ID работы: 13104645

Побег из Бесконечных Комнат

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
243
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 082 страницы, 206 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
243 Нравится 57 Отзывы 162 В сборник Скачать

11. Корабль-призрак. Часть 4.

Настройки текста
Масляная лампа заскрипела, дрожа в его руке. Ло Цзянь прижался спиной к стене. Зловещее предчувствие вторглось в его сердце, усиливаясь с каждой секундой. «Я не должен больше оставаться в этом месте.» — решил Ло Цзянь. Держа лампу высоко в воздухе, чтобы осмотреть окрестности, он осторожно попятился. Отступление Ло Цзяня насторожило монстра. Он издал низкий, панический крик и внезапно направился к Ло Цзяню, планируя снова броситься на него. Ло Цзянь смутно увидел, как перед его глазами мелькнула темная тень. А потом время словно остановилось. В эту долю секунды он ясно увидел острые клыки монстра и горящие красные глаза в темноте. Ло Цзянь испуганно втянул в себя воздух. Он не знал, когда нож в его руке начал гореть, но он обжег его ладони. Это необъяснимое ощущение контроля над оружием в его руке снова охватило его. Его тело было в трансе, его хватка на ноже автоматически усилилась, и он стоял на месте, лицом к врагу. Враг был в пределах его досягаемости. Ло Цзянь наконец-то увидел появление монстра. Перед ним на четвереньках стояло кошачье существо с острыми когтями, неровными зубами и длинным хвостом. Но это было ещё не самое худшее. Самое ужасное было то, что у этого чудовищного, похожего на кошку, существа не было кожи. Нижележащие мышечные ткани, органы и кровеносные сосуды были полностью открыты для всеобщего обозрения. Многие места на его теле начали гноиться, а прямо посередине живота зияла большая дыра. Спланхнические органы были вытащены изнутри, и они волочились по полу под ним. Однако чудовище не обращало на это никакого внимания. Оно продолжало ухмыляться, как чеширский кот, сузив свой хищный взгляд на Ло Цзяне. Не имело значения, как описывали это существо или на каком языке его описывали, это существо выглядело таким слабым. Ло Цзянь нахмурил брови. Однако он всё ещё боялся. Очень боялся. Но несмотря на то, что он был напуган до такой степени, что мог бы обмочиться, его лицо ничего не выражало. Его желудок скрутило, и тошнотворное чувство заставило его хотеть вырвать, но кроме того, что он был немного бледен, не было никаких других признаков его страха. Он был стойким, дрожь в его руках полностью прекратилась. Короче говоря, Ло Цзянь не был таким смелым. Единственная причина, по которой он мог оставаться таким спокойным перед лицом этого ужасного существа, заключалась просто в том, что он полагался на боевой нож в своей руке! Первой наградой каждому игроку, успешно сбежавшему из комнаты, было оружие. Каждое оружие было специально разработано для каждого игрока, оружие, которое они получали, было оружием, которое подходило им лучше всего. Он направлял их инстинкты выживания и стимулировал их желание сражаться, поддерживая ритм боя! Мгновенно превращая слабого нуба в бога войны! Именно этот нож позволил Ло Цзяню стать величайшим мастером всех времен. Он уравновесил нож в руке и медленно присел, поставив масляную лампу на пол. Затем, он наклонился всем телом вперед, привстал на цыпочки готовый атаковать. Под угасающим пламенем лампы чудовище и человек вели войну друг с другом. Битва была недолгой, и только один из них вышел победителем. Схватившись за кровоточащую руку, Ло Цзянь ударился спиной о стену, тяжело дыша. Его пульс постепенно замедлился, а неглубокое дыхание стало ровным. Он оторвал кусок одежды и туго перевязал свежую рану. Мертвое тело твари лежало у его ног. После смерти его внешность была несколько неловкой. Его тело и конечности изгибались под невообразимыми углами. Оно выглядело странно и искривленно. Убить монстра и убить человека было совсем разными вещами, но когда Ло Цзянь опустил свой нож, чтобы ударить его, он всё ещё не мог не закрыть глаза. Громовой рев монстра долго звенел в его ушах. Наконец, всё, что осталось — это тишина. Ло Цзянь крепко сжал нож. Нож в его руке всё ещё горел, но даже если его обжигающие пальцы покраснели и распухли, Ло Цзянь не отпустил его. Другой рукой он сунул руку в карман и вытащил карманные часы. Время показывало — 12:57. Что же ему делать? Должен ли он просто отказаться от своего партнера? Оставалось всего несколько минут. У него не было достаточно времени, и он не был уверен, что сможет найти человека за две короткие минуты. Из-за ножа в его руке разум Ло Цзяня был относительно спокойным и рациональным. Точно так же выражение его лица было холодным и жестоким. Но на самом деле Ло Цзянь не был таким бессердечным. Он немного помедлил, а затем вернулся в запертую комнату, в которой находилось чудовище. Комната была довольно большой, и, похоже, это был склад. Вокруг было аккуратно расставлено несколько деревянных ящиков. Коробки были прямоугольные, каждая большая и компактно расположенная, сложенная высоко друг на друге. Ло Цзянь подошел к большому деревянному ящику и ткнул ножом вниз. Он яростно разломал коробку, поднял масляную лампу и заглянул внутрь. Лицо Ло Цзяня тут же сморщилось от отвращения. Ещё один труп. Точно так же, как и то гнилое тело, найденное в деревянном ящике на палубе, это тело представляло собой рваную, гнилую и отвратительную груду костей. Недолго думая, Ло Цзянь с силой разломал ещё один деревянный ящик, и само собой разумеется, ещё один труп. Неужели все эти ящики были заполнены мертвыми телами? Ло Цзянь посмотрел на груды коробок, сложенных друг на друга. Там были десятки одинаковых коробок, все целые и запечатанные. — Всех пассажиров корабля-призрака поместили в эти ящики? Тогда кто же их туда положил? — вслух произнес Ло Цзянь. Времени оставалось не так уж много, и Ло Цзянь отказался от поисков своего напарника. Ло Цзянь был неплохим человеком, но отнюдь не святым. Он изо всех сил старался найти другого, но так как тот не мог быть найден, Ло Цзянь мог только рассуждать, что его несчастный партнер был слишком невезуч. Но как раз в тот момент, когда Ло Цзянь уже сдался, он услышал приглушенный шум в беззвучной комнате. Он был таким слабым, почти неслышным. Если бы он не обращал внимания, то пропустил бы этот слабый барабанный бой, этот неясный стук, но уши Ло Цзяня в данный момент были очень чувствительны, к тому же в комнате было тихо. Он тут же зажал уши ладонями, ища источник шума, и вскоре присел на корточки возле большой кучи коробок. Шум исходил от одного из этих ящиков, но так как звук был слишком слабым и прерывистым, он не мог точно определить, где именно находится ящик. Однако теперь, когда дело дошло до этого, Ло Цзянь заколебался. Что, если звук был порожден чудовищем? Его рука всё ещё сильно кровоточила, и у него не было сил справиться со вторым. Стук раздался снова, и на этот раз Ло Цзянь услышал его громко и отчетливо. Он исходил прямо из ящика рядом с ним. Этот ящик был раздавлен несколькими другими, более крупными. Ло Цзянь на мгновение задумался, а затем взял нож и повертел его, несколько раз рассекая воздух. Его нож был идеально острым. Не было ничего, что он не мог бы разрезать, но даже так, Ло Цзянь чувствовал противоречие. Ящик был толще и прочнее, если не более непроницаем, чем другие ящики, окружавшие его. Ящик был надежно заколочен гвоздями. Ло Цзянь долго ковырял его ножом, но в конце концов ему пришлось выковыривать гвозди из коробки один за другим. В конце концов Ло Цзяню удалось удалить все гвозди, покрывавшие одну сторону коробки. Не прошло и секунды, как человек внутри вывалился наружу. Одетый в чистый больничный халат, темные волосы рассыпались по полу, его мертвенно-бледное лицо жгло глаза Ло Цзяня. — А-Лан!? — Ло Цзянь протер глаза и закричал, не веря своим ушам. На мгновение он был слишком ошеломлен, но тут же обнял А-Лана и прижал к груди. Возможно, А-Лан слишком долго просидел в этом ящике. Похоже, у него появились симптомы гипоксии. Его дыхание было неглубоким и прерывистым, дрожащим при каждом вдохе. Корабль замерзал, и неконтролируемая дрожь сотрясала его тело. Юноша перед ним полностью потерял сознание. Ло Цзянь чувствовал себя чрезвычайно расстроенным, глядя на А-Лана. Он снял пальто и завернул в него друга. Казалось, что А-Лан стал теплее, его зубы перестали стучать, а тело перестало так сильно дрожать. Но он замер, сжавшись в комочек в объятиях Ло Цзяня. Ло Цзянь мягко обнял его, когда он сел на пол. Он не знал, когда это случилось. Просто как А-Лан мог появиться здесь? Может быть, он и есть тот самый партнер, о котором говорилось в записке? Сердце Ло Цзяня мгновенно сжалось, разум был в смятении. Не так давно он размышлял над тем, стоит ли ему бросить своего партнера. Он не думал, что этот человек на самом деле будет... Но, слава богу! Ло Цзянь нежно баюкал человека в своих объятиях, думая, что нашел его. К счастью, он не сдался в последнюю минуту. Он не убил его. О, слава богу! Стрелки карманных часов показывали — 13:01. Ещё немного, и Фэн Юйлан бы умер! Ло Цзянь вздохнул с облегчением, но всё ещё был на грани. Он обнял Фэн Юйлана, не собираясь отпускать, и сел в углу. Он чувствовал себя усталым. Возможно, сейчас самое подходящее время сделать перерыв, но отдыхать в комнате, заполненной мертвыми телами, было неприятно. Это было слишком жутко. Ло Цзянь взглянул на высокие штабеля деревянных ящиков, затем перевел взгляд на два открытых деревянных ящика. Гнилостное зловоние гниющих трупов, мертвая тишина и темная обстановка вызвали у Ло Цзяня ужасное ощущение, что из одного из ящиков скоро выползет второе тело. Ло Цзянь покачал головой и осторожно коснулся раны на руке. Чудовище задело его своими острыми когтями, и Ло Цзянь не был уверен, содержит ли чудовищный коготь какие-либо смертельные и обманчивые бактерии или вирусы, вроде Т-Вируса из Resident Evil. Но так как он не мог представить себе ничего подобного, Ло Цзянь решил не слишком увлекаться этим вопросом. Он развязал кусок ткани, обернутый вокруг раны, и стал двигать рукой взад-вперед. Хотя она и болела, это было терпимо. Он всё ещё мог использовать ее без каких-либо проблем. Итак, Ло Цзянь протянул руки и легко поднял Фэн Юйлана на руки, а затем грациозно вынес его из комнаты, заполненной трупами. Фэн Юйлан оказался даже легче, чем представлял себе Ло Цзянь. Возможно, потому, что ему пришлось долго лежать в больнице из-за травмы. Он не мог есть острую пищу или любую другую пищу, которую хотел, так как большинство из них не способствовало выздоровлению, и всего за несколько недель бедный маленький А-Лан потерял так много мяса. Даже он, Ло Цзянь, мог поднять его без всяких проблем. Эмоции Ло Цзяня были повсюду, когда он держался за Фэн Юйлана. Ло Цзянь был простым человеком. Для него существовали только белое и черное, правильное или неправильное. Он принадлежал к тому типу людей, которые могут быть нападающими или жертвами, которые могут претендовать на доминирование или быть покорными. Когда придет время быть сильным и мужественным, он выпячивает грудь и встает, он будет сильным и храбрым. Но когда придет время послушания и умеренности, он будет очень мягким и сдержанным. Фэн Юйлан однажды уже вызвал у Ло Цзяня такое недоразумение, и он подумал, что, может быть, они просто попытаются быть вместе. Фэн Юйлан был маленьким и совсем как ребенок. В детстве они всегда играли вместе. Всякий раз, когда кто-то издевался над ним, он вопил и в слезах бежал обратно к Ло Цзяню, а в ответ Ло Цзянь размахивал кулаками и мстил тем, кто издевался над Фэн Юйланом. Это было очень похоже на милого младшего брата, который был занозой в заднице. Но в конце концов они не могли быть вместе. Фэн Юйлан любил девушек. Особенно его привлекали милые и беспомощные на вид девушки помоложе. Ло Цзянь вспомнил, что его бывшая девушка была именно такого типа. Он часто видел её, когда они ходили на свидания. Они только выглядели как два мягких, кротких и миниатюрных животных, цепляющихся друг за друга. Эта сцена... Ло Цзянь беспомощно покачал головой. Ло Цзянь понес Фэн Юйлана по коридору, где он сражался с чудовищем. Он прошел полпути, остановился и посмотрел вниз на черную кровь, пятнающую пол. Посмотрев на него некоторое время, он поднял голову и продолжил свой путь, постепенно продвигаясь вперед. Но вскоре он снова остановился. Он нахмурился. Странное чувство не покидало его. Он снова склонил голову и посмотрел на кровь на полу. «Странно... Где труп монстра?» Ло Цзянь был совершенно потрясен, придя к этому осознанию. Он только сейчас обнаружил, что мертвое тело, лежащее в луже крови на полу, исчезло. Оно не было мертво? Оно просто встало и убежало, или какое-то другое существо на этой лодке утащило тело? В обоих случаях это не имело значения. Ло Цзянь не хотел рисковать ни тем, ни другим. Он сильно прикусил губу, рана на руке болела. «Мы не можем здесь оставаться.» — подумал Ло Цзянь. Он должен был найти безопасную комнату без каких-либо монстров, без каких-либо трупов, без чего-либо необычного. Его первым приоритетом был Фэн Юйлан. Он должен был найти безопасное место для них обоих. Куда-нибудь, где они могли бы сделать небольшой перерыв. Где-то в этой гнетущей, замкнутой комнате.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.