Законы другого мира/焦糖冬瓜 (iao Tang Dong Gua)

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1166
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
785 страниц, 257 545 слов, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1166 Нравится 560 Отзывы 569 В сборник

Глава 9. Новый мир

Настройки
Выйдя из шаттла, Чжоу Юй смог понять, что же произошло на базе. Размер её совпадал с размером исследовательского института, и судя по массивным разрушениям, здесь произошёл взрыв. Всё превратилось в руины, а электрические провода были сожжены, так что не приходилось и мечтать о том, чтобы найти компьютер. Вдалеке бродила парочка перитонов. Они уже наелись, так что теперь выглядели скучающими. База располагалась на обширной территории, и где-то вдали за её пределами виднелся дремучий лес. Прищурившись, Чжоу Юй увидел несколько гигантских птиц, парящих над лесом. В любую минуту они могли прилететь сюда. Парень обыскал тела исследователей, но так и не нашёл никаких коммуникационных устройств. Как он и предполагал, учёные для связи с миром пользовались компьютерами, а вот, чтобы найти коммуникационные устройства, ему придётся поискать тела охранников. Чжоу Юй оглянулся: в окружении перитонов лежало тело в камуфляже. Не обращая внимания на монстров, он подошёл к телу, обыскал его и обнаружил разбитую рацию. К сожалению, она оказалась бесполезна. Неужели они оказались здесь в ловушке, не имея возможности связаться с коллегами на базе? В новом мире корпорация Жюли построила не одну базу, однако связаться с ними и попросить выслать подмогу не было никакой возможности. Они оказались на вражеской территории, и, если ничего не предпринять, их скоро убьют. - Вау, а у тебя стальные нервы. Когда мистер Сун сказал, что ты не боишься перитонов, я подумал, что он преувеличивает. Кто бы мог подумать, что это и в самом деле так? Повернувшись, Чжоу Юй обнаружил У Юня. Тот был обвешан различным оружием и оборудованием, а на голове у него торчали Бог знает откуда взявшиеся солнцезащитные очки. - Лови, - У Юнь бросил что-то Чжоу Юю. - Хоть ты и способен сдержать свой страх перед перитонами, это ещё не значит, что ты не испугаешься других организмов. Перитоны - это ещё не самое страшное, что есть в этом мире. - Что это? - Ингибитор. После того как ты вколешь его, твоё тело в течение сорока восьми часов не будет выделять гормон страха. Так что неважно, как сильно ты будешь бояться, на это время ты перестанешь быть жертвой в глазах организмов Нибелунги. (прим.пер: Ингиби́тор — общее название веществ, подавляющих или задерживающих течение физиологических и физико-химических процессов организма.) - Спасибо, - ответил Чжоу Юй, положив шприц в сумку. - Благодарить надо не меня, а учёных из корпорации Жюли. Этот ингибитор - спаситель всего полевого персонала. К сожалению, практически все шприцы были взорваны... А ты не собираешься его вколоть? - Чжоу Цин и остальные всё ещё в кабине шаттла. - Ну ладно. Подойди и помоги мне. Эта база была разрушена, так что нам нужно добраться до следующей базы, - отвернувшись, буркнул У Юнь. - И где ближайшая база? - Недалеко. Сразу за лесом, который мы назвали "Глаз демона". - Ты шутишь? Всем известно, что в этом лесу под каждым листочком прячется опасность. А ещё этот лес огромен. Разве нам удастся добраться до базы до заката? Проблем бы не возникло, если бы они были вдвоём, ведь они оба обладали боевыми навыками. Но как быть с Чжоу Цинем и остальными? У них же силы кот наплакал. - А в этом нам поможет вот эта пташка. Проследив за взглядом У Юня, Чжоу Юй заметил внедорожник, только он немного отличался от привычного автомобиля. Он был более мощным и оснащён большим количеством функций. - Это специальный внедорожник для поездок по лесу? - Да. Я уже упаковал в него всё, что может нам понадобиться, - ответил У Юнь, открывая багажник. Здесь уже лежало оружие, еда и вода. А также чёрный ящичек. - А это что? - спросил Чжоу Юй. - Эмбрион. Он не взорвался, так что исследователи будут рады его заполучить. Хоть мы и не знаем, какого ранга организм спрятан внутри, очень важно доставить его на исследовательскую базу. Учёные должны изучить начальную стадию его жизни. - Серьёзно? - Чжоу Юй положил руку на ящичек. В эту же секунду кое-что произошло: эмбрион внутри как будто впал унисон с его сердцебиением. По телу побежали мурашки, и захватило дух, как будто кто-то выбил весь воздух из груди. - Чжоу Юй, ты в порядке? - улыбаясь, позвал его У Юнь. - Смотри не потеряй его, а иначе хлопот не оберёшься. Если мы доставим им эмбрион, то учёные не отправят нас отлавливать опасные организмы. Садись. - А эта штука в ящике, она может двигаться? - Как она может двигаться? - улыбка сползла с лица У Юня. - Эмбрион может только продолжать развиваться, пока не вылупится из ящичка. - Неужели? И нам обязательно нужно брать его с собой? - Да что с тобой такое? Чжоу Юй, я думал, ты ничего не боишься. У Юнь положил руку на ящичек, но выражение его лица не изменилось. Видимо он ничего не чувствовал. - Ну ладно, поехали. - Поверь моему опыту: если не хочешь выбираться на опасные миссии, тогда не предоставляй этим чокнутым учёным никаких новых организмов для изучения. Похоже, У Юнь прекрасно разбирался в принципах работы корпорации Жюли. Чжоу Юй сел в машину, и У Юнь достал откуда-то сигарету и поджёг её. Он был спокоен как удав. Когда они подъехали к куче перитонов, мужчина нажал какую-то кнопку, и перед Чжоу Юем появился пистолет. У него был длинный ствол, что означало дальнобойность оружия. - Убей всех перитонов, а не то, когда мы откроем шаттл, кто-нибудь проснётся и закричит, и нам крышка. - Из чего сделаны патроны? - Нейротоксины... У Юнь ещё не договорил, а Чжоу Юй уже нажал на курок. Не прошло и пяти секунд, а все перитоны уже повалились на землю. - А ты не слишком быстрый? - у У Юня чуть сигарета не вывалилась изо рта. - Ну они же не за сто километров от нас стояли. И вообще, даже если бы я промахнулся, они бы всё равно не поняли, откуда в них стреляют. _________________ У Юнь остановился прямо возле кабины шаттла. Выйдя из машины, Чжоу Юй тут же открыл кабину. Доктор Дэниел всё также сидел у стены, а рядом с ним сидели проснувшиеся Хан Ли и Ли Цянь. Видимо, доктор разъяснил им ситуацию, поскольку на их лицах явно читался страх - особенно на лице Хан Ли. У женщина по щекам даже побежали слёзы. Чжоу Юй не стал тратить слов, а сразу же достал ингибиторы. Бегло объяснив суть их работы, он тут же вколол средство в их тела. Затем он приподнял брата, что всё ещё был без сознания, и проверил его зрачки. - Почему вы не шевелитесь? Хотите, чтобы я вытолкал вас взашей? - раздался голос У Юня. - Как мы поймём, что лекарство действует? - спросил Ли Цянь. - Поймёте, когда выйдете наружу, - холодно ответил Чжоу Юй. Первым вышел доктор Дэниел, а следом за ним трясущиеся от страха Хан Ли и Ли Цянь. В этот момент они впервые увидели мёртвого перитона. Хан Ли широко распахнула глаза и громко вдохнула, борясь с желанием закричать. Они с Ли Цянем крепко обнялись и быстренько погрузились во внедорожник. Осторожно поддерживая брата, Чжоу Юй помог погрузить его в машину, после чего отдал шприц доктору Дэниелу: - Как только он проснётся, сделайте ему укол. - Понял. Чжоу Цин всё ещё был без сознания, так что делать укол сейчас будет простой тратой лекарства. У Юнь снова закурил, однако Чжоу Юй забрал у него сигарету: - Прости, но мой брат ещё очень слаб. Не хочу, чтобы он дышал твоим дымом. - Ты жестокий, - выпалил У Юнь и закрыл окно. Они направились в сторону леса. Это была не праздная поездка по джунглям. Чжоу Юй понимал, что кроме опасности, их там ждёт... ещё большая опасность. В глазах Ли Цяня и Хан Ли лес и вовсе предстал каким-то демоном, готовым поглотить их души в любую секунду. - В ближайшее время если кто-то из вас закричит, я лично пристрелю вас из этого оружия, - предупредил У Юнь, помахав перед ними пистолетом. Ли Цянь и Хан Ли в ужасе откинулись на сиденье. Самым спокойным оставался доктор Дэниел, который периодически проверял пульс Чжоу Циня. ____________________ Как только о ветровое стекло начали биться ветви и листва деревьев, в сторону автомобиля метнулась стая небольших - размером с указательный палец- птичек. Они бились о стекло и капот и громко пищали, из-за чего людям пришлось закрыть уши. Сила их удара была настолько велика, что невольно возникал вопрос: а не пробьют ли они машину? - Это организмы ранга D, их называют "маленькие пальчики". Правда крутое название? Правда, уровень опасности ранга D присвоен каждой птичке отдельно. Если же речь идёт о стае, то их сила безмерна. Ли Цянь, если бы ты не вколол ингибитор и был не в машине, а стоял снаружи, то их клювики сделали бы из тебя осиное гнездо. Да, кстати, они бы выпили из тебя всю кровь. Похоже, У Юню безумно нравилось пугать мальчишку. - Почему бы вам не вколоть мне то, что вкололи профессору Чжоу? По крайней мере, когда я буду в отключке, я не доставлю никому проблем, - пожаловался Ли Цянь. - Правда? А мне нравится, что ты доставляешь нам проблемы. - Тогда почему ты меня просто не пристрелишь! - закричал мальчишка, с трудом борясь с желанием ударить У Юня. - Пустая трата пуль. Не переживай, когда действие ингибитора прекратится, и ты начнёшь бояться, я тебя сразу же пристрелю. Я всё сделаю быстро и аккуратно. _________________________ Когда они въехали в лес, все тут же принялись оглядываться. Деревья были высокими - казалось, они протыкают небо. Роскошная листва была такой густой, что солнечные лучи практически не могли пробиться сквозь неё. Очевидно, что ночью здесь будет ещё темнее. Эти деревья росли сотни и даже тысячи лет. У них были своеобразные листья, напоминающие пальцы. Когда листики соприкасались, со стороны казалось, что они обнимаются. Их автомобиль с разных сторон оценивали различные существа. Откуда сверху прямо на крышу внедорожника приземлилось мускулистое, шестиглазое существо. Услышав грохот, люди в машине собрались было закричать, но У Юнь тут же помахал перед ними пистолетом. - Это всего лишь организм ранга Е. У него низкий IQ, и он не охотник, - пояснил доктор Дэниел, погладив Хан Ли по руке. Неожиданно У Юнь направил пистолет вверх и открыл огонь. Последовав его примеру, Чжоу Юй выстрелил в огромную пасть существа. Люди на заднем сиденье затряслись от страха. Наконец существо упало с крыши - из его пасти выглядывало чьё-то искажённое лицо. - Ситуация ухудшается, если в этом организме паразитирует организм ранга С, - отметил Чжоу Юй. Паразиты были подлыми существами на Нибелунги. Как только они попадали в тело носителя, они тут же перехватывали на себя контроль и могли управлять носителем. Сначала они поселялись в тела безобидных существ, чтобы подобраться поближе к своей добыче. А затем переселялись в неё и продолжали паразитировать. Ли Цянь долгое время не мог успокоиться. Наконец, взяв себя в руки, он тихонько промямлил: - А...а мы можем вернуться в шаттл? В лесу слишком опасно. Пожалуйста, шеф У...У Юнь.
1166 Нравится 560 Отзывы 569 В сборник
Отзывы (1)