Жестокая реальность

NC-17
В процессе
287
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 1 258 страниц, 454 945 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
287 Нравится 57 Отзывы 167 В сборник

50. Наследство

Настройки
Примечания:
Вдох. Выдох. Контроль дыхания. Размеренный, ровный ритм. Не ускоряться. Не срываться. Но голос всё ещё звучал в голове, оглушая, будто раскаты далёкого грома: «Ты буквально поджарила того человека!» Спокойный вдох. Медленный выдох. Вивиан ускоряет шаг, босые ступни отбивают ритм на влажном песке, прохладная волна накрывает их, но она не останавливается. Бежит дальше. Прочь от этих слов. Прочь от себя. «Ты могла его убить!» — голос в голове становится резче, напоминая, обжигая. Море, будто понимая её тревогу, вздыхает волнами, гонит пену ближе к берегу. Небо затянуто тяжёлыми облаками, ни намёка на солнце. Всё вокруг кажется сдержанным, хрупким, как и она сама сейчас. Ощущение, что вот-вот хлынет дождь, и мир окончательно рухнет в серую пустоту. «…и ты заявляешь, что собираешься менять мир?!» Она резко останавливается. Влажный песок разлетается от резкого движения, будто сама земля отзывается на её внутренний взрыв. Вивиан сгибается, упирается руками в колени, пытаясь сбить сбившееся дыхание. Сердце колотится в груди, как загнанная птица. Грудь сжимает не от усталости — от боли. От слов. «Ты говоришь… прямо как Волан-де-Морт!» Эти слова вонзились глубоко. Застряли. Разрывают изнутри. Обычно бег помогал — позволял упорядочить мысли, отложить всё по полочкам. Очистить разум. Успокоить себя. Но не в этот раз. Слишком глубокие раны. Слишком громкая правда. «Ты с самого первого дня нашего знакомства многое скрывала, Ви…» Он был прав. Вивиан всегда знала это. И всё же… Она молчала. Сначала потому, что не доверяла. Они были незнакомцами, случайно связанными кровью. Потом — потому что страх сковал её. Чем дольше длилось их общение, тем больше она боялась, что правда всё испортит. Что он не примет её. Что отвернётся. А ведь Гарри делился. Рассказывал о Дурсеях. О боли, о страхах. О детстве, пропитанном одиночеством и насмешками. Он открывался, шаг за шагом впуская её в свой мир. А Вивиан… Она держала всё при себе. Словно и не хотела делиться. Но это не было приказом. Не проклятием предков. Не условием. Это был её выбор. Она боялась. Боялась, что если откроется, то потеряет его. Единственного, кто остался по-настоящему близким. Того, кого любила, как никто никогда до этого. И вот теперь — он знает. Часть. И осудил. Сравнил с тем, кого она больше всего ненавидела. С тем, против кого собиралась идти. — Неужели я и правда становлюсь на ту же дорожку?.. — прошептала она, не ожидая ответа. Только ветер морской, да пенящиеся волны слышали её. Она выпрямилась. Закрыла глаза. Вдохнула солёный воздух и на этот раз — по-настоящему выдохнула. Глубоко. Медленно. До самого дна. Нет. Она не Волан-де-Морт. И никогда не будет. Да, она ошибалась. Да, скрывала. Но не из жажды власти, не из желания контролировать или возвыситься — а из страха. Из обычного, парализующего страха потерять того, кто стал для неё всем. И всё же страх — не оправдание. Её молчание однажды разрушит всё, если она не научится говорить. Вивиан резко выпрямилась, словно стряхнув с себя тяжесть мыслей, и снова побежала. Босые ноги ритмично ударяли по песку, море ревело рядом, ветер путался в волосах, а сердце било тревогу, пытаясь заглушить воспоминания. Но они настигли её всё равно. «Пора играть». Эта фраза. Голос. Холодный, издевательский. Каждый раз, как приговор. Слова, после которых её жизнь в очередной раз переворачивалась. В ней не было игры. Только выживание. Только маски. «В девять ровно. В моём кабинете». Сухо. Безэмоционально. Она ненавидела это время суток. Каждый вечер — как новый виток ада. Никаких шансов на отдых. Никаких иллюзий. «Осмелела в своём цирке уродцев». Укол в самое сердце. Он умел бить словами так, чтобы раны не заживали годами. Тонкая, точная жестокость. А потом — последний вечер, последняя встреча. Навсегда врезавшаяся в память. «Ты — никто». Слова, ставшие точкой. Последнее, что она услышала от Сэма перед побегом. Последнее, что отрезало её от всего прошлого. Жизнь в его доме… Её трудно было назвать жизнью. Внешне он играл роль идеального отца. Улыбался на приёмах, поддерживал её за руку в свете камер. Говорил правильные слова, когда кто-то смотрел. Но стоило остаться наедине — всё менялось. Он был холодным. Жестоким. Прямым до боли. Он не воспитывал — он ломал. Он не учил — он дрессировал. И каждый день Вивиан просыпалась с мыслью, что, возможно, сегодня будет полегче. Но легче не становилось. Она бежала всё быстрее. Как тогда. Как в ту самую ночь, когда, едва вырвавшись из-под его власти, рванула вперёд, не оглядываясь. Слёзы катились по лицу, но она не останавливала ни одну. Это был худший день в её жизни. И… лучший. Потому что именно тогда началась настоящая свобода. Потому что с того момента она выбирала путь сама. Песок под ногами становился холоднее, вода почти ледяной — море предвещало бурю. Но Вивиан не останавливала бег. После пробежки она привела себя в порядок — приняла прохладный душ, переоделась, пригладила волосы. Свежесть воды немного остудила мысли, но осадок в груди всё ещё ныл тяжёлым грузом. Она взглянула в окно: погода резко испортилась, словно природа отразила бурю внутри неё. Разгар лета, а на остров обрушился настоящий ливень. Серые тучи нависли над океаном, ветер выл в оконных рамах и сгибал кроны деревьев, как будто сам воздух был зол. Обычно она и Гарри завтракали на свежем воздухе, где солнце пробивалось сквозь листву. Но не сегодня. Вивиан спустилась по винтовой лестнице и, не торопясь, прошла в малую столовую. Гарри уже сидел за столом и пил кофе, глядя в окно. Он выглядел спокойно, но слишком тихо — словно мысли внутри него были громче ветра за стенами. Она заняла место напротив, намеренно оставив стул во главе стола пустым. Они переглянулись, коротко кивнули друг другу, но не обменялись ни словом. Оба молча приступили к завтраку. Один из домовых эльфов бесшумно наполнил чашку Вивиан её любимым сиреневым чаем — терпким, ароматным, с лёгкой ноткой ромашки. — Генрих должен присоединиться к нам за завтраком, — напомнила она, аккуратно размешивая ложечкой мёд в каше. — Как скоро? — спросил Гарри, не отрывая взгляда от дождя за окном. — В ближайшие минуты он будет здесь. Он обещал прийти пораньше, нам многое нужно обсудить. Гарри кивнул, не выражая никаких эмоций. Вивиан сделала первый глоток чая и снова взглянула в окно. — Хозяйка, мистер Блэкмор уже прибыл и направляется к вам, — раздался лёгкий хлопок, и в столовой появился домовик. Он вежливо поклонился, ожидая дальнейших распоряжений. Вивиан лишь коротко кивнула в ответ. Настроение в особняке этим утром было тягучим, почти осязаемо меланхоличным. Неясно — из-за разыгравшейся ночной бури или из-за ссоры между братом и сестрой, которая всё ещё висела в воздухе. Тишина, лишь изредка прерываемая стуком дождя по высоким окнам, казалась гнетущей. — Доброе утро, — раздался бодрый голос у входа. Генрих Блэкмор вошёл в столовую уверенным шагом, привычно поправляя манжеты. Однако, заметив безразличные, чуть отстранённые выражения лиц Вивиан и Гарри, мужчина замер на мгновение, насторожившись. — Кто-то умер? — с лёгкой иронией спросил он, поднимая бровь. — Нет, всё в порядке, — ровным голосом ответила Вивиан, приглашающе махнув рукой. — Проходи, садись. Ты завтракал? — Пока нет, — отозвался он, снимая тёмный пиджак и аккуратно кладя портфель на соседний стул. Затем сел рядом с Гарри, который сдержанно кивнул в ответ. — Арри, — позвала Вивиан, и эльф мгновенно возник рядом с ней, низко поклонившись. — Пожалуйста, сервируй ещё один завтрак для мистера Блэкмора. Она повернулась к Генриху: — Что ты предпочитаешь: чай, кофе? — Чёрный кофе, — ответил он. — С одной ложкой сахара, без молока. — Ты слышала, Арри, — мягко сказала Вивиан, и домовиха быстро скрылась, не издавая ни звука. Небольшая пауза повисла в воздухе. Стук дождя усилился, словно подчеркивая неловкость момента. Генрих перевёл взгляд с Гарри на Вивиан и немного откинулся в кресле, словно пытаясь нащупать настроение этой застольной сцены. — Атмосфера у вас сегодня… философская, — с лёгкой усмешкой заметил он. Вивиан не ответила, лишь продолжила есть овсянку, опустив глаза. Гарри был молчалив, будто всё ещё переваривал разговор, состоявшийся накануне вечером. — Значит, насыщенный день, — продолжил Генрих, пробуя хлеб. — Судя по всему, мне стоит быть морально готовым ко всему? — Морально и практически, — ответила Вивиан, не поднимая взгляда. Он усмехнулся, но уже без прежней лёгкости. Грозовые тучи за окном сгущались. — Что ж… — начал Генрих, откиувшись на стул и скрестив руки на груди. — Хочу сказать, что вы оба прекрасно справились со своим первым выходом в свет. Как мы и предполагали, эффект был ошеломляющим. Большинство гостей были в шоке. Пока ещё не все уверены, что вы действительно те, за кого себя выдаёте — кое-кто шепчется о самозванцах. Но значительная часть уже убедилась: вы настоящие наследники рода Демфро. В ответ последовало два синхронных кивка. Гарри и Вивиан молча продолжили трапезу, не вступая в разговор. Усталость и напряжение минувшего вечера всё ещё ощущались в их поведении. — Отец вкратце рассказал мне, о чём шла речь на собрании, — продолжил Генрих, внимательно наблюдая за выражениями их лиц. — Гарри, думаю, в следующий раз тебе стоит быть сдержаннее. То, как ты обошёлся с Фридманом… могло закончиться весьма неприятно. А ты, Вивиан, — он перевёл взгляд на девушку, — твой трюк с кровью Косты мог вызвать серьёзные проблемы. Серьёзные международные последствия. Гарри и Вивиан на мгновение встретились взглядами. Эта тема уже поднималась между ними — именно она стала спусковым крючком напряжённой ссоры накануне вечером. Но теперь, кажется, страсти улеглись, и оба были готовы признать: да, они перегнули палку. — Мы всего лишь обозначили свою позицию, — спокойно ответила Вивиан, поставив чашку на блюдце. — Впредь будем использовать другие методы. Более… дипломатичные. — Хорошо, — кивнул Генрих, удовлетворённый тем, что они хотя бы осознают последствия своих поступков. — Я и не стал бы настаивать. В конце концов, результат достигнут, и, будем честны, вы произвели неизгладимое впечатление. Он выдержал небольшую паузу, внимательно следя за их реакцией. На лице Гарри не было ни тени раскаяния — лишь спокойная уверенность. Вивиан выглядела сосредоточенной, холодной, как всегда в минуты напряжения. Генрих невольно усмехнулся про себя. Хоть они и подростки, в них чувствовалась та опасная смесь юношеской страсти и взрослой решимости, которая отличала всех Демфро. И силы у них было с избытком — как магической, так и политической. Ссориться с ними сейчас — себе дороже. — Внутренний круг, — продолжил он, — вас принял. Не с распростёртыми объятиями, конечно, но и не в штыки. Некоторые недовольны, да. Кто-то видит в вас угрозу, другие — инструмент. Но ни те, ни другие пока не в силах что-то изменить. Так что пока всё складывается в вашу пользу. — Значит, — заговорила Вивиан, откинувшись на спинку кресла, — раз общество нас увидело, можно переходить к следующему этапу? Генрих прищурился. — Ты уверена, что уже готовы? — Не совсем, — вмешался Гарри. — Но откладывать бессмысленно. Всё равно за нами уже наблюдают, и если мы сами не начнём действовать, начнут действовать другие. — Инициатива — ключ к выживанию, — подхватила Вивиан. — Мы не можем позволить себе быть в обороне. Наша цель — установить контроль. Но мягко. Влияние, а не страх. Генрих вздохнул, будто хотел что-то возразить, но вместо этого лишь кивнул. — Тогда скажите, с чего начнём? — Ты говорил, что многие наши счета до сих пор заморожены, а некоторые активы оказались в чужих руках, — начала Вивиан, ставя ложку на блюдце и переводя взгляд на Генриха. — Думаю, пришло время аккуратно начать возвращать всё в законные руки. — Согласен, — кивнул тот. — В таком случае, начнём с визита в швейцарский филиал банка Гринготтс. Сегодня же, если вы не против. — Швейцария? — переспросила Вивиан с лёгким удивлением. — Почему именно она? — По той же причине, по которой маглы прячут там свои деньги, — усмехнулся Генрих, поднимая чашку с кофе. — Магическая Швейцария, как и обычная, сохраняет абсолютный нейтралитет. Это касается не только войн, но и любых экономических или политических конфликтов. Банк Гринготтс в Цюрихе — один из самых стабильных, надёжных и защищённых филиалов. Все важнейшие, крупнейшие и, скажем прямо, самые прибыльные сделки проходят именно через него. Он на секунду замолчал, выдерживая паузу, а затем добавил: — Ваша семья всегда имела особые, почти дружеские отношения с гоблинами этого отделения. Они доверяли Демфро. А главное — именно в этом филиале хранится основная часть вашего наследства. — То есть ты хочешь сказать, что мы ещё богаче, чем думали? — с иронией произнёс Гарри, отпивая кофе. — Гораздо, — спокойно ответил Генрих. — Согласно моим предварительным подсчётам, если учесть всё наследие рода Демфро — и в магическом, и в маггловском мире — ваша совокупная финансовая сила составляет примерно... триста сорок четыре миллиарда галеонов. Раздался громкий кашель — Гарри поперхнулся кофе, расплескав часть напитка на скатерть. Домовик, стоящий у стены, тут же подскочил к нему, вытянув перед собой полотенце и испуганно всматриваясь в лицо юноши. — Всё в порядке, — прохрипел Гарри, отмахнувшись, пока пытался отдышаться. Генрих с легкой ухмылкой перевёл взгляд на Вивиан. Она не выказала и тени удивления. На её лице не дрогнул ни один мускул — будто услышала вполне ожидаемую новость. — Сколько из этого нам доступно прямо сейчас? — спокойно спросила она, обратившись к Генриху, как к менеджеру, а не к советнику семьи. — Примерно треть, — отозвался тот. — Остальные активы временно заморожены, либо распределены по инвестиционным каналам. Придётся проявить терпение и стратегию, чтобы вернуть всё до последнего кната. — А в фунтах? — спросил Гарри, наконец вытирая рот и переводя дух. Генрих медленно поставил чашку на блюдце и посмотрел на него с лёгкой тенью сочувствия. — Один триллион семьсот двадцать миллиардов фунтов стерлингов. Наступила тишина. Только капли дождя за окнами барабанили по стеклу, и пламя в камине едва слышно потрескивало. Гарри откинулся на спинку кресла, явно переваривая услышанное. — То есть… мы можем купить Великобританию? — пробормотал он, не совсем веря своим ушам. — Не всю, — сдержанно усмехнулась Вивиан. — Но, пожалуй, неплохой кусок. Генрих хмыкнул. — Давайте не будем строить финансовые империи за завтраком. У нас на сегодня много дел, включая встречу с управляющим банка. Он, кстати, уже в курсе, что вы прибыли на остров, и, судя по всему, готов к переговорам. — Тогда выходим через час, — подытожила Вивиан. — Гарри, постарайся не закашляться в лицо гоблину. Эти ребята злопамятные. — Спасибо за поддержку, сестричка, — с усмешкой бросил он, вновь потянувшись к кофе. — Приятно чувствовать себя миллиардером за овсянкой. — Привыкай, — повторила Вивиан с лёгкой, но усталой улыбкой. — Это только начало. Она сделала ещё один глоток сиреневого чая, и её взгляд стал задумчивым. — Но, думаю, нам всё же стоит обсудить ещё один вопрос. Пока за завтраком. Гарри отложил ложку, внимательно посмотрел на сестру и нахмурился: — Что-то серьёзное? — Скорее, стратегическое, — ответила она спокойно. — Мы можем повлиять на прессу? На газеты, журналы, информационные издания? Генрих отставил чашку и задумался. — Зависит от страны и конкретного издания. В Великобритании, боюсь, нет. Там СМИ под контролем Министерства магии, а значит — под влиянием Дамблдора. Хотя в других странах у нас больше возможностей. Особенно в тех, где свобода прессы более условна или где мы успели оставить свои связи. Но всё зависит от цели. Зачем тебе контролировать газеты? Вивиан аккуратно поставила чашку на блюдце, её голос стал чуть ниже, серьёзнее: — Я не хочу, чтобы Дамблдор узнал, где мы находимся. И главное — что мы знаем, кто мы такие на самом деле. Пока он считает нас потерянными или сбитыми с пути, у нас есть преимущество. Как только он поймёт, что мы возвращаем себе власть, ресурсы и влияние, — начнёт действовать. — Хм… — протянул Гарри, качая головой. — Но ведь на балу было полно людей. Разве это не создаёт риск утечки информации? — Нет, — вмешался Генрих. — На таких мероприятиях действуют сильные чары конфиденциальности. Это правило Тайного круга: никто не имеет права раскрывать детали встречи или даже упоминать, кто присутствовал, без письменного разрешения всех сторон. Нарушение — и ты вне игры. Больше ни один влиятельный род не пригласит тебя на подобные события. — Именно, — подтвердила Вивиан. — Это и держит меня в относительном спокойствии. Но чем больше мы будем действовать — особенно в публичной сфере — тем выше риск. Люди любят сплетничать. И слухи могут добраться до Англии, пусть и не напрямую. Один неосторожный комментарий в газете — и вся система может треснуть. — Значит, ты хочешь, чтобы мы не просто фильтровали информацию, а создавали свои собственные каналы? — уточнил Гарри, начиная видеть в словах сестры логику. — Да. Я хочу не просто молчания. Я хочу контроля. Нам нужно быть первыми, кто сообщает новости, создаёт нужный имидж. Мы должны быть не теми, о ком говорят, а теми, кто формирует повестку. Генрих кивнул, на его лице отразилось уважение. — С этим подходом вы могли бы быть не просто наследниками могущественного рода. Вы могли бы стать его новой эпохой. Ладно, я подумаю, какие издания за границей поддаются влиянию, и как мы можем использовать уже существующие связи. Возможно, стоит даже основать собственное издание — под другим именем, конечно. — Сделай это, — кивнула Вивиан. — Пусть будет наше, но не будет видно, чьё. — А если всё же слухи доберутся до Британии? — спросил Гарри. — Что будем делать? — Тогда, — сказала Вивиан твёрдо, — мы будем готовы. И Дамблдор узнает не только о нашем возвращении. Он узнает, что уже опоздал. — Теперь мы можем просто позавтракать? — с легкой улыбкой спросил Гарри, отодвигая в сторону чашку. — Ещё нет, — ответила Вивиан, делая глоток чая. — Но обещаю, серьёзных тем пока поднимать не собираюсь. — Тогда что тебя тревожит? — поинтересовался Генрих, слегка склонив голову набок. — Говорю же, ничего важного, — отмахнулась Вивиан и едва заметно усмехнулась, почти закатив глаза. — На этот раз всё куда более... эстетичное. Ты, случайно, не знаешь какого-нибудь хорошего дизайнера интерьеров? — Дизайнера? — удивился Генрих, слегка приподнимая бровь. — Да, — с лёгкой досадой сказала она, оглядываясь по сторонам. — Я хочу сделать капитальный ремонт в этом особняке. Хотя, если уж быть точной, это всё-таки замок. Стены старые, гобелены тянут на музей, а обстановка словно из другой эпохи... Да, есть в этом определённый шарм, но жить в постоянной серости и тишине как-то угнетает. Мне хочется перемен. Простора, света. Чего-то, что будет чувствоваться как наш дом, а не просто старинное фамильное гнездо с призраками прошлого. — Я её поддерживаю, — кивнул Гарри, отставляя чашку. — Мне самому уже поднадоела эта вечно холодная столовая и обвешанные портретами коридоры. Но есть проблема... — Конфиденциальность, — подхватила Вивиан. — Мы не можем впустить сюда первого попавшегося дизайнера. Это родовое поместье. Его структура, проходы, тайные залы, магическая защита — всё должно остаться в секрете. Мы не можем позволить себе утечку. Особенно сейчас. Генрих на мгновение задумался, глядя в бокал с водой, потом кивнул. — Понимаю. Это разумно. Я подумаю, кто из специалистов мог бы подойти. Есть пара фамилий — настоящие мастера своего дела, работают только с закрытыми клиентами и умеют хранить тайны. Некоторые из них сотрудничали с чистокровными семьями, где конфиденциальность — вопрос жизни и смерти. Я попробую связаться с одним из них. Конечно, предварительно всё проверю. — Спасибо, Генрих, — Вивиан кивнула с лёгкой благодарностью. — Я хочу, чтобы этот дом был не только сильной крепостью, но и уютным местом для нас. Нам с Гарри предстоит здесь многое пережить. Хочется, чтобы стены нас поддерживали, а не давили. — Мудро, — одобрительно кивнул Генрих. — Уверен, вы создадите здесь новый Демфро-холл. Такой, который будет не только напоминать о прошлом, но и отражать будущее. Ваше будущее. — Вот теперь, — с довольной улыбкой сказала Вивиан, — можно позавтракать.

***

В который раз, перебирая гардероб своей бабушки, Вивиан с легким вздохом подумала, что пора бы наконец обзавестись собственным — продуманным, цельным, отражающим её характер и статус. Но пока приходилось довольствоваться наследием, пусть и весьма достойным. К счастью, у бабушки был изысканный вкус и понимание силы одежды — ведь в определённых кругах наряд говорит о тебе не меньше, чем имя. Сегодня её выбор пал на черную накидку-пелерину, украшенную тонкой золотой вышивкой. Тяжёлый бархат мягко облегал плечи, а цепочки-застёжки из матового золота ловко фиксировали ткань на груди. Изогнутые узоры напоминали гербовые линии, придавая всему образу оттенок родовитости и строгости. Это была вещь, которую невозможно было не заметить, но и упрекнуть в излишней вычурности — тоже. Под накидкой скрывалось платье, которое умело сочетало строгость с лёгкой театральной ноткой. Верх — чёрный лиф с без выреза и рукавами чуть выше локтя — подчеркивал сдержанность и зрелость. В отличие от лифа, пышная юбка была насыщенного глубокого синего цвета, украшенная тонким серебристым узором. Он словно оживал при движении, напоминая то ли цветочные мотивы, то ли очертания птиц в полёте. Элементы будто нашёптывали о свободе, о внутренней силе, скрытой за маской холодной элегантности. На плечо Вивиан повесила классическую чёрную кожаную сумку с жёстким каркасом. Без лишнего декора, без золотых пряжек и подвесок. Туфли она выбрала ретро-стиля: чёрные, закрытые, на устойчивом, но изящном каблуке, с аккуратным ремешком на подъёме. Они завершали образ — сдержанно, но не скучно. Точно так же, как и причёска: высокая укладка с тонким плетением у основания. Она подчёркивала открытые скулы, изящную шею, строгую линию подбородка. Вивиан выглядела так, будто сошла с обложки модного журнала середины прошлого века, но это не было вычурно. — Арри, — позвала Вивиан, не отводя взгляда от своего отражения в зеркале в полный рост. Эльфийка тут же появилась с лёгким хлопком. Маленькая фигурка в аккуратной униформе почтительно склонилась в поклоне. — Чем могу быть полезна, хозяйка? — Перенеси меня в хранилище с украшениями, — тихо, но уверенно произнесла Вивиан, протягивая руку. Арри, не теряя ни секунды, коснулась её пальцев. В одно мгновение комната исчезла, сменившись другим помещением — просторным, полутёмным залом с множеством ящиков, витрин и бархатных подставок, на которых мерцали украшения самых разных эпох и вкусов. Здесь покоились реликвии рода Демфро, каждая из которых хранила свою историю, свой блеск и силу. Но Вивиан не задержалась у роскошных ожерелий с драгоценными камнями или у фамильных диадем. Её шаги были чёткими и уверенными — она точно знала, что ищет. Сегодня ей предстояло отправиться в банк — на деловую встречу, важную и символичную. Образ должен был быть собранным, сдержанным, излучающим достоинство, но не роскошь. Её выбор пал на пару изящных, но выразительных украшений: чёрные квадратные серьги, оправленные в тонкое золото. Алмазы, из которых они были сделаны, были редкой разновидности — глубокие, почти бархатные по цвету, поглощавшие свет, а не отражавшие его. Минимализм формы сочетался с богатством материала, создавая эффект утончённой силы. Это не были кричащие украшения. Примерив серьги, Вивиан едва заметно кивнула себе в отражении. Всё было на своих местах. Образ завершён. Сила — в деталях. — Спасибо, Арри. Мы можем возвращаться, — произнесла она спокойно. Эльфийка снова кивнула, и в следующее мгновение воздух дрогнул, возвращая хозяйку обратно в её покои.

***

Проходя мимо высоких, вытянутых столов, за которыми сосредоточенно трудились гоблины, Вивиан чувствовала себя так, словно впервые в жизни оказалась на своём месте. С каждым уверенным шагом по мраморному полу швейцарского отделения банка Гринготтс, с каждым взглядом, брошенным на пробегающие строки договоров и монеты в отсчётах, она ощущала — это её мир. Она знала, что говорить, как держать спину, как встречать взгляды, чем подчеркнуть свою правоту. Знала, какую эмоцию показывать, а какую — скрыть. Знала, что надеть, как вести себя, чтобы каждое её движение транслировало не только утончённую элегантность, но и власть. Впервые в жизни Вивиан была хозяйкой своей судьбы, и это чувство опьяняло. Да, она всё ещё злилась на своих предков. Злилась за то, что они когда-то контролировали её тело, лишали выбора, навязали дружбу с определёнными людьми, заставляли играть по их правилам. Она не прощала и не забывала. Но… она больше не могла отрицать, что именно благодаря им она стала такой, какой является сегодня. Пока духи её рода управляли ею изнутри, они не только вели, но и учили. Наставляли — пусть и жёстко. Она с малых лет не знала, как устроен магический мир, но узнала его традиции, правила этикета, структуры власти благодаря ним. Они научили её, как управлять, как влиять, как видеть ложь, и как строить стратегии. Всё, что раньше казалось случайным, теперь складывалось в цельную, почти грандиозную картину. Когда она попала в Хогвартс, её не покидало чувство, что она должна делать больше, быть лучше, не терять ни минуты. Она жадно читала, изучала, впитывала, не давая себе ни малейшей передышки. Тогда она не осознавала, зачем. Просто подчинялась внутреннему импульсу. А теперь — понимала: это были они. Их рука, их разум, их давление. И да, они многое у неё отняли. Но и дали не меньше. Без них она не поступила бы на четвёртый курс вместе с Гарри. Не училась бы с отличием, не прошла бы испытания Турнира. Не смогла бы так хладнокровно, точно и сильно заявить о себе на балу — и произвести фурор. Она видела в себе плоды их вмешательства. Видела, и не могла не признавать: это сработало. Но злилась всё равно. Они лишили её самого главного — права на выбор. У нее забрали детство, потом и мнимую свободу, возможность ошибаться самой. Всё ради имени. Ради рода. Ради продолжения великой династии, которая, как они считали, не имела права исчезнуть в забвении. И именно поэтому они наложили чары. Подогнали обстоятельства, чтобы Вивиан оказалась рядом с пятью чистокровными слизеринцами — детьми старинных домов, носителями традиций и гордости магического мира. Эти юные волшебники стали её первой настоящей связью с магическим обществом. Они не просто поддержали её — они обучили её говорить на одном с ним языке: языке статуса, влияния и силы. И теперь, шагая по холодным залам банка с высоко поднятой головой, Вивиан не просто вспоминала всё это — она перестала бояться этой правды. Она стала результатом их воли. Но теперь — вся эта воля принадлежит ей. Подойдя к самому концу мраморного зала, залитого мягким светом волшебных люстр, Вивиан и Гарри остановились у высокого, тяжёлого стола, за которым восседал гоблин с пергаментом в руках. Он поднял взгляд, прищурился, внимательно изучая приближающихся посетителей, и, заметив Генриха Блэкмора, вежливо склонил голову: — Добро пожаловать, господин Блэкмор. Чем могу быть полезен? — Нам необходима встреча с Главным управляющим, — твёрдо и спокойно произнёс Блэкмор, не оставляя сомнений в серьёзности просьбы. Гоблин отложил перо и приподнял густую бровь. — Могу ли я поинтересоваться целью визита столь высокого уровня? — Мои клиенты пришли предъявить право на наследство и уладить ряд юридических и финансовых вопросов, касающихся активов семейства Демфро, — сообщил Генрих с подчёркнутой формальностью. Пока шёл разговор, Вивиан и Гарри стояли чуть позади него, соблюдая правильную дистанцию. Они безмятежно оглядывали внутреннее убранство швейцарского филиала банка: арочные потолки, гобелен с гербом Гринготтса, столы, уставленные свитками, золотыми весами, магическими печатями и светоносными кристаллами. Их вид был безмятежным, но в каждом взгляде читалась скрытая сосредоточенность. Гоблин перевёл взгляд на Гарри. Его острый глаз скользнул по классическому тёмному костюму с жилетом и галстуком, тонкая полоска подчеркивала строгость образа. Поверх — мантия глубокого чёрного цвета, скреплённая золотым держателем. На ногах — отполированные до блеска оксфорды из мягкой кожи. Всё в его облике кричало о статусе, воспитании и… власти. Но затем взгляд гоблина задержался на Вивиан. Она стояла спокойно и грациозно, как будто это она — владелица этого банка, а вовсе не клиент. Её наряд — строгое платье с чёрным лифом и синей пышной юбкой, украшенной серебристым узором, чёрная накидка с изысканной золотой вышивкой, идеальная укладка, чёрные туфли — говорил о вкусе и влиянии. Но внимание гоблина особенно привлекли серьги. Золотые гвоздики, инкрустированные редчайшими чёрными алмазами, сияли в свете магических ламп. Глаза гоблина сверкнули — он узнал происхождение этих камней. Это было нечто большее, чем дорогая безделушка. С минуту он молчал, затем его голос стал чуть мягче: — Разумеется. Прошу немного подождать. Я сообщу о вашем прибытии. Он встал из-за стола и скрылся за массивной дверью, оставив троицу в ожидании. Генрих повернулся к Вивиан и Гарри, тихо: — Удивили его. Это хорошо. Он быстро донесёт информацию до нужных ушей. В этом мире первое впечатление — половина победы. Вивиан едва заметно кивнула, не теряя невозмутимого выражения лица. Спокойствие было её доспехом, выдержка — оружием. Гоблин, с которым они беседовали, вскоре вернулся, и не один. За ним торопливо шагал другой гоблин — ниже ростом, с серебристым пером, воткнутым в мантию, и кольцом с гравировкой Гринготтса на костлявом пальце. Его движения были быстрыми, но уверенными. Когда он остановился перед ними, в его взгляде было нечто большее, чем простая вежливость — это было уважение, смешанное с интересом. — Господин Блэкмор, — произнёс он, слегка склонив голову, — рад видеть вас вновь. Кто сегодня сопровождает вас? — Добрый день, господин Гальтрак, — спокойно ответил Генрих. — Со мной — Леди Демфро и Лорд Поттер-Демфро. Они пришли, чтобы заявить права на своё наследство, а также обсудить некоторые неотложные вопросы, касающиеся финансовых и правовых аспектов. Я здесь в качестве их официального представителя и юридического советника. При упоминании фамилии "Демфро" у гоблина заметно дрогнули веки. Он перевёл внимательный взгляд сначала на Гарри, затем на Вивиан, останавливаясь чуть дольше на её холодно-величественном лице. Затем он медленно кивнул, как будто что-то для себя подтверждая. — Разумеется, такое дело не может решаться в общем зале. Думаю, нам следует пройти в мой личный кабинет. Там нас никто не потревожит. Он сделал приглашающий жест рукой и развернулся, направляясь по полированному полу вдоль зала. Их шаги гулко отдавались под сводами, но никто не обращал на них внимания — это было Гринготтс, и тут умели хранить тайны. Вивиан и Гарри молча двинулись следом, не оглядываясь. Войдя в просторный, богато обставленный кабинет, Вивиан первым делом окинула его быстрым, оценочным взглядом. Стены, обшитые тёмным деревом, были украшены старинными картами, гербами древних волшебных родов и свитками с гоблинской вязью. Посреди комнаты стоял массивный стол из чёрного дуба, за которым уже привычно восседал Гальтрак, а напротив — несколько глубоких кресел с высокой спинкой. С лёгким кивком она указала Гарри на вешалку у двери. Тот сразу понял намёк: вежливо снял свою официальную чёрную мантию, аккуратно повесил её, а затем, ни слова не говоря, помог сестре — осторожно расправив накидку, он бережно снял её с плеч Вивиан и тоже повесил рядом. Гальтрак сдержанно кивнул, одобрив их сдержанную учтивость, и жестом пригласил их сесть. Сам он уже устроился за своим столом. — Хотите напитки? — поинтересовался он с формальной вежливостью. — Благодарим, но не стоит, — вежливо, но твёрдо отказалась Вивиан. Гарри лишь едва заметно качнул головой. Когда все устроились, кабинет на мгновение наполнился напряжённой тишиной. Она не была неловкой — скорее, ожидательной, как перед важной сделкой. — Думаю, разумнее всего будет начать с процедуры подтверждения родства, — ровным голосом произнёс Гальтрак, нарушая молчание. Уловив лёгкую перемену в выражении лиц юных гостей, он поспешил уточнить, — Прошу не понимать превратно. Это стандартная мера безопасности. Банк должен иметь стопроцентную уверенность в вашей принадлежности к роду Демфро — это защитит вас от возможных юридических осложнений и претензий со стороны третьих лиц. Особенно с учётом суммы, о которой идёт речь. Вивиан кивнула, не проявляя ни капли волнения. — Разумеется. Что нужно от нас? — Всего лишь капля крови, — ответил гоблин, поднимаясь из-за стола. — Я сейчас всё подготовлю. Он подошёл к шкафу у стены, отпер его ключом, повесив тот себе на шею, и достал оттуда тонкую серебряную шкатулку с инкрустацией. Положив её на стол, он бережно открыл крышку, внутри которой хранилось несколько магических артефактов — пергамент с гоблинскими рунами, зачарованное перо и два миниатюрных кристалла с золотым ободком. — Эта процедура займёт всего пару минут, — сказал Гальтрак, доставая крошечные стеклянные ампулы. — И вы сами увидите результат. Гальтрак аккуратно взял из рук Вивиан тонкую иглу, сияющую мягким серебристым светом — она была соткана из редкого металла, что не причинял боли и не оставлял следов. Легким движением он проколол кожу на внутренней стороне её запястья, и капля алой крови аккуратно скатилась на маленькую серебряную пластину в центре шкатулки. В ту же секунду над пластиной вспыхнул нежный голубоватый свет, и магическая энергия, словно живое существо, начала струиться по поверхности, наполняя комнату тихим гудением. Вивиан ощущала легкое покалывание на коже, словно сама магия проверяла её родословную. Гарри наблюдал внимательно, немного напрягаясь, когда тот же процесс повторился и с его рукой — капля крови упала на другую пластину, и та запылала тем же светом. — Это древний гоблинский ритуал, — спокойно пояснил Гальтрак. — Он сверяет ваши магические отпечатки с хранящимися в хранилищах родовой магии Демфро. Он подтверждает не только кровное родство, но и наличие наследственного магического потенциала. Ваша семья — одна из немногих, кто сохранил такое могущество. Свет на пластинах начал медленно менять оттенок — от голубого к насыщенному зелёному, что означало успешное совпадение данных. — Результаты превосходны, — произнёс гоблин, слегка улыбнувшись. — Ваша кровь подтверждает принадлежность к древнему роду Демфро, а магическая сила в вас — подлинна и крепка. Всё в полном порядке. Вивиан почувствовала, как тяжесть сомнений и тревог постепенно спадает с её плеч. Гарри улыбнулся ей — в этом простом, но тёплом взгляде звучала и гордость, и облегчение, словно невидимый груз наконец-то начал растворяться. В этот момент рядом с шкатулкой пергамент вспыхнул мягким светом, и серебристое перо само начало плавно двигаться по его поверхности. Несколько мгновений спустя перед Гарри и Вивиан оказались два новых свитка — аккуратно заполненных кровью, содержащих результаты магической проверки. — Это полный отчёт, — пояснил гоблин с лёгкой улыбкой, — здесь вы найдёте подробную информацию о вашем родстве с другими родами, о ваших магических силах, ядре и прочих особенностях. Всё, что нужно для понимания вашего статуса и потенциала. Брат и сестра взяли пергаменты в руки и сосредоточенно начали изучать. Вивиан медленно пробегала глазами по каждой строчке, вчитываясь в мельчайшие детали. С каждой новой фразой, с каждым открытием ей становилось всё труднее сдерживать нарастающую волну эмоций. Имя, заявленное субъектом: Вивиан Лили Эванджелин Поттер-Демфро Пол: Женский Дата рождения: 2 мая 1980 года Родители (по крови): – Мать: Лилиана Камилла Поттер (урождённая Демфро, чистокровная волшебница) Статус: умерла (31 октября 1981 года) – Отец: Джеймс Флимонт Поттер (чистокровный волшебник) Статус: умер (31 октября 1981 года) Брат: Гарольд Джеймс Рафаэль Поттер-Демфро Дата рождения: 31 июля 1980 года (Чистокровный волшебник, претендент на титул лорда Поттера) Статус: жив Родственники(двоюродная тетя): Кора Элизабет Смит(Шефик) Дата рождения: 23 апреля 1958 года (Чистокровная волшебница, глава рода Шефик) Статус: жива Родовые наследия: Дом Демфро — активное наследие (магическое, с сильной принадлежностью)Дом Поттер — активное наследие (магическое, с сильной принадлежностью)Дом Шефиков — активное наследие (магическое, с сильной принадлежностью) Слабое родство: де Гатри, Деверо, Бардон, Рено, Деметриадис, Романовы, Экельн, Кавалли, Нансен, Кейли, Бавре, Луческо, Уго Статус: Чистокровка (1 родитель — чистокровный волшебник, 1 — чистокровная волшебница) Магическое ядро: Тип ядра: Смешанное (сочетание четырёх стихий, хаоса, эмоциональной и кровавой магии) Происхождение: Врожденное (наследие древних родов или уникальное магическое явление) Состояние: Нестабильное Сила: Потенциально колоссальная Риск: Высокий уровень неконтролируемости, особенно без должного обучения или проводника Уникальность: Меньше 1% среди волшебников Уровень проявления магии: Высокий (превышение нормы) Способности: Парселтанг:- Метаморфизм:- Эмпатия: частично активна Проклятия: Наложенное проклятие: отсутствует. Ритуал сокрытия был активен 15 лет назад, в настоящее время неактивен. Яды и зелья в крови (остатки): Магический яд: не обнаружен Обычные яды: не обнаружены Признаки устойчивости к ментальным зельям: высший уровень На короткий миг — не дольше — Вивиан позволила себе проявить эмоции. Хотя даже слово позволила было слишком сильным. Это была скорее трещина на идеально отточенной маске, нежный отблеск смятения в глубине взгляда. Новоиспечённая леди Демфро была потрясена. Внутренне она с трудом сдерживала волнение, а в мыслях роились вопросы — тяжёлые, неудобные, почти детские… Почему я не знала об этом раньше? Почему никто не объяснил мне с самого начала? Должна ли я была знать всё это с детства? Её гордость протестовала против этих мыслей. Она была воспитана в строгости и требовательности — даже если не родителями, то самой жизнью. Ошибаться было опасно. Проявлять невежество — ещё опаснее. — Гарри? — тихо позвала она, не отрывая взгляда от пергамента. Он слегка вздрогнул, поднял глаза. По выражению его лица было ясно: он испытывает то же. Шок, недоверие, бурю размышлений, тщательно скрытых за внешней невозмутимостью. Она слегка покачала головой, как бы давая понять: Не сейчас. Мы не одни. Затем Вивиан перевела взгляд на гоблина. Её лицо снова стало собранным и спокойным, как у истинной наследницы древнего рода. На мгновение она задумалась, мысленно расставляя акценты: Я не должна показывать слабость. Не здесь и не сейчас. Узнаю всё позже. Вопросы я сформулирую потом. А пока — спрашивай только то, что безопасно. — Господин Гальтрак, — спокойно произнесла она, — скажите, пожалуйста, что означает формулировка «слабое родство»? Голос её звучал твёрдо, сдержанно и даже немного отстранённо, как и подобает леди её положения. Но в глубине глаз всё ещё тлел немой огонь — стремление понять, узнать, собрать по крупицам то, чего она была лишена слишком долго. — Это те семьи, к которым вы принадлежите по боковым ветвям родословной, — спокойно объяснил Гальтрак. — Дальнее родство. Обычно в проверке крови указываются как вымершие, так и существующие рода. Те, что помечены как вымершие, означают, что вы — их прямые наследники. А те, что всё ещё существуют, указывают на наличие дальних родственников. Вивиан подняла взгляд и, чуть прищурившись, изучающе посмотрела на гоблина. — Вы знаете, что именно написано на этих пергаментах? — спросила она с легким нажимом, приподнимая тонкий лист, на котором ещё поблёскивали кровавые чернила. Гальтрак едва заметно покачал головой. — Нет, леди Демфро. Я лишь вижу подтверждение вашей родословной и прав на наследие. Остальная информация — исключительно для вас. Банк уважает конфиденциальность подобного рода сведений. Вивиан вновь опустила взгляд на пергамент. Строчка за строчкой, имя за именем — фамилии, одни древние и забытые, другие ещё значимые в волшебном мире. Она чувствовала, как где-то глубоко внутри всё сжимается — от осознания, что за каждым из этих имён стоит история, судьба, кровь… её кровь. — Здесь указано лишь "слабое родство" и перечислены фамилии, — проговорила она, стараясь не выдать дрожь в голосе. — Это значит, — подтвердил Гальтрак с той сдержанной почтительностью, что была присуща старым банкирам, — что у вас, вероятно, не осталось ближайших кровных родственников. Все фамилии, перечисленные здесь, указывают на боковые линии — троюродные, четвероюродные, и так далее. Те рода, что ныне считаются вымершими, вы можете официально возглавить и заявить свои права на них. Разумеется, после прохождения определённых юридических процедур. Он сделал паузу, дав весомости сказанному. — Проще говоря, эти роды теперь принадлежат вам, леди Демфро. Их история — ваша история. Их магия — ваша сила. Их земли, титулы и наследие — подлежат вашему праву, если вы того пожелаете. Вивиан молчала. Её взгляд вновь скользнул по списку фамилий. Каждая из них была как эхо из глубин веков. Она ощущала, как нечто древнее просыпается в ней — не просто гордость, но и ответственность. Не только власть, но и долг. И с каждой секундой в её глазах становилось всё меньше растерянности — и всё больше осознания своих обязаностей. Генрих, наблюдая за Вивиан, заметил, как она все глубже погружается в собственные мысли, её взгляд потускнел, а плечи, едва заметно, напряглись. Рядом с ней Гарри, похоже, вообще не понимал, как интерпретировать полученную информацию — его лицо выражало лишь растерянность и задумчивость. Генрих, как опытный человек в этих вещах, сразу понял: пришло время вмешаться. — Господин Гальтрак, — начал он, ровным, но уверенным тоном. — Кто на данный момент считается поверенным семьи Демфро? Гоблин поднял взгляд, моргнул и ответил без промедления: — Всеми финансовыми и юридическими вопросами семьи Демфро на протяжении последних лет занимался лично я. Наш народ, как вы знаете, предпочитает держаться в стороне от интриг и конфликтов волшебников. Однако с домом Демфро у нас издавна были крепкие, основанные на взаимном уважении, отношения. Без преувеличения скажу: это, возможно, единственная семья, которая может рассчитывать на полную поддержку и любую помощь со стороны моего сообщества. Он чуть поклонился в сторону Вивиан и Гарри. — Леди Демфро. Лорд Поттер-Демфро. Генрих кивнул, одобрительно прищурившись. — В таком случае, полагаю, будет разумно запросить у банка полную опись принадлежащего наследства, — сказал он. — Учитывая новую информацию, к описи следует также приобщить наследство родов, которые числятся как вымершие. Если леди и лорд Демфро — их прямые наследники, у них есть полное право знать, что именно им принадлежит. Гальтрак кивнул, словно и сам уже пришёл к такому выводу: — Разумеется. Это вполне разумное и обоснованное требование. Но для составления полной описи мне потребуются названия всех родов, связанных с кровью леди Демфро. — Он протянул к Вивиан тонкий лист чистого пергамента и перо с серебряным наконечником. — Леди, не могли бы вы, пожалуйста, выписать названия родов, указанные на вашей проверке крови? Но Вивиан не ответила. Она сидела, по-прежнему глядя вперёд, будто сквозь гоблина и кабинет, не замечая движения, не слыша слов. Её дыхание было ровным, но каким-то отстранённым — взгляд застыл, будто она вела разговор с кем-то внутри себя. Гарри заметил это первым. Он мягко коснулся руки сестры, но, не получив отклика, переглянулся с Генрихом, кивнул и встал. — Я сделаю это, — тихо сказал он, беря пергамент из рук гоблина. Он аккуратно переписал фамилии, указанные в родословной сестры, стараясь не допустить ни одной ошибки. Почерк у Гарри был прямой, чёткий — на удивление уверенный для человека, которого только что назвали наследником древнего рода. Когда список был закончен, он протянул его Гальтраку. Тот уважительно кивнул, свернул пергамент и прижал к груди. — Благодарю вас. Мне потребуется некоторое время, чтобы поднять архивы, проверить активы, наложенные заклятия, недвижимость, счета и титулы. Как только вся информация будет собрана, я немедленно представлю вам отчёт. Прошу меня извинить. Гоблин учтиво поклонился и вышел из кабинета, оставив за собой ощущение важности и почти древнего, властного покоя. В комнате вновь воцарилась тишина, прерываемая лишь ровным дыханием Вивиан, которая всё ещё будто боролась с невидимыми мыслями. Генрих, не тревожа её, занял кресло рядом. Гарри сел обратно, но теперь его взгляд был сосредоточен: как бы он ни сомневался в себе, он знал — сейчас им обоим придётся стать взрослыми очень быстро. Будто вынырнув из глубин затянувшегося транса, Вивиан тихо вздохнула, размяла шею и плавно поднялась со своего места. Гарри и Генрих, которые как раз в этот момент обсуждали что-то вполголоса, вздрогнули от неожиданности. Они явно переживали за неё, а потом, увлечённые собственными мыслями, не заметили момента, когда она снова пришла в себя. — Как я понимаю, сумма нашего наследства… увеличилась? — произнесла она спокойно, глядя на Генриха. — Ну, с учётом только что открывшейся информации — безусловно, — сразу ответил он. — Но что случилось, Вивиан? Ты будто выпала из реальности. Она на мгновение задумалась, прежде чем ответить. Она перевела взгляд с Генриха на Гарри, и в её глазах мелькнуло нечто странное — смесь разочарования и принятия. — Просто размышляла, — тихо сказала она. — Род Демфро теперь наследую я. Что бы ни говорили наши предки, тот ритуал, что мы провели на острове, с самого начала был рассчитан именно на это. Он должен был ввести нас с Гарри в род… но главу можно выбрать только одного. Всё остальное — красивые слова. Она повернулась к брату, стараясь говорить без укора, хотя её голос звучал чуть жестче, чем обычно: — Думаю, нас просто обманули. Не знаю зачем. Может, чтобы не пугать. Может, чтобы ты принял это всё охотнее. Но суть одна: матриархом рода сделана я. У рода может быть только одна глава. — То есть… я не глава, а просто… член семьи? — переспросил Гарри, хмурясь. — Вероятно, — вмешался Генрих, кивая. — Вы сейчас обсуждаете ритуал на родовом камне? — Да, — подтвердила Вивиан. — Когда мы с Гарри впервые оказались на острове, он умирал. Я тоже угасала. Единственным способом спасти и меня, и сам остров, был ритуал. Нас тогда заверили, что он сделает нас равными. Соправителями грубо говоря. Но теперь я понимаю — это невозможно. — Это и правда исключено, — подтвердил Генрих. — У рода, особенно столь древнего, может быть только один глава. Всё остальное — нарушение магического равновесия. Ваша кровь признала вас, леди Демфро, истинной наследницей. Лорд Поттер-Демфро, вы остаетесь важным членом семьи, но в иерархии вы — наследник, пока у леди не появится свой прямой потомок. После этих слов в кабинете повисла тишина. Вивиан развернулась к ним спиной, сделав вид, что просто рассматривает узор на массивном шкафу в углу. Никто не заметил, как напряглись её плечи. Её спина оставалась прямой, но в этой выправке читалась не гордость, а усталость. Она была сильной. Но и сила имеет цену. — Так... о чём ты думала, Ви? — осторожно спросил Гарри, вставая и подходя ближе. Она медленно обернулась. На её лице уже не было ни раздражения, ни горечи — только сосредоточенность. — О том, — начала Вивиан тихо, задумчиво, — что в результатах проверки крови у нас обоих обнаружено сильное родство с тремя родами. — Поттеры, Демфро и Шефики, — кивнул Гарри, подтверждая её слова. — Всё верно. — Да. Я унаследовала Дом Демфро, Шефики погибли, и титул леди Шефик сейчас, по всей видимости, носит Кора, — сказала Вивиан. — А вот с родом Поттеров всё интереснее. Когда я изучала нашу родословную по отцовской линии, то поняла: у Поттеров всегда был строгий патриархат. Там титул переходит по мужской линии. Так что, несмотря на то, что я старше, именно ты — первый сын, прямой наследник. Логично, что титул лорда Поттера принадлежит тебе. Поэтому, Гарри, не удивляйся. Он нахмурился, словно вспоминая. — Когда я впервые попал в Гринготтс, никто даже не заикнулся о титуле, обязанностях, владениях, предприятиях или имениях. Я был уверен, что унаследовал только деньги. Просто мешок золота в хранилище — вот и всё. — Как глупо, — фыркнул Генрих с оттенком возмущения. — Вот почему вы должны были расти в волшебном мире. И ваша мать тоже, если уж на то пошло. Она должна была учиться у магов, знать родовые традиции. Тогда ни ты, ни Вивиан не оказались бы в таком положении. Этот Дамблдор… как он только посмел? — Сейчас это уже не важно, — отрезала Вивиан, не повышая голоса, но с железной решимостью. — Ты права, — согласился Генрих, сдерживая раздражение. — И всё же, скажи, о чём именно ты размышляла, Вивиан? — О том, — ответила она, переводя взгляд на Гарри, — как ты, брат, вообще получил доступ к семейному сейфу и деньгам, если не проходил ни одной официальной процедуры наследования. Меня это по-настоящему беспокоит. — Что ты имеешь в виду? — не понял он. — Я просто приходил в банк, говорил, кто я, и мне выдавали деньги. Никто не требовал документов, подписей или… чего-то ещё. — Вот именно, — кивнула Вивиан. — Ты когда-нибудь что-нибудь подписывал в банке? Встречался с поверенным рода Поттеров? Хоть раз видел документы, подтверждающие твоё право распоряжаться наследием? Гарри задумался, и его лицо стало напряжённым. — Нет… — медленно произнёс он. — Ни разу. Я впервые пришёл в банк один только перед четвёртым курсом, с тобой. До этого меня всегда сопровождал Хагрид или кто то еще. И я… никогда по-настоящему не говорил с гоблинами. Только вежливые фразы, вроде “здравствуйте” и “спасибо”. Вивиан молча кивнула и медленно обернулась к Генриху: — Думаешь, гоблины могли пойти на сделку с Дамблдором? Чтобы передавать Гарри деньги без должных процедур? Генрих прищурился и на мгновение замер. — Это крайне маловероятно, — произнёс он наконец. — Гоблины не терпят вмешательства магов в свои финансовые дела. Их независимость — почти священна. Единственный способ заставить их нарушить свои собственные законы — это наличие очень весомого рычага давления… или мощного компромата. — То есть, — подытожила Вивиан, — либо старик шантажировал их, либо у него был способ влиять на ситуацию извне. Возможно, кто-то из гоблинов подчинялся ему по личным причинам… или он нашёл лазейку. — Однажды я слышал от старшего архивиста, — вспомнил Генрих, — что во времена Первой Войны некоторые отделы Гринготтса работали в условиях давления. Есть вероятность, что кто-то из старой гвардии до сих пор занимает пост… и связан с Дамблдором давними обязательствами. — Что ж, — медленно сказала Вивиан, вновь опускаясь на стул, — в любом случае нам предстоит копнуть глубже. И выяснить, кто и когда нарушил законы банка ради удобства директора Хогвартса. Потому что, Гарри, если ты действительно не подписывал ничего, значит, все эти годы ты действовал без законных полномочий. А кто-то другой — пользовался твоим именем. Гарри побледнел. Он не знал, что страшнее — осознание того, что им манипулировали, или то, как искусно всё это было подстроено. Вивиан положила руку на его. — Но теперь всё будет иначе. Мы знаем, кто мы, — голос Вивиан звучал уверенно, твёрдо. — И мы сами решим, как нам жить дальше. Она перевела взгляд на Генриха: — Насколько будет сложно соблюсти все формальности и сделать Гарри официальным лордом Поттером? Генрих кивнул, перекладывая бумаги. — Учитывая, что вы оба теперь признаны совершеннолетними в глазах магического закона, благодаря вмешательству господина Лемана, это стало гораздо проще, — ответил он спокойно. — Единственная сложность в том, что основное наследие рода Поттеров хранится в британском филиале Гринготтса. А вы, насколько мне известно, в бегах и не особенно желаете афишировать своё местоположение. — Мы не хотим, чтобы кто-либо в Британии узнал, где мы находимся, — подтвердила Вивиан, вновь опускаясь в кресло. — Это может быть слишком опасно. — Я понимаю. Придётся уточнить у господина Гальтрака, возможно ли оформить всё здесь, в этом отделении. При определённой дипломатии — шансы есть. Они просидели в тишине ещё около двадцати минут. Гарри перебирал пергаменты, пытаясь сосредоточиться, но его мысли блуждали. Вивиан казалась спокойной, но за её внешним безразличием читалась напряжённая сосредоточенность. Генрих время от времени бросал на неё внимательные взгляды, будто чувствуя, как много всего скрывается за этой маской хладнокровия. Наконец дверь кабинета снова отворилась, и вошёл главный гоблин. — Прошу прощения за столь долгое ожидание, — начал он, чуть наклонив голову. — Боюсь, за столь короткое время невозможно собрать весь объём информации, который вы запрашивали. — Ничего страшного, господин Гальтрак, — отозвалась Вивиан с уважением. — Сколько вам потребуется времени? — Благодарю за понимание, леди Демфро. Думаю, двух дней будет достаточно. Я уже привлёк дополнительных работников, и поверенные вымерших родов искренне обрадовались появлению законных наследников. Вы бы видели их лица — некоторые из них ждали этого почти столетие. — Мы были бы признательны, если бы всё осталось в тайне, — сказала Вивиан после короткой паузы. — Насколько это возможно. В нынешних обстоятельствах любая огласка может обернуться против нас. — В стенах нашего банка всё строго конфиденциально, — голос гоблина был спокоен, но в нём скользнула тень обиды. — Ни одна душа за пределами Гринготтса не узнает о вашем визите. — Простите, если мои слова вас задели, — Вивиан наклонила голову в знак извинения. — Я вовсе не хотела усомниться в вашей добросовестности. Просто… сейчас мне так спокойнее. — Понимаю. Можно задать вам вопрос? — Гальтрак взглянул на неё пристально. — Конечно. — Вы же не собираетесь скрываться вечно? Вивиан усмехнулась, чуть устало: — Разумеется, нет. Уже немало людей знают, что род Демфро возродился. Но, к счастью, наша настоящая сущность пока надёжно защищена магией. Мы обязательно выйдем в свет официально. Просто… ещё не время. Нужно подготовиться. — Тогда я назначаю новую встречу через два дня, в полдень, — кивнул Гальтрак. — Прекрасно, — сказала Вивиан, а затем перевела взгляд на брата, подталкивая его к следующему шагу. Гарри понял и заговорил: — Насчёт наследия рода Поттеров. Я бы хотел вступить в права официального наследника. Это род моего отца, и я обязан сохранить его. — Не вижу в этом никаких препятствий, лорд Поттер-Демфро, — с достоинством ответил гоблин. — Закон на вашей стороне. — Проблема в том, что я не могу появиться в Британии. Это всё ещё опасно. Возможно ли оформить всё здесь, у вас, без огласки? — Вы хотите провести церемонию вступления в права вне пределов Британского магического сообщества? — уточнил гоблин, бросив короткий взгляд на Вивиан. — Именно, — подтвердила она. — Мы хотим сделать всё тихо, без лишнего шума и… вопросов. — Это вполне осуществимо. Если у вашего отца было завещание, мы приведём в исполнение его волю. Если завещания нет, вы с сестрой наследуете всё поровну — согласно законам крови и магии. — В таком случае добавьте это к списку дел, — с холодной, чуть ироничной улыбкой сказала Вивиан. — Мы не хотим упустить ни одной детали. — После завершения процедуры вы получите официальную выписку с перечнем всего имущества, включая недвижимость, предприятия, ценные артефакты и семейные реликвии. Доступ к управлению наследием будет у вас полный. Однако… чтобы изъять средства из личного хранилища, вам придётся явиться лично в британский филиал. — Я это понимаю, — кивнул Гарри. — Деньги сейчас не в приоритете. Важнее — восстановить законные права. — Тогда, если потребуется снять средства, вы будете обращаться через официального поверенного рода Поттеров в Британии. Мы укажем вам, кто это на текущий момент. Если его личность вам не подходит, вы сможете сменить представителя после завершения процедуры наследования. — Это будет мудро, — заметила Вивиан. — Мы должны знать, кто представляет наши интересы. И быть уверенными, что он работает на нас. Гальтрак кивнул с лёгким уважением. — Тогда, с вашего позволения, я приступлю к подготовке всех документов. Через два дня здесь, в этом кабинете, мы завершим всё необходимое. — Прошу прощения, — вмешался Генрих, сделав шаг вперёд. Его голос был вежлив, но твёрд. — Помимо описи всего имущества, будет разумно подготовить и подписать все необходимые документы. Это позволит леди Демфро и лорду Поттеру-Демфро без промедлений воспользоваться своим законным наследством. — Именно это я и собирался предложить, мистер Блэкмор, — отозвался Гальтрак, сдержанно кивнув. — Все бумаги будут готовы к нашему следующему визиту. Вивиан коротко кивнула, словно подводя черту под разговором. — В таком случае… до скорой встречи, господин Гальтрак, — произнесла она с холодноватой вежливостью. Они с Гарри и Генрихом встали. Трое фигур, каждая в своём настроении: Гарри выглядел усталым, но сосредоточенным, Вивиан — собранной, словно у неё в голове уже выстраивался план следующего хода, а Генрих, как обычно, держался с тем безупречным достоинством, что свойственно человеку, привыкшему быть за спиной великих, но не теряться в их тени. Они подошли к вешалке у двери. Вивиан потянулась к своей мантии, но Генрих оказался быстрее. Не произнеся ни слова, он снял тяжёлую ткань с крючка и аккуратно развернул её. Его движения были неспешными, уверенными, отточенными до мельчайших деталей. — Позволь, — сказал он тихо, почти шепотом, подходя ближе. Вивиан обернулась. Их взгляды встретились на полпути. В глазах Генриха не было ни намёка на заигрывание — только уважение, забота и та лёгкая тень тепла, что появлялась в его взгляде каждый раз, когда он обращался к ней не как к леди Демфро, а просто как к девушке, за судьбу которой он переживал. Вивиан, не говоря ни слова, слегка наклонила голову, позволяя ему набросить мантию ей на плечи. Мягкая ткань коснулась её кожи, а пальцы Генриха осторожно подправили ворот, заботливо расправили складки на спине и плечах. Всё это заняло не больше нескольких секунд, но в воздухе повисло странное, почти интимное напряжение — не романтическое, нет, — скорее, оттенок искренней преданности, будто в этом простом жесте он дал понять: будет рядом, если она позволит. Вивиан слегка улыбнулась, сдержанно, почти незаметно. Эта улыбка не для флирта, не для игры — просто признательность за то, что кто-то рядом умеет молчаливо поддержать, не требуя ничего взамен. Она опустила глаза, на миг скрыв мысли, которые мелькнули в глубине души. Нет, не Генрих. Сердце её принадлежало другому. Но даже это не мешало ей чувствовать: Генрих — один из тех немногих, на кого можно по-настоящему положиться. Гарри, тем временем, уже накинул свою мантию и внимательно наблюдал за происходящим. Он ничего не сказал, но его брови слегка приподнялись, будто он уловил в этом коротком взаимодействии больше, чем они оба хотели показать. — Готовы? — тихо спросил Генрих, отступив на шаг. — Да, — ответила Вивиан, вновь вернув себе привычную холодную сосредоточенность. Компания покинула кабинет, их шаги эхом отдавались в мраморных коридорах банка. Гоблины вежливо склонили головы, провожая их взглядами. Вскоре троица скрылась за массивными дверями Гринготтса, вновь растворившись в тенях.
Примечания:
287 Нравится 57 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (5)