Новая жизнь

      Джолин так и провела остаток дня в комнате, пару раз выйдя от туда, но не сказала отцу ни слова.       Зайдя на кухню уром на следующий день, она снова увидела там отца, но теперь уже готовившим завтрак. «Ничего себе» — подумала она.       Джотаро обернулся, услышав шаги и тихо проговорил: — Ну… я попытался… поешь, пожалуйста. — Хорошо — ровным голосом сказала Джолин. — Ты не пила таблетки — напомнил он — советую тебе это сделать, если не хочешь получить отторжение органа.       Она молча приняла их и посмотрела на него, в её глазах сейчас были только пустота безразличие ко всему происходящему. — Ответь мне на один вопрос, папа — спустя несколько минут сказала она.       Джотаро кивнул. — Почему ты так поступил? — А как бы поступила ты? — вопросом на вопрос ответил он. — Я… — потянула Джолин, задумавшись. — У меня был выбор: решиться на трансплантацию или позволить тебе умереть. Разве меня бы устроил второй вариант? — То есть не устроил бы? — Что за вопросы? — возмутился Джотаро — как будто бы ты позволила умереть человеку, если бы у него еще был шанс выжить! — Нет. Не позволила бы. — Вот и все — подытожил он. — Ясно — ответила она — спасибо… за ответ.       Они закончили завтрак в обоюдном молчании. После этого Джолин, уже немного повеселев, сказала: — Папа, за все время, что я здесь нахожусь, я так и не заметила ни одной женской вещи.       Джотаро посмотрел на неё округленными от удивления глазами. — Ты что, не женат? — все так же игриво и с некоторым издевательством спросила она.       Джотаро поднял правую руку и показал, что на его пальце нет обручального кольца. — Джолин, я думал, ты обо мне лучшего мнения — сказал он. — Хах, а почему? — Почему тебя это интересует? — Я думаю, что у такого мужчины как ты наверняка есть жена, ну или хотя бы девушка. С мамой же ведь вы развелись. — Какого «такого», Джолин?.. — возмутился Джотаро и, покраснев, накрыл лицо козырьком фуражки. — В конце концов, мне же от этого легче — проигнорировала неудобный вопрос Джолин — не придется знакомиться с мачехой. — То то и оно — согласился он — пошли разбираться с документами — направился к выходу из кухни. — Ну ла-а-дно… — последовала за ним Джолин.       «Согласилась. Видимо, помирились. Хотя как-то паршиво вышло» — подумал Джотаро.       Они зашли в кабинет Джотаро. Это была небольшая комнатка, в середине которой стоял рабочий стол. Вдоль стены стоял шкаф, набитый различными книгами, морскими атласами, энциклопедиями, картами, научными журналами и даже засушенными морскими обитателями в рамках. Небольшое окно, незакрытое шторами. На столе лежала кипа бумаг, и стояли несколько фотографий в рамках.       Джотаро, кинув взгляд на рамки, опустил их фотографиями вниз, что не привлекло внимания Джолин. — Так, для начала надо заполнить некоторые бумаги, чтобы тебе смогли сделать паспорт — объяснил Джотаро — вот, держи, сходил за ними вчера. — Ага… — Джолин взяла их и ручку — так… фамилия, имя, дата рождения… — Стой, не на английском же! — поспешил он её остановить. — Ой, точно! — остановилась она и зачеркнула написанное. — И почему ты пишешь Cujoh? Джолин, наша фамилия пишется не так! — А, да — она виновата посмотрела на отца — я её поменяла.       Джотаро тяжело вздохнул. — Ты замужем? — помедлив спросил он. — Что?! — она оторвала взгляд от бумаги — Папа! Конечно нет! Это просто… была обижена на тебя. И сейчас, между прочим, тоже! (Примечание автора: Есть такая теория, что написание фамилии различается, потому что Джолин из-за обиды на Джотаро поменяла написание своей фамилии с Kujo на Cujoh. Мы могли заметить, например, что Джолин держит табличку со вторым вариантом написания фамилии, а Эмпорио приходит смс от Kujo. Так что на английском: Jotaro Kujo, но Jolyne Cujoh. Из этой теории у меня в голове родилась такая прикольная сцена).       Выдохнув с облегчением, Джотаро сказал: — Тогда спешу тебя огорчить, на японском она пишется одинаково. — Боже… — протянула Джолин.       Тут раздался звонок в дверь. — Я открою, заполняй пока — Джотаро вышел из кабинета.       Вернувшись, он держал в руках новый, до этого не знакомый Джолин, блистер с таблетками и стакан воды. — Выпей сейчас — он протянул ей таблетки и воду. — А это для чего? — спросила она. — Чтобы вчерашнее не повторилось. — Хорошо — поняла она. — Дописала? — Джотаро взглянул на листы бумаги в её руках. — Да. — Отлично, пойдем теперь, там нужна твоя фотография. — Пошли. ***       По возвращении домой, Джолин поинтересовалась: — Пап, а где ты работаешь? Ну, кроме Фонда. — В лаборатории Тодая — ответил он. — Тодая? Что это? — А — Джотаро вспомнил, что его дочь этого не знает — Токийский Университет. Ты переведешься туда. Куда хочешь уже смотрела? — Биоинженерия там есть? — Да — Тогда туда. — Сделаем, когда будут готовы документы. — Сказали, что в течение двух дней — констатировала Джолин. — Да — подтвердил Джотаро. ***       По пути домой они так же зашли за телефоном и новым номером для Джолин. Вернувшись, она вставила симку. «Надо сохранить номера Эрмес, Анасуи и Эмпорио… Папин на всякий случай и… — она вздохнула — мамин». Сделав это, Джолин сразу же набрала Эрмес. — Привет! — весело сказала она. — Джолин? — в голосе Эрмес послышалось легкое недоумение. — Да, я, это мой номер, можешь звонить мне на него. — Ура-а! — обрадовалась она — как ты там, уже долетели? — Да, еще вчера. Теперь живу с отцом. — Понятно, и как тебе? — Сносно. — В каком смысле? — Так непривычно, я ведь давно его не видела и все еще зла и обижена на него за это. А он ко мне с заботой такой… — Да? Это же хорошо! — Ну… меня это смущает и раздражает! — возмутилась Джолин — как он может после стольких лет отсутствия в моей жизни и наших с ним отношений так просто появиться и вести себя так!.. еще и говорит постоянно о какой-то ответственности, так и не поняла о чем он. — Спроси, в чем проблема? — не поняла Эрмес. — Мне страшно знать ответ. — От чего? — Да… не знаю, давай не об этом — решила перевести тему Джолин — ты знала о пересадке? — Какой? — Сердца. — А, тебе Джотаро уже рассказал? — поняла она — да, знала. Мы с Анасуи и Эмпорио знали, и Джоске знал. Прости, Джолин! Джотаро попросил не говорить тебе! — начала извиняться Эрмес. — Ладно, не важно. Мне так противно от себя… во мне сердце этого урода, подумать только… — Джолин, оно теперь твое, уже не его ведь… — попыталась успокоить она. — Да, правда. — Ты ведь многое не понимаешь, почему бы просто не спросить Джотаро? — Да ну… — начала отнекиваться Джолин. — Сама ведь говоришь, как он к тебе относится. — Может мне только кажется. — Нет, Джолин, это правда. Ты знаешь, он сидел рядом с тобой те два дня после операции, не отходя ни на минуту, он не ел и не спал. Ждал, когда ты очнешься. Так волновался за тебя и потом тоже — убеждала Эрмес — да даже Анасуи заметил, как ты дорога для Джотаро! — Правда?.. — хотела убедиться Джолин. — Конечно — продолжила она — он ведь твой отец. Родители ведь всегда любят своих детей, ведь так? — Так — Джолин повторила ответ Джотаро на тот же вопрос. — Ну вот! Иди и поговори с ним! — настраивала её Эрмес. — Я… подумаю — ответила она. — Хорошо, только не долго — согласилась на это подруга. — Как там Эмпорио? — снова перевела тему Джолин. — Вроде освоился, мы сделали ему местный паспорт, а со следующей недели он собирается идти в школу — рассказала Эрмес — кстати, я теперь его опекун! — весело сказала она. — Ого, ха-ха, мамочка. — Ха, да! Прости, он сейчас спит, но как проснется я дам ему твой номер, ты не против? — Конечно нет, скажи, чтобы написал или позвонил. — Договорились. Кстати, Джолин! Анасуи тут делился своими планами и сказал, что собирается ехать в Токио, чтобы жить рядом с тобой. — Анасуи… что? в Токио? И здесь от него не скрыться. — Говорит, делать ему все равно нечего и, насколько ты помнишь, его смыслом жизни с недавних пор стала ты. — Боже, угораздило же мне… — Позовешь меня на вашу свадьбу? — пошутила Эрмес. — Эрмес! — Ну а что? С таким упорством как у него, он точно сделает тебе предложение. — Но это же еще не значит, что я соглашусь! — Да ладно тебе… шутка ведь просто — приврала она. — Яре яре дава… — потянула Джолин — не смешно. ***       Вечером Джолин пришло сообщение. Она посмотрела на экран: «Анасуи». «Привет, ты в Токио, да?». «Чего надо?» — подумала Джолин. — Да — ответила она. — Отлично — пришел мгновенный ответ. — Что? — напечатала Джолин в замешательстве. — Да так. — Что ты задумал? — Скоро узнаешь. — Какого черта?       Но ответа так и не последовало.