***
После окончательного распределения новоприбывших Аватаров, каждого нужно было расселить по казармам. Пока им проводили небольшой экскурс, Кэтери принялась анализировать буквально каждую деталь помещения. Большой коридор соединял множество отделений, но девушке на тот момент посчастливилось увидеть только два из них: общий и специальный. В специальном отделе находились кабинеты армейской авиации, комендантов, координации огневой поддержки и множество других специализированных военных комнат. В общем отделе находился тыл, «комната отдыха» и личный кабинет Майлза Куоритча. Его она сразу заприметила. Ну а отдел по научно-лабораторной деятельности находился на втором этаже. Туда, как им потом объяснили, вход разрешен не всем. А связано это с тем, что однажды какой-то придурок выпил раствор с кислотой, думая что это сок, и мгновенно разложился. Такого повтора больше видеть не хотят, зрелище не для слабонервных. Наконец-то Кэтери привели в её обитель. От казармы, видимо, было только одно слово. О таком ночлеге она могла только мечтать. Там располагалась кровать, с довольно-таки свежим матрасом, несколько полок, тумбочка и небольшой шкафчик. Всё было новым. Ей это показалось божественным раем. Единственное, туалет и душ были общими, но это было абсолютной мелочью. Самое главное, что в этой комнате она будет находиться совершенно одна. — Шевели булками, через пятнадцать минут отбой, — приказала женщина-человек, имя которой девушка даже не знала. Пока она отводила её в комнату, кажется, эта женщина успела съесть всех синекожих взглядом, и не побоялась даже, что Кэтери в пять раз сильнее по всем параметрам и ей ничего не стоит прихлопнуть её как муху. Выглядело забавно. Видимо, все люди в этом штабе не переносили Аватаров. Удобно расположившись, Кэтери до сих пор с любопытством осматривалась вокруг. Хоть она и готовилась к тому, что ей придётся жить среди людей и знала все «человеческие приколы», привыкнуть до конца она так и не могла. Проживая столько лет на Пандоре было очень трудно приспособиться к новой жизни, где все носят одежду, бьют татуировки на теле и много ещё чего. Поэтому она до сих пор боялась, что сможет спалиться в какой-то момент, ведь инстинкты на’ви никто не отменял. И уж очень долго она переучивала себя не шипеть,так и не научившись себя контролировать. От слова совсем. Но очень старалась, и лишь изредка, в случае опасности она давала слабину и всегда себя за это ругала. Нужно держаться твёрже, особенно когда дело касается серьёзных вещей. Немного поразмышляв, она отправилась в душ. Лимит стоял четыре минуты на всё, потому как помимо неё было ещё кучу таких же претенденток обмыться. Но, на благо ей, она знала это, и поэтому уже научилась расчитывать своё время. Перед тем как лечь спать она невольно задумалась над тем, как иронично теперь её зовут. Кэтрин. Очень похоже на её настоящее. Видимо, когда Джейк выбирал ей это имя, он решил внести небольшую лепту американского происхождения. Это было и забавно и грустно одновременно. Но не так было важно имя, как фамилия, которую пока выговоришь, язык можно сломать. Особенно в её положении так вообще она старалась его не говорить. Спейсберри. Какой кошмар. И лишь когда она прилегла на подушку, поток мыслей сразу же испарился. Не то от усталости, не то от нервов, но она на удивление быстро заснула. Не прошло и трёх минут, как она уже полностью продалась царству Морфея. Ей предстоял отнюдь не легкий путь, поэтому ей следовала хорошо выспаться.***
Вокруг творится какой-то хаос. Тысяча водных на’ви с ревом пролетают в аккурат параллельно воде, чётко прослеживая движения Небесных людей, чтобы вовремя нырнуть, если понадобиться. Слышатся выстрелы. Один за одним, как нескончаемый дождь. Доносятся крики. Это были крики боли и беспомощности. Аватары явно не справлялись и несли огромные потери. Люди стойко бились и безжалостно убивали. Не жалели никого. Вокруг был удушающий дым и запах горючего. Всё было как будто не в реальности. Всё это было похоже на ад. Кэтери стояла привязанная к поручням. Поневоле ей приходилось наблюдать за всем этим, пытаясь протолкнуть образовавшийся ком в горле. Убийство за убийством. Взрыв. Всё вокруг ходило ходуном. Единственное что она могла делать, это пищать сквозь слёзы и просить про себя Эйву прекратить всё это. Она молилась о сохранности близких ей людей, ведь знала, что пережить этого она не сможет. Сквозь непроглядный дым к ней приближался Аватар. Только был он совсем другой, ненастоящий. В руке он держал огромный нож, который уже был испачкан кровью других жителей Пандоры, и свирепо приближался к ней. В его глазах горело пламя, а в действиях он был вполне решительным. И направлялся он к ней только с одной целью. Убить. Страх полностью овладел всем её нутром. Она не знала, что ей делать, как быть. Сколько бы она не пыталась вырваться с плена, как бы она не пыталась перегрызть эту верёвку, все попытки были тщетны. Чувство беспомощности накрывало с головой. Казалось, что смерть так близко, буквально в двух шагах от неё. И ей оставалось лишь смирится. Он уже совсем рядом. Одним махом заносит нож чуть-ли не за голову, и уже готов нанести удар, как в мгновение ока появляется спасение. Лучик света. Нетейам.***
Послышался громкий стук в дверь. Кэтери резко просыпается ото сна и буквально подскакивает, как солдат, чувствуя как капельки пота стекают со лба. Сердце бешеного тарабанило. Уже как традиция. — Долго ты ещё дрыхнуть собираешься, гадюка? Это была Жница. Кэтери судорожно посмотрела на время. Восемь часов утра. Чёрт. И как она могла проспать? — Сейчас! Минутку! — смогла только выкрикнуть девушка, молниеносно приводя себя в порядок, одеваясь. Постель была вся мокрая, будто туда вылили литр воды. Ей снова снился кошмар. Причём он всегда один и тот же. Она уже не помнит, чтобы ей хоть раз за последний год после этого события снилось что-то хорошее. Она всегда засыпала с надеждой, что этот ужас обойдёт её стороной. Но нет. Он возвращался к ней снова и снова, напоминая ей о перенесённом горе. Но времени думать об этом у неё не было. Она быстро распахнула дверь и перед ней стояло несколько человек, причём все смотрели прямо на неё так, как будто простояли возле её двери около часа. Лица были недовольными. Кэтери немного сконфузилась. Мда, прошляпиться в самый первый день могла только она. — Я уже подумала, что ты не смогла перенести вчерашнего позора и повесилась, — предположила женщина с татуировками, сопровождая свои слова чем-то на подобие усмешки. Она думала, что это будет звучать круто и смешно. Но как-то никто не оценил её сарказм. К тому же Кэтери не считала это позором. Была сказана правда. — Раз уж вышло так, что ты попала сюда, значит будь добра соблюдать наши правила, — уже немного съязвила та, в упор смотря на девушку. Интонация её была явно недоброжелательна. Впрочем, как и у всех находящихся здесь. — Правило номер один: построение в семь утра. Не явишься - будешь всю неделю отрабатывать, вымывая полы и туалеты. Что, собственно, ты уже и заработала. Кэтери конечно осознавала, что здесь происходит какая-то лютая дурка, но чтоб настолько. С самого утра уже орут, отчитывают и говорят что делать, а что нет. Впрочем, это военный штаб, что она ещё хотела ожидать. Но всё равно нужно время, чтобы к такому привыкнуть. — Но я ученый, а не морпех. Так почему я должна этим заниматься? — не постеснявшись ничего и никого задалась вопросом девушка, уже замечая, как в неё буквально летят стрелы со всех сторон. Людей возле Жницы она не знала, но выглядели они как прирученные собаки. Вели себя идентично хозяйке. — Правило номер два: у всех порядок один и тот же. Сказали делать - значит делай. Если же нет, покатишься отсюда кубарем. Понятно сказано? — всё также серьёзно проговорила женщина, мысленно поражаясь такой смелости девчонки, буквально просверливая дыру в её голове. Цирк, не более. — Пошли! Тебя должны познакомить с твоим напарником, — сказала та, круто развернувшись и быстрыми шагами направляясь в сторону общей «комнаты отдыха». Девушка незамедлительно поспешила за ней. Кэтери, за сутки пребывания там, уже успела подметить, насколько биологические на’ви отличаются от человеческих. Люди, даже в обличии Аватара, остаются такими же заносчивыми, грубыми в душе и на лицо. Посмотришь на них, и ни капли доброты, сочувствия и уж тем более понимания. Накололи себе татуировок, изуродовав тем самым тело, сделали проколы, выбрили себе волосы, оставив только косичку, и считают, что это нормально. Но это было ужасно. Это было, как издевательство над самой Создательницей. Из вереницы мыслей она выпуталась, когда они пришли на место. Там находилось около девяти человек, только зачем, она даже понятие не имела. Видимо, у них так принято, чтобы было много свидетелей. А самое главное, не забыли позвать Майлза Куоритча. — Помнится мне, кто-то восхвалялся вчера передо мной, а теперь спустился вниз на самом элементарном, — недовольно пробурчал полковник, обращаясь к девушке. Видимо, этими словами он хотел превозвысить своё пошатнувшееся эго. Что ж, шах и мат. — Итак, хочу напомнить о том, что ты находишься на испытательном сроке, — в очередной раз подметил мужчина. — Поэтому в течение месяца я буду смотреть на твои навыки. И, чтобы я не бегал за тобой как собачка, я подослал тебе напарника, — пояснил он девушке, шагая зачем-то туда сюда. Видимо, привычка. — Только не бери всё на свой счёт. Напарники теперь есть у всех новоприбывших. Мне же надо знать, убивать вас потом или нет, — ухмыльнулся своим же словам полковник, переведя взгляд на её. Для неё это звучало совсем не смешно. Ей было очень противно. Она еле как вообще могла держать себя в руках, но вовремя включила самообладание. — Вот, собственно, и он, — указал Куоритч на парня, который стоял чуть поодаль, словно ждал своего звездного часа. Он вышел вперёд и приветливо заулыбался. Кэтери скептически рассмотрела его вдоль и поперёк. На вид ему было не больше двадцати пяти лет, совсем молодой, как и она. Тёмнорусые волосы, небольшая щетина на щеках, голубые, как синева моря, глаза, чуть округленький нос и довольно привлекательная улыбка. Несмотря на то, что перед ней стоял парень, по существу отличающийся от неё происхождением, был он довольно-таки симпатичным. Но не более. Может, это только потому, что он единственный, кто приветливо её встретил. — Советую вам как следует поладить. Работать долго придётся вместе, — предупредил полковник, от чего девушка только закатила глаза. Ей уже просто очень хотелось, чтобы он закрыл рот и ничего не говорил. Парень подошёл поближе, тем самым привлекая к себе её внимание. — Привет! Я Джейми, — всё также приветливо произнёс он, протягивая свою миниатюрную руку, по сравнению с её. — Джейми Флаттерс. Внутри у девушки будто бы что-то треснуло. Словно не зажившая рана снова стала кровоточить. К горлу мгновенно подступил ком, из-за чего Кэтери не могла произнести ни слова. Сердце в одночасье замерло. Руки судорожно затряслись. Этого просто не может быть. Этот голос… Его голос.