***
Сегодня Натаниэлю исполнилось тринадцать лет. Очередной год прошёл мимо него. И так уже миновало пять лет, как он не замечал, как растёт. Дни одновременно насыщенны и скучны, однообразны. Тренировка, учёба, отдых, тренировка, работа и перерывы на еду. Но, признаться, его дни скрашивал вечно сопровождающий его Жан, который отсутствовал только во время учёбы, ведь были они в разных классах. Так же периодические тренировки с Воронами, приёмы у психолога и встречи с Ичиро. Казалось, что с каждым годом они становились всё дружнее. Как бы Натаниэль этого ни отрицал. И этот самый Морияма решил устроить ему сюрприз в его день рождения. — Молодой господин, — постучался, а после вошёл дворецкий. — К вам приехал гость, он ожидает вас на первом этаже в светлой гостиной, — после чего удалился из комнаты Натаниэля. Сегодня в честь дня рождения Абраму дали выходной, заранее освободив его день и распределив работу на прошлые дни. Так что тот мог заняться своими делами, к примеру, чтением и рисованием, что так ему полюбилось. Неожиданный визит удивил Натаниэля, ведь он никого не ждал и планировал тихо и спокойно провести день. Спустившись и зайдя в гостиную, тот был поражён, увидя своего босса, сидящего и пьющего чай, на диване, что стоял лицом к двери. Слуги тут же вышли, оставляя двоицу наедине. — Здравствуй, Натаниэль, вот твой подарок, — Ичиро показал на красиво упакованную коробку, стоящую на декоративном стеклянном столике перед диваном. — С днём рождения, — с милой улыбкой сказал старший Морияма. — Спасибо, конечно, но с чего вдруг ты приехал и наверняка бросил все свои дела? — Ичиро усмехнулся. — Как я мог бросить свою правую руку одного в его день рождения? — Натаниэль закатил глаза, медленно подходя к креслу, стоящему по правую руку от босса. — Во-первых, я не один, у меня есть отец и Жан, — Натаниэль взял подарок в руки и начал аккуратно распаковывать коробку. — А во-вторых, нечего было тратиться на меня. Там же по-любому что-то супердорогое, — и вот Абрам наконец достиг самой коробки — ничего примечательного: чёрная коробка со съёмной крышкой. Ичиро с лёгкой улыбкой наблюдал за реакцией своего помощника. В коробке аккуратно уложены и перевязанные лентой пять ножей из чёрной стали с инициалами «Н. А. В». Это ножи из тех материалов и того маленького размера, что так хотел сам Натаниэль, но считал, что нет надобности их покупать, ведь у него и так много ножей. Каждый ножик в своём кожаном чехле и пластиковой защите. Ичиро знал, как угодить своему другу, ведь слышал о них несколько раз от самого Абрама. И он запомнил это. — Ну как тебе? Нравится? — как бы Натаниэль ни старался сдерживать своё холодное выражение лица, но лёгкий румянец сполна выдавал его. — Спасибо тебе большое, Ичиро, — тихо промолвил Абрам. Он не отрывал взгляда от подарка и тихо восхищался им. Было приятно понимать, что Ичиро запомнил даже такую мелочь. Также на дне коробки было что-то ещё. Это красиво упакованное кольцо в чёрной бархатной коробке и сигареты «Чапман» с ягодной кнопкой. Также рядом с пачкой сигар лежала зажигалка. — Серьёзно? Сигареты? — Я знаю, что ты уже по крайней мере пробовал. Так что подумал, что будет не лишним, — это правда. Периодически Натаниэль курил во дворе в столь юном возрасте. Ему как-то раз дала попробовать Лола, и ему как не странно понравилось. Так они и стали периодически вместе курить по вечерам. — И откуда наш босс узнал об этом? — усмехнулся младший. — Всё просто: запах, — ох, точно. Один раз после перекура он направился на встречу с молодым господином, и запах тогда, наверное, остался. Как же относился к этому пристрастию Натан? Никак. Он сам в этом возрасте начал курить и решил не мешать сыну. В отличие от Жана, которому не нравилось это увлечение друга. Он считал, что спортсмен не должен курить. — Ну хорошо, Ичиро, спасибо ещё раз. — Чем занимался до моего прихода? — отпивая от чая, спросил старший сын Кенго. — Рисовал пейзаж, — Натаниэль приметил сервис и полный чайник и решил пройтись и налить себе так же чая. — Покажешь? — Да, конечно, но давай сначала попьём чай, а потом тогда поднимемся ко мне. Как раз отца поприветствуем по пути, — Натаниэль налил себе тёмно-янтарную жидкость в чашку и сел обратно.***
Неожиданно в комнату ворвалась Лола. В этот момент они с Жаном и Ичиро обсуждали план дальнейшей работы. — Младший, твою мать нашли, — взгляд Натаниэля похолодел. Лола явно довольна, радуясь тому, что есть кого помучить. — Её дальнейшая судьба? — голос жёстче стали, а глаза холоднее глыбы льда. Такого «сюрприза» в свой тринадцатый день рождения он не ожидал. — Сейчас с ней Натан, после её жизнь в твоих руках, — после чего Малкольм ушла. Ичиро с Жаном внимательно смотрели на Натаниэля, который встал и направился к комоду с ножами. Он взял новые, подаренные старшим Мориямой, и спрятал их под повязки. Намерения чётко ясны, а поведение младшего давало понять, что тот зол. — Ты серьёзно убьёшь её? — удивлённо спросил Жан. Для него непонятно, почему Натаниэль хотел убить собственную мать. Он не посвящён в историю побега Мэри. — Да, но перед этим я должен узнать, почему она так поступила, — после чего тот ушёл. — Жан, ты не должен удивляться. Эта женщина бросила Натаниэля одного, а сама сбежала, — рассказал Ичиро после ухода своего советника. Моро поражён, в его голове не могло уложиться то, что собственная мать могла бросить своего ребёнка одного в таком жестоком мире. Далее Морияма перевёл тему и стал обсуждать планы работы. Натаниэль встретил Натана по пути в подвал, тот был весь в крови. Лицо искажала довольная ухмылка. Он сообщил о том, что Мэри еще могла говорить и пошел дальше. Малкольмы стояли у спуска в подвал, явно ожидая того, когда женщину убьют. Что бы те могли приступить к уборке. Натаниэль, не обращая ни на что внимания, медленно спустился по лестнице. Там, в комнате на полу, лежала Мэри. Вся в крови и оборванной одежде. Волосы её теперь блондинистые, в глазах зелёные линзы. Наверное, Натаниэль должен чувствовать сожаление или сочувствие к собственной матери. Но в его сердце нет ни одной эмоции или чувства при виде этой женщины, что так просто бросила его одного. — Почему ты бросила меня? — доставая ножи, спросил Натаниэль. — Ты маленький монстр, что так похож на Натана, — спустя минуту ответила Мэри. Из-за схожести с отцом. Из-за обычной генетики его ненавидела собственная мать. Он медленно подошёл и вонзил нож в сердце Мэри. — Прощайте, мама, — это последние слова, что услышала в своей жизни Мэри Хэтфорд. Если спросить, что же сейчас чувствовал Натаниэль, то он бы ответил, что ничего. Никакого опустошения или печали, эта женщина давно перестала быть для Абрама матерью. Она была для него никем. Теперь он мог спокойно идти наверх к своей настоящей семье, зная, что проблем станет меньше, а один из вопросов его жизни решён.***
С каждым годом приближённые Натаниэля замечали, как наследник мясника становился всё более агрессивным. На поле, в команде, на тренировках. Но сегодня всё вышло из-под контроля. Жан не понял, в какой момент его напарник сорвался, настолько это было неожиданно. Кто-то из Воронов кинул в его сторону неприятный комментарий. И началось. Завязалась не обычная драка, Натаниэль изрезал по меньшей мере треть команды. Его еле оттащили Жан и Кевин. Он отчаянно вырывался, но его руки скрестили сзади. Тренера Тетсуи позвал Рико. Тот, увидя состояние команды, был сильно шокирован. Он тут же кинулся звать ДиМаксио, спустя пару минут помощник отца вырубил молодого господина ради безопасности и, взяв на руки, ушел. Жан молча следовал за ним. Натан был так же поражён поступком своего расчётливого сына. Был срочно вызван психиатр. И как только Натаниэль очнулся, того насильно отправили к врачу. Это была новая женщина, и та все же смогла разговорить Абрама, и по окончанию приёма младшего посадили на сильные психотропные. После того приёма Натаниэль пару дней не выходил из комнаты и никого не впускал, кроме Моро. Тот приносил своему другу воды, но Абрам отказывался от еды и лишь пил воду, кофе и таблетки. Натан пытался навестить сына, но в тот момент он спал, а рядом с ним сидел Жан. Так прошло три дня. И вот Натаниэль вместе с Моро наконец вышел из комнаты: вид потрёпанный, заметно, как снова сбросил пару килограмм. Двоица медленно направилась в столовую и попросила приготовить два фруктовых салата и две кружки латте. Повара быстро приготовили всё, что требовалось, и подали мальчикам. Те всё так же медленно, молча съели и направилась в комнату Натаниэля. Абрам попросил позвать Лолу, а пока он быстро примет душ. Кажись, тот хотел потренироваться. Жан быстро согласился и не торопясь направился искать их наставницу. Впервые за несколько дней Натаниэль чего-то захотел, но также была вероятность, что тот продолжал ничего не хотеть и просто решил взять себя в руки. И тренировки в бою и на ножах — это всё, что ему осталось. Ведь от тренировок с Воронами его отстранили. И он больше никогда туда не вернётся. Это, наверное, единственный плюс во всей это ситуации. Что же насчёт Жана — ему так же запретили играть с Воронами, так как считали его тоже опасным. Жан нашёл Лолу на тренировочном плаце. — Лола, — позвал наставницу Моро. Та отвлеклась от кидания в цель ножей и посмотрела на мальчика. — Да, малой? Чего-то хотел? — Вас звал Натаниэль, — та удивилась. Она также знала, в каком состоянии пребывал её ученик. Лола быстро вытерла пот с лица и пошла вслед за Жаном. — Да, младший, звал? — заходя в комнату, спросила Малкольм. Натаниэль, уже помывшись, сидел на кровати, погружённый в себя, но по приходе Лолу вздрогнул и резко поднял голову, посмотрел на наставницу. — Да. Может, потренируемся сегодня? — голос был тих, а глаза выражали лишь усталость. Время питья таблеток совсем скоро. Так что все вещества уже выветрились. — Да, конечно, тогда сегодня будем отрабатывать точность. Присоединишься, Жан? — Да, — с лёгкой улыбкой согласился Моро. После чего все направились на плац, где тренировалась Лола до прихода француза. Натаниэль был не очень собран и спустя полчаса тренировки достал из кармана блистер с таблетками, и, запив их водой, вернулся к тренировке. Спустя пятнадцать минут он стал пободрее, стал более метким. Новый препарат явно прибавлял ему силы, чему не могла не радоваться Лола; она думала, что младшему с таблетками станет лучше. Как же она ошибалась. — Позвольте мне приступить к заданиям, — попросил Натаниэль за первым обедом после тех трёх дней. Жан удивлённо посмотрел на Абрама, что раньше хотел как можно больше отдалять момент заданий. — Хорошо, как появятся подходящие задания, я вышлю тебе по почте, — не сопротивляясь желанию сына, согласился Натан. Натаниэль поблагодарил отца, и дальше обед прошёл в привычной тишине. Была ли причина в таком желании Абрама? Была — после долгих раздумий и принятия таблеток он понял, что снова ничего не чувствует. С помощью заданий он хотел снова что-то почувствовать. Что же это были за задания? Нахождение и убийство должников и всех подобных. В общем, работа мясника, то есть отца. Натан разрешил, так как сам начал в этом возрасте убивать по поручениям. И считал, что его сын уже готов к этому. Станет ли Натаниэлю легче от убийства, как самому Натану в его время? Всё возможно. После обеда Натаниэль вместе с Жаном направились на тренировку рукопашного боя. В конце был спарринг между Абрамом и Жаном, итог таков: младший снова победил. — Tu derchef gagne, — Жан как всегда ныл о том, что проиграл. Он ещё не разу ни победил Натаниэля за их долгое время совместных тренировок. — Что я могу поделать, je de tout temtps premier, — будто самовлюблённо ответил Натаниэль. На самом деле это дело времени, когда Жан тоже сможет хоть раз победить. Лола хорошо учила и сможет обучить борьбе даже Жана. — Натаниэль, таблетки, — смотря на наручные часы, напомнил Жан. Абрам кивнул и зашёл к себе в комнату. Открыв первый ящик, он достал полупрозрачную баночку жёлтого цвета. Натаниэль вынул две таблетки и проглотил их, не запивая. Жан зашёл следом за маленьким боссом и, увидя, как тот их проглотил, кивнул. Моро доверили следить за тем, как Натаниэль вовремя принимал свои лекарства и вообще принимал их. Как он относился к тому, что его друг пил эти таблетки? Резко отрицательно. Он наблюдал привыкание к ним, он наблюдал изменения в Натаниэля после их принятия. И результат ему совсем не нравился. Они будто вернулись в начало их общения, только теперь он всегда был безразличен ко всем и всему. И различало только то, что Абрам подпускал его достаточно близко к себе и позволял быть рядом, когда тому было не хорошо. Только он не говорил об этом, Жан сам видел и чувствовал, когда тому плохо. Он постоянно был в себе и много спал. Моро был рад тому, что он восстановил режим сна, но никак тому, отчего он так много спал. Тренировался Натаниэля всё реже, меньше по времени, но вкладывал в каждый свой удар и бросок больше силы. Переводов ему стали давать меньше, после того как Ичиро обо всем доложили. Он хотел приехать в тот же день, когда обо всём узнал, но Жан сказал, что пока что не стоило. Старший из сыновей Кенго писал Натаниэлю каждый день, но тот не отвечал — то ли нет сил, то ли желания. По этой причине Морияма писал Жану. Но Моро был немногословен, так как не знал причины, почему Натаниэль игнорировал, и считал, что если вдруг что, то маленький босс сможет и сам всё рассказать. Так проходили дни, недели, а ситуация не менялась. Натаниэль так и остался безразличен ко всему, Жан оставался рядом не напирал и не расспрашивал Натаниэля о его состоянии, считая, что тот если захочет — сам расскажет. В то время как Натаниэлю стало всё равно на всё абсолютно. Он не считал нужным ходить на тренировки часто, так как достиг нужного уровня. Он спокойно переводил документы, уделяя им по два часа в день. Что же насчёт надоедающего Ичиро? Абрам предпочитал игнорировать его, так как излишняя забота надоедающа. Но периодически он ему звонил и говорил, что с ним всё в порядке, после чего, не выслушивая особо Ичиро, сбрасывал трубку. Натаниэль практически не ел, так как не чувствовал голода, казалось, он жил только на кофе и таблетках. Это заставляло всех обеспокоиться. Но младший Веснински лишь отмахивался. Он за весь этот месяц смог похудеть на десять килограмм, и казалось, медленно превращался в скелета. В один совершенно не отличающийся от прошлых будней день к Жану с Натаниэлем приехал гость. В светлой гостиной сидел Ичиро Морияма с совершенно спокойным выражением лица. Но, увидя Натаниэля, следующего за Жаном, стал угрюмым. — И как мне всё понимать это, Натаниэль? — Что именно? — Абрам сел привычно по правую руку от Мориямы, Жан сел рядом с ним. Служанки принесли каждому по чашке зелёного чая. — Почему ты выглядишь как скелет, перестал практически общаться не то что со мной, но, как я понял, со всеми? — «кто же мог сдать меня?» — подумалось Натаниэлю, и выбор пал либо на Лолу, либо на отца. — Как я говорил ранее, я в порядке, Ичиро, — так считал сам Натаниэль или активно верил в это. — Это не называеться «в порядке», Натаниэль! — всё так же на повышеных тонах говорил Морияма. — Тебе стоит как минимум подумать об этом, Натаниэль. Думать не о чем. Для младшего Веснински всё как прежде. Жан рядом, всё так же есть работа и тренировки. Всё как прежде, кроме Воронов, чему он не мог не радоваться. Из изменений он мог подметить только несоизмеримую скуку, которую ничем нельзя заменить. Из нового он мог пометить, что незаметно появилось больше свободного времени, в которое он занимал себя рисованием и курением. Периодически он мог поговорить с Жаном. И ни один их разговор не задевал Воронов, Натаниэль будто забыл их. И той резни, казалось, для него совсем не было. — Думать не о чем, — ответил Натаниэль, отпивая чай из чашки. Ичиро тяжко выдохнул. — Хорошо, тогда пиши мне чаще, раз ничего не поменялось, как раньше. «В смысле как раньше?» — Натаниэлю казалось, что он звонил и писал ему так же часто, как раньше. Он не замечал, как летело время, и несколько дней для него как один. А всё из-за того, что много спал. — Натаниэль? — чья-то рука тронула Абрама за плечо. Тот вздрогнул, и рука сразу исчезла. Это был Жан. И младший выдохнул. — Прости, Ичиро… — медленно Веснински приходило осознание, ведь он взглянул на календарь и увидел, что дата явно не та, которую он хотел увидеть. Морияма вновь выдохнул. — Ничего страшного, Натаниэль, мне важно, чтобы ты был в порядке. Надеюсь, скоро всё наладится. Но всё же у меня есть одно предложение. — Какое? — Может, тебе стоит лечь в больницу? — младший Веснински удивился. Неужели всё так серьёзно?.. Но если Морияма так считал, то он не будет сопротивляться. — Хорошо, Ичиро. Я согласен лечь в больницу.