Наоборот

      Утомительное время тянулось так медленно, словно один серый день длился целых двое суток. Я ревел, утопал в жалости к себе, а потом все повторялось. Какое-то время так и продолжалось, пока я не выбился из сил. Надо найти способ справиться с этим и свалить из этого места.       Я положил на колени дорогущий ноут и открыл поисковик на пустом темном экране. Самый простой сайт для поиска информации — это Google, конечно. Я набрал его и тут же нажал энтер, а потом увидел кое-что странное...       В этой вселенной нет Google!       Порой реальность может быть слишком жестокой. Я оказался в «параллельной вселенной», будучи совершенно чужим для общества и ни с кем не знакомый, и это больно.       Судьба не позволила даже Google воспользоваться. Хорошо хоть есть альтернатива. Я не смог найти нужный веб-сайт, но у меня был Qoogle.       Черт, аж в горле запершило при этом слове.       Я собрался с силами, глубоко вздохнул и полностью сосредоточился на поисковике. Неудивительно, что в этой вселенной я никого не знал. Но кое-какая надежда ещё осталась – моя мечта и работа.       Я забил английскую аббревиатуру «BFB» в строке поиска. К сожалению, выскочили только фотографии магазинов спортивного оборудования, а не киностудии. Ничего. Попробую полное название, чтобы легче было найти. «Бангкок за кадром» ДИНЬ!       Qoogle открыл мне тонну закадровиков по фильмам и сериалам. И никаких признаков существования студии моей мечты. Неееет.       Стало так больно, что захотелось снова разреветься.. - Успокойся. Не кипятись.       Что-то же должно остаться прежним. Бангкок существует, как и другие провинции, только частная больница здесь напоминает мини-версию торгового центра.       Пожалуйста, откройся, пожалуйста, откройся, пожалуйста, откройся…       Я продолжал причитать, когда набрал в строке GGN, одну из лучших студий продакшена в Таиланде.       Да! GGN существует.       Едва сдерживая восторг, я завертелся на больничной койке. Студия «Бангкок за кадром» может быть связана с GGN, как и в моей вселенной.       Не теряя времени на догадки, я кликнул на верхнюю ссылку. По крайней мере, работа мечты у меня все ещё есть, и от этого становилось легче.       Но…       GGN в этой вселенной не снимала фильмы. Здесь GGN ПРОДАЕТ КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ.       Быть не может! Это неправда.       Табличка на этой койке красовалась именем Тхаттава Йираджаренкул. Прошло уже несколько дней, а я не мог прийти в себя. Да и как вообще? Я очнулся в чужом теле, и каждый божий день вокруг меня сновала толпа людей: «Тэсс то, Тэсс это».       В задницу этого Тэсс. Я Талэй.       Не знаю, насколько важны для владельца этого тела все те люди, которые то и дело его навещали. Руководитель, деловой партнер, важный клиент его отца. Почти все его родственники приходили с подарками. Незнакомая обстановка.       У нас нет ничего общего. Ни лицо, ни семья, ни социальный статус, ни образование. Единственная общая черта — дата нашего рождения.       Да, мы родились в один день и в один год.       Я так хотел узнать, почему очнулся здесь, поэтому улизнул из больницы при первой же возможности. Но, к сожалению, меня вернули обратно в палату прежде, чем я успел выйти из коридора. Отец Тэсс приставил кого-то из своих людей следить за мной.       Состояние сына его не беспокоило, синяки и раны на этом теле довольно быстро заживали. Мужчина просто боялся, что я выйду и снова напортачу, поэтому другого выбора не было, кроме как заставить меня оставаться в постели.       Что же до матери, то на днях я узнал, что она бывшая известная актриса. Неудивительно, почему она убедила меня разыграть такую сцену. «тук, тук, тук»       Продолжая сетовать на свою унылую жизнь, я вдруг услышал стук в дверь. Вошли двое молодых людей и поздоровались. Один с виду казался нормальным, а вот другой в инвалидной коляске, но оба были так же побиты, как и я. - Привет, Тэсс… - начал один. - Кто вы? - Папаша твой, а сам как думаешь?       Черт, почему они все так любят преувеличивать? - Я твой грёбаный друг? – рявкнул я в ответ. - Да. Как ты? Я тебе даже подарок купил.       Парень в инвалидной коляске протянул мне огромный букет. Я взял его из вежливости и решил послушать, что они скажут. - Смотри-ка, какой я внимательный… Я выбрал белые розы, поскольку они символизируют нашу чистую дружбу. - Для дружбы нужны желтые. - Арррргх, я ошибся, да? Не думал, что ты соображаешь.       Он почесал в затылке, скрывая смущение, и робко улыбнулся мне. Это было обидно. Я, может, много чего не знаю, но относительно цветовой гаммы я никогда не ошибаюсь. - Значит, мы… друзья?       За несколько дней в больнице меня посетило слишком много людей. И до сих пор друзья владельца этого тела ни разу не появились. - Ага. Ты нас помнишь? — спросил тот, кто стоял. - Нет. - Хорош шутить. Твоя мама сказала, что ты все выдумал, чтобы избежать неприятностей, как и обычно.       Тэсс — тот самый мальчик, который кричал «волк»? Наверно, он лгал с три короба, раз ему больше никто не верит. - Не парься. Твоему бате плевать. Он просто строгий сам по себе. Как только нас выпишут, мы отомстим тем ублюдкам. Наш дорогой друг Фьюз будет нашим лидером, - он похлопал по плечу парня в инвалидной коляске. - Это твоя идея, Кита. Не приплетай меня.       Ладно, теперь я знаю их имена, хотя даже не спрашивал. Этот Фьюз, а тот – Кита. Стоило глянуть на их лица, как тут же стало ужас как плохо. - Можешь дать определение моему настроению? - Да откуда мне знать, какое у тебя настроение? — съехидничал Кита. - Пепельно-коричневый, - дерзнул я в ответ. - Что ещё за пепельно-коричневый нахрен? Наверно, тебе здорово мозги отшибло. - Вы двое просто ужасны. Все опухшие. Вас что, комары покусали?       У него лицо и шея все в синяках. Тот, что в инвалидной коляске, выглядел ещё хуже, учитывая гипс-воротник на шее. - Мы с одними и теми же комарами дрались. Сначала я думал, ты не выкарабкаешься. Спасибо, что прикрыл меня.       Пф, пиздец как трагично – двинуть кони из-за того, что принял чужой удар на себя. - Даже если я и помог, вы все равно выглядите ужасно, парни.       Боюсь представить, что было бы, если бы я не помог. - Тц, это просто видимость. Глянь! – Фьюз осторожно снял воротник и показал совершенно здоровую шею. - Я просто прикинулся, что мне больно. Ну, твой батя запретил нам видеться с тобой, поэтому пришлось на жалость надавить. - Чего?! И ты зашел настолько далеко? - Ничего такого. У нас бывало и похуже.       Аааагр, с кем мне приходится общаться? Их поведение просто за гранью воображения. - Жаль, что нам не удалось привлечь и другую сторону. Полиция сказала, что это просто драка. Так бесит. - Я устал, — выдохнул я, в миллионный раз закатывая глаза. - Эй, не заморачивайся. Когда тебя выпишут, мы закатим тебе вечеринку. - Все еще настроен веселиться? - Спокойно. Эта тусовка войдет в историю.       А меня ты спросил, хочу я войти с тобой в историю? - Отец будет мной недоволен. - Тэсс, с каких это пор ты боишься своего отца? - С сегодняшних. - Эй, не надо. Не бойся. Ты никогда не был его любимчиком. Просто, блять, делай, что хочешь.       Ребенок с комплексами? Неудивительно, почему владельца этого тела избили до полусмерти. Такой образ мыслей и отношение когда-нибудь сведут их всех в могилу. И что мне теперь делать? Я до сих пор страдал из-за того, что очнулся в чужом теле, а теперь ещё и приходится иметь дело с поехавшими дружками.       Я скучал по семье, друзьям, работе и своим мечтам.       Помню, как разговаривал с другом перед выпускным. Мы говорили о наших мечтах и продвижении. Он отметил, что хэппи-энды в фильмах или дорамах в основном связаны с отношениями главных героев или их свадьбой. Для других же, наоборот… да-да я про себя сейчас.       Мой хэппи-энд — это не брак или успешные любовные отношения. Это возможность следовать за своей мечтой и добиться успеха в карьере.       И посмотрите на меня сейчас…       Словно тот самый успех, о котором я всегда мечтал, разваливается прямо на глазах. Я считал, что мой друг Джо единственный, кто приносит мне больше всего проблем. Но теперь, когда я встретил этих парней, я уже даже и не знаю. - Эй, могу я кое о чем спросить? - О чем?       Я не пользовался интернетом уже несколько дней, чтобы душу не бередить. По крайней мере, не приходилось расстраиваться, когда постоянно выскакивало сообщение с 404 ошибкой. Но сейчас я был готов… - Какая в стране самая популярная продакшн-студия?       При возможности я бы хотел туда сходить. - Какого хрена? Ты издеваешься? – они оба рассмеялись насмешливо. - Что смешного? Ответь на мой вопрос. - Ладно, я отвечу, - Кита в качестве представителя прочистил горло и посмотрел на меня. – Эта студия твоего отца.       Чего?!!! - Прошу прощения.       Прежде чем я успел еще больше обалдеть от такой правды, кто-то постучал в дверь. Голос знакомый. Это медбрат, который за мной приглядывал. На смену ему приходила еще одна медсестра, они присматривали за мной по-очереди.       Мы немного пообщались ни о чем, но он так и не представился мне официально.       Сейчас высокий худосочный мужчина вошел внутрь с привычной улыбкой. Двое друзей не обратили на него внимания и продолжили планировать свои глупые идеи, потом извинились и оставили нас с медбратом одних. - Это твои друзья? Вроде веселые, — вежливо прокомментировал он. - А похоже, что мне было весело?       Я не шутил с ним или типа того. Просто странно, с чего вдруг он решил, что мне весело, если на самом деле мне плакать хотелось. - Извини. Просто твоим друзьям, похоже, было весело. - Я им не друг.       Я серьезно так сказал? Конец пришел моему остроумию. - Не знаю, что я сделал в прошлой жизни, чтобы заслужить такое. - Твое состояние стало значительно лучше. Все синяки сошли. Ты очень скоро поправишься. - Меня беспокоит не это, — отчаянно заявил я. — Вы верите в реинкарнацию?       Он замолчал, потом сказал: - Да. Говорят, что если согрешить, то переродишься, чтобы расплачиваться за свои ошибки в следующей жизни. - Я не это имею в виду. Я хотел сказать… когда умираешь и просыпаешься в чужом теле.       Он рассмеялся, и я смиренно вздохнул. - Все, с кем я говорю об этом, считают меня психом. Вы, наверно, думаете так же.       Почему я вообще ему об этом рассказал? Может, я настолько отчаялся, что не знал, к кому обратиться? - Вовсе нет. Я такой же, как и ты, - ответил он после паузы. - Вам надрали задницу и отправили в больницу? - Нет, - он перестал улыбаться. Лицо стало мрачным и серьезным. - Ты не мистер Тхаттава. Ты кто-то другой.       Его голос многократным эхом отдавался в голове. Я не знал, что делать, кроме как просто сидеть, дав ему возможность бросить в меня эту взрывную новость. - С тобой произошел несчастный случай, и ты очнулся в чужом теле, верно?       Я молча кивнул на автомате. - Я хотел сказать, что ты не единственный, кого постигла такая судьба. Есть много других таких же, как и ты.       Медбрата звали Пувадол. Он работал здесь много лет и зарекомендовался как моральный защитник, помогающий тем, кто попал в беду. Другими словами, он очень многое знал.       В этой больнице он заботился о пациентах и помогал тем, кто умирал и перерождался в новых телах. Меня поразили его слова: - Если я им не помогу, их просто бросят посреди океана без спасательного круга.       Точная метафора. Когда я снова открыл глаза, то все еще чувствовал себя безнадежным. - Много таких за год поступает?       Пувадол не мог надолго оставаться со мной, поэтому мы переписывались или разговаривали, когда он навещал меня в палате. Как сегодня… - Не более двух человек за год только в этой больнице. Ну, это судя по спискам. Наверняка есть еще ненайденные.       Это параллельная вселенная.       Она похожа на мою, но здесь нет того, что мне нужно. - Кому-нибудь удалось вернуться домой? Я не хочу здесь оставаться. Хочу обратно домой. У меня есть планы и моя семья, о которой нужно заботиться. Чуть раньше я узнал, что компании моей мечты здесь не существует.       Меня словно прорвало, я буквально вывалил на него все свои эмоции, копившиеся внутри, он даже слова вставить не успевал. - Успокойся, дружище, - он дружелюбно похлопал меня по плечу. - Кем ты работаешь в той вселенной? Я медбрат. - Здорово, что вы оказались в теле человека с такой же профессией. И посмотрите на меня. Владельцу этого тела уже двадцать три года, а он до сих пор не окончил учебное заведение после нескольких лет обучения. Кроме того, он изучает что-то совершенно другое, не то, что я. - Я помощник колориста.       Он очень удивился, но через минуту улыбнулся, как будто сам до ответа додумался. - Ты смешиваешь краски, чтобы окрашивать дома? - Неееет, - никто еще ни разу правильно не понял профессию, которой я так горжусь. Я такого не спущу! - Многие говорят, что мы художники, которые оценивают цвета для видео. Мы работаем… с цветами в фильмах, драмах, музыкальных клипах, а… и в рекламных роликах. - А, то есть, если я буду во всем белом, ты сможешь изменить цвет на синий? - Да. - А можешь придать скучному видео японского вайба? - Проще простого. - Мать честная. Как насчет изменить мое лицо на твое? - Подождите, это уже компьютерная графика.       Не знаю, когда мы начали говорить так легко. Чем больше мы общались, тем комфортнее мне с ним было. - Итак, вы мне так и не сказали, кто-нибудь вернулся домой? - Это возможно, но… - Но что?       Губы идеальной формы расплылись в улыбке, и от этого у меня по всему телу мурашки забегали… - Ты просто должен снова умереть.       Каждый раз, когда я вспоминал момент, когда утонул, сердце начинало колотиться так, словно готовое выпрыгнуть из груди. Страх и отчаяние переполняли. Я боялся умирать, но очень хотел вернуться. Но и в свое тело я сразу вернуться не мог. Все намного сложнее.       Где-то через неделю лежания в постели и сбора информации меня, наконец, выписали. Мать Тэсс — буду называть ее так — послала кого-то забрать меня. Он высадил меня у такого роскошного места, которое я никогда не смог бы увидеть в своей вселенной. Необычайно шикарное место.       У меня вдруг появилась двухуровневая квартира в высотке. Да еще и расположенная в финансовом районе в самом центре города. Окна выходили на бесконечные высоченные здания. Такое ощущение, что я телепортировался в отель из «Трудностей перевода».       И как будто этого было недостаточно. Я заметил разбросанные на столике рядом с дверью ключи от суперкаров. - Они фальшивые?       Кому, блять, нужно столько машин? Он сумасшедший.       Я очень удивился, что здесь оказались знакомые мне бренды из моей вселенной. Впервые у меня появилась возможность всласть их потрогать. Я то ездил на старенькой машинюшке со слабым движком.       Я начинал изучать другие области. Гостиная, полностью оборудованная кухня, ванная в два раза просторнее, чем моя старая спальня. Не говоря уже о здоровенной кровати. Такая мягкая, когда я ее опробовал, что запросто можно было на лету вырубиться. - Вау, - присвистнул я, когда вошел в комнату. Это гардеробная или бутик в торговом центре? Тут так много всего, что я за всю свою жизнь столько не надену, ещё и всевозможные туфли, сумки и дизайнерские часы. Поразительно, аж коленки подгибались. «рррррррр»       Меня прерывал телефон.       Я вытащил из кармана джинсов дорогой аппарат, самую важнейшую вещь владельца этого тела. - Да, Дол? – я ответил сразу, не заставляя звонившего долго ждать. [Ты дома?] - Да, дружище. Я просто в шоке.       Я стал сыном божьим, наследником владельца самой большой продакшн-студии в стране. И даже больше, эта семья занималась бизнесом в бесчисленных направлениях индустрии развлечений. Мать Тэсс тоже невероятная, она работала в салоне красоты и спа.       Когда я впервые узнал обо всем, то понятия не имел, как действовать дальше. [Ну, это твой первый раз. Привыкнешь], - он помолчал, потом продолжил: - [Ты свободен в час?] - Да. [Я пришлю адрес. Увидимся на месте], - он отключился, не дожидаясь моего ответа.       Через несколько секунд я получил сообщение о назначенном месте. Хорошо, что телефон работает по системе распознавания лица, так что я разблокировал экран и не тратил времени на подборку пароля. Я обулся и вызывал такси по адресу.       Почему я не поехал на одной из своих машин? Ну, скажем так… боялся. Я никогда не водил дорогие машины, поэтому решил, что должен быть осторожен как со своей жизнью, так и с имуществом Тэсс. 13:25       Дол сказал, что встретит меня снаружи. Прошло двадцать пять минут, а он так и не появился. Я из-за него весь, блять, позеленел от злости, как маринованный огурец.       Я много чего узнал совсем недавно и еще многое оставалось непонятным, а потому постоянно приходилось узнавать что-то новое. В этой вселенной было много похожих мест из моего мира, но каких-то тут не было. То же самое касалось и людей. Дол сказал, что я могу наткнуться на знакомых, но я никого не узнавал.       Все, с чем я каждый день здесь сталкивался, неопределенное и непредсказуемое. А некоторые устои чертовски обескураживали.       Я достал из кармана телефон, чтобы позвонить ему. И не успел я сделать это, как увидел, что ко мне, запыхавшись, бежит знакомая фигура. - Извини. Сел не на тот автобус.       Пфф… Он здесь уже так давно, а я опередил его, хотя живу тут всего то неделю.       Его ответ меня удивил. - Ничего. Так, почему именно здесь?       Я поднял голову и посмотрел на вывеску магазина со странным названием, отмеченное местоположением. Интересно, он хотел, чтобы я купил сейф или что? - Узнаешь, когда поднимешься туда.       Он никогда не отвечал на мои вопросы. Я прошел за ним внутрь, мимо кладовой персонала к лестнице на второй этаж. Пока мы шли, я решил воспользоваться моментом, чтобы узнать что-то полезное. - Чтобы вернуться в мою вселенную мне нужно кого-то найти? - Ага, — ответил медбрат, не оборачиваясь. - Этот человек тоже из моей вселенной, с такой же судьбой? - Да. - Как я узнаю, что это именно он? - Появится знак. - Какой? - Без понятия. - В смысле? - Поэтому я и привел тебя сюда. Пришли.       Высокий, худосочный молодой человек остановился перед дверью на четвертом этаже. Подтолкнул меня внутрь и весело представил остальным: - Я здесь с новым участником.       Десяток пар глаз устремились в мою сторону. - Здравствуйте, меня зовут Талэй, — кратко представился я своим настоящим именем, и они кивнули. Ко мне подошла женщина лет сорока и взяла меня за руки, прежде чем заговорить: - Я глава Тайской Ассоциации Другой Вселенной. Меня зовут Юбджанг. - Тайцы Другой Вселенной? – повторил я.       Я слышал только о «тайцах в зарубежных странах». Но из другой вселенной. Удивительно! - Да, - она улыбнулась и продолжила: - Мы группа людей с одинаковой судьбой. Мы делимся информацией и все обсуждаем. Если у тебя есть какие-то проблемы, можешь приходить сюда. Если тебе станет неловко, у нас есть закрытая группа в соцсетях. Я тебя добавлю.       Так просто…? - И… и что? Я смогу вернуться домой? - Да. Мы должны надеяться.       Когда я услышал ее слова, глаза тут же заблестели. - Давно вы здесь? - Не много, не мало. Двадцать лет. - Мииило. А?!       Двадцать лет?! Да за это время мое настоящее тело разложится. Она дала мне надежду, а затем безжалостно столкнула со скалы. Кому охота застрять здесь на двадцать лет? - К счастью, я одинокая женщина, у меня нет никаких обязанностей, нет семьи. Слава богу.       Но у меня то… - Не беспокойся. Иди, присядь здесь, - заметив мое возмущенное выражение на лице, она тут же сменила тему: - Хочешь сока маракуйи? - Спасибо, нет.       Сомневаюсь, что смогу что-нибудь проглотить сейчас, и так сыт по горло внутренней тревогой.       Я сел, потому что ноги уже дрожали. Все погрузились в серьезные раздумья. Остальные участники тоже подтягивались. - Предполагаю, Дол сказал тебе, что мы должны найти подходящего человека. Когда ты его встретишь, то начнешь видеть сны. - Сны? - Дол никогда не упоминал об этом… - Да. Разве ты не заметил, что тебе ни разу ничего не приснилось с тех пор, как попал сюда?       Я попытался осмыслить сказанное. Чем больше я думал, тем больше впадал в ступор. Я ни разу не заметил, что мне действительно ничего не снилось с тех пор, как я проснулся в теле Тэсс. - Почему мы не видим снов? В этой вселенной людям они вообще снятся? - Да. Но не нам, — медленно и спокойно объяснила Юбджанг. - Я не знаю почему. Могу только предположить. Мы здесь никого не знаем, не знакомы с этим миром и не помним этого места. Вот почему мы не видим снов.       Параллельная вселенная сложнее, чем я себе представлял. Если бы это происходило не со мной, я бы подумал, что это сюжет какого-то нового фильма. - Кто-нибудь в ассоциации когда-нибудь говорил, что именно мы увидим во сне? — спросил я, когда взял себя в руки после долгого молчания. - Место, которое вернет нас в наш мир. - Как мы узнаем, что нашли того самого человека? - Появится знак. Судьба уготовила тебе и этому человеку что-то общее, например, предпочтения или какие-то метки на теле. У некоторых… есть общие воспоминания, хотя они даже не подозревают об этом. - Все слишком расплывчато.       Конкретно или абстрактно, как искать иголку в стоге сена.       Во-первых, определить знак точно невозможно, потому что мы не знаем, какой именно искать.       Во-вторых, даже если у тебя с этим человеком есть что-то общее, нельзя быть уверенным, что он предназначен тебе судьбой, пока ты не увидишь сон. - Мы можем немного сузить круг, — сказала Юбджанг, вселяя хоть какую-то надежду. - Мы проснулись в определенном теле в этой вселенной, это значит, что у нас есть какая-то связь с владельцем этого тела. Итак, можно быть уверенным почти на сто процентов, что человек, которого мы ищем, должен быть близок владельцу нашего нового тела.       Основная проблема в том, что я понятия не имею, с кем общается Тэсс. У него наверняка не очень много друзей, но точно куча врагов. Я боялся, что меня побьют буквально во время обычной прогулки. - Как его зовут, владельца твоего нового тела? — спросил мужчина с длинными волосами, пока я спорил с собственными мыслями в голове. - Тэсс. - Кто-нибудь здесь знал или видел его раньше?       Когда все покачали головами, Дол подошел ближе и поставил передо мной небольшой ноутбук. - Сначала заполни форму, чтобы мы могли проверить, соответствуешь ли ты кому-нибудь в ассоциации.       Сначала я ничего не понял. Но когда просмотрел форму, до меня дошло.       Почти сотня вопросов, таких как дата рождения, вес и рост, родимые пятна на настоящем теле, друзья, образование, предпочтения, воспоминания, комплексы, знакомые и так далее. Я ответил на все многочисленные вопросы.       Только чтобы узнать, что… - Нет совпадений. Единственные подходящие критерии — жареное мясо с базиликом и регулярный просмотр фильмов в Доме кино, - невозмутимо сказала Юбджанг, что ранило меня точно в сердечко. - Любовь к жареному мясу с базиликом нельзя назвать совпадением по критериям. В конце концов, многие его любят.       Сомневаюсь, что любимое блюдо и регулярно посещаемое место и есть признак человека, которого я ищу. - Могу я спросить? Если я не смогу найти этого человека, мне придется жить здесь до самой смерти? - Не всегда. Если человек в твоем теле приложит достаточно усилий и увидит сон, то сможет вернуться сюда, а ты — домой. Но… если этот человек умрет, ты тоже умрешь.       Ебать колотить! От этих слов у меня перед глазами поплыло, все заволокло какой-то красно-коричневой дымкой.       Я должен доверить свою жизнь кому-то вроде Тэсс? Я никогда не вернусь домой. Я могу только надеяться, что он не причинит вреда моему телу и предоставит мне найти решение самому.       В данный момент я одолжил его тело, а он в другой вселенной — мое.       Мы пытались собрать воедино бесчисленные разрозненные кусочки головоломки и не знали, с чего начать. Но, когда я думал о своей семье, смехе моих друзей, работе моей мечты и даже о тех моментах, когда жаждал увидеть свое имя в списках титров фильма, я понимал, что не хочу задерживаться здесь ни на секунду.       Я сделаю все, что потребуется.       Миссия по поиску определенного человека началась утром.       Я назвал его порт-проводником, как в Гарри Поттере. Он доставит меня в определенное место. Пока что я вспомнил только двух самых близких людей Тэсс — тех двоих друзей, которые навещали меня в больнице.       Я подумывал попросить их назвать имена всех моих друзей, но потом понял, что они могут что-то заподозрить. И отказался от этой идеи, решив положиться только на собственные усилия.       Помимо распознавания по лицу, милашка Тэсси оставил пароли на вход во все учетные записи в соцсетях, что облегчило мне связь с каждым из его друзей.       Надеюсь, я найду этого человека, Господи, пожалуйста. Начал я со старшего с его потока в универе. - Привет, Тэсс.       Я позвонил ему утром, и он пригласил меня пообедать. Я принял приглашение, не раздумывая.       Я даже не думал, что этот старший будет таким красивым, это полностью сбило с толку. Черт, он был высоким, статным и одет стильно. Ресторан, где мы встречались, тоже чертовски роскошный.       Для многих он — идеальная партия.       Хотя я ясно дал понять, что не заинтересован в свиданиях, потому что полон решимости следовать своей мечте, но это не значит, что я никогда раньше ни в кого не влюблялся и никем не интересовался.       А еще, все, на кого я западал, были… мужчинами. - При… Привет.       Когда я вернулся к реальности, он уже устроился на стуле напротив. - Давненько не виделись. Как ты? - Неплохо.       Боюсь, я шокирую его, если скажу правду о том, что моя жизнь рушится. - Как дядя?       Какой дядя? Дядя… - Твой отец. - А, хорошо, наверно.       Мы редко виделись с тех пор, как меня выписали. - Давай для сначала что-нибудь закажем.       Я схватил меню и чуть не подавился слюной, когда увидел. Помимо безумно дорогущих цен, некоторые блюда были мне незнакомы. Я ткнул на несколько случайных. - Какие у тебя планы после выпуска? Будешь работать в компании отца?       Пришло время разговора старшего и младшего, пока мы ждали заказ. - Я… - Экономика в последнее время нестабильна. Киноиндустрия растет в противовес благосостоянию людей. Если он осознает проблему и найдет решение, будет здорово.       Я кивнул в знак согласия и открыл было рот, чтобы заговорить, но старший, отдышавшись, продолжал: - Что с твоей машиной, той, что разбилась? Говорил же брать модель на несколько миллионов дороже. Она лучше. - Точно. Дело в том… - Я так вымотался. Машина, дом, квартира. Я же переехал в новый пентхаус, знаешь? - Не… - Хорошее окружение, но парковочных мест маловато.       Только посмотрите, как он болтает. Говорит и говорит, я даже не мог подобрать подходящий момент, чтобы вмешаться.       И что заставило меня связаться с ним первым сегодня? Поскольку говорить мне не давали, и к роскоши такой я не привык, я просто потягивал воду, чтобы убить время. - Ты сильно изменился, Тэсс. Такой молчаливый.       Да что ты, да стоит мне только рот открыть, как ты меня перебиваешь. - Да, а зачем ты вообще захотел со мной встретиться?       Когда мы дошли до сути дела, я уже прикончил целый графин с водой.       Уже слишком поздно. Он чертов болтун и хорошо знает семью Тэсс. Этот старший точно не из моей вселенной. - Ничего. Просто хотел с тобой пересечься. - Да? Давай еще раз вместе пообедаем, когда у тебя будет время.       Да ни за что. Одного раза хватило.       Тэсс, вокруг тебя слишком много людей. Уважаю. Господи боже…       Хотя первая попытка провалилась, я не сдался и сразу же связался с другим его другом. Три дня пролетели незаметно. Ничего не изменилось. Сплошная безнадега.       У Тэсс много друзей, но никто из них не был ему близок. Рядом постоянно крутились только Кита и Фьюз, но ни один из них точно не мог быть моим порт-проводником.       В течение нескольких дней я старался, как мог, встречаясь со всеми по списку. Некоторые пытались избегать меня, но я продолжал бесстыдно упорствовать, посещая их лично. Как и сегодня. Будете знать, с кем имеете дело. - Тэсс. - Эй, приятель.       Я помахал тощему пареньку за прилавком. Из того, что я выяснил, этот друг открыл зарубежное кафе в популярном районе после выпуска. И бизнес шел хорошо. - Почему ты здесь? - Я пытался встретиться с тобой, но ты постоянно придумывал какие-нибудь отговорки. Поэтому я пришел сам. - Я занят.       Я так не думаю. Я видел только страх в его глазах. Просто закажу выпивку, поболтаю немного и уйду, чтобы не доставлять ему проблем. - Флат, ты когда-нибудь умирал? ДЗЫНЬ!       Он уронил ложку. - Т… Тэсс, прости меня, если я чем-то тебя разозлил. Мне очень жаль. Я больше не буду ничего про тебя говорить. И осуждать тебя тоже не буду. Не буду… - Погоди, ты меня не так понял, - быстро прервал я его бормотание. - Зачем ты упомянул о смерти? Ты мне угрожаешь? Я вызову полицию. Позвоню сейчас же~ - Успокойся, чувак. Похоже, ты занят, так что пойду-ка я лучше. Пока~       Не хотелось распускать нюни перед посетителями, поэтому я в смущении выбежал из кафе. Всего лишь еще один день, когда мне не удалось найти порт-проводника.       Ни один из старших Тэсс им не был.       Как и его друзья по колледжу.       О школьных друзьях даже говорить нечего.       Дяди, тети и друзья родителей заботились только о здоровье и бизнесе.       Друзья по тусовкам еще хуже. Они ничего не знали о мире смерти и перерождении. Однако осталась ещё группа людей, с которыми я не связался.       Я скроллил экран, чтобы просмотреть сохраненные номера. Увидел стикеры с сердечками напротив некоторых имён и понятия не имел, радоваться мне или грустить. Предполагаю, это пассии Тэсс. Не в силах сдержаться, я обзвонил каждую по-очереди.       С тех пор, как я начал эту напряженную миссию по поиску своего порт-проводника, то постепенно перестал беспокоиться по поводу чужого имущества. В последнее время для удобства я ездил на самой дешевой машине Тэсс.       Помимо поисков порт-проводника, казалось, я знакомился и с самим Тэсс. С его личностью. С тем, каким его видели общество и окружающие его люди. Я узнавал что-то новое каждый день. И стало только хуже, когда я встретился с его бывшими. Некоторые расстались с ним по хорошему, но другие даже видеть его не хотели. Вот и в этот раз я снова встречался с одной из бывших Тэсс в ресторане. Здесь цены были приемлемыми.       Мы договорились встретиться в три, и я пришел на десять минут раньше. Спустя какое-то время внутрь вошла стройная девушка. - Привет, Балун, - поприветствовал я.       Она не ответила. В тишине был слышен только звук работающего кондиционера. - Присаживайся. Закажи все, что хочешь, Балун. - Говори, что хотел, — она сразу перешла к делу еще до того, как успела сесть на стул.       Ладно. Не придется ходить вокруг да около. К черту искусство речи. - Я хочу тебя спросить… - Ты был таким красноречивым, когда подкатывал ко мне, а потом просто бросил. Я пыталась вернуться к тебе, но тебе было плевать. А теперь ты вдруг позвонил? Ты даже не помнишь, что я люблю есть. Только ты способен на подобное, — выплеснула она все свое разочарование. В этом та самая проблема воссоединения с бывшими. Хуже того, они даже не мои.       Нахуй тебя, Тэсс. Бузотёр ходячий. - Ты действительно так считаешь? - я оказался достаточно бесстыдным, чтобы спросить об этом. - Нет. Моя подруга. - А каким ты меня считаешь? - я зашел уже слишком далеко. Придется идти до конца. - Ты просто невероятен. - Почему?       Она молчала. - Почему~?       Она продолжала молчать и сидела неподвижно. Вокруг нее буквально витала аура холода, и я плотно поджал губы. Хотелось сбежать от этой холодной войны, но пришлось заставить себя закончить трапезу.       Мы не прощались. Никаких тебе «Увидимся позже», как обычно говорили. Единственное, что я запомнил и помню до сих пор, это ее улыбка. Ужасно хладнокровная улыбка.       На прошлой неделе я буквально проливал кровь, пот и слезы, чтобы найти своего порт-проводника, и едва успевал поспать. Бегал по разным встречам, когда удавалось связаться с кем-то из друзей Тэсс, и снова и снова возвращался домой разочарованным. - Что-то не так?       Дол сегодня не дежурил, поэтому околачивался со мной в парке. - Я — сущее говно. Я встретился уже с кучей людей, но ни один из них не тот, кого я ищу.       Вероятно, заметив мое хмурое настроение, Дол одарил меня сочувственным взглядом.       У Тэсс длинный список врагов, десятки бывших и куча любовников. Некоторые так злились на него, что писали в соцсетях о том, что выбросили его из своей жизни. У меня мурашки бегали от одной только мысли об этом. - Расслабься. Не торопи события. - Я не могу больше здесь оставаться. Ты же знаешь. - Слушай, ассоциация тестирует кое-какой метод. Правда, не уверен, что он сработает для тебя. - Что это? - Ну…       Говорят, жизнь — это путешествие, поэтому я использую каждый билет по максимуму. Не важно, насколько трудно это будет и вернет ли меня обратно, как я надеялся, или нет.       Опытный Пувадол выразил свое предложение, и я незамедлительно приступил к своей миссии.       Первые два дня оказались неудачными. На третью ночь я надел маску и кепку, словно грабитель какой. Еще я заставил Кита вырядиться так же, прежде чем мы направились в ночной клуб. - Ты прикалываешься что ли? Что за блядский прикид вообще? – он продолжал ныть, даже когда мы уже приехали. - Можешь перестать ворчать хоть на одну ебаную секунду? - Нет, - он завелся еще больше и продолжал болтать вместо того, чтобы слушать меня. - Зачем мы здесь? Обычно мы не тусуемся в этом ночном клубе. - Я хочу найти человека, который помог нам той ночью. - Зачем? - Просто хочу поблагодарить. - А меня зачем притащил? - На случай, если наткнемся на наших врагов. Лучше взять тебя с собой в качестве прикрытия, чем драться в одиночку.       Ничего не поделаешь. Я уже умирал. Трусость теперь моя фамилия. - О боже~ Ты такой трус. Это так на тебя не похоже. - И какой я, по-твоему? - Ты идиот. - Завались.       Этого достаточно.       По словам Дола, кто-то из ассоциации нашел своего порт-проводника там, где все началось. Этот человек спас его. Я буквально умирал от желания вернуться домой, так что такой шанс не упущу. Только вот можно крупно так влипнуть, если вернуться на место драки. - Ты точно не помнишь, кто вызвал скорую в ночь, когда нас отметелили?       Я ничего не знал о той ночи, кроме того, что Кита и Фьюз постоянно хвастались своей крутостью. Удары ногами, махалово кулаками исподтишка и прочее. Я даже не уверен, правда ли все это. - Пфф, и как я должен запомнить такое дерьмо? Я тогда нажрался в сраку. Чудом смог утром глаза разлепить.       Я смиренно покачал головой. Фьюз дал мне аналогичный ответ и увальсировал сегодня с девчонкой. Как ненадежно.       Два дня назад я начал встречаться с теми, кто мне помогал: от лечащего врача до фельдшеров, которые приезжали в ночной клуб на машине скорой помощи, чтобы спасти меня. Но все не то. Потом Дол предложил мне найти самого первого человека, который мне помог. - С чего начнем? - Кита огляделся. Думаю, ему не терпелось показать свои навыки. - Давай поговорим с менеджером.       Задав пару вопросов сотруднику, мы пошли к мужчине средних лет в свежевыглаженном костюме. - Извините, прошу прощения за беспокойство, - он молчал, словно ожидая, что я скажу. - Я хотел бы спросить о драке две недели назад. - Ты… - наконец, прохрипел он и нахмурился.       Я забыл, что приветствовал его, а выглядел в то время как самый настоящий воришка. Неудивительно, что он параноит. Я быстро стянул маску на подбородок, открывая лицо. - Меня избили той ночью. - О, теперь я вспомнил. Тогда такая потасовка была, все эти машины скорой помощи и полицейские.       Я застенчиво хохотнул. Они еще долго будут видеть во мне дебошира. - Вы случайно не знаете, кто вызвал скорую? Я хочу лично поблагодарить этого человека. - Э… я не уверен. У нас нет камер наблюдения. Я поспрашиваю сотрудников.       Потом мы перешли ко второму свидетелю. - Говорю тебе, в ту ночь был полный бардак. Посетители паниковали. Ты рухнул на пол, и никто тебя не трогал, боялись, что это скажется на твоем состоянии. Когда я тебя увидел, у меня даже дыхание перехватило. Я только и мог, что молиться, чтобы ты не умер.       Одни только эмоции и никакой полезной информации. Мне хотелось заплакать… - Можно поближе к сути, хах? - Извини. Я немного разнервничался. - Все нормально. - Там было слишком много людей, так что я не уверен. Попробуй спросить об этом моего друга.       Третий свидетель… - Это было эпично, скажу я тебе. - Я весь во внимании.       Несмотря на то что сотрудник был занят — разносил подносы с напитками для клиентов — Кита и я упрямо следовали за ним по пятам.       Ему приходилось работать и одновременно отвечать нам. - Другие клиенты сказали, что тебя избили, потому что ты кадрил чью-то девушку. Но, несмотря на твой проступок, они не должны были заходить так далеко. - Ах… - я уж точно не хотел знать причину драки. А потому вернулся к мучающему меня вопросу: - Вы знаете, кто вызвал скорую? - Нет, не знаю. Я был занят, пытался отогнать от тебя толпу. Официантка сказала, что скорую вызвал мужчина. - И? - Это все, что я знаю. Каэ! Расскажи им о той ночи.       Четвертый свидетель… - Я помню, что произошло. Это началось в десять пятнадцать. Я была в уборной, когда услышала шум снаружи. Выбежала и громко закричала. Хотела помочь, но с дюжиной дерущихся мужчин ни за что бы не справилась. Поэтому бросилась внутрь, чтобы попросить помощи у персонала.       У меня возникло желание вернуться к менеджеру и спросить, как он обучал своих сотрудников. Никто из них не мог ответить на вопрос. Почему они постоянно ходят вокруг да около? - Продолжайте. Я слушаю, - поднажал я. - Когда я вернулась, то увидела только тебя и твоих друзей, вы лежали на земле. - Вы видели, кто вызвал скорую? - Да. Это был мужчина в разорванной одежде.       Погодите-ка! В разорванной — в модном ночном клубе? Интересно. - Как он выглядел? - У него густые брови и острый нос. Лицо было все в синяках, как и у тебя.       Я пытался шевелить извилинами, но ничего не вспомнил. В ту ночь избили меня и моих дерзких друзей. Кто еще участвовал в драке? - У него были какие-нибудь приметы, которые вы запомнили? - Мне очень жаль. Я не умею описывать лица. Но узнаю его, если увижу снова.       Я вздохнул. Мои усилия сегодня не принесли никаких плодов. - О! Его чехол на телефоне.       Надежда вернулась, когда я увидел взволнованное выражение на лице официантки. - Я помню, что у него на чехле была его же фотография. Довольно большая. Я даже подумала, что он, должно быть, слишком самоуверенный.       Сердце забилось, и я почувствовал что-то странно знакомое после ее слов. Собирая куски воедино, я приближался к истине.       Высокий мужчина, густые брови, острый нос, в лохмотьях, на чехле его собственная фотография.       Кто это?! - Этого человека вы видели?       Меня вернул в реальность голос, а затем знакомое лицо. - Да, это ты.       Официантка распахнула глаза.       Я повернулся к гордо улыбающемуся молодому человеку, недоумевая, почему судьба продолжала шутить со мной. - Кита… - Я помог тебе? - Наверно? - Ох, боже ты мой. Я, наверно, спьяну и не понял ничего, по инерции сделал.       У него хватило смелости расхохотаться, а мне захотелось броситься на него и побить как следует. Ты кусок дерьма! Я тут изворачивался, чтобы получить подсказку от стольких людей, а цель все это время была рядом?       Даже если это он помог мне, он никак не мог быть моим порт-проводником. Он слишком хорошо меня знает.       Какого черта я делаю вообще?!       Я охуеть как устал.       После целого дня поисков порт-проводника я измученно потащился домой. Плюхнулся на диван и какое-то время просто лежал. Встал, только когда желудок заурчал. Заказывать еду было лень, я взял лапшу и решил приготовить по-быстрому, пока смотрел телевизор.       И тут взгляд упал на стопку книг на полке рядом с телевизором. Я выбрал парочку, чтобы пролистать, и собирался уже вернуть на место от скуки. Мне попалась одна с царапинами на крышке, выглядела довольно старой. Старый ежегодник. Времен начальной школы.       С тех пор, как начал искать своего порт-проводника, я связался со школьными друзьями и друзьями по колледжу, но не из начальной школы. Шанс мизерный, но попробовать стоило. Я пролистал страницы, пока не нашел групповое фото.       Конечно же, я тут же заметил ухмыляющегося юного Тэсс в углу фотографии. Удивило меня то, что, пока все стояли прямо и смотрели точно в объектив, Тэсс обнимал кого-то за шею, как будто этот человек был для него очень близким.       Сердце снова забилось сильнее, когда я внимательно рассмотрел мальчика на фотографии. Через секунду я медленно опустился ниже и прочитал его полное имя.       Пакорн Эуа-ангкун to be continued…