ID работы: 13136920

Somebody To Love (Тот, кто влюблен)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
220
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
345 страниц, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
220 Нравится 123 Отзывы 137 В сборник Скачать

часть 24

Настройки текста
Дверь дома Тэхёна широко распахнулась в пасмурный полдень. Чонгук выглядел бледным, глаза слезились, руки дрожали. Было очевидно, что он в чем-то и в ком-то нуждается. Вот только дверь открыл не Тэхён, а Вероника. У Чонгука перехватило дыхание, и он, опустив свои плечи, резко выдохнул. — Я не знал, куда еще пойти. Вероника открыла дверь шире, чтобы он вошел внутрь, потому что дождь уже моросил и мог в любой момент усилиться, и Чонгук шагнул, чувствуя себя незваным гостем в ее доме. Прежде чем он успел заговорить, это сделала Вероника. — Рози узнала, да? — спросила девушка. Чонгук кивнул, а затем почувствовал, как по его лицу потекла слеза. — Я чувствую себя виноватым. Безусловно. Меня заставили жениться на ней, но она никогда не делала ничего ужасного. Нет. Рози всегда была доброй и отзывчивой, — Чонгук вздохнул. — Я не ожидал, что она так резко отреагирует. — Ты изменял ей несколько месяцев. Ты думал, что она будет смеяться? — с недоумением сказала Вероника. Чонгук резко спохватился. — Нет. Я ожидал, что она будет на меня злиться. Но… но она разозлилась не из-за Тэхёна. Она больше злилась из-за того, что я гей и… — Как глупо с ее стороны. Ее муж всего лишь увлечен мужем ее лучшей подруги и хочет его член, как она смеет негативно реагировать? — саркастически вздохнула Вероника. Чонгук посмотрел на нее, вздрогнув. — Я вижу, ты не очень мне рада. Вероника отвела взгляд. — Что еще она тебе сказала? — Она сказала, что меня нужно поместить в психиатрическую клинику, что… что я должен был просто… — Чонгук нервно теребил свои пальцы, — убить себя. Это было бы не так плохо. Вероника притихла. — Это сказала Рози? Совсем на нее не похоже. — Именно, — Чонгук тяжело выдохнул. — Она ударила меня и… — он сделал секундную паузу, вспомнив, какой был характер у Вероники. — И сказала, что мне нужно в больницу, что у меня больная голова… — Чонгук почувствовал, как по его щеке скатилась еще одна слеза. — Но я не болен. — Садись, — сказала Вероника после некоторого молчания тихим тоном. — Я приготовлю тебе чай. Чонгук сел на диван, его руки все еще дрожали. Он не мог нормально думать, слова Рози снова и снова всплывали в его голове. Голова от этого болела. Но Чонгук болен не был. Он прекрасно понимал, что чувствует, чего хочет его сердце, чего хочет его разум. Он так хорошо понимал, кто он такой. На самом деле, осознание своей сексуальной ориентации заставило его почувствовать себя самым нормальным человеком за всю его жизнь. Вероника вернулась с чашкой чая и села рядом с ним. — Я поговорю с Рози. — Спасибо, — прошептал Чонгук и взял из ее рук молочный чай в белой чашке с золотой ручкой. — Честно говоря, я немного удивлен твоим пониманием. Вероника улыбнулась. — Просто, — начала она, а затем глубоко вздохнула, — я чувствую, что спустя годы я наконец-то обрела некую стабильность. Я сбежала от всего, что знала, в очень юном возрасте и вышла замуж за Тэхёна. Мы ничего не знали, не говоря уже о том, как правильно любить друг друга. Мы просто знали, что любим друг друга, и… и этого казалось достаточно. — А это не так? — спросил Чонгук. Вероника хмыкнула. — Нет. Не так. Мы были глупцами, думали, что сможем превзойти окружающий мир. Думали, что наш брак — это акт восстания против произвола старших. А на самом деле это было просто безрассудство. Но теперь, — продолжала Вероника, — теперь я отказываюсь разговаривать со своим отцом, я потеряла свою мать, я потеряла частичку своего мужа по своей вине… Но у меня… у меня есть ребенок, и это помогает мне понять, что у меня кто-то есть. У меня есть я, а теперь и мой ребенок, — Вероника улыбнулась, и улыбка достигла ее глаз раньше, чем губ. Чонгук слегка улыбнулся ей в ответ. — Ты хочешь мальчика или девочку? — Девочка была бы прекрасна, — сказала девушка, все еще улыбаясь. — Я бы вырастила ее сильной, независимой, осторожной в отношении окружающего мира, но расчетливой. Но я бы не отказалась и от сына. Пусть он будет самым идеальным джентльменом, в отличие от многих, кого я знаю. — Тэхён тоже хочет девочку, — кивнул Чонгук. — Я бы хотел иметь детей, но… сомневаюсь, что смогу, — Вероника вопросительно посмотрела на него, и он усмехнулся. — Думаю, теперь я подам на развод с Рози. — Развод в таком юном возрасте. О боже, ей не дадут спокойно жить, — сказала Вероника. На этот раз растерялся Чонгук. — Она женщина, Чонгук. Незамужние женщины, разведенные женщины, женщины, которые не являются идеальными женами и не являются идеалом общества — их не одобряют. Я сомневаюсь, что Рози сейчас где-нибудь найдет работу. Возможно, ей нужно было оставаться работать медсестрой. Чонгук выглядел разбитым. — Я не собираюсь усложнять жизнь Рози. Но и быть с ней рядом тоже не могу. Нам будет лучше порознь. Она никогда не любила меня по-настоящему, ей просто нравилась идея того, кем я был. — Сильным мужчиной… Разве мы все не хотим, чтобы сильный мужчина заботился о нас и дарил нам секс и деньги? — с долей сарказма сказала Вероника. — Я бы не возражал, — вставил Чонгук, сделав глоток чая. Вероника посмеялась над его заявлением. — Знаешь, иногда мне хочется быть мужчиной, — сказала девушка, а потом прикусила губу. — Нет ничего плохого в том, чтобы быть женщиной, я люблю себя такой, какая я есть. Но… мужчины могут делать то, чего не могу я. И я знаю, что не получала бы порицания за некоторые вещи, которые мне нравятся, если бы была противоположного пола. — Я прекрасно понимаю, что ты чувствуешь, — кивнул Чонгук с блеском в глазах. Он не думал, что кто-то еще может понять это чувство, но Вероника описала все точно то, что чувствует Чонгук. — В этом мы с тобой очень похожи. Чонгук задумался и начал рассматривать ее темно-русые волосы, собранные в пучок, бордовую рубашку и длинную черную юбку. Она выглядела безупречно даже без доли макияжа на лице. Она была красива, этого нельзя было отрицать. Вдруг оба услышали, как открылась дверь дома и последовали шаги. Тэхен встал в проходе. — Чьи это ботинки? — спросил он, и его глаза тут же удивленно расширились, когда он увидел Чонгука и Веронику, сидящих на одном диване и распивающих чай. — О… Чонгук… ты здесь. — Да… у меня кое-какие проблемы дома, — негромко сказал парень, не глядя на мужчину. Он считал, что это будет неуважительно, когда Вероника рядом с ним. В конце концов, он был любовником. — Вы двое, мальчики, поговорите, — Вероника встала. — А я пойду поговорю с Рози, — она подошла к проему, где стоял Тэхён, — просто поговорите, — и шепнула мужу. Девушка вышла из дома, закрыв дверь, и в доме воцарилась тишина. Тэхён несколько секунд стоял на месте. Чонгук оглянулся на него. — Мне больше некуда было идти. Мне нужно… мне нужно побыть немного вдали от Рози, я не могу… — слабо начал он, и, пока он говорил, Тэхён подошел ближе к нему. — Прости. Прости, что пришел сюда, но… но… Мужчина сел рядом с ним. Между ними возникло напряжение. Как будто оба хотели броситься друг другу в объятия, но не могли. — Что случилось? Чонгук объяснил, как отреагировала Рози, что он рассказал ей, что не должен был, но не смог удержаться. Когда он закончил свой рассказ, Тэхён усмехнулся. — В последнее время ты был довольно резким и самоуверенным, не так ли? — спросил Тэхён. — Научился этому у одного знакомого, — ответил Чонгук с небольшой улыбкой на лице. Наступила тишина. — Итак. Юнги? — нерешительно спросил Тэхён, вызвав легкий смех у парня. — Нет. Он для меня как наставник. Направляет меня по жизни или что-то в этом роде. Это не должно было ничего значить, мы просто собирались заняться сексом, чего… — Чонгук запнулся, — чего я никогда раньше не делал. Думаю, я бы привязался. Так что… так что хорошо, что между нами ничего не было. Тэхён гортанно посмеялся, и этот звук удивил Чонгука, заставив его повернуть голову в его сторону. — Ах, ты напоминаешь мне меня. — Пылкостью? — спросил Чонгук. — Безрассудством, — сказал мужчина. Не став дожидаться, пока Чонгук ответит, он встал и подошел к полке, где стоял виски вместе со стаканом. — Я не безрассуден. Я знаю… Я знаю, что поступил глупо, попытавшись отсосать Юнги в переулке. Я знаю, что должен быть более осмотрителен в таких вещах. Но я не совершаю ошибок. Я просто учусь. — Ты перерастешь это, — Тэхён налил виски в стакан. — Перерасту что? — Все эти вещи, — сказал Тэхён, развернувшись к нему. — Знаешь, если тебе нужен мой совет, то не разводись с Рози. Оставайся с ней в браке. Просто прекрати все эти бессмысленные эксперименты с жизнью, которым ты предаешься. Сосредоточься на юридическом колледже. Через несколько лет ты станешь адвокатом, будешь оглядываться на свое прошлое и смеяться. Чонгук замер. — Что, прости? Ты хочешь сказать, что я должен сдаться и жить, как все остальные мужчины? — Ведь не просто так люди такие, какие они есть, — мудро сказал Тэхен. — Общество не любит перемен. Оно не любит бунтарей. И, знаешь, ты можешь быть несчастлив сейчас, но потом… — Не думай о том, что будет потом, Тэхён. Думай о настоящем. Счастлив ли ты? Действительно ли ты счастлив? — сказал Чонгук, подойдя к нему. — Если даже через двадцать лет у меня будут самые роскошные условия жизни, я все равно не буду счастлив. Так что же ты мне тогда посоветуешь? Погрязнуть в пьянстве? Курить? Спать с другими женщинами? Звучит знакомо, не так ли? Тэхён смотрел на него безучастно, словно изо всех сил стараясь не выдать своей реакции. Он сделал глоток виски. — Жизнь не должна быть солнечной. — Разве мы не можем попытаться ее сделать такой? Разве не для этого наши отцы вели войны? Не для того, чтобы дать нам шанс жить? — спросил Чонгук. Тэхён отвернулся, не решаясь на него посмотреть, и сделал еще один медленный глоток алкоголя. Чонгук покачал головой. — Ты еще пожалеешь, что отпустил меня. — Уже жалею, — слабо прошептал мужчина, и Чонгук повернул к нему голову, удивленно округлив глаза. — Я жалею с той самой секунды, как отпустил тебя. — Ч-что? Тэхён посмотрел на него. — Чонгук, — сказал он, не опуская стакан. — Думаешь, для меня это было просто? Отпустить единственного, единственного человека, который действительно пытался понять меня, пытался любить меня? Который каждую секунду, проведенную со мной, делал меня только счастливым? — Тэхён, — произнес Чонгук, прикрывая глаза. — Не надо мне лгать. — Я бы хотел, — мужчина схватил его за предплечье, притягивая ближе. — Я бы хотел солгать тебе. Я бы хотел, чтобы мы никогда не встречались, чтобы ты не показывал мне, насколько счастливее я могу быть. Я бы хотел, чтобы ты не заставлял меня страдать от желания обнимать тебя каждую ночь. — Не говори всего этого. Не надо, — прошептал Чонгук надломленным голосом. — Если… если ты это серьезно… тогда вернись. Вернись ко мне, Тэхён. Мы сможем все преодолеть. Всегда сможем. Тэхён покачал головой. — Мы не сможем. Мы не сможем. Я не могу просто… — он отпустил руку Чонгука. — Быть хорошим отцом для меня важнее, чем гоняться за безграничной любовью, — выдохнул Тэхён. Чонгук закрыл глаза и кивнул, не в силах смотреть на Тэхёна, зная, что тот ушел от него ради своего будущего ребенка. Чонгука, в отличие от мужчины, это очень злило. Парень повернулся и сел обратно на диван, стараясь не плакать. Тэхён сел рядом с ним. — Мне жаль. — Все в порядке, — всхлипнул Чонгук. — Знаешь, у меня никогда не было отца, но я уверен, из тебя получится замечательный отец. Тэхён обнял Чонгука и притянул к себе, прижимая головой к своей груди. Слезы покатились по лицу Чонгука. Они оставались в таком положении, слыша биение сердец друг друга, некоторое время, пока Чонгук не успокоился. Вернулась Вероника. — Рози сошла с ума. — Ты не можешь так говорить, — цокнул Тэхён. Чонгук растерянно посмотрел на нее. — Но она сошла с ума! Она говорит, что Тэхён не должен был вытаскивать Чонгука из тюрьмы. Рози — самая нежная и милая девушка из всех, кого я знаю — ведет себя совершенно безрассудно. Я понимаю, что она злится, но некоторые вещи, которые она сказала… даже я не могу произнести их вслух, даже для меня они слишком ужасны. — Я не хочу возвращаться в дом. Я боюсь ее, — признался Чонгук, и Тэхён решил подшутил над ним. — Боишься девушку? — воцарилась мертвая тишина. Мужчина прочистил горло и посмотрел на Веронику и Чонгука. — Я… я не это имел в виду… — Проехали. Я уверен, что поблизости есть какая-нибудь гостиница. Возможно, около колледжа. Я соберу свои вещи и позвоню Чимину, он… — начал Чонгук, вставая. — Прекрати. Оставайся здесь, — Тэхён слегка улыбнулся. — У нас есть свободная комната. Ты можешь чувствовать себя как дома. Тем более твоя работа рядом с моей. Чонгук вздохнул и посмотрел на Веронику, которая в свою очередь посмотрела на мужа, с надеждой смотрящего на парня. Вероника цокнула. — Можешь остаться на день или два, — сказала она, вздохнув. — Спасибо. Огромное спасибо. — Ну это не проблема. Ты же уже спал на моей кровати, так что… — Вероника улыбнулась, а вот улыбка Чонгука померкла. Тэхён кашлянул от неловкости. — Я пойду освежусь, — пробормотал он и ушел. Чонгук молча умолял его остаться, подавая сигнал глазами, но Тэхён не понял намека и ушел, оставив их вдвоем. — Кстати, ты сказал Чимин? — спросила Вероника, приподняв бровь. Чонгук кивнул. — Твой ровесник? Довольно симпатичный? С пухлыми губами и черными волосами? У него еще высокий голос и маленькие руки. — Да, это он. А что, ты его знаешь? — спросил Чонгук. Вероника на секунду замолчала, а потом хихикнула. — Да. Знаю, — девушка хмыкнула и развернулась, чтобы пройти на кухню. Чонгук кивнул, хотя до конца не понимал, откуда она его знает, но потом его осенило, почему Вероника знакома с Чимином… о боже… Весь оставшийся день в доме чувствовалось напряжение. Чонгук сидел в кабинете, делая кое-какую работу для юридического колледжа. Он был уверен, что доставляет Веронике дискомфорт. Почему она хочет, чтобы мужчина, который спал с ее мужем, жил с ней в одном доме? — Над чем ты работаешь? — спросил Тэхён, и тело Чонгука дернулось от легкого прикосновения чужих пальцев к его плечу. Чонгук повернул голову и увидел Тэхёна, стоящего со стаканом виски в руке. — Просто домашнее задание по договорному праву, которое я должен сдать через два дня, — тихо сказал Чонгук. Мужчина слегка наклонился, чтобы посмотреть на его работу. — Мне никогда не нравилась эта дисциплина. Я всегда получал высшие баллы за презентации или дебаты на паре, как ты, наверное, догадываешься, — Тэхён подмигнул смеющемуся младшему. — Конечно, ты внушаешь страх. Я уверен, что ты и тогда был таким. — Нет, это пришло с годами. Уверенность — ключ к тому, чтобы быть адвокатом. Стоит показать немного страха, и это первое, на что нападет другая сторона. Чонгук кивнул, после наблюдая, как мужчина делает глоток виски. — Не слишком ли много ты пьешь? — спросил он и обеспокоенными глазами посмотрел на Тэхена. — Не волнуйся, малыш. Я всегда немного выпиваю после работы, — сказал Тэхён, и Чонгук покраснел от прозвища, которое вылетело из его уст. — Ты не должен пить каждый день. Может быть, стоит поменьше… — заикнулся Чонгук, заметив, как близко к нему находится Тэхён и как он ласково улыбается. — Ты такой заботливый, Гуки, — сказал Тэхён, приглушив голос. — Ты не перестаешь удивлять меня… Ты потрясающий. Как ангел. — Ангел, — повторил Чонгук, прикусив губу, и посмотрел вверх, на мужчину, моргая своими длинными ресницами. — Готов поспорить, что ты и не догадываешься, какой эффект производят твои слова. — Кто сказал, что нет? Я знаю, какой умысел скрывается за моими словами и как они влияют на людей. Особенно на тебя. Ты покраснел, посмотри на себя, — улыбнулся Тэхен, медленно наклоняясь к Чонгуку. — Тэхён, — нерешительно произнес парень, когда чужие губы слабо обдали дыханием его губы. — Тэхён. — Останови меня, потому что я не смогу, — тихо признался мужчина, положив одну руку на шею Чонгука и склонившись, чтобы прижаться к губам Чонгука… — Тэхён. — Что? — раздраженно пробормотал он, глядя на парня. — Это сказал не я, — прошептал Чонгук, и тут они оба повернулись и увидели Веронику, стоящую в дверях с приподнятой бровью. — О, любовь моя. Я просто помогал Чонгуку с работой для колледжа, ничего такого, — Тэхён улыбнулся ей. Она знала, что он лжет. Он знал, что она знает, что он лжет. Чонгук знал, что Тэхён знает, что Вероника знает, что он лжет. — Пойдем. Поговорим снаружи минутку, — сказала девушка. Чонгук, густо покраснев, продолжил работать, а Тэхен вышел из комнаты. — Вероника, правда, все не так серьезно… — Ты сказал ему? — спросила она. — Ты уже сказал ему, что влюблен в него? Они стояли у лестницы, подальше от кабинета. Поза Тэхёна поникла — уязвимость, которую он нечасто демонстрировал. — Н-нет. Пока нет, — сказал Тэхён. — Я не буду говорить. — Я не знаю, как ты хочешь, чтобы я отреагировала на все это. Я даже не могу поговорить со своим психотерапевтом об этом. Она отправит тебя в тюрьму. Боже правый… — Вероника, дыши. Не напрягайся. Ты знаешь, что это не имеет значения, любимая. Ничего из этого не имеет значения. Через семь месяцев у нас будет наш маленький ребенок, наша маленькая Джоан, — мягко сказал Тэхён. Вероника подняла на него глаза. — Джоан? — робко спросила девушка. — Да. Я видел, как ты записала это имя в своем дневнике, — сказал Тэхён, заправляя прядь ее волос за ухо. — О… — она покраснела. — Да. Я думаю, это было бы замечательное имя для девочки. — Да. Джоан, если это будет девочка, и Виктор, если это будет мальчик, — Тэхён нежно поцеловал ее в щеку. — Не волнуйся, любовь моя. — Я постараюсь, — прошептала Вероника, явно не в восторге от этой ситуации, как и Тэхён. Позже Чонгук спустился, чтобы приготовить ужин, предупредив Веронику, что сделает это вместо нее, чтобы хоть как-то помочь. Вероника нехотя согласилась (или с радостью, потому что хотела прилечь). После приготовления еды все трое сели за стол, и Вероника с Тэхёном весь ужин продолжали мычать от удовольствия. — Это потрясающе, — сказала девушка. — Ты должен дать мне рецепт. — Я же говорил, Чонгук прекрасно готовит. Это глазированный картофель сверху, да? Я помню… — Тэхён засмеялся на полуслове и посмотрел на Чонгука, — как ты пришел ко мне, чтобы помочь приготовить ужин. Мы так и не съели его, да? Хотя нет, просто перед тем как съесть его, мы решили… — начал Тэхён и тут же замолчал. Чонгук покраснел, а Вероника опустила свою вилку и прикрыла лицо рукой. Тэхён оставил это без внимания и продолжил есть, решив помолчать. Через несколько минут, за которые не было произнесено ни слова, Тэхён вдруг заговорил. — Боже мой. Так вот как выглядят мои волосы весь вечер? — покачал головой мужчина, глядя на собственное отражение в вилке. — Тэхён, ты замечательный, но ты действительно самый самовлюбленный человек, которого я когда-либо встречал, — сказал Чонгук, и Тэхён растерянно нахмурился. — Да, черт возьми! — Вероника аж задохнулась от возгласа. — Он только и делает, что смотрит на свое отражение каждый раз, когда мы проходим мимо зеркала, серебряной посуды или воды. — Точно! Однажды он долго смотрел мне в глаза, я спросил, что не так, и оказалось, что он смотрит на собственное отражение в моих зрачках! — пораженно сказал Чонгук. — Какой же ты ужасно самовлюбленный, Тэхён, — сказала Вероника. Мужчина был в шоке. — Да ладно вам. Решили объединиться против меня, что ли… — обиженно пробурчал Тэхён. — А ты заметил, что он заигрывает почти со всеми встречными людьми? — Вероника обратилась к Чонгуку, который убрал ложку в сторону и поспешно кивнул. — Да! Боже мой, это просто ужасно. С официантками, со стюардессами, с моим собственным другом, — перечислил Чонгук. — С моей тетей, с моей матерью, с Рози. Неужели тебе обязательно флиртовать с каждым встречным, Тэхён? — выпалила Вероника, и Чонгук тоже нахмурился. Покраснев, мужчина все же продолжал спокойно есть свой ужин. Чонгук посмеялся, увидев, что Тэхен выглядит немного смущенным ситуацией. — Прости, Тэхён. Мы просто дразнимся. Ты же знаешь, что это потому, что ты нам небезразличен. — Говори за себя, — фыркнув, сказала Вероника, и Чонгук посмеялся. Тэхён цыкнул. — Смейтесь, смейтесь. Смените тему обсуждения на секс, и я уверен, что тогда никто из вас не скажет ничего плохого, — хмыкнул он. Чонгук и Вероника молчали очень долго. Мучительно долго. А потом: — Это отвратительно, — сказала Вероника. — Ни грамма приличия, — добавил Чонгук. — Разговоры о сексе, пока мы ужинаем, — девушка покачала головой, а Чонгук начал смеяться, когда Тэхён смущенно улыбнулся. После ужина Вероника пошла прилечь, потому что почувствовала усталость, а Тэхён и Чонгук убрали со стола. Немного погодя Чонгук зашел на кухню, чтобы поставить тарелки в раковину, и тут заметил висевший сбоку красный фартук в горошек. Тэхён заметил его взгляд и ухмыльнулся. — Знаешь, я купил его специально для тебя. Парень начал мыть тарелки, покачивая головой. — Теперь я знаю, сколько лжи ты мне наговорил, чтобы затащить меня к себе в постель. — Ну, это явно сработало, раз после этого ты еще долго оставался в моей постели, — поддразнил его Тэхён, загоняя парня в краску. Затем Чонгук почувствовал, как чужие руки обхватили его талию. — Я скучал по тебе, — мужчина поцеловал его в затылок. — Тэхён, ты не можешь делать такие вещи, — сказал Чонгук. — Мы не вместе. Это только причинит мне еще больше боли, это… — Я знаю, я просто хочу, чтобы ты знал, что я скучал по тебе, — Тэхён положил подбородок на плечо младшего. — В тот день, в твоей фирме, когда ты сказал мне те вещи, я… я не думаю, что когда-либо плакал так сильно. Чонгук сглотнул, на секунду прекратив мытье тарелки. — Прости меня за те слова. — Ты говорил только правду. По крайней мере, теперь я это осознаю, — Тэхён вздохнул. Чонгук закончил уборку (с минимальной помощью со стороны Тэхёна), после чего почувствовал сонливость и спросил, где он может лечь спать. Тэхён налил себе еще один стакан виски и кивнул. — Спи в гостевой комнате, — сказал он, и Чонгук заметил, что мужчина налил себе чуть больше виски, чем обычно. — Я провожу тебя, — Тэхён закрыл бутылку виски и вместе с парнем прошел в комнату рядом с их с Вероникой спальней. В комнате было темно, бархатные шторы закрывали окна, а посередине стояла двуспальная кровать с бордовыми простынями. Чонгук сконфуженно посмотрел на Тэхёна. — У меня нет одежды для сна. — Я принесу тебе свою. Я знаю, что тебе нравится быть в моей одежде, не так ли? — подмигнул Тэхён, и Чонгук действительно не смог ему возразить. После того, как Тэхён ушел за одеждой, Чонгук стал осматривать комнату. Старые книги, старые пластинки, старая одежда. Все довольно пыльное. Чонгук окинул их взглядом, и тут он зацепился глазами за фотографию. Он взял ее в руки. Она была зернистой и черно-белой. На снимке Тэхён выглядел не таким грозным и устрашающим, как сейчас, наоборот, он стоял с вьющимися волосами и широченной мягкой улыбкой, обнимая за талию Веронику, которая стояла рядом с ним. Ее волосы были короче, она улыбалась такой широкой улыбкой, какую Чонгук никогда раньше не видел. — Вот, — вошел Тэхен, держа в одной руке рубашку. — Не смог найти пижаму. — Я не могу просто надеть твою рубашку, — растерянно сказал Чонгук. — Не неси ерунды, конечно можешь. И ты это сделаешь, — сказал Тэхён, держа в руке свой бокал. Чонгук заметил, что его бокал уже пуст. — Ты тоже пойдешь спать? — спросил Чонгук, глядя на мужчину. — Я, наверное, немного побуду внизу. В последнее время не могу нормально спать, — ответил Тэхен, отвернувшись, в его словах чувствовалось беспокойство, которое Чонгук, возможно, не уловил бы, если бы не знал Тэхёна так хорошо. Никогда не показывай страх другой стороне, да? — Не пей больше, — мягко попросил Чонгук. Тэхён постоял у двери, а затем повернулся и улыбнулся ему. — Не беспокойся обо мне, Чонгук. Ложись спать. Чонгук нерешительно, но все же кивнул, и лег спать, а Тэхён еще три часа оставался внизу, слушая старый джаз и выпивая еще один стакан виски.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.