ID работы: 13104645

Побег из Бесконечных Комнат

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
243
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 082 страницы, 206 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
243 Нравится 57 Отзывы 162 В сборник Скачать

25. Предзнаменование.

Настройки текста
Нож, который он держал, стал горячим; обжигающий жар почти опалил руку Ло Цзяня. Ло Цзянь посмотрел на свою правую руку, затем заметил короткий кинжал, зажатый в его ладони. Нож горел на ощупь, но от лезвия исходил пронизывающий ледяной свет; этот ледяной холод резко контрастировал с обжигающим жаром. Гости редко останавливались в VIP-комнатах на четвертом этаже. Когда Ло Цзянь поднялся на четвертый этаж, он не увидел ни одного человека. Однако, подойдя к палате Фэн Юйлана, он заметил двух полицейских, лежащих лицом вниз на полу. На их телах не было никаких физических повреждений, они только потеряли сознание. Медсестра, которая последовала за Ло Цзянем наверх, увидела эту сцену и внезапно воскликнула. Ло Цзянь был невозмутим. Он просто повернул голову и велел медсестре спуститься вниз и вызвать врача. После ухода медсестры Ло Цзянь сразу же обошел двух несчастных офицеров и вошел прямо в палату Фэн Юйлана. И действительно, в поле зрения не было ни души; она была совершенно пуста. Но Ло Цзянь сейчас не был тем Ло Цзянем, каким он был раньше. Он смог различить почти незаметные, необычные следы на больничной койке и на полу, что позволило ему оценить ситуацию. Не останавливаясь, он направился прямо в туалет. Окно в ванной было распахнуто настежь, внутрь дул сильный прохладный ветер. Он подошел к окну, высунул голову наружу и посмотрел вниз. Две темные фигуры промелькнули через глубокий переулок, казалось, запутавшись друг с другом, борясь и преследуя. — А-Лан! — громко крикнул Ло Цзянь. Он смутно узнал одну из теней в узком переулке внизу, но не мог разглядеть её отчетливо, потому что деревья и окружающие здания мешали ему видеть. Сердце Ло Цзяня бешено колотилось, желудок сжимался, когда он нервничал всё сильнее. Он без колебаний вылез из окна и прикинул расстояние четвертого этажа от земли. Затем он глубоко вздохнул, ударил ногой и прыгнул. Если бы это было раньше, Ло Цзянь никогда бы даже не подумал спрыгнуть с такой высоты. Даже если бы он был окружен огнем и у него не было другого выхода, кроме как прыгнуть, он всё равно попытался бы найти способ вырваться из пламени, а не оставлять свою жизнь или смерть на гнусную гравитацию земли. Но, конечно, это было раньше. В настоящее время у Ло Цзяня было странное чувство, что его сила, казалось, росла с каждой секундой. Это чувство было особенно сильным, когда он сбежал из второй комнаты, корабля-призрака. Оружие в его руке придавало ему отвагу, великое мужество, которое питало уверенность Ло Цзяня, заставляя его слепо верить в свои силы. Врожденные боевые инстинкты Ло Цзяня были доведены до крайности. Прямо перед тем, как рухнуть на землю, Ло Цзянь сделал то же самое, что и человек в маске, который преследовал Фэн Юйлана; он умело выполнил безупречный кувырок, уменьшив удар от своего падения. Он с трудом поднялся на ноги и пошел по тропинкам, ведущим к месту сражения. Ло Цзянь не мог медлить; вскоре он нашел двух людей в глубине переулка. Но... ситуация была довольно странной. Ло Цзянь яростно потер глаза и заподозрил, что ему что-то мерещится; он решил, что просто ошибся или что из-за усталости у него начались галлюцинации. Потому что он действительно видел, как его А-Лан и какой-то случайный мужчина крепко обнимают друг друга. Одежда этих двух людей была в беспорядке, А-Лан был прижат к стене мужчиной, и одна из его рук обвивала его шею. Мужчина стоял спиной к Ло Цзяню, так что Ло Цзянь не мог видеть его рожи. Единственное, что Ло Цзянь мог видеть, была половина бледного лица А-Лана, точнее, его ошеломленное выражение, а также кровь, запятнавшая угол его рта. Эта сцена ошеломила Ло Цзяня, и он застыл на месте, полностью парализованный. Только когда Фэн Юйлан издал слабый крик, Ло Цзянь пришел в себя и быстро бросился вперед. Человек, обнимающий Фэн Юйлана, внезапно ударил рукой позади себя; тан-дао полетел по воздуху, направляясь к Ло Цзяню. Ло Цзянь проворно отпрыгнул назад, уклоняясь от атаки, и поднял голову, чтобы увидеть, как этот странный человек, державший А-Лана на руках, обернулся. Мужчина был одет во всё черное. Его длинные волосы цвета воронова крыла ниспадали на плечи, а на лице висела свирепая маска демона. Маска была частично снята, открывая половину лица. Эти глубокие черные глаза. Вопреки ожиданиям, мужчина был довольно симпатичным; просто у него был редкий, отвратительный шрам, пересекавший правый глаз, разрушая его естественную красоту. Фэн Юйлан уютно устроился в объятиях мужчины, его дыхание замедлилось. Увидев это, Ло Цзянь сразу же понял, насколько тяжелым было нынешнее состояние А-Лана. Мужчина держал тан-дао в одной руке, в то время как другая его рука была обернута вокруг талии А-Лана, прижимая свежую рану на талии Фэн Юйлана. Затем он безжалостно погрузил пальцы в незаживающую рану. Рана была разорвана, и кровь текла из тела Фэн Юйлана. Фэн Юйлан, казалось, был в трансе, как будто он ничего не осознавал. Он прижался к мужчине, инстинктивно ища что-нибудь, чтобы поддержать себя. Его тело дрожало, губы были окрашены ярко-красной кровью. Его гримуар лежал раскрытый на земле, неподвижный. Страницы книги также были испачканы алым. Внешний вид Фэн Юйлана действительно встревожил Ло Цзяня; он не принял во внимание силу этого человека, а просто вытащил свой короткий кинжал и бросился на него. Движения Ло Цзяня были невероятно быстрыми и точными. Он увернулся от каждого удара человека в маске и рассек воздух; его клинок устремился прямо на него. Но, как ни странно, человек в маске не пытался избежать этой атаки. С внезапной усмешкой он злобно толкнул Фэн Юйлана на путь ножа Ло Цзяня. Ло Цзяню пришлось перехватить нож в воздухе. Он широко раскинул руки и поймал А-Лана, заключив его в свои объятия. Человек в маске не интересовался Ло Цзянем. Вместо этого он протянул руку, испачканную кровью А-Лана, и лизнул её. Он, казалось, был одержим вкусом его крови; безумная улыбка расползлась по его лицу. При виде этого у Ло Цзяня скрутило живот. Он взглянул на А-Лана, который был весь в собственной крови и умирал у него на руках, и нахмурил брови, чувствуя себя невыносимо расстроенным. Как мог кто-то осмелиться запугать А-Лана, члена его семьи? С самого детства Ло Цзянь всегда защищал своего дорогого младшего брата. Праведность и героизм охватили сердце Ло Цзяня. Он должен порезать этого больного человека; он не успокоится, если не обезглавит своим клинком этого незнакомого, отвратительного человека в маске. Но была одна вещь, которая была далеко за пределами расчетов Ло Цзяня. Он временно опустил А-Лана на землю, прикрыл своей одеждой сильно кровоточащую рану и взял свой собственный нож, готовясь к бою, когда А-Лан внезапно проснулся, протянул руку и схватил Ло Цзяня за руку. — А-Лан? — Ло Цзянь обеспокоенно посмотрел на лицо Фэн Юйлана. Лицо Фэн Юйлана ничего не выражало. Оно было бледным от потери крови, а глаза были такими же безжизненными, как и раньше. Казалось, он всё ещё не восстановил свою волю. Однако именно в этот момент Фэн Юйлан открыл рот и произнес какое-то слово. Это было странно. Ло Цзянь не понимал, что он говорит. Он слышал только несколько искаженных слогов, которые не были китайскими или английскими. Согласно тому, что Ло Цзянь уже знал, родным языком Фэн Юйлана был китайский, но он также свободно говорил по-английски, немного знал немецкий и французский. Ло Цзянь слышал, как Фэн Юйлан говорил на всех этих языках раньше, но они совсем не были близки к тому языку, на котором сейчас говорил А-Лан. — Будет лучше, если он перестанет читать эти отвратительные мантры. — в этот момент человек в маске, стоявший сбоку, внезапно заговорил. Голос человека в маске испугал Ло Цзяня. Он уже общался со сталкером раньше, поэтому Ло Цзянь полагал, что этот человек имеет такую же природу, как и сталкер. Таким образом, он предположил, что этот человек в маске также не мог говорить. Однако было очевидно, что этот человек не был сталкером. Он не обладал тем единственным, что характеризовало сталкеров — ярко-алыми глазами. — Кто ты? — Ло Цзянь настороженно посмотрел на человека в маске, посылая как можно больше своей собственной злобы. Но человеку в маске было всё равно. Он ухмыльнулся и весело усмехнулся: — Меня зовут Дуань Ли. — Почему ты напал на него? — Потому что... — Дуань Ли поднял свой тан-дао и положил его на плечо, эта кривая улыбка осталась на его лице, — Мне просто нравится резать людей, не более того... — Ты тот самый серийный убийца? — Полагаю, что да. В конце концов, так они меня называют. Ло Цзянь сделал глубокий, прерывистый вдох, пытаясь подавить свою внутреннюю ярость, которая грозила взорваться. Мир был такой непостижимой загадкой. Было много необъяснимых явлений, таких как какие-то невыразимые тупицы, которые просто убивали людей по ещё более нелепой и непонятной причине. Но, очевидно, один из этих тупоголовых стоял прямо перед его глазами. Не было смысла тратить слова на этого безмозглого парня. Нужно понять. Есть люди, которым просто нравится сидеть и наблюдать за разрушением мира. Для таких людей угрозы и обещания не имеют никакого эффекта. Их не интересуют мирские дела и законы, они считают материальные богатства мусором, они относятся к власти как к дерьму. Они действуют только в своих интересах, убивают людей просто ради забавы. Ло Цзянь ненавидел таких людей. Да и сам Ло Цзянь не был святым. К тому же он был очень эгоистичен. Он никогда не колебался, жертвуя интересами других ради собственной выгоды, ради людей и вещей, которые он ценил и о которых заботился. Но Ло Цзянь также никогда не выбрал бы быть злым человеком. Даже если бы мир был действительно разрушен, даже если бы тьма спустилась на землю, даже если бы все люди вокруг него предпочли упасть в бездну грехов, поддавшись злу, Ло Цзянь не стал бы преследовать других; он никогда не причинил бы вреда чужой жизни ради ада. Потому что Ло Цзянь был, в конечном счете, человеком, а не просто диким зверем. В этом была разница между человеком и зверем. Что же касается человека в маске, стоявшего перед ним, то он был вполне достоин быть проклятым зверем. — Если я убью тебя прямо здесь и сейчас, будет ли это считаться оправданным убийством в целях самообороны? — Ло Цзянь мягко стряхнул руку Фэн Юйлана, взял своё оружие и повернулся лицом к человеку в маске. Это был первый раз, когда его переполняли такие сильные эмоции, такие неистовые мысли. Это было не только для А-Лана, но и для тех, кто умер от его рук. В этот момент у Ло Цзяня было только одно убеждение в его сердце: если я не устраню этого человека, то клянусь, я сам не человек. —Ха-ха-ха... — человек в маске рассмеялся и, прищурившись, посмотрел на Ло Цзяня, — У тебя действительно хорошая экспрессия. Пока Ло Цзянь и Дуань Ли сражались, страницы гримуара, лежавшего на полу, внезапно начали переворачиваться, несмотря на отсутствие ветра снаружи. Пятна крови вскоре исчезли, и сразу же после этого книга задрожала, поплыла в воздухе, а затем вспыхнула рядом с Фэн Юйланом. Появилась короткая фраза: [Ты готов?] Фэн Юйлан всё это время молча повторял заклинание. Даже если он не осознавал этого, эта длинная мантра была запечатлена в его безупречной памяти, и он мог читать вслух дословно. [Это запрещенное заклинание. Его невозможно использовать при вашей нынешней силе. Цена этого заключается в том, что ты будешь поражен мощным проклятием. Однако на этом этапе ты также сможешь получить непревзойденную силу.] Независимо от того, мог ли Фэн Юйлан видеть предложения, гримуар постоянно представлял эти слова по своей собственной воле. Эти искаженные символы предвещали зловещее предзнаменование, указывающее на то, что мир Фэн Юйлана неизбежно будет искажен, разбит на куски. [Мастер, твои внутренние демоны были подавлены слишком долго. Пришло время освободить их.]
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.