Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1248
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 028 страниц, 646 113 слов, 248 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1248 Нравится 756 Отзывы 590 В сборник

Глава 195. Отсчёт

Настройки
- Не волнуйтесь, мы следим за семьёй Ло Чуньлэй. Ничего серьёзного не произойдёт. Но, честно говоря, наши возможности справиться с этими инцидентами ограничены. В лучшем случае мы сможем быстрее спасти людей. Вы же знаете, что в последнее время повсюду в Хайгу царит хаос. Так Лян Шань прокомментировал странный опыт девятого отряда. В этот момент они гуляли по кампусу средней школы Хайгу. Уроки уже закончились, и ученики резвились на детской площадке, создавая мирную атмосферу. Инь Жэнь поднял глаза. Вечернее небо было ясным, по нему плыли несколько перьевых облаков. Старшеклассникам предстояло пойти на вечернюю самостоятельную работу, и окна школьного здания были освещены холодным светом люминесцентных ламп. Возле школы были установлены различные передвижные продуктовые ларьки, от которых исходил соблазнительный аромат готовящихся на пару, жаренных и приготовленных на гриле закусок. Воздух был наполнен ароматами человеческого мира. Однако по какой-то причине Инь Жэнь чувствовал себя здесь более неуютно, чем в закрытом кампусе памяти. - Если бы не Инь Жэнь, вся их семья сгорела бы заживо, - лицо Гэ Тинтин напряглось, она явно всё ещё была потрясена. - С ними действительно всё в порядке? Мы видели, как этот человек разжёг огонь; мы можем засвидетельствовать это. - Это происходит не в первый раз, и это бесполезно, - вздохнул Лян Шань. - Их семейная ситуация всегда была проблемной. Этот мужчина раньше даже приносил бензин в их дом. Соседи сообщили об этом, но вся их семья категорически отрицала это... А когда Инь Жэнь подменил жидкость в зажигалке, они сказали, что это была просто шутка, поэтому мы ничего не можем с этим поделать. - Вся семья это отрицала? - застыла Гэ Тинтин. - Но если так будет продолжаться, эти люди погибнут! - Подобные вещи происходят постоянно, - Лян Шань почесал голову. - У полиции есть свои обязанности. Если вы поможете нам побыстрее найти источник порчи, вся полиция города будет вам благодарна. А пока давайте сосредоточимся на решении проблем в школе. Гэ Тинтин снова посмотрела на ярко освещённое здание школы, и выражение её лица стало сложным. _________________ Прошло несколько часов. Инь Жэнь рухнул на диван в школьном конференц-зале, его глаза были лишены всякого блеска. Это место было превращено во временную базу для команды Шиана. За исключением Лу Сяохэ, которая усердно отлаживала компьютерное оборудование, все остальные излучали отчаяние. - Здесь слишком много, слишком много источников порчи. Мы не сможем собрать их все, - пробормотал Инь Жэнь. - И все они рассчитаны на молодёжь... Уровень порчи в этих маленьких гаджетах даже слабее, чем в тех, что циркулируют снаружи. Такой уровень порчи был самым тревожным. Он не спровоцировал бы сумасшедшие публичные инциденты, когда люди обливали друг друга кислотой на улицах, но гарантировал, что в этой школе будет постоянный хаос. Более того, как младшие, так и старшие классы учились по системе дневного обучения, поэтому эти школьники приносили источник порчи домой и разделяли заражение со своими семьями. Несмотря на то, что команда Лян Шаня конфисковала половину источников, когда Инь Жэнь бродил по зданию школы, он снова обнаружил сотни слабых следов. Он почти подозревал, что в школе существует "Разрыв", ведущий к чёрному рынку контрафактной продукции. Хотя источники порчи со слабыми следами выявить было легче, их всё равно было слишком много. Ещё сложнее было выяснить происхождение этих загрязнителей. Результаты вели во всех направлениях, и этого хватило бы на то, чтобы исследовать их в течение года. Сотрудники отряда 9 хранили молчание. Кто бы мог подумать, что после решения необычных дел, борьбы с жестокими призраками и даже путешествий по трупам они будут чувствовать себя в растерянности, столкнувшись с бесчисленными тривиальными случаями. - Я предлагаю разобраться с этим в течение нескольких дней и продолжить поиски матери Лу Сяохэ, - Хуан Цзинь лежал на диване, запрокинув голову назад. В его голосе чувствовалась усталость. Следственная группа полиции была здесь для видимости, а их девятый отряд был занят настоящим делом. Они пришли сюда, чтобы уменьшить подозрения, пока Шиан будет взламывать деревянный талисман и спасать людей с Другой Стороны. Неужели им действительно приходилось полагаться на легендарного Великого небесного мастера в разрешении подростковых конфликтов? Если бы они вложили сюда слишком много энергии, выгоды явно не перевесили бы потери. - Кажется, Королю Ада нравится наблюдать, как его маленькие дьяволы создают проблемы. Даже если мы узнаем правду об этой маленькой девочке, дело останется нераскрытым, и полиция не сможет ничего с ней сделать... Ситуация в этой школе настолько сложная, что оно того не стоит. После недолгой внутренней борьбы Хуан Цзинь, наконец, смог высказать свою мысль о том, что "эта миссия больше подходит для того, чтобы расслабиться". Лян Шань принёс два пакета упакованной еды и прибыл как раз вовремя, чтобы с беспомощным выражением лица произнести: - Я так и знал. Чжун Чэншо сел рядом с Инь Жэнем, тайно обхватив его пальцы, пока его глаза были устремлены в пустое пространство. Через несколько секунд он наклонился к уху Инь Жэня и прошептал пару предложений. Инь Жэнь, который раньше был вялым, внезапно выпрямился с задумчивым лицом. - Почему ты шепчешь? - Лян Шань раздавал упакованные обеды. - Сейчас рабочее время. Помните о своём поведении. - Нет, я просто внезапно осознал лазейку, - Инь Жэнь взял рис палочками для еды. - По словам Хуан Цзиня, Ло Чуньлэй одержима анимационными персонажами до крайней параноидальной степени. Она вступила в контакт с источником порчи, так почему же она не исчезла? - Разве не ты сказал, что источники порчи здесь сравнительно слабы? Возможно, интенсивности недостаточно, - Хуан Цзинь открыл пару одноразовых палочек для еды. - Возможно также, что эмоциональные типы разные, - кончики пальцев Лу Сяохэ непрерывно потрескивали. - В наше время дети могут говорить "люблю", но в большинстве случаев это просто развлечение. Будь то их любимая спортивная команда, знаменитость или персонаж, это больше похоже на форму утешения или времяпрепровождения. Конечно, если привязанность глубокая, она может перерасти и в настоящую любовь, но они сейчас слишком молоды, и им сложно изменить свою природу. Хотя это и кажется похожим... Лично я думаю, что они гонятся за счастьем, а не за любовью. - Да, я не совсем понимаю, но это звучит разумно, - Инь Жэнь быстро доел свою упакованную еду и наклонился к Лу Сяохэ. -Что там с Ло Чуньлэй? - Ты действительно зациклен на этом ребёнке? - с болью в голосе спросил Хуан Цзинь. - У неё самый тяжёлый случай, поскольку она является самым "загрязнённым" человеком в этой школе, - Гэ Тинтин задумалась. - Если мы хотим узнать происхождение источников порчи, я бы тоже начала с неё. Хуан Цзинь: ... - Хорошо, тогда сегодня вечером мы поработаем сверхурочно, - с отчаянием огласил он. - Вот оно! Хуан Цзинь ещё не успел договорить "сверхурочно", как Лу Сяохэ повысила голос. В 7:45 вечера, закончив ужин, Ло Чуньлэй открыла запасной телефон, спрятанный в её шкафу. - Номер телефона зарегистрирован на удостоверение личности взрослого человека, поэтому, судя по личности владельца, это SIM-карта, проданная на чёрном рынке, - Лу Сяохэ быстро отобразила содержимое на экране телефона. Ло Чуньлэй проявила необычную для своего возраста осторожность. Все социальные и коммуникационные приложения на её телефоне были зарегистрированы под этим "чёрным" номером. Разблокировав телефон, она сразу перешла к анонимной группе в социальном приложении. [Последние новости о похоронах этой суки. Она всё ещё в больнице, и полиция не может меня поймать, хе-хе. Если она выживет, я обязательно убью её в следующий раз.] В группе это сообщение появилось от пользователя под ником "Праведные девочки, уничтожающие зло". [Но я слышала, что всё это сделала Чистота, и те люди, которые были с Чистотой в прошлом, все покинули группу.] Появилось ещё одно анонимное сообщение. [Чистоты даже нет в этой группе; это определённо не Чистота. Это просто группа бесполезных людей, создающих проблемы 😘.] Никто из пользователей не использовал свои настоящие имена. [Я надеюсь, что с этим человеком что-то случится. Я уже купила шампанское [фото шампанского.]] Ниже этого сообщения было отфотошопленное изображение Чжан Хэцзюнь, явно сделанное тайно. [Эта сука с болтливым ртом получит то, что заслуживает. Будьте осторожны, праведные "девочки" закопают всю её семью LOL.] [Праведные девочки, постарайтесь ☆ Давайте в следующий раз устроим пир.] [Разве не было бы лучше, если бы это была Чистота? Кто может винить двенадцатилетнего ребенка? ~ Просто у этой сучки нет аккаунта; иначе я был бы первым, кто проклинал бы её, пока она не закопается в землю ~~~~] ... Группа была завалена сообщениями, и все выражали сожаление по поводу того, что Чжан Хэцзюнь не умерла. Хотя несколько человек молча покинули группу, никто открыто не выступил в защиту девочки. Выражение лица Лу Сяохэ становилось всё более мрачным, когда она получила доступ к информации в анонимной группе. - Более 70% - дети младше пятнадцати лет и лишь около восьми или девяти взрослых старше двадцати, - она нахмурила брови. - Основной аккаунт Ло Чуньлэй не входит в эту группу. У неё здесь только дополнительная учётная запись для анонимной отправки сообщений, и она даже поделилась фотографией Чжан Хэцзюнь. - А что было раньше? - подошёл к ней Лян Шань. - Раньше она часто делала скриншоты и публиковала оскорбительные сообщения в группе или хвасталась своим основным аккаунтом, используя чужую личность. Однако её предыдущие действия ограничивались онлайн-сферой. Впервые это воплотилось в реальность, - Лу Сяохэ быстро систематизировала заявления Ло Чуньлэй. - Она небольшая знаменитость в этой группе. Эта маленькая девочка... хаа. После изучения сообщения других участников, стало ясно, что Чжан Хэцзюнь просто немного оговорилась, когда говорила о персонаже мультика, назвав его жаргонным словечком. В этот момент, когда все члены отряда 9 наблюдали за происходящим, анонимная группа всё ещё была заполнена сообщениями. Ло Чуньлэй: [Надеюсь, вы, идиоты, сможете следовать правилам и думать мозгами. Не давайте ей ещё одного шанса стать праведной девочкой.] Через несколько секунд она добавила ещё одну строчку: [Давайте посмотрим, осмелится ли наша Мисс Таракан вернуться в школу. Если она не переведётся, мы отправим её на реинкарнацию 😘.] - Ладно, оставьте это мне. Я вернусь и обсужу ситуацию с офицером Сунем, и полиция разберётся со всем этим. Что касается источника порчи, я попрошу предоставить вам возможность допросить Ло Чуньлэй. Лицо Лян Шаня стало серьёзным, когда он сделал несколько глубоких вдохов. Как ни смотри, но эта "хорошая" маленькая девочка явно наслаждалась происходящим. - Я не уверен, что это хорошая идея, - Инь Жэнь смотрел на быстро прокручивающиеся текстовые строки и задумчиво кивнул. - Эта девочка весьма коварна. Она может не сказать правду взрослым. Если это возможно, я бы предпочёл понаблюдать за ней поближе. На этих словах Инь Жэнь снял с телефона брелок "Жёлтое Просо", что сопровождалось возмущённым пыхтением. В следующую секунду Жёлтое Просо оказалось на ладони Чжун Чэншо и активировало иллюзию. Первоначально высокий и крепкий Чжун Чэншо был окутан иллюзией, и на его месте появился стройный мальчик с чёрными как смоль зрачками, одетый в форму средней школы Хайгу. Его внешний вид был идентичен его архивному профилю: мягкие чёрные волосы чуть выше ушей, и лицо с нежными чертами, соответствующее послушному "хорошему ученику". Именно такой ученик был лёгкой мишенью для школьных издевательств. Тем временем сам Инь Жэнь излучал слабую мрачную ауру, которая рассеялась, открыв вид на очень молодого парня. Бывший Великий небесный мастер парил в воздухе, и его руки обвили шею Чжун Чэншо. Он немного уменьшился в росте, а его длинные струящиеся чёрные волосы стали короче... соответствуя длине волос Чжан Хэцзюнь. - Пусть Чжан Хэцзюнь пока отдыхает в больнице, - Инь Жэнь взъерошил волосы, закрывая лицо чёлкой. - Далее я замаскируюсь под её призрака. Что касается тебя, братец Чжун, то ты просто сыграешь роль её дальнего родственника. Я всё распланировал. Давай назовём тебя Чжан Сань. Лян Шань: ... - Сяо Инь, твоё мастерство заклинаний значительно улучшилось! Если бы я не знал, что это сделал ты, я бы ни за что не догадался, что это иллюзия. Он пристально посмотрел на лицо Чжун Чэншо. Услышав эти слова, Хуан Цзинь с любопытством взглянул на Лян Шаня. Казалось, этот человек ничего не знал. Иллюзия Жёлтого Просо была безупречна. Нынешний Чжун Чэншо легко трансформировался в ученика средней школы. - Далее, давайте попросим полицию временно расслабиться и позволим Ло Чуньлэй вернуться в школу, - Инь Жэнь плыл позади молодого Чжун Чэншо, напоминая свирепое привидение. - В этой хаотичной школе мы за пару дней полностью во всём разберёмся. Чжун Чэншо посмотрел на свою руку. Иллюзия Жёлтого Просо не оказала на него никакого влияния, и он не мог понять, что сделал Инь Жэнь. Однако он заметил, что взгляды со всех сторон сместились, а его "визуальный рост" стал значительно ниже. Инь Жэнь также преобразился - молодой Призрачный Король порхал вокруг него и, казалось, был в хорошем настроении. - Моя задача - сотрудничать со всеми вами, - Лян Шань от души рассмеялся. - А что насчёт остальных? - Идея Инь Жэня осуществима. Я буду здесь командовать, а Гэ Тинтин и Хуан Цзинь продолжат тайное наблюдение. Было бы здорово, если бы мы смогли получить конкретные доказательства. А если бы нам удалось получить подсказки от Ло Чуньлэй, это было бы приятным сюрпризом. Лу Сяохэ приостановила набор текста. Её недавно созданная учётная запись уже присоединилась к анонимной группе. - Но наше время ограничено... Инь Жэнь, у нас есть только четыре дня, пока не будет установлена связь с Другой стороной. Этого времени достаточно? - Достаточно. _______________ На следующий день в 7-3 классе средней школы Хайгу произошли два важных события: Во-первых, в класс вернулась Ло Чуньлэй, отсутствовавшая из-за болезни. Во-вторых, к классу присоединился новый ученик, который, по слухам, был родственником Чжан Хэцзюнь. - Давайте поприветствуем Чжан Саня, нашего нового одноклассника. Как только учитель закончил вступление, класс разразился смехом. Учитель несколько раз предупредительно откашлялся, прежде чем смог продолжить. - Он родственник Чжан Хэцзюнь и будет помогать ей делать записи во время её отсутствия. Пожалуйста, позаботьтесь о своём новом однокласснике. Я хочу ещё раз подчеркнуть, что с Чжан Хэцзюнь произошёл очень прискорбный несчастный случай. Ученикам следует быть осторожными при ходьбе и избегать опасных мест. Новому ученику также следует быть осторожным и не забредать на гору... В первом ряду класса Ло Чуньлэй на мгновение взглянула на Чжун Чэншо, затем отвела взгляд и посмотрела в окно, как будто ничего не произошло. - Судьба переменчива, да? - Инь Жэнь плыл позади Чжун Чэншо и игриво укусил его за ушко. - Братец Чжун, тебе нужно, чтобы я напомнил тебе твои реплики? Чжун Чэншо потёр пряди волос на ладони. В глазах учеников заговорил красивый новый ученик. - Всем привет, - мягко произнёс он. - Я здесь, чтобы найти виновного.
1248 Нравится 756 Отзывы 590 В сборник
Отзывы (1)