Letters and Roses

Перевод
NC-17
Заморожен
168
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
87 страниц, 28 697 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
168 Нравится 69 Отзывы 32 В сборник

Часть 11

Настройки
Примечания:
— Однажды я научу тебя играть в футбол, и тогда в будущем ты сможешь присоединиться к нашей команде — говорит Енджун, поглаживая Бомгю по голове, пока тот подписывал бутылки с водой именами спортсменов. — Да, конечно — отзывается шатен. Свистком тренер подзывает всех игроков, находившихся на площадке. — Удачи, хен. Енджун улыбнулся, чувствуя бешенный ритм своего сердца. Он кивает и убегает к своим товарищам по команде, которые уже собрались в круг. Младший видел, как группа учеников разговаривала между собой, моментами подбадривая друг друга. Вскоре снова раздается свисток, и две команды выстраиваются в линию, чтобы до начала игры поприветствовать соперника. Бомгю подметил, что игроки другой школы казались более сильными, что вызвало некую нервозность, но Субин большое количество раз говорил, что даже если спортсмен и выглядит устрашающе, это еще не значит, что он отлично играет. Бомгю осознал весь смысл сказанных слов, когда игроки заняли свои позиции, заметно напрягаясь и готовясь к свистку рефери. Через несколько секунд мужчина в полосатой рубашке наконец свистит, попутно отправляя мяч в полет через площадку. У Чхве закружилась голова, когда все, кто стоял на поле, побежали. Он не знал, куда смотреть, пока его взгляд не наткнулся на одного парня. Шатен бежит на полной скорости, ловя мяч ногами и пиная его в сторону Субина. Сводный брат Гю в последний раз бьет по мячу, забивая его в ворота. Со стороны трибун слышатся восторженные аплодисменты болельщиков, сливающиеся со стонами разочарования. Обеим командам потребовалось минимальное количество времени, чтобы накалить обстановку до предела. Счет 8-10. К счастью, команда Бомгю лидировала, но им все еще не стоило терять бдительность. Футбольный мяч пролетает в воздухе, приземляясь всего в нескольких футах от Енджуна. Блондин быстро его отбивает в сторону Тэхена, который быстро принимает пас и начинает бежать к воротам. Бомгю, сидевший на самом краю своего сиденья, тревожно ждал, когда младший ударит по мячу и забьет очередной гол. На трибунах стояла гробовая тишина: все наблюдали за Каном, который был готов закончить этот матч. Все внезапно быстро зашевелились, и Чхве увидел, как Тэхен упал на землю с болезненной гримасой на лице. Спортсмен из противоположной команды врезается в парня, тем самым выворачивая чужую лодыжку. Рефери свистит в свисток, на время останавливая игру, чтобы медицинская бригада прибыла на поле. Чхве видел, как Субин быстро подбежал к Тэхену, желая помочь раненному тонсену. Шатен-новичок не знал, что нужно делать, поэтому он просто встал и сел обратно. — Что значит медики заняты? У нас здесь травма! — кричит тренер в интерком — Бомгю! Иди помоги остальным привести Тэхена сюда, пока не приедут медики — на лице мужчины отражалось явное раздражение. Бомгю, кивая головой, бежит к полю, где все окружили Кана, стонущего от боли и державшегося за вывернутую лодыжку. — Медики сейчас заняты, поэтому задержатся. Давай отведем его в зону отдыха, пока они не появятся — докладывает также напряженному Субину Гю. Старший кивает. — Помоги мне поднять его — приказывает он. Бомгю хватает Тэхена за руку, осторожно приподнимая его и кладя свою ладонь на талию шатена, чтобы поддержать младшего, пока они медленно плетутся к зоне отдыха. Чхве слышал слабое, тяжелое дыхание Кана в его руках. Старший понимал, что он испытывал адскую боль, приближаясь к трибунам. Субин и Бомгю опускают Тэхена на одно из сидений настолько осторожно, насколько могут, надеясь, что они никак не навредили мальчику. — Бомгю, принеси ему воды — Субин приседает на корточки, собираясь осмотреть полученную Тэхеном травму. Гю подходит к столу с бутылками с холодной жидкостью, быстро находя имя младшего. — Вот, выпей — Бомгю протягивает парню прохладную бутылку. Кан осматривает Чхве, прежде чем взять напиток и выпить его половину. Бомгю хотел поинтересоваться, спросив Субина, не болит ли у шатена лодыжка, но никак не осмелился это сделать, ибо старшего окружала устрашающая аура, наполненная гневом. Тэ скулит от боли, когда Субин касается распухшей лодыжки. Бомгю берет немного льда из холодильника, оборачивая его тканью, и прикладывает к травме Тэхена. — Держи компресс в таком положении, пока медицинские работники не появятся — говорит Субин, выпрямляясь в полный рост и поглаживая Бомгю по макушке. Младший кивает головой, наблюдая за возвращающимся на поле Субином, который собирался сообщить о внезапном инциденте. — Спасибо… — обисиленно вздыхает Кан. Бомгю смотрит на него, во второй раз кивая. На его лице появилась легкая улыбка, но Чхве поспешно опускает голову, чтобы ее не заметили. Тэхен откинулся на спинку трибуны, вздернув подбородок. Он прикрыл глаза. Голова ужасно болела. Казалось, что Тэ мог заснуть прямо здесь и сейчас. Парень вытер струившийся по бакенбардам пот рукой. Наконец, через десять минут прибывают врачи и осматривают рану. Гю заметил, что побледневший, уставший Тэхен был не в самом лучшем состоянии. Бомгю тянется к младшему, вытирая выступивший пот со лба и шеи Тэхена. Последний вздрагивает, но сразу же успокаивается и позволяет мальчишке закончить начатое. — Мы отвезем его в травмпункт и наложим тугую повязку на лодыжку. Это не займет много времени — комментирует сотрудник. Бомгю мотнул головой, рассматривая медиков, несущих носилки.
Примечания:
168 Нравится 69 Отзывы 32 В сборник