No such thing as a painless lesson/Нет такой вещи как безболезненный урок

Эпизод начался с того момента, на котором закончился предыдущий: были представлены три третьекурсника, которых называли «Большой тройкой». Студенты были либо в восторге, либо в изумлении от их появления. Студенты шептались о том, что эти трое ближе всего к тому, чтобы стать профессионалами, и что им стоит подражать. Минета слишком разволновался и начал пускать слюни при виде одной из студенток. Студенты, наблюдавшие за происходящим, реагировали так же, как и их однокурсники. Им было любопытно и интересно узнать больше об этих трёх студентах, которых, похоже, так высоко ценили. Исключением был Минета, который выглядел довольно смущённым из-за большой лужи слюны, которую он оставил на экране. «Чёрт, я знаю, что она красивая, но ты должен держать себя в руках?» — сказал Серо. Каминари утешительно похлопал его по спине, когда тот покраснел от этих слов, но не стал возражать. «Да, я знаю,» — простонал Минета в знак признания. Он был бы не очень эффективным героем, если бы так легко отвлекался. Каминари тоже говорил, что она красивая, но даже он не реагировал так, как он! Ему нужно взять себя в руки! Теперь, когда они официально представились друг другу, Мидория вдруг вспомнил, почему Мирио показался ему знакомым. Он видел, как этот мальчик выступал на спортивном фестивале в прошлом году. Выступал он не очень хорошо, но запомнился тем, что с трудом удерживал на себе одежду. Некоторые ученики теперь тоже уловили эту связь, и по классу раздались возгласы вроде «О да!» и «Вот это парень!». Несколько учеников засмеялись, увидев выражение лица Мидории, когда он наблюдал за тем, как Мирио возится со своими штанами, а другие покраснели или отвернулись, смутившись от этого зрелища. Мидория также вспомнил двух других учеников и то, что они тоже не заняли высоких мест на том спортивном фестивале. Ему было интересно, что они за герои. «Хм, это любопытно,» — прокомментировала Яойорозу. — «Если они оба плохо выступили на фестивале во второй год, то мне интересно, что изменилось. В конце концов, они не просто так стали известны как «большая тройка», и это явно что-то хорошее.» «Неужели это так странно? С тех пор прошёл уже год. Некоторые из наших одноклассников плохо выступили на спортивном фестивале, но уже исправились. Кроме меня и Бакуго, весь наш класс досрочно получил лицензии.» — возразил Тодороки. «Ты прав. Тем не менее интересно, что все трое добились такого заметного прогресса. Интересно, расскажут ли они нам что-нибудь о своих методах.» Изуку, вспомнивший о проблемах Тогаты с одеждой, был очень рад, что во время их странного разговора Тогата предпочёл остаться в стене и в земле. Что ж, будем надеяться, что Тогата со второго курса научился носить с собой одежду. Айзава попросил учеников представиться. Он предложил Амаджики начать, и тот стал так пристально смотреть на класс, что ученики начали нервничать. Всё пошло наперекосяк, когда выяснилось, что он изо всех сил старался воспринимать класс как картошку, чтобы преодолеть страх перед сценой, но у него ничего не получалось. Он развернулся и сказал остальным, что хочет пойти домой. Несколько учеников не смогли удержаться от фырканья и хихиканья при виде того, как они все выглядят с картофельными головами. Остальные ученики могли только смотреть на экран с разной степенью недоумения. Они не ожидали такой реакции от человека, которого они только что так хвалили. «С ним всё в порядке?» — обеспокоенно спросила Асуи. «Похоже, его тревога не достигла по-настоящему изнурительного уровня, так что я уверена, что с ним всё будет в порядке, когда это закончится.» — Исцеляющая девушка успокоила её. «Понятно, значит, даже у тех, кто находится на вершине третьего курса, есть аспекты работы героя, с которыми они борются. Это обнадеживает.» — сказал Иида. «А? Почему?» — спросила Урарака. «Если Амаджики можно причислить к «большой тройке», несмотря на такой очевидный недостаток, то это обнадеживает нас в отношении наших собственных недостатков. Даже если мы продолжаем бороться с каким-то аспектом своей работы или личности, это не должно мешать нам добиваться великих целей.» «О! Я об этом не думала, но это своего рода вдохновение. И всё же я надеюсь, что он сможет справиться со своим страхом перед сценой. Даже если он уйдёт в подполье, ему всё равно придётся иногда выступать перед публикой, как мистер Айзава». Бакуго задумчиво посмотрел на Ииду, а затем снова переключил внимание на экран. Оджиро спросил, действительно ли он лучший в классе. Девушка из этой троицы, Неджире Хадо, сказала Амаджики, что у него сердце блохи, а затем представила его. Она сказала классу, что они все здесь для того, чтобы поговорить с 1-А о работе и учёбе. Оджиро получил нагоняй от окружающих за комментарий, который он сделал в другой жизни. Даже если они сами на минуту задумались об этом, задавать такой вопрос было невежливо. Нагоняй прекратился, когда Неджире заговорил с Амаджики, и все снова в замешательстве уставились на них. Сказать, что у Амаджики сердце блохи, тоже было невежливо, но, будем надеяться, это означало, что они достаточно хорошо знали друг друга и Амаджики это устраивало. Айзава вздохнул с облегчением, когда Неджире взяла инициативу в свои руки. Судя по всему, не стоило сначала обращаться к Амаджики. Но теперь, похоже, всё может вернуться на круги своя, и они смогут перестать тратить время впустую. Внезапно Неджире отвлеклась. Она подошла к лицу Шоджи и спросила, почему он носит такую маску. Прежде чем он успел ответить, она повернулась к Тодороки и спросила, откуда у него шрам. Затем она тут же повернулась к Мине и спросила, отрастут ли её рога, если их сломать. Потом она спросила о волосах Минеты и о том, кто Асуи — лягушка или жаба. Она весело заявила, что всё это так странно и она хочет узнать о каждом побольше. Чем дольше длилась презентация, тем более неловко и некомфортно чувствовали себя студенты. Страх сцены, который испытывал Амаджики, был неожиданным, но безобидным. Вопросы Неджире тоже были в конечном счёте безобидными… но некоторые из них были довольно навязчивыми. Тем более что они познакомились с ней всего минуту назад и все вопросы были заданы без предупреждения. Шоджи смущённо коснулся своей маски, когда Неджире задала ему этот вопрос, а Тодороки слегка напрягся, когда она спросила его о шраме. Тем не менее казалось, что она искренне любопытна, а не пытается подколоть кого-то, поэтому все постарались не обращать на это внимания. Айзава снова вздохнул. Видимо, он слишком рано обнадёжил себя. Каминари считал, что её «природная наивность» выглядит мило, а Мина сказала, что она похожа на ребёнка из детского сада. Джиро нахмурилась: «Ребята, вас это совсем не беспокоит? Я о том, что если я собираюсь положиться на кого-то в своём спасении, то не хочу, чтобы этим кем-то была та, о ком я сразу после знакомства подумала: «Она как ребёнок из детского сада».» «Ну, во время настоящей драки она, наверное, ведёт себя серьёзнее. Это же не то же самое, что презентация, от которой зависит жизнь или смерть, понимаешь?» — сказала Мина. Джиро согласилась с этим, но всё ещё сомневалась. Тем временем Каминари был просто рад, что Джиро слишком озабочена этим, чтобы дразнить его за то, что он считает болвана милым. Минета был в восторге от вопроса, который задала ему Неджире. Остальные поспешили сообщить ему, что она не имела в виду ничего такого. «А если серьёзно, тебе когда-нибудь приходилось стричься? Или твои волосы так и останутся такими навсегда?» — спросила Хагакуре. «Не, мне никогда не нужно было их подстригать. Они всегда отрастают до прежней длины,» — сказал Минета, радуясь, что может говорить об этом, а не о том, что делает его другая личность. «Ой, теперь я завидую. Ты даже не представляешь, как сложно подстричься, когда никто не видит твоих волос!» «Ха! Да, конечно. Можно ли сделать это в салоне или придётся делать самой?» «В основном этим занимается моя тётя. Она не такая невидимая, как я, но она выросла с моей мамой, которая невидима. Так что она привыкла помогать с такими вещами.» Неджире продолжала задавать случайные вопросы. Айзава, явно недовольный тем, как далеко всё зашло, активировал свою причуду и сказал Тогате, что в этом нет ничего рационального. Теперь Айзава хмурился не на шутку. Насколько он мог судить, Тогата был лидером их маленькой группы, но он ничего не предпринимал, чтобы утихомирить своего друга, пока его не попросили об этом. Неджире отвлекал внимание от главной цели презентации и даже заставлял некоторых учеников чувствовать себя неловко, но он, похоже, не собирался ничего с этим делать. Возможно, группа стала слишком замкнутой, и Тогата забыл, что не все так же привыкли к поведению его друга, как он сам. Он сделал себе пометку: спросить об этом учителей Тогаты. Это не входило в список его «первоочередных» задач, но он всё равно отметил это. Эти дети вот-вот станут профессиональными героями, и он хотел убедиться, что они готовы как можно лучше. Тогата понял намёк и обратился к классу. Он спросил: «Будущее выглядит…?» — и подождал, пока ученики закончат предложение. Никто из них не ответил, и он сказал, что ему нужно слово «мрачное». «Что ж, приятно знать, что я не единственный, у кого возникают проблемы с тем, чтобы привлечь ваше внимание.» — поддразнил учеников Мик, чем вызвал у класса несколько смешков. «Ну, по крайней мере, когда это делаете вы, мы, по крайней мере, знаем, что должны сказать.» — проворчал Бакуго. Он переживал, что его другая версия пропустит что-то важное, хотя и не показывал этого так явно, как Деку. Тем не менее, если так будет продолжаться, вряд ли он что-то пропустит, по крайней мере в этом классе. «Будущее действительно таит в себе много мрачных перспектив, но всё же неясно, какое именно слово он имел в виду.» — Токоями согласился. Тогата от души рассмеялся в ответ на неудачную попытку связи. Студенты начали перешёптываться о том, что эти трое странные и что их поведение не соответствует их репутации. «Что ж, возможно, мы сами виноваты в том, что делали предположения, не познакомившись с ними лично,» — заметил Сато. «Это правда, но я всё равно ожидал, что они справятся лучше. Из того, что Тогата сказал Мидории, я поняла, что он знал, что это произойдёт на пару дней раньше, так что у них было время подготовиться,» — сказала Асуи. «Ты меня раскусила.» «Хм, возможно, мне стоит перепроверить, какие предметы на третьем курсе посвящены работе со СМИ и тому подобному», — задумался Незу. Эта презентация не была интервью с телеведущим или журналистом, но требовала схожих навыков. Он знал, что эти трое подавали большие надежды благодаря своим причудам ещё до того, как он оказался здесь, но у них могли возникнуть проблемы с самореализацией, если бы они не отточили свои навыки работы со СМИ. Тогата подумал, что их внезапное появление без нормальных объяснений, должно быть, сбивает с толку первокурсников. Его шутки не сработали, и он слышал, какими энергичными были первокурсники, поэтому он вызвал их всех на бой! Поначалу все в классе растерялись от неожиданного вызова. Когда слова отложились в памяти, на лицах некоторых появилось любопытство и воодушевление, а на лицах других — сомнение и подозрительность. «Чёрт возьми, да я лучше поборюсь, чем буду слушать лекцию!» «Он, должно быть, довольно силён, раз учится на третьем курсе. Я хочу посмотреть, на что он способен!» «Он правда собирается драться со всем классом сразу?» «Интересно, чему он пытается нас научить…» Шоджи почесал край своей маски: «Не думаю, что их появление сбило нас с толку. Я почти уверен, что мы в замешательстве, потому что они до сих пор ничего не объяснили». Кода кивнул в знак согласия с тем, что сказал Шоджи. Он знал только, что они пришли поговорить о производственной практике, и это было то, о чём мистер Айзава уже сказал классу, когда вошла «большая тройка». Тогата сказал, что личный опыт — самый рациональный, и спросил, согласен ли с этим Айзава. Айзава просто ответил: «Делай, что хочешь.» «Собственный опыт обычно самый полезный.» — Айзава признал это. — «Хотя я почти уверен, что согласился бы на всё, лишь бы презентация сдвинулась с мёртвой точки. Действие переместилось в один из тренировочных залов. Тогата разминался, готовясь к бою. Амаджики стоял поодаль, уставившись в стену, но всё же обратился к классу и Тогате. Он сказал, что было бы достаточно просто поговорить с 1-А о их собственном опыте и что не у всех есть такие амбиции. Будет плохо, если некоторые ребята не смогут оправиться от этого. «П-подожди, он что, думает, что это реально? Неужели Тогата настолько силён?» — дрожащим голосом спросил Минета. «Ну да, он, должно быть, довольно силён, но, эй, 1 против 19! Если мы сразимся с ним вместе, то сможем с ним справиться, верно?» — сказал Серо. «Может быть,» — уклончиво ответил Изуку. — «Преимущество в численности — это, конечно, хорошо, но это не гарантирует нам победу. Тогата, кажется, ближе всех к тому, чтобы стать профессионалом, верно?» «Правильно.» «Ну, мистер Айзава — профессионал, и он в одиночку справился со всеми злодеями в USJ. Кроме того, когда мы сдавали выпускные экзамены, не все из нас смогли победить учителей, и это было, когда мы сражались вдвоём против одного, а они были в невыгодном положении. Так что мы не можем быть уверены только потому, что нас больше, а он и Амаджики, похоже, действительно уверены в его победе, и они знают способности Тогаты лучше, чем мы.» В этот момент Изуку заметил, что остальные ученики начинают всё больше нервничать, и быстро сменил тактику: «Но это не значит, что мы проиграем! Мы уже многого добились, так что нам просто нужно выложиться по полной и показать, на что мы способны!» Слова Амаджики вызвали у класса одновременно беспокойство и любопытство. Затем Неджире объяснила, что в прошлом один из учеников-героев настолько разочаровался в учёбе, что бросил её и создал множество проблем. Пока она говорила, она толкала и дёргала Мину за рога, из-за чего та морщилась и выглядела крайне недовольной. Когда Неджире закончила говорить, Мина попросила её прекратить. «Какого чёрта?!» — выпалила Урарака, увидев, что Неджире делает с Миной. — «Мина, ты в порядке? Тебе явно некомфортно!» «Потому что я такая.» — Мина парировала. Она как бы обхватила себя руками и заерзала на своем сиденье. — «Я…я действительно чувствую это. Больно не сильно, но я это чувствую. Мне действительно не нравится, когда люди трогают мои рога без разрешения. Особенно тому, кто ранее спрашивал о том, что произойдет, если ее рога сломаются.» «Конечно, тебе некомфортно! Большинству людей некомфортно, когда к ним без разрешения прикасается человек, с которым они только что познакомились.» — сказал Иида. Он начал сильно разочаровываться в своём сэмпае! «Почему мы ничего не говорим?» — спросила Джиро. Ей хотелось думать, что она хотя бы попытается подойти и помочь в такой ситуации. «Судя по тому, где они стоят, я думаю, что нам не видно, что происходит, из-за тела Неджире. Так что, возможно, мы просто не замечаем, как неловко себя чувствует Мина.» — отметила Яойорозу. Она нахмурилась и спросила — «Ты же не думаешь, что она делает это нарочно, правда?» «Я так не думаю. Она не выглядела злой, когда задавала все эти вопросы, просто немного рассеянной. Всё равно очень не по-мужски было заходить так далеко, но, по крайней мере, она остановилась, когда ты наконец что-то сказала.» — сказал Киришима. «Думаю, да,» — признала Мина. Тем временем Минета почувствовал некоторое облегчение. Неджире, похоже, имел в виду, что фраза «не восстановился» означает, что кто-то ушёл, а не то, что его так сильно избили, что он стал парализованным или что-то в этом роде. Он не слишком беспокоился о том, что кто-то уйдёт и создаст проблемы. Если бы кто-то из них собирался это сделать, он бы сделал это после USJ, инцидента с Пятном или с нападением в летнем лагере. Чтобы деморализовать себя и свой класс, нужно нечто большее, чем поражение от старшеклассника. Токоями и Киришима отмечают, что они уже сражались с профессионалами (хотя и с форой), а также со злодеями, и спрашивают, не считает ли Тогата их слабыми. Тогата просто говорит им, что они могут напасть на него откуда угодно. Киришима собирался напасть первым, но вместо него вмешался Мидория. Урарака вспомнила о своём обещании не отставать и, похоже, была готова поддержать его. «Спасибо, Урарака, приятно знать, что вы, ребята, всегда меня поддерживаете.» — он благодарно улыбнулся ей, но через мгновение его улыбка стала застенчивой. — «Хотя, думаю, это довольно иронично, что я вмешался первым после того, как произнёс ту речь о том, что наша победа не гарантирована.» «Конечно!» — прощебетала она в ответ. — «И я не думаю, что это так уж странно, просто твоему второму «я» кажется, что ему ещё многое предстоит доказать, вот и всё.» «Кроме того, есть что-то особенное в том, чтобы действовать достаточно быстро и застать противника врасплох.» — сказал Иида. «Чёрт возьми, да! Выруби его, Мидория!» — крикнул Киришима. Он хотел бы быть таким же быстрым, как Мидория, но с его причудой это было невозможно. Однако он был не против сосредоточиться на силе и защите. Именно благодаря скорости у них были такие люди, как Мидория, Иида и Серо. Айзава сказал им, чтобы они получили максимум пользы от этого опыта. Все ученики приняли боевые стойки и составили примерный план по координации атак на дальней дистанции и ближнего боя. Мидория подумал о том, что хотел бы узнать, насколько он отстаёт от лучших учеников UA. Он бросился на Тогату… но остановился, когда с Тогаты слетела одежда. Джиро вскрикнула, а Тогата поспешно натянул штаны, извиняясь на ходу. По всей комнате прокатилось коллективное «Э?!», когда студенты увидели, как с их противника падает одежда. Среди потрясённых возгласов едва можно было расслышать, как Джиро кричит: «Мои глаза!» Айзава застонал и провёл рукой по лицу. «Почему ты удивляешься? Ты же сам сказал, что они могут драться, и мне трудно поверить, что ты никогда не слышал историй о том, как с Тогаты слетала одежда. Таких историй уже целая куча,» — сказал Мик. «Я думал, он уже придумал, как их носить, или хотя бы заказал трусы, похожие на его костюм,» — проворчал Айзава. Мидория позволил себе отвлечься лишь на мгновение, а затем продолжил атаку. Он хотел ударить Тогату ногой, но его нога прошла сквозь лицо старшего мальчика, не оставив и следа. Мидория предположил, что его причуда позволяет ему проходить сквозь предметы. Тогата прокомментировал то, как Мидория ударил его в лицо, но в этот момент несколько бойцов 1-А, сражающихся на дальней дистанции, также выстрелили ему в лицо и верхнюю часть тела. «Я рад видеть, что вы все не боитесь бить в самое больное место,» — сказал Сотриголова, и его раздражение сменилось лёгкой гордостью. — «Может быть непросто научиться не колебаться, когда дело доходит до этого, но вы все явно относитесь к этому серьёзно, и это может спасти вас в будущем.» Несмотря на досаду из-за причуды Тогаты и того, как именно она им мешала, ученики просияли от похвалы. Тогата исчез в пыли, поднятой другими атаками, но тут же появился позади Джиро и напал на неё. Она вскрикнула — то ли от неожиданности, то ли от того, что он снова был полностью обнажён. «Почему я?» — захныкала Джиро. Яойорозу успокаивающе обняла её за плечи, и Джиро уткнулась раскрасневшимся лицом в плечо подруги. Сато задумался, может ли он телепортироваться, а кто-то другой задался вопросом, какая же у Тогаты мощная причуда. Стоявший в стороне Амаджики сказал, что причуде Тогаты не стоит завидовать и что вместо этого им следует восхищаться его мастерством. Пока он это говорил, Минета, Серо и Токоями получили сильные удары в живот. Замешательство и интрига вокруг причуды Тогаты продолжали нарастать по мере того, как люди пытались понять, что это за причуда, которая позволяет ему пропускать предметы сквозь себя и, казалось бы, создавать их из ниоткуда. Изуку чуть не порвал страницу в своём блокноте, так быстро он записывал свои теории. Их любопытство только усилилось, когда они услышали слова Амаджики и задумались, что он имел в виду, говоря, что причуде Тогаты не стоит завидовать. Однако они быстро отвлеклись от этого, когда Минета, Серо и Токоями согнулись от боли. «Ты в порядке?» — спросил Шоджи, протягивая обе руки, чтобы поддержать друга. «Я видел тьму и похуже,» — ответил Токоями. Худшей тьмой для него было нападение в летнем лагере, когда он увидел, что его другая версия не может контролировать Тёмную Тень и представляет опасность для его одноклассников. Хотя он бы признал, что этот удар был гораздо более болезненным в физическом плане. В другом конце комнаты Каминари уступил своё место на диване, чтобы Серо и Минета могли сесть и корчиться в муках с большим комфортом, чем на полу. Исцеляющая девушка потёрла лоб. Этому парню лучше научиться контролировать свою силу, потому что она не хочет иметь дело с целым классом травмированных учеников-героев ни в этой временной линии, ни в какой-либо другой. Амаджики продолжил говорить, сказав, что Тогата усердно работал над своим образованием под руководством одного героя и именно так достиг своего нынешнего уровня. Тогата ударил ещё нескольких учеников 1-А, а затем крикнул: «СИЛА!» Ещё несколько студентов согнулись пополам и/или закричали от боли, схватившись за живот. «О боже, из чего он сделан?! Такое ощущение, что меня только что сбил поезд…» «Мне кажется, это больше похоже на удар животом о перила…» Минета, который почувствовал себя лучше, когда его не было на экране, но всё ещё злился из-за того, что его ударили, проворчал: «Если дело действительно в мастерстве, а не только в силе, то, может быть, ему не стоит кричать «Сила!» после того, как он избивает людей.» Изуку не сводил глаз с экрана, словно прицеливаясь лазером. Он и ещё несколько учеников гадали, под чьим руководством Тогата смог так быстро стать таким хорошим и одолеть столько противников. Айзава отметил, что, насколько ему известно, Тогата был ближе всех к тому, чтобы стать номером 1. Среди настоящих профессионалов. Класс не мог отвести глаз от учителя. Айзава редко хвалил кого-то так искренне и открыто. «Ха! Отличный удар по Старателю, Шота! Тодороки стоит прямо рядом с тобой и всё такое!» — Сущий Мик рассмеялся. «Я не против,» — сказал Тодороки. «Я просто сказал, что он ближе всех к цели, а не то, что он идеален или гарантированно станет номером 1.» — Айзава ответил, не желая создавать у своих учеников неправильное впечатление. Их провальное начало показало, что у «большой тройки» всё же есть области, требующие улучшения. Изуку начал смущаться из-за формулировки похвалы, но изо всех сил старался не обращать на это внимания. Может, он и получил причуду Всемогущего, но она была у него совсем недолго, а Тогата был старше и опытнее его. Поэтому вполне логично, что Тогата был ближе к тому, чтобы стать номером один. Те, кого он ударил, всё ещё корчились от боли на земле. Тодороки был поражён тем, как быстро он расправился с половиной класса. Айзава спросил, почему Тодороки не присоединяется, ведь он тоже хочет занять первое место. Тодороки просто сказал, что он ещё не получил свою лицензию. Айзава подумал, что мальчик успокоился. Те, кто почувствовал себя лучше после удара, потому что находился за кадром, ругались и кричали, когда боль вернулась. «Хе-хе, мне кажется, ты просто не хочешь, чтобы тебя избили вместе с нами,» — пошутил Серо, превозмогая боль. «Признаю, это может быть одним из факторов.» — бесстыдно заявил Тодороки. Теперь, когда Тогата разобрался с бойцами, предпочитающими дистанционную борьбу, он переключил своё внимание на бойцов, предпочитающих ближний бой. Оставшиеся в строю члены 1-А очень нервничали, а Оджиро назвал его силу непревзойденной. Тогата весело сказал им, чтобы они так не говорили. Стоявший в стороне Амаджики сказал, что называть его силу непревзойденной — значит говорить о себе. Это всё равно что любитель не может понять, что делает технику боксёра такой впечатляющей. Они даже не смогут отомстить, если не поймут, сколько усилий приложил Тогата. Оджиро опустил голову, смутившись. Он был одним из немногих в классе, кто действительно занимался рукопашным боем, поэтому ему казалось, что он должен был понять точку зрения Амаджики, даже не слушая его объяснений. «Это кажется немного несправедливым, не так ли?» — спросил Аояма. — «Скажите, пожалуйста, как можно узнать, сколько усилий было приложено, если всё, что мы видим, — это готовый результат?» «Вы должны иметь представление о том, сколько усилий вам пришлось приложить, чтобы развить свои причуды до вашего уровня.» — отметил Айзава. «Конечно, некоторым людям нужно работать усерднее, чем другим, и от того, сколько у вас базовой силы и таланта, зависит, насколько усердно вам нужно работать, чтобы совершенствоваться.» — возразил Всемогущий. В конце концов, он мог использовать силу «Один за всех», не причиняя себе вреда, но Мидория так не умел. Им обоим нужно было очень усердно работать, чтобы использовать свою причуду, но по-разному и в разной степени. «Это значит, что вы не можете рассказать о деталях проделанной работы, но не о том, что она вообще требовала усилий.» «Может быть, мы смогли бы понять, почему он так усердно работает, если бы у нас было больше времени подумать о чём-то, кроме боя.» — проворчал Сато. Комментарий Сато был встречен одобрительным ропотом, и учителя не стали с ним спорить. В конце концов, возможно, было слишком самонадеянно ожидать, что группа первокурсников придёт к таким выводам прямо во время сложного спарринга. Тем более что они, скорее всего, ничего не слышали из того, что говорил Амаджики. Мидория изо всех сил старался подбодрить своих одноклассников, говоря, что они смогут найти способ коснуться его, если правильно подберут контрприём. Одноклассники собрались с духом. Тогата бросился на них, а затем исчез под землёй, снова оставив свои штаны. Мидория предугадал, где появится Тогата, и сразу же повернулся к нему лицом, удивив Тогату. Тогата всё же был готов к этому и попытался отвлечь его. Удар прошёл, как всегда, но Мидория всё равно вздрогнул, и Тогата воспользовался этим, чтобы нанести ему удар в живот. «Понятно, это умная стратегия,» — задумчиво произнесла Яойорозу. — «Даже если ты знаешь, что удар, скорее всего, пройдёт сквозь тебя, а не попадёт в тебя, это настолько уязвимое место, что трудно не отпрянуть чисто инстинктивно.» «Это не тот инстинкт, от которого вам обязательно нужно избавляться, учитывая, что в других обстоятельствах такое движение может спасти вам зрение.» — Незу согласился. «Молодец, мой мальчик! Ты единственный из своих одноклассников, кому удалось хоть немного застать его врасплох.» — Всемогущий похвалил его. Обычно Изуку наслаждался похвалой своего наставника. Однако сейчас ему было немного не до этого из-за тошноты, вызванной ударом Тогаты. Тем не менее ему удалось выдавить из себя натянутую улыбку «Спасибо, Всемогущий!» — простонал он от боли, а затем повернулся к Урараке. — «Кажется, я стал относиться к тебе с ещё большим уважением.» «Хех, не думаю, что меня тошнит так же сильно, как после такого удара, но всё равно спасибо.» Тогата быстро расправился с остальными учениками, а затем снова выкрикнул «СИЛА». Неджире отметила, что Тогата стал сильнее. Амаджики сказал, что он был сильным с самого детства, и ему нужно было научиться сдерживаться. «Да, я была права, моя обычная тошнота не такая сильная.» — Урарака застонала, когда она и остальные ученики наконец спустились вниз. Некоторые из её одноклассников лежали, свернувшись калачиком, на полу, упав со своих мест, когда их тела содрогнулись от боли. Исцеляющая девушка издала долгий страдальческий вздох и начала подниматься: «Что ж, я определённо вижу одно сходство между тобой и Мирио, которое, должно быть, заметил сэр Ночноглаз, раз ему так трудно сдерживаться во время демонстрации.» Тошинори открыл рот, чтобы возразить. «Выпускной экзамен,» — коротко напомнила ему Исцеляющая девушка. Всемогущий резко захлопнул рот. Не прошло и минуты, как все уже были на ногах и полностью одеты. Тогата сказал, что старался не показывать им свой пах, но всё равно извинился перед девушками. «Если ты хотел этого избежать, то мог бы просто поговорить с нами, а не устраивать спарринг, извращенец,» — прорычала Джиро. «Кроме того, несправедливо извиняться только перед девочками из класса. Лично у меня не было желания видеть своего старшеклассника голым.» — добавил Иида, и класс согласно зашумел. Они были просто благодарны за то, что все показанные ракурсы скрывали промежность Тогаты. Затем Тогата спросил, поняли ли они теперь. Все ученики, кроме Тодороки, всё ещё держались за живот. Мидория сумел выдавить из себя, что всё, что они «поняли», — это удар в живот, они так и не поняли, что происходит. «Опять же, мне кажется, что это была бы более убедительная «демонстрация», если бы он сначала попытался нам всё объяснить.» — сказал Шоджи, превозмогая боль. Кода сжал губы от боли, но снова кивнул. Тогата спросил, считают ли они его причуду сильной. Несколько учеников 1-А поспешили сердито согласиться, что причуда очень сильная, и спросили, что это за причуда. Неджире вмешалась и сказала, что причуда Тогаты называется «Проницаемость». Он подробнее рассказал о том, как работает его причуда, в том числе о том, как он может «телепортироваться», появляясь и исчезая из-под земли. Мина заметила, что это похоже на глючную игру, на что Тогата рассмеялся и согласился. Рука Изуку забегала по страницам одной из его тетрадей, стремясь записать всё, пока боль не утихла и он мог получать информацию из источника. «Знаешь, мне кажется, ему очень повезло, что он не застрял под землёй.» — задумчиво произнёс Каминари. — «Всмысле, если бы он не вынырнул и провалился под землю, смог бы он когда-нибудь выбраться обратно?» «Хороший вопрос,» — сказал Оджиро, слегка побледнев при мысли о том, что можно бесконечно падать в землю, пока не достигнешь магмы, ядра Земли или чего-то ещё. «Пфф! А ты можешь представить, что это действительно было похоже на глючную игру?» — со смехом спросила Минета. — «Например, он проходит что-то наполовину, и всё его тело бесконечно дёргается, пока он не выйдет обратно?» «Или он встаёт, чтобы куда-то пойти, и принимает позу в воздухе, а потом парит в этой позе, пока не доберётся до места?» — Серо хихикнул. «О боже, это было бы ужасно!» — сказал Каминари, рассмеявшись. Асуи отметила, что это действительно сильная причуда. Тогата поправил её, сказав, что он сделал её сильной. Затем он объяснил все недостатки своей причуды, такие как полная сенсорная депривация и то, сколько шагов нужно сделать, чтобы пройти сквозь стену. Каминари признал, что в спешке можно легко всё испортить. Тогата сказал, что из-за этих трудностей он был на последнем месте в самом начале, но он не собирался сдаваться! Он научился быстро соображать и делать прогнозы. И именно опыт делал эти предсказания возможными! Вот почему он сражался со всеми ними, чтобы они учились на собственном опыте, а не на словах. Студенты были ошеломлены, когда услышали полное объяснение причуды Тогаты. «Неудивительно, что Амаджики сказал, что дело скорее в мастерстве, чем в силе. Я даже представить себе не могу, сколько тренировок ему понадобилось, чтобы найти правильный угол наклона тела, чтобы он появился именно в нужном месте.» — с благоговением произнёс Оджиро. «И он делает всё это в кромешной тьме. Это проявление истинного мастерства.» — Токоями почтительно склонил голову. «Да, теперь я всё понимаю!» — взволнованно сказала Хагакуре. — «Я бы никогда не догадалась, что у его причуды столько недостатков». Честно говоря, это придало ей уверенности в своей причуде. У постоянной невидимости было много недостатков, но если Тогата смог преодолеть их все и стать таким сильным, то, возможно, со временем и она сможет достичь такого же уровня владения своей причудой. Может быть, однажды она даже увидит себя! «Я тоже,» — призналась Джиро. — «Хотя не уверена, что этот урок стоил того, чтобы его так освещать.» «Да, это было…» — Оджиро даже не знал, как это выразить словами. Ему не нравилось, когда его били, но физические тренировки обычно сопровождались некоторой долей боли. Но они не должны были сопровождаться обнажёнными людьми. «Погоди, если он не может удержать одежду на себе, как он собирается выполнять свою работу героя?» «Да, они не позволили Полночи разгуливать в её оригинальном костюме, а парню разве можно бегать голышом, как профессионалу?» — спросил Минета. «Насколько я понимаю, его геройский костюм нашёл способ обойти это ограничение,» — сообщил им Айзава. «Подождите, что?!» — Джиро встала на колени на диване и повернулась к Айзаве. — «Вы хотите сказать, что если бы он просто пошёл и взял свой костюм, то всего этого можно было бы избежать? Почему, чёрт возьми, он тогда его не взял?!» «Отличный вопрос,» — устало ответил он. «Может быть, он хотел уравнять шансы, отказавшись от вспомогательного оборудования, ведь у 1-А не было собственных костюмов.» — сказал Мик, пытаясь дать мальчику презумпцию невиновности. — «А может быть, он боялся, что ты разозлишься из-за дальнейших задержек». «Тогда ему не стоило тратить время впустую в самом начале.» «В любом случае я был бы не против подождать. Вовсе нет,» — сказал Киришима. Он мог бегать без рубашки, но никогда не думал о том, чтобы ходить без штанов. Класс согласно заворчал. Они не могли отрицать, что Тогата невероятно талантлив, но это не означало, что они все хотели на него смотреть. Всемогущий просто слушал и думал о Ночноглазе. Знал ли его старый напарник о проблемах юного Тогаты в этой области? Как он работал с мальчиком, чтобы тот так сильно изменился? Как Ночноглаз мог так много рассказать о предсказаниях ученику, у которого не было связанной с ними причуды? Может, ему стоило раньше обратиться к Ночноглазу за советом по обучению? В конце концов, Гран Торино сотворил чудо с юным Мидорией. Тогата сказал, что во время учёбы они будут настоящими помощниками, а не гостями, как раньше. Это страшно. Иногда профессионалы наблюдают за тем, как умирают люди. Но такого страшного опыта у тебя не будет в академии! По сравнению с мыслью о том, что кто-то может умереть, многие ученики решили, что удары Тогаты и вспышки света уже не кажутся такими страшными. Возможно, он действительно старался подготовить их к тому, что их ждёт. «Я очень надеюсь, что они никогда не увидят, как кто-то умирает в академии,» — решительно сказал Айзава. Они уже были очень близки к этому во время всех нападений злодеев. Они были всего лишь первокурсниками, и им не стоило беспокоиться о том, что что-то подобное может произойти во время стажировки или производственной практики, по крайней мере пока. А если существовала вероятность того, что кто-то умрёт у них на глазах, значит, они тоже могли погибнуть. Как и.… Айзава вдруг засомневался, стоит ли отправлять кого-то из его учеников на производственную практику. Он знал, что события будут развиваться стремительно, знал, что им нужно будет подготовиться раньше, чем кто-либо ожидал, но всё же… «Я очень надеюсь, что Тогата не сглазил чью-то работу.» — сказал Сущий Мик. Айзава поморщился. Тогата сказал, что превратил свой опыт работы над учебными заданиями в силу и занял первое место. Поэтому он подумал, что им стоит воспользоваться возможностью поработать над учебными заданиями, даже если это страшно! Мидория, похоже, был очень вдохновлён идеей превратить опыт в силу. Многие ученики 1-A захлопали в ладоши, воодушевлённые его речью. Яойорозу радостно отметила, что не может поверить, что он сделал всё это для них ради того, что мог бы объяснить меньше чем за минуту. Комментарий Яойорозу вызвал неоднозначную реакцию. Те, кто всё ещё был немного обижен на Тогату за его поведение, поморщились, а те, кто быстро забыл об этом, усмехнулись или улыбнулись. «Что ж, как он и сказал, опыт учит гораздо большему, чем просто рассказы! Я думаю, с его стороны было по-мужски приложить столько усилий,» — сказал Киришима. «Я понимаю, что он действительно хотел произвести впечатление и показать, насколько важен опыт. Но мне кажется, что я и так это знал?» — признался Сато. «Именно благодаря нашему опыту в USJ мы заняли первое место на спортивном фестивале. И это не первый раз, когда мы сталкиваемся с чем-то пугающим». Шоджи согласился. Может, он и не видел, как кто-то умирал, но наблюдать за тем, как прямо у них на глазах похищают одноклассника, тоже было довольно страшно. Многие из них, включая его самого, в какой-то момент были на волосок от смерти. «У злодеев из летнего лагеря был список тех, кого нужно убить, и мы знаем, что в него входили как минимум двое наших одноклассников,» — сказала Асуи. Кода вздрогнул, вспомнив о нападении в летнем лагере. Он надеялся, что его вторая личность оставалась внутри всё то время, пока бушевал пожар. Он не мог себе представить, что бы он услышал от животных, спасавшихся от огня. «Близкое знакомство и настоящее чувство — это совсем не одно и то же.» — сказал Бакуго, впервые за долгое время заговорив. Это положило конец дальнейшим возражениям и жалобам. Им всё ещё не нравилось, что Тогата не принял во внимание их реальный опыт, но никто не мог отрицать правдивость слов Бакуго. Теперь класс обсуждал это. Во время стажировок они чувствовали себя гостями и не делали ничего опасного. «Ну, большинство из нас, по крайней мере, этого не делали,» — сказал Каминари, многозначительно взглянув на Мидорию, Тодороки и Ииду. Мидория смущённо опустил глаза, Иида поморщился, а Тодороки просто кивнул. «Не забывай о Цую, эти контрабандисты тоже были довольно агрессивны.» — вмешалась Мина. «Ква.» — прохрипела Асуи в знак согласия. Класс начал готовиться к выходу на улицу и выполнению работы, которой занимаются настоящие профессионалы. Тодороки наблюдал за происходящим и говорил себе, что ему нужно поскорее получить временную лицензию, иначе он отстанет от остальных. «Не волнуйся, Тодороки! Я уверен, что подготовка, которую посещает другой «ты», по-своему очень полезны!» — сказал Иида. «Даже если кто-то из нас отстанет, мы сможем помочь друг другу наверстать упущенное.» — решительно кивнула Урарака. «Возможно, нам даже пригодятся твои дополнительные занятия перед экзаменом. Они могут показать нам, что на самом деле ищет комиссия, и это поможет нам лучше подготовиться, когда мы сами туда попадём.» — заметил Изуку. «Я раньше об этом не задумывался,» — признался Тодороки. Может быть, отставание в этой области не так уж плохо. В конце концов, с ним самим такого ещё не случалось, и, возможно, им действительно будет полезно, если Истина решит преподать им эти уроки. Бакуго охватила тревога при мысли о том, что одноклассники увидят, как они с АйсиХотом посещают тренировочные занятия. Ему и так было плохо из-за того, что он провалил экзамен, и он не хотел, чтобы все видели, как он ещё больше запинается, пытаясь понять, чего на самом деле хотят от него старшие. «Я просто с нетерпением жду, когда увижу некоторых из нас в действии по собственному выбору, а не по обстоятельствам.» — сказала Яойорозу. — «Конечно, таким образом, это будет совсем другой опыт, тем более что теперь у нас есть лицензии, и к нам будут относиться как к начинающим профессионалам, а не просто студентам.» Слова Яойорозу снова подняли боевой дух одноклассников. Каково это — работать с профессионалами и восприниматься как нечто близкое к равному? Айзава велел классу попрощаться с третьеклассниками и поблагодарить их, что они и сделали. Большая тройка ушла. Неджире задумалась, есть ли смысл в их присутствии, а Тамаки сказал, что рад, что ему не придётся ничего делать. «Человек моего сердца,» — рассмеялся Каминари, но тут же замолчал, заметив холодный взгляд Айзавы. «А ведь хороший вопрос,» — сказала Асуи. — «Мы поблагодарили их всех, но Неджире только заставила некоторых из нас почувствовать себя неловко, а Амаджики просто уставился в стену.» «Амаджики получает пятёрку за старания в попытке увидеть в нас картошку.» — пошутила Мина. «И он действительно хорошо разбирался в Тогате и в нас. Ему просто нужно научиться говорить так, чтобы его слышали.» — Изуку мог это понять, учитывая его склонность бормотать что-то себе под нос. Мидория с восхищением наблюдал за Тогатой. У причуды старшего мальчика было много естественных недостатков, как и у причуды Мидории, но, несмотря на это, он всё равно добился успеха. Эти факты действительно заставили Изуку почувствовать себя увереннее в том, что он движется в правильном направлении. Он так переживал из-за того, что недостаточно быстро осваивает «Один за всех», но Тогата стал лучшим в своём классе только после второго спортивного фестиваля. Это было необходимым напоминанием о том, что, даже если поначалу у него были трудности, это не значит, что он недостоин или что он не сможет осуществить свои мечты. «Нам всем нужно с чего-то начинать. Несмотря на то, что меня называют «прирождённым героем», я тоже когда-то был новичком, у меня были свои недостатки и не хватало опыта.» — сказал Яги. Затем он слегка вздрогнул. Гран Торино ясно дал понять, что ему ещё многому предстоит научиться, прежде чем он станет настоящим профессиональным героем. Неджире похвалила Тогату за то, что тот никого сильно не покалечил. Тогата пожаловался, что его снова заметили. Неджире перебил его, спросив, нашёл ли он кого-нибудь интересного. Тогата сказал, что заметил, как «проблемный ребёнок» смог предугадать, где он появится. Он подумал, что сэр бы его одобрил! Исцеляющая девушка вздохнула. Эти трое учились на третьем курсе, до выпуска и перехода в профессиональную лигу оставалось меньше года. Сдерживаться, чтобы не задеть младших одноклассников, действительно было нормой, поэтому она немного обеспокоилась тем, что Неджире сочла это достойным похвалы. «Если ты так переживал из-за того, что тебя увидят голым, то, может, тебе стоило придумать другой способ презентации!» — Джиро закричала. — «Или, знаешь, мог бы пойти и купить себе этот чёртов костюм!» Изуку был немного раздосадован тем, что имя Айзавы, похоже, стало известным, но его больше заинтересовало слово «сэр». «Сэр? То есть сэр Ночноглаз? Это тот, у кого он проходит стажировку?» — спросил он, с нетерпением повернувшись к Всемогущему. — А, я думаю, что так и есть, — сказал Яги. От радостного блеска в глазах юного Мидории ему стало не по себе. Возможно, ему стоило рассказать своему протеже о предложении Мирай во время перерыва, просто чтобы убедиться, что он не будет застигнут врасплох, если Истина решит обнародовать эти подробности. Действие снова переместилось в общежитие, где Бакуго требовал, чтобы все вынесли мусор. Несколько человек принесли очень большие мешки, и Бакуго пожаловался, что они накопили слишком много. Бакуго прищурился, глядя на виновников, и молча требовал ответа, действительно ли они приберегли для него целую кучу. «Эй, да ладно тебе, ты же знаешь, что мы не можем знать таких вещей, ведь этого ещё не произошло.» — защищался Серо. «Да! Может, мы просто, э-э, наконец-то закончили распаковывать вещи, или нам что-то доставили, или… что-то в этом роде.» — добавил Минета. «Ну конечно.» — фыркнул Бакуго. Девочки собрались в гостиной. Мина восторженно рассказывала о том, как Тогата добился успеха. Остальные говорили о том, что теперь с нетерпением ждут этого, но задавались вопросом, как школа будет учитывать интересы первокурсников. Действие переместилось в комнату Мидории. Он вспомнил, как Айзава сказал им, что сотрудникам нужно кое-что уладить, прежде чем они смогут подумать о том, чтобы отправить кого-то из них на стажировку. «Если мы не изменим ситуацию так, чтобы 1-А не пришлось получать лицензии раньше срока, возможно, мне удастся отговорить Незу от разрешения на производственную практику, сделав акцент на дополнительной бумажной волоките.» — Айзава задумался. Сущий Мик весело фыркнул. Мидория не хотел просто ждать, поэтому попытался ускорить процесс. Он позвонил Гран Торино, но тот вёл себя так, будто не узнал его. Выступление Гран Торино заставило одних студентов хихикать, а других — стонать. Исцеляющая девушка усмехнулась, и в этот раз в её голосе прозвучало скорее сочувствие, чем раздражение: «Ты просто не можешь усидеть на месте, да? Вы с твоим наставником — две капли воды.» И Изуку, и Яги выглядели смущёнными, но не стали этого отрицать. Мидория спросил, возьмёт ли Гран Торино его на стажировку. Старый герой сказал, что он занят другой работой, и показал, что работает в полицейском участке. Затем он вспомнил, что Мидория был «бесполезным преемником», которому не поступало других предложений. Мидория вздрогнул и вспомнил, что сказал Бакуго о том, что Мидория всё ещё проигрывает ему, несмотря на силу Всемогущего. Мидория сказал Гран Торино, что хочет сделать всё возможное, чтобы приблизиться к первому месту, потому что он бесполезный преемник. «Юный Мидория! Я буду повторять это столько раз, сколько тебе нужно. Ты не бесполезен и никогда не был бесполезным! Ни как преемник, ни как человек. Возможно, я быстрее освоил причуду, но в остальном я начинал с нуля, как и ты. Как ты думаешь, почему я так боюсь Гран Торино?» — в конце голос Всемогущего стал ироничным и шутливым, и это заставило Изуку улыбнуться. «Вы правы, спасибо, наставник,» — сказал Изуку достаточно громко, чтобы все в комнате услышали. Более тихим голосом, предназначенным только для Ииды, Урараки и Всемогущего, он добавил — «Кажется, я начинаю это принимать.» Изуку было неловко говорить это вслух, но их гордые улыбки стоили того. Гран Торино улыбался, пока говорил. Он предложил Мидории спросить самого Всемогущего, напомнив, что тот действительно сказал, что посвятит себя обучению Мидории. Мидория возразил, что им сказали использовать связи, приобретённые во время спортивного фестиваля. «Не стоит воспринимать это так буквально. Просто большинство учеников не налаживают такие связи до тех пор, пока их не заметят во время спортивного фестиваля. Я не буду запрещать тебе использовать связи, которые у тебя были до этого.» — Айзава пояснил. Гран Торино отметил, что у Всемогущего может быть много полезных знакомств. Например, с его бывшим напарником. Мидория, казалось, был ошеломлён и в то же время воодушевлён этой идеей. «О! Если меня туда примут, я смогу работать с Тогатой!» — понял Изуку. Учиться у бывшего помощника Всемогущего и у его впечатляющего старшеклассника? Это был бы идеальный следующий шаг!» Он не заметил неуверенности, мелькнувшей на лице Всемогущего. Действие перенеслось в незнакомое здание. Молодая женщина с синими волосами и кожей ворвалась в тёмную комнату со словами: «Сэр, преступник уходит!» За столом сидел долговязый мужчина с зелёными и жёлтыми волосами. Он велел ей доложить всё на одном дыхании. Она сообщила ему, что злодей, которого они выслеживали, Восстановитель, уходит. Изуку и некоторые другие ученики с любопытством подались вперёд. О сэре Ночноглазе, несмотря на то, что он был единственным напарником Всемогущего, говорили мало. СМИ всегда уделяли слишком много внимания самому Всемогущему, а ученики были достаточно юными, чтобы помнить в основном те годы, когда сэр Ночноглаз перестал работать с Всемогущим. Большинство не могло не задаваться вопросом, что же это был за человек, что за герой, который был настолько выдающимся, чтобы стоять плечом к плечу с Символом Мира. С другой стороны, учителей больше заинтриговало то, что снова всплыла тема Восстановителя. Они нечасто видели его раньше, но один из членов Лиги определённо проявлял к нему интерес. Любая дополнительная информация могла оказаться жизненно важной. Действие снова переместилось в другое неизвестное здание, но на этот раз оно казалось более отдалённым. Твайс вёл Восстановителя внутрь. Чисаки сказал, что там антисанитария, и спросил, не их ли это база. Твайс ответил, что это просто место для допроса. Восстановитель снова пожаловался на грязь. Он сказал, что ему кажется, будто он сейчас заболеет, а Твайс ответил, что те, кто внутри, уже давно больны. «Отлично! К нам в Лигу вступают всё новые и новые плохие парни!» — проворчала Хагакуре. «Мы пока не знаем наверняка, но этот «Восстановитель», похоже, не очень рад здесь находиться.» — отметил Иида. «Нет, не делает,» — пробормотал Незу. Он задумался и постучал когтем по подлокотнику кресла. Восстановитель ранее использовал слово «больной» для описания людей, а теперь постоянно жаловался на то, какие все грязные. Может, он гермофоб? Если так, то что это говорит о его мотивах и злодейских поступках? «Твайс же не имеет ввиду что они действительно больны, верно?» — спросил Тодороки. «Нет, я не думаю, что он имеет в виду, что они больны физически,» — подтвердила Яойорозу. Она не была уверена, считает ли Твайс слово «больной» хорошим или плохим. Вернувшись к сэру Ночноглазу, его помощница Бабблгёрл сообщила, что Якудза вступили в контакт с Лигой злодеев. «Э-э-э… погодите. Восстановитель — член якудзы?» — недоверчиво спросил Айзава. «Похоже на то, и к тому же он занимает высокий пост,» — сказал Яги. Мирай не стал бы следить за этим человеком, если бы он не занимал высокий пост. «Погодите, якудза всё ещё существует?» — спросил Киришима почти с таким же недоверием в голосе, как и его учитель. Твайс весело крикнул, что привёл Восстановителя, и мы увидели остальных членов Лиги, которые наблюдали за происходящим с разным уровнем интереса. Шигараки заметил, что Твайс привёл «сумасшедшую крупную рыбу», пока они с Чисаки сверлили друг друга взглядами. Голос за кадром сказал, что злодеи делают то же самое, что и он с классом, — продвигаются вперёд. Избранный преемник Всемогущего и тот, кому Все за одного доверил всё, встретятся в ближайшем будущем. На этом эпизод закончился. Многие ученики застонали, услышав рассказ Мидории. «Я не хочу, чтобы кто-то из нас снова встретился с Лигой, это слишком рано!» — заныл Хагакуре. «Да, чувак, такое ощущение, что мы только что вернули Бакуго!» — Каминари присоединился к ней. «Пока они бегали и прятались, мы придумывали особые приёмы и всё такое! Они больше не смогут так легко нас одолеть!» — возразил Бакуго. «Да! Если мы встретимся снова, то заставим их заплатить за всё, что они сделали. Если, конечно, у нас не будет другого выхода.» — Киришима быстро добавил последнюю часть, чтобы успокоить учителей. «Ладно, все, успокойтесь. Пока неясно, объединят ли эти две группы свои силы,» — напомнил им Незу. — «Давайте сделаем перерыв и остынем, прежде чем узнаем это в следующем эпизоде, хорошо?» «Будет ли иметь значение, если якудза присоединится к Лиге?» — спросил Сато. — «Мы с Киришимой даже не знали, что они всё ещё существуют. Сильно ли это поможет Лиге?» «Лига остаётся в тени только потому, что у них недостаточно сил для открытых действий. Возможно, за последние десятилетия якудза стали вести себя тише, но у них должно быть что-то в запасе, раз они так долго выживали. Это может быть как численное превосходство, так и скрытая сила.» — отметил Токоями. «Мы уже знаем, что у них есть власть,» — тихо добавил Кода. Сато поморщился. «Ах да, я и забыл о том, что Восстановитель сделал с той бандой грабителей. Даже если у него есть всего пара таких же сильных помощников, это может стать настоящей проблемой.» «Сэр, как вы думаете, что будет делать Лига в это время? Смогут ли они убедить столь давнюю группу присоединиться к ним?» — спросила Яойорозу своего учителя. «Сейчас слишком много факторов, чтобы сказать наверняка,» — ответил Айзава. — «Мы не знаем, что за наследство досталось Шигараки от Все за Одного и к какой его части у него есть доступ прямо сейчас. Я также недостаточно хорошо знаком с этой конкретной семьёй якудза, чтобы знать, как они решают подобные вопросы. Хотя, учитывая все эти разговоры о «болезни», его могут отпугнуть внешний вид Шигараки и Даби.» «Это правда, он несколько раз упоминал, что его тошнит от грязи и болезней, а эти двое, похоже, не так тщательно следят за своей гигиеной, как следовало бы.» — Иида согласился. Айзава немного отвлёкся, продолжая говорить со своими учениками. Он не знал многих подробностей о различных группировках якудза, которые всё ещё существовали, но мог поклясться, что лидер Якудзы был намного старше, чем казался Восстановитель. Произошло ли в группе что-то, что привело к смене руководства? «Юный Мидория, я хотел тобой поговорить.» «Конечно!» Яги отвёл своего ученика в сторону, подальше от остальных участников группы, чтобы поговорить наедине. «В чём дело?» — с любопытством спросил Изуку, заметив задумчивое выражение на лице своего наставника. Яги потёр шею: «Ну, это касается предложения Гран Торино в этом эпизоде». «Чтобы я проходил стажировку у сэра Ночноглаза?» «Да, это.» «О! Ты собираешься связаться с ним, как только мы выберемся отсюда, как ты и обещал в случае с Гран Торино? Готов поспорить, что если я смогу поучиться у них обоих сразу после возвращения, то смогу ещё быстрее улучшить своё владение Один за Всех!» «Нет… нет, дело не в этом… Честно говоря, я не уверен, что связываться с ним — хорошая идея…» Изуку, который радостно улыбался при мысли о том, что ему предстоит работать с двумя профессионалами и, возможно, раньше времени встретиться с Тогатой, на мгновение замер. Он нахмурился и медленно произнёс: «Это как тогда, когда ты боялся заговорить с Гран Торино?» «И да, и нет. Я не боюсь самого Мираи, как боялся Гран Торино, но…» — Яги вздохнул. — «Мы с сэром Ночноглазом расстались не лучшим образом. Это случилось вскоре после моей битвы с Все за одного, в которой я получил серьёзную травму. Он настаивал, чтобы я немедленно нашёл себе преемника и начал готовиться к уходу на покой, а не продолжал в том же духе. Когда я отказался, мы разорвали наше партнёрство.» «О. Думаю, я понимаю, почему это может вызвать неловкость.» — Изуку нахмурился. — «То есть ты думаешь, что он откажется помочь, потому что всё ещё злится из-за драки?» «Наша ссора — часть этой истории, тем более что после неё мы так и не помирились. Но дело не только в этом, юный Мидория. Проблема в том, что Мирай, без моего ведома, начал искать мне преемника. Он выбрал юного Тогату.» Глаза Изуку расширились: «Поэтому он выбрал Тогату… значит ли это, что ты собирался отдать его Тогате, но потом я.…» «Нет-нет, всё не так, мой мальчик. Я планировал преподавать в UA и искать преемника до того, как встретил тебя. Незу упоминал Тогату как возможного кандидата, когда я только согласился на эту работу, но я никогда не встречался с этим мальчиком и не говорил с ним о своей причуде. Мирай сам рассказал мне о юном Тогате только после того, как я встретил тебя, и к тому времени я уже всё решил. Ему не понравилось, что я не принял во внимание его выбор студента.» «Вы вообще не рассматривали Тогату?» «Зачем мне искать другого преемника, если я уже нашёл тебя?» Изуку покраснел от абсолютной уверенности своего наставника в своих словах, но понял, что не может сразу принять их: «Но Тогата, кажется, намного сильнее и лучше владеет своей причудой, так что он, вероятно, отлично справится с Один за всех…» «Я уверен, что так и будет, судя по тому, что мы видели. Как я и сказал на спортивном фестивале, есть много людей, которые могли бы добиться больших успехов с помощью Один за всех. Но я также знаю, что есть вещи, которые под силу только тебе. Некоторые из них мы уже видели». Юный Тогата, скорее всего, не стал бы преследовать юного Бакуго так, как это сделал ты, и, хотя это было безрассудно, возможно, это спасло юному Бакуго жизнь. Возможно, юный Тогата освоил бы Один за всех быстрее вас, если бы ему его дали, но также возможно, что юный Тогата не придумал бы те виды командной работы, которые позволили вам одолеть таких противников, как Стейн. Ты уже превзошёл мои ожидания, и я могу только догадываться, чего ты добьёшься в будущем — как в нашем, так и в своём собственном. Яги мог бы продолжить, но в этот момент Изуку проиграл доблестную битву со слезами и самообладанием и бросился в объятия своего наставника. Яги усмехнулся, обнимая его в ответ, и опустил голову, чтобы скрыть собственные слёзы. «Хотя, должен признать, юный Тогата умеет улыбаться. Возможно, тебе стоит потренироваться с ним хотя бы ради этого. Я бы тебя научил, но в какой-то момент мы всегда оказываемся в такой ситуации. Так что это может не сработать.» Изуку нервно рассмеялся. Он продолжал обнимать Яги, но запрокинул голову, чтобы лучше видеть его: «Если вы так думаете, то зачем рассказали мне всё это так рано? Я имею в виду, что в какой-то момент об этом наверняка бы упомянули в эпизоде.» «Если этот опыт меня чему-то и научил, мой мальчик, так это тому, что ничего хорошего не выйдет, если я буду откладывать разговор до последней минуты. А ещё он научил меня тому, что ты всё ещё сомневаешься в себе, когда дело касается Один за всех. Это понятно, у меня тоже было много сомнений, когда я только начинал, и особенно после смерти Наны. Я хотел пресечь эти чувства в зародыше, рассказав тебе больше о моей истории с юным Тогатой и Мираи, прежде чем Истина сделает это за меня.» — Яги отступил на шаг, разорвав объятия, чтобы иметь возможность посмотреть своему преемнику прямо в глаза. — «Так что, что бы ни случилось с юным Тогатой или сэром Ночноглазом, я хочу, чтобы ты помнил то, что я тебе только что сказал. Хорошо?» Изуку кивнул. Затем он глубоко вздохнул и изобразил свою лучшую героическую улыбку: «Я могу это сделать.» Яги улыбнулся в ответ и взъерошил волосы Изуку: «Вот это мой мальчик.»