Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

- Ты уверен? - "Человек", который приходил обсудить с тобой условия в тот день, действительно умер, - Шэнь Мо вытянулся на диване в расслабленной позе. - К сожалению, они дрались слишком яростно, и мне оставалось только наблюдать издалека. Если бы я подошёл ближе, возможно, я бы увидел больше. Лицо Вэй Хуацяня потемнело. - Они могут бороться с этими штуками? С каких пор у Шиана появился такой козырь... Увидев, как Вэй Хуацянь размышляет над этим вопросом, Шэнь Мо усмехнулся. Он налил себе чашку горячего чая и добавил: - Мы уже зашли так далеко, а ты всё ещё беспокоишься о козырной карте Шиана. Неудивительно, что "Затонувшее общество" с каждым годом приходит в упадок. Сяо Вэй, если ты не хочешь быть Хароном, тебе лучше руководить подземной мастерской. Вэй Хуацянь сделал несколько глубоких вдохов и с трудом подавил гнев. - Что думаешь? Шэнь Мо небрежно махнул рукой, и та резко исчезла в воздухе, оставив после себя глубокую тьму. - Чем больше источников порчи мы распространим, тем легче нам будет войти в контакт с Другой Стороной. Даже если ты всего лишь наполовину Харон, ты наверняка что-то заметил. - Эти существа на Другой Стороне хотят объединить два мира и контролировать человеческий мир? - в ответе Вэй Хуацяня сквозило нетерпение. - Вот почему я сказал, что ты больше подходишь на роль начальника подземной мастерской. Другая Сторона по своей природе похожа на Интернет. Считаешь ли ты, что Интернет нуждается в "слиянии двух миров"? - спросил Шэнь Мо, возвращая руку, которая исчезла в пустоте. Движения его были медленными, а мышцы руки напряжены, как будто он поймал что-то тяжёлое. - Контроль над человеческим миром... это утверждение в некоторой степени актуально. Я думаю, Шиан со временем поймёт, что наши сообщники с Другой Стороны не могут в вопросе распространения источников порчи полагаться исключительно на "Затонувшее общество". Неужели ты думаешь, что эти грозные штуки оставят инициативу в руках неумелого "Затонувшего общества"? Окровавленное обнажённое тело с грохотом упало на ковёр. Глаза Сян Цзяна были плотно закрыты, а его дыхание было поверхностным, как будто он был без сознания или спал. Рядом с ним присел Сян Хай. От свирепого призрака осталась лишь слабая тень. Несмотря на это, он всё ещё открывал свою огромную пасть и источал призрачную ауру. - У Другой Стороны определённо есть и другие средства влияния на человеческий мир, поэтому я специально пригласил нашего уважаемого гостя, - Шэнь Мо убрал руку, и на его лице отобразился нескрываемый интерес. - Хватит ходить вокруг да около. На самом деле у тебя нет ощущения экзистенциального кризиса человечества, - Вэй Хуацянь без особого внимания взглянул на упавшего Сян Цзяна. - Поскольку ты знаешь, что у Другой Стороны есть козырь в рукаве, то чем больше ты знаешь, тем быстрее умрёшь. - Если мы готовы помочь им любой ценой, они не будут настолько глупы, чтобы восстать против нас, - Шэнь Мо пожал плечами. - Мы зашли так далеко, ты ведь понимаешь, да? Сяо Вэй, наши интересы совпадают. Вэй Хуацянь: ... Он посмотрел на красивого мужчину перед ним, чья улыбка была полна очарования. Да, он давно знал, что Шэнь Мо никогда не будет удовлетворён нынешним "Затонувшим обществом". Получив способности Харона во время Божественного сошествия, Шэнь Мо без всякого предупреждения предал Шиан, помогая "Затонувшему обществу" украсть у Шиана большое количество секретной информации и драгоценное духовное оружие. В то время Шэнь Мо занимал значительную должность в Шиане. Он даже забрал нож Злой плод, запечатанный Шианом. Такой человек, как он, мог бы легко использовать свои способности, чтобы сбежать за границу и жить более благополучной жизнью, чем кто-либо в "Затонувшем обществе". Однако Шэнь Мо решил присоединиться к "Затонувшему обществу" и посвятил всю свою энергию исследованию Другой Стороны. Самой большой амбицией Вэй Хуацяня было стать Хароном и получить необычайную продолжительность жизни и огромные способности. Но Шэнь Мо желал чего-то ещё более безумного... - Ты хочешь помочь Другой Стороне и полностью разрушить существующий порядок, - констатировал Вэй Хуацянь. - Ты хочешь, чтобы текущая ситуация превратилась в хаос. Без подавления Шиана могущественные культиваторы могли бы свободно бродить в тёмных уголках общества, потворствуя своей природе и желаниям. Под воздействием порчи больше людей увидят злых существ и даже пробудят свои способности, ещё больше погружаясь в безумие. Когда эти существа будут свирепствовать, а мир погрузится в хаос, кто-то вроде Шэнь Мо станет легендарной фигурой, превосходящей миллиарды людей, почти как миф. Точно такой же фигурой, как легендарный Великий небесный мастер Чжун И. Шэнь Мо не ответил. Он просто лениво прищурился, как будто спрашивая: "А что - это запрещено?" Итак, Вэй Хуацянь дал свой ответ. - Наши интересы действительно совпадают. Делай как пожелаешь. Мне всё равно. ________________ - А? Делайте как пожелаете. Мне всё равно. После того как Инь Жэнь проснулся от того, что его тряс Чжун Чэншо, его рот выдал автоматический ответ. Он уснул, но его нельзя было винить. Встреча в Шиане продолжалась почти шесть часов, и профессор Ли и Фу Синчуань спорили обо всём как минимум десять раз. Конечно, основное внимание было сосредоточено на разрешении текущей ситуации, в которой неизбежно были задействованы Инь Жэнь и Чжун Чэншо. Не так давно министр Ли Нянь официально представил их двоих... Инь Жэнь, Великий небесный мастер Чжун И, живший тысячу лет назад, и мастер предка-основателя Шиана. Мистер Инь был могущественным злом с тысячелетним опытом, и как недавно выяснилось, детёнышем Элементаля Страха. Он мог драться – даже очень хорошо – но, похоже, не хотел этого делать. Чжун Чэншо, бывший Страх, которого "выгнали из дома" на Другой Стороне, в настоящее время глубоко слит с человеческим телом. Преимущество заключалось в том, что его нельзя было убить ни при каких обстоятельствах, но недостатком было то, что его боевая мощь была весьма ограничена. Он получил степень магистра Университета А, в настоящее время увлечён научными исследованиями, попутно разыскивает свою сестру, и, если возможно, он всё ещё хочет публиковать исследовательские статьи. Кроме того, они оба в настоящее время находились в романтических отношениях и проживали совместно. Их отношения были относительно стабильными. На мгновение в конференц-зале воцарилась тишина. Даже Ци Синь молчала. Она посмотрела на Чжун Чэншо с чрезвычайно сложным выражением лица, которое почти исказило её черты. Чжун Чэншо невинно смотрел ей в глаза - на него хоть сейчас можно было вешать табличку с надписью "Совершенно не виновен". Сидевший рядом с Чжун Чэншо Инь Жэнь не выдержал долгой встречи и склонил голову на плечо парня, явно вздремнув. Хорошие новости - есть два Страха. Плохие новости - они оба казались бесполезными. Наблюдая, как лицо Ци Синь становится всё более недовольным, Чжун Чэншо решил разбудить Инь Жэня. Первой реакцией Призрачного Короля было не проверить, как там Ци Синь, а осмотреть своих товарищей. У Гэ Тинтин было серьёзное выражение лица, довольно спокойное, учитывая то, что её старшие товарищи оказались "грозными существами". Лу Сяохэ посмотрела на Чжун Чэншо со сложным выражением лица, но на нём не было скрытого гнева. Хуан Цзинь... Хуан Цзинь закрыл лицо обеими руками, излучая ауру отчаяния, как будто он потерял всякую надежду. Никто не знал, о чём он думает. А вот сидевший рядом с Хуан Цзинем Фу Тяньи потерял сознание. Вот оно как. Инь Жэнь спокойно отвёл взгляд. Казалось, всё, что нужно было сказать, было сказано Шианом, пока он дремал. - Я действительно не против. Я выполню любую работу, - столкнувшись с различными выражениями лиц своих коллег, Инь Жэнь быстро похлопал себя по щекам и выпрямил спину. - ... Всё не так просто, - Ли Нянь потёр виски, не пытаясь скрыть усталость в своём голосе. - Порча снаружи распространяется на бешеной скорости, Сян Цзян предал нас, но Фу Синчуань лично победил его. На данный момент я могу потребовать его восстановления в должности. Но что касается ваших с Чжун Чэншо личностей и ситуации Ци Синь, это сложно скоординировать за короткий период времени. - Мм, противник стал умным, - добавил Фу Синчуань. - Если бы это Божественное сошествие случилось двадцать лет назад, ситуация была бы критической, и решения принимались бы быстро. Сейчас порча кипит, но, похоже, находится под контролем. Если мы доложим начальству о вашей ситуации, кто знает, сколько времени потребуется на её разрешение. - В итоге? - Инь Жэнь потёр виски. Ли Нянь на мгновение замолчал, а затем с трудом заговорил. - Моё предложение - вести затяжную войну. Поскольку Любовь намерена продолжать своё непрерывное нападение на Разрывы, чтобы вмешаться в человеческий мир... Мы должны использовать силу Инь Жэня и Ци Синь, чтобы запечатать Любовь на Другой Стороне. За это время мы мобилизуем все силы Шиана, чтобы полностью уничтожить источники порчи. Любовь будет заперта в Разрыве, и ей останется либо отступить на Другую Сторону, либо деградировать. Нам просто нужно проявить настойчивость, и в конечном итоге, пусть даже и через несколько поколений, мы найдём лучшее решение. Это мало чем отличается от запечатывания. Подумал Инь Жэнь. В прошлом он запечатал Шесть Злых Духов по просьбе Хуацзи, потому что не мог полностью их уничтожить. Казалось, что спустя столько лет подход Шиана к решению проблем не сильно изменился. - На мой взгляд, у Любви явно другие амбиции, и задержки могут привести к непредвиденным изменениям, - Фу Синчуань сделал глоток чая и с силой прочистил горло. - Согласно заявлению Ци Синь, родятся новые Радость и Отвращение, и Любовь снова сможет убедить их напасть на человеческий мир. Я предлагаю полностью поддержать Инь Жэня, чтобы он стал сильнее и справился с Любовью за один раз. После смерти лидера "Проекта по сбору человеческого урожая" у следующей Любви не будет ауры Героя, победившего Страх. Трудно было сказать, какова будет ситуация на Другой Стороне. Если Элементали продолжат сеять хаос в течение десятков тысяч лет, люди могут исчезнуть сами по себе. - Но, если Инь Жэнь станет главной силой, начальство наверняка будет обеспокоено этой "новой угрозой", исходящей от него, - беспомощно сказал Ли Нянь. - Качество его жизни... серьёзно пострадает. - Ну, в любом случае мы не сможем прямо сейчас победить Инь Жэня. Когда придёт время, мы сможем вытащить карту "Великого небесного мастера" и напугать этих администраторов, - спокойно улыбнулся Фу Синчуань. - Можете делать всё, что хотите, но у меня только одна просьба, - элегантно вмешалась Ци Синь, повернув голову в сторону. - Как только здесь всё будет улажено, я хочу, чтобы детёныш Страха добровольно вернулся со мной и восстановил порядок на Другой Стороне. Пока они говорили, разум Инь Жэня загудел от бесконечной болтовни, как будто он попал на нескончаемое родительское собрание. Он выпрямился, отчего стул издал резкий скрип. Споры в конференц-зале внезапно прекратились. - Инь Жэнь? - обеспокоенно спросил Чжун Чэншо. - Давайте покушаем. Я голоден, - сказал Инь Жэнь глубоким голосом. - Миссия отряда 9 - найти пропавших людей; расследование порчи в школе - всего лишь побочная задача. Теперь, когда ответственный за школьную порчу мистер Лэ мёртв, миссия на Этой Стороне завершена. - Ты... - Лу Сяохэ внезапно подняла голову, и даже Ли Нянь заметно опешил. - У девятого отряда ещё есть задание. Дело о пропавших людях до сих пор не раскрыто. Переход на Другую Сторону установлен, не так ли? - Инь Жэнь махнул рукой. - Вы можете сколько угодно спорить о последующих задачах, а я обязательно продолжу расследование дела о пропавших людях. Как только мы распределим задания, мы выполним поставленную задачу, а после рассчитаем бонусы. Я буду сотрудничать. Его тон мало чем отличался от голоса любого другого сотрудника Шиана, только с оттенком усталости, как будто это было обычное собрание по отчётам о работе. - Ма... Мастер Инь, это решение влияет на будущее развитие человечества. В худшем случае весь мир может погрузиться в хаос! Как вы мож... Фу Тяньи наконец пришёл в себя и недоверчиво воскликнул. Его волосы всё ещё стояли дыбом от "счастливого участия в важной миссии по защите мира". - Меня никогда не интересовала более широкая картина, и я не помню, чтобы я становился супергероем. Пусть люди сами разбираются со своими делами, - Инь Жэнь с силой потёр лицо. - Но я пообещал Лу Сяохэ, что спасу её маму. Итак, кто-то ещё хочет что-то добавить? - Сегодня вечером в супермаркете специальная распродажа, поэтому мне нужно уйти с работы пораньше, - Чжун Чэншо тоже встал. - Теперь, когда ситуация прояснилась, могу ли я вернуть свой телефон? После этого он торжественно кивнул нескольким членам отряда 9 и искренне извинился за то, что держал их в неведении, сказав: - Ситуация была особенной, и мне жаль, что я так долго это скрывал. Однако только Гэ Тинтин смогла ответить ему со спокойным лицом, в то время как Лу Сяохэ прикрыла рот рукой, и её глаза покраснели в мерцающем свете. Как только эта парочка подошла к двери, корни ивы задрожали, словно боясь обжечься, и отодвинулись в сторону. Никто в конференц-зале не произнёс ни слова, пока они не вышли из комнаты. - Ха-ха-ха, я же тебе говорил! - Фу Синчуань ударил Ли Няня в плечо и громко рассмеялся. - Этот парень похож на человека, которого заботит мир? Выражение лица Ли Няня было несколько сложным, со смесью удивления и меланхолии, как будто он испытывал горькое чувство, которое не мог выразить. - Похоже, мы пока не можем прийти к какому-либо выводу. - Ну, это не срочно на ближайшие день или два. Давайте делать шаг за шагом, - Фу Синчуань пожал плечами. - Инь Жэнь прав. Дело об исчезновении людей ещё не раскрыто. _______________ Был только ранний вечер, но небо уже украсилось яркими звёздочками. В столовой Шиана Инь Жэнь наложил себе шесть кусочков жареной утиной грудки. Они сложились небольшой горкой на его тарелке, шипя и источая аромат масла и специй. Рядом с утиной грудкой лежала дымящаяся тёртая свинина, яичница с зелёным луком и тушеные тофу с овощами. Вдобавок ко всему этому он заказал горячий рис и кипящий суп из белых грибов. В общем это был ещё один сытный рабочий обед. (Прим.пер.: Моя ж ты зайка☺ Задач они на него навесить хотели, а покормить мальчика забыли?) - Что думаешь? Инь Жэнь откусил кусок утиного мяса. Хрустящая утиная шкурка отдавала ароматом специй, а нежное утиное мясо сочилось соком, заставляя его удовлетворённо закрыть глаза. - О чём? Чжун Чэншо как обычно сидел перед тарелкой вареных овощей с чесночным вкусом и яйцом всмятку, но теперь перед ним стояло ещё и блюдо из горячей тушёной говядины с картофелем. В настоящее время он ложкой смешивал картофельное пюре и мясной бульон с таким серьёзным выражением лица, словно проводил эксперимент. - О том, что будет дальше, - Инь Жэнь надул щёки, и его голос стал слегка приглушённым. - Фу Синчуань и Ли Нянь сосредоточены на большей картине, в то время как Ци Синь хочет спасти Другую Сторону. У каждого из них своя позиция. Чжун Чэншо приостановил жевание и поднял взгляд, пристально уставившись на Инь Жэня. Тот взял кусок тофу с овощами и протянул ему. - Проблема в том, что настоящей вовлечённой стороной являешься ты; это дело о твоём "убийстве". Теперь, когда всё стало ясно, что ты, как жертва, думаешь? Будучи Страхом на Другой Стороне, он не имел никаких мыслей, выживая исключительно за счет инстинктов. С момента создания Другой Стороны он жил размеренной и комфортной жизнью, ел и спал. Но однажды его внезапно заперли в мешке и безжалостно избили, его тело разорвали на части, а затем оставили умирать в промежуточном пространстве. Возможно, поначалу у него не было мыслей, но он чувствовал боль. Возможно, одной из мотиваций выжить стал хаотичный кролик, карабкающийся по скале и борющийся с бесконечной болью. Если бы они не встретились случайно, Страх, вероятно, погиб бы тысячу лет назад. - Честно говоря, мне не нравится, когда все превращаются в сумасшедших. Но я не считаю, что обязан предотвращать все катастрофы, - Инь Жэнь понизил голос. - Но кто-то пытался убить тебя, и теперь, когда я нашёл виновника, я, конечно же, хочу спросить с него за это. - ...Честно говоря, у меня нет особых мыслей, - Чжун Чэншо задумчиво прикусил кончики палочек для еды. - Когда они за мной охотились, у меня ещё не было мыслей и я не питал никакой ненависти. Даже если бы я их возненавидел, сопротивление добычи хищникам вполне естественно. Если ты хочешь отомстить за меня, лично я не думаю, что это необходимо. - Хм, - Инь Жэнь поиграл кончиком своих волос. - Но у меня есть кое-какие мысли о Другой Стороне. Независимо от того, какое решение мы примем, без надлежащего расследования оно будет неразумным, - Чжун Чэншо играл с овощами на тарелке, в его чёрных глазах светился слабый блеск. - Ты хочешь исполнить желание Лу Сяохэ, а я хочу провести экологические исследования. Инь Жэнь, давай вместе отправимся на Другую Сторону. Инь Жэнь удивлённо моргнул. Знакомое место, знакомый человек. Единственной разницей был вид опавших листьев и голых ветвей за окном по сравнению с яркими зелёными деревьями и солнечным светом того времени. По сравнению с тем Чжун Чэншо, которого он встретил впервые, человек перед ним теперь излучал неописуемую живость. В этот момент Чжун Чэншо всё ещё смотрел на него с серьёзным выражением в глазах. Однако на его лице был намёк на предвкушение и едва заметное беспокойство. Для этого парня человеческий кризис, битва Элементалей и всё остальное, вероятно, меркло по сравнению с важностью "найти Чжун Чэнфэн и дать отчёт двум старейшинам семьи Чжун". Он действительно заслуживал быть тем милым сообщником, которого я лично выбрал. - Да, нам обязательно стоит вместе пойти туда, - Инь Жэнь откусил последний кусок утиной грудки, скрывая внезапный приступ смеха. - Я же не смогу отправиться на полевую работу, если рядом не будет научного сотрудника. _______________ Муниципальная больница Хайгу. Сунь Цянь открыла глаза, её приветствовал белоснежный потолок больницы. Она инстинктивно двинула головой, но тут же вздрогнула - это было всего лишь лёгкое движение, но голова болезненно запульсировала. Её предыдущие воспоминания были туманными и смутными. Она ломала голову, пытаясь вспомнить, но у неё так и не вышло. Она спокойно работала, когда внезапно в палате Чжан Хэцзюнь возникла суматоха. Она пошла посмотреть... посмотреть... и что потом? Точно, как там Чжан Хэцзюнь? Состояние маленькой девочки оставалось плохим даже после того, как её спасли. Ранее её отец расследовал дело девочки и упомянул, что главный подозреваемый доставлял особенно много хлопот... Главный подозреваемый? Кто же стал главным подозреваемым? Её воспоминания становились всё более хаотичными, а боль в голове усиливалась. Сунь Цянь стиснула зубы и издала приглушённый стон. Может быть, опухоль в её голове выросла? Терпя мучительную боль, она протянула руку к кнопке вызова медсестры. Чья-то рука прижала её руку к этой кнопке. Да, её рука была соединена с одинокой, парящей в воздухе рукой. Эта рука была светлой и розовой, нежной и красивой формы. У неё был чрезвычайно изящный изгиб, и она постепенно становилась прозрачной на конце, растворяясь в воздухе. Однако, когда девушка захотела рассмотреть её поближе, рука, казалось, была окутана облаками и туманом, скрывая детали из её поля зрения. Разве она не должна закричать? Сунь Цянь застыла на месте, полностью забыв о своей головной боли. Рука, казалось, почувствовала её напряжение. Кончики пальцев медленно оторвались от кнопки вызова медсестры и нежно погладили голову Сунь Цянь. Девушка чопорно укрылась под одеялом, и рука подоткнула его, излучая предельную нежность. Точно так же мама укрывала её одеялом. Сунь Цянь крепко закрыла глаза, когда холодок пробежал по её спине. Когда она уже не знала, что делать, дверь скрипнула, и в комнату поспешно вошла медсестра. Услышав шаги живого человека, доктор Сунь заставила себя открыть веки, осторожно осматривая палату. Рука исчезла в мгновение ока. Медсестра, казалось, ничего не заметила, и только чёрный кот молча смотрел из дверного проёма, постояв некоторое время неподвижно. _________________ Примечание переводчика: Арка закончена. У нас осталось 2 арки и всего 40 глав) Впереди всё самое интересное.