Законы другого мира/焦糖冬瓜 (iao Tang Dong Gua)

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1166
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
785 страниц, 257 545 слов, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1166 Нравится 560 Отзывы 571 В сборник

Глава 10. Двухголовый волк-паук

Настройки
- Шеф У? - У Юнь был шокирован целых две секунды, а затем так громко расхохотался, что даже на время утратил контроль за автомобилем. К счастью, Чжоу Юй сидел рядом с ним, так что он вовремя выровнял руль, а иначе они бы врезались в дерево. - Ли Цянь, мы же уже здесь, так почему бы не насладиться этим миром? - на этих словах У Юнь включил музыку. Заиграла песня "Разбитое сердце." У Ли Цяня и Хан Ли, которые так и не отошли от шока, возникло чувство, что они на всех парах несутся в ад. Правда, под музыкальное сопровождение. В этот момент Чжоу Цин, который всё это время был без сознания, слегка нахмурился. Доктор Дэниел тут же вколол ему ингибитор. - Ты проснулся, - отметил Чжоу Юй, проследив за братом в зеркало заднего вида. - Что случилось? Мы на Нибелунги? - Да, наша исследовательская поездочка на Нибелунги началась немного раньше времени, - радостно отрапортовал У Юнь. - А разве мы не должны были приземлиться на базу? - спросил Чжоу Цин, выглянув в окно. Небо потемнело, поскольку солнце уже начало садиться за горизонт. Скоро здесь всё погрузится во тьму. А в темноте этот мир становился ещё опаснее. Доктор Дэниел объяснил Чжоу Циню сложившуюся ситуацию, на что тот лишь прикрыл глаза и тяжело вздохнул. - Было бы хорошо, если бы мне удалось собрать образцы местных растений. Жаль, что я не захватил инструменты для отбора проб. - И это всё? - Ли Цянь шокировано уставился на парня. - Тебе совсем не страшно? Мы же в опасности! Мы можем умереть в любую минуту! - Когда я принял предложение корпорации Жюли, я уже был готов к смерти. Да, сейчас это не самый лучший поворот событий, но и не самый худший. Ли Цянь окинул Чжоу Циня тяжёлым взглядом. Учёный говорил умные вещи, вот только он был таким худеньким, и выглядел болезненно! - А что значит "не самый худший поворот событий"? - уточнил Ли Цянь. - Ну, во-первых, мы живы. Во-вторых, мы все вместе. В-третьих, нас защищают двое опытных бойцов... - Подождите, тут только один опытный боец - я. А он- нет, - вклинился в разговор У Юнь. Чжоу Юй сделал вид, что не услышал его, а Чжоу Цин тем временем продолжал: - В-четвёртых, нам вкололи ингибиторы, так что на ближайшие 48 часов мы защищены от 70% организмов этого мира. Чжоу Цин был спокоен и рассудителен, благодаря чему Ли Цянь начал понемногу расслабляться. - Всё и правда не так уж и плохо, - отметил парнишка. - 70%, - подчеркнул У Юнь и резко нажал на тормоза, - Наша удача... надеюсь, она не подошла к концу. Он зажёг фары, и все напряглись, а Ли Цянь вцепился в Хан Ли. В темноте виднелся тусклый, медленно двигающийся силуэт. Когда он подошёл к машине, люди даже побоялись вздохнуть. К лобовому стеклу прислонились два сросшихся лица с бесчисленным количеством глаз. - Двухголовый волк-паук, - прошептал Чжоу Цин. Эти слова заставили Ли Цяня ещё крепче вцепиться в Хан Ли, а доктор Дэниел уставился на монстра с открытым ртом. - В округе не должно было быть никаких двухголовых волков-пауков, - У Юнь крепко сжал руль, - Я и правда невезучий. В глазах человека двухголовый волк-паук был монстром. У него была два мозга, но лишь одно тело. Две головы общались между собой и вместе контролировали это тело. У монстра было 12 ног, каждая из которых была настолько острой, что могла бы с лёгкостью проткнуть сталь. В отличие от земных пауков, этот был гермафродитом и был способен к саморазмножению. - Он хочет нас съесть? - спросил доктор Дэниел. - Двухголовый волк-паук - это организм ранга В, владеющий зрением. Местные организмы ориентируются на страх: по нему они определяют, подходит ли боящийся организм на роль добычи или нет. Например, более сильные и большие организмы не боятся этого монстра. Но, если вы его испугаетесь, то пошлёте ему сигнал, что считаете его более сильным, и, как следствие, волк-паук будет считать вас своей добычей. Это инстинкт всех живущих здесь организмов. Иерархия организмов на Нибелунги более жёсткая, чем на Земле, - ответил У Юнь. В этот момент двухголовый волк-паук поднял ногу и резко ударил машину. Авто затряслось. Хан Ли закрыла глаза и спрятала голову в руках Ли Цяня. Тот же зарылся головой в коленях и боялся пошевелиться. К счастью, машина была цела. - Не стоит недооценивать корпорацию Жюли. Если бы внедорожник можно было бы так легко разбить, как бы мы проводили здесь исследования? - У Юнь собрался было завести машину, но двухголовый волк-паук прыснул жидкостью на установленный на крыше авто пулемёт. - Чёрт... а этот монстр не слишком ли умён? Жидкость моментально затвердела, "запаковывая" дуло пулемёта. - Ты и правда редкий невезунчик, - отметил Чжоу Юй. - Что... что оно хочет сделать? - спросил доктор Дэниел, - Мы же не посылали сигналы страха, так что оно не должно считать нас добычей! Если мы не поймём, почему оно нас атакует... - У него период размножения, - произнёс сидящий рядом с доктором Чжоу Цин. - Что? Период размножения? - На его животе должен быть полосатый узор, а он у него волнами. Это потому что там отложены яйца. Он ищет подходящую питательную среду, в которую он мог бы отложить эти яйца. В человеческом организме другое содержание белка, чем у местных организмов, поэтому мы для них считаемся очень питательной средой, - пояснил Чжоу Цин. - Откуда ты это знаешь? Разве ты не ботаник? - спросил У Юнь. - Я читал информацию обо всех организмах, что были изучены на Нибелунги. - И ты всё запомнил? - удивлённо спросил У Юнь. Двухголовый волк снова ударил ногой в стекло, напугав пассажиров до ужаса, а У Юнь всё ещё вёл себя беззаботно. - У моего брата отличная память. Ему достаточно один раз прочитать какую-либо информацию, и он её уже не забудет, - отметил Чжоу Юй. - Сейчас не время восхищаться талантами профессора Чжоу! - прокричала Хан Ли. - Как нам избавиться от этого... этого гигантского паука с двумя головами? - Ой, не надо так кричать. У меня голова лопнет, - У Юнь помахал пистолетом перед носом женщины, и та замолчала. - Что нам делать? - спросил Чжоу Юй. - Ждать. Когда он устанет бить машину, он уйдёт, - У Юнь похлопал по карманам, ища сигарету. - А? Что? - в унисон заговорили люди на заднем сиденье. - Ему не нужно будет бить машину всю ночь. Ему достаточно раз триста ударить в одно и то же место, и стекло разобьётся, - отметил Чжоу Цин. - А? Что? - снова закричали люди на заднем сиденье. - Разверни машину, - холодно произнёс Чжоу Юй. - Хорошо, послушаюсь напарника, - улыбнулся У Юнь. Автомобиль резко сдал назад. Двухголовый волк-паук удивлённо упал на землю, но уже в следующее мгновение побежал за автомобилем. У Юнь развернул авто, умудрившись при этом не задеть ни одного дерева, однако монстр не желал отставать. - Почему он нас преследует? Мы же не боимся. - Потому что если он не отложит яйца в питательную среду, они погибнут. Хоть мы и не послали ему сигналы страха, но мы и не излучаем силу. Для него столкнуться с нами хоть и рискованное, но стоящее дело, - ответил Чжоу Цин. - Ну ты же сказал 70%... вот и мы попали в оставшиеся 30%. На нас напал организм, находящийся в периоде размножения, - спокойно подчеркнул У Юнь, который, похоже, совершенно не боялся за свою жизнь. Разъярённый волк-паук едва не врезался в авто. Он ударился о древнее дерево, из-за чего оно резко закачалось. - Защитить потомство... Похоже, этим они не отличаются от организмов нашего мира, - прокомментировал доктор Дэниел. - То есть нам нужно продержаться, пока его яйца не умрут? - процедила Хан Ли. У Юнь ей не ответил. Он снова резко развернулся и нажал на газ, не давая монстру прийти в себя. Однако тот и не думал сдаваться. Он гнался за автомобилем, как будто от этого зависела его жизнь. И он был очень быстр. У Юню пришлось снова зажечь фары, чтобы ни во что не врезаться. - Я не хочу становиться этим! Я не хочу становиться этим! - заорала Хан Ли. - Пристрелите её! - прокричал У Юнь. - Не время, - спокойно ответил Чжоу Юй. Они всё ещё видели белые халаты погибших исследователей и камуфляжи охранников. Видимо, не все умерли во время взрыва: некоторым удалось спастись, и они хотели добраться через лес до соседней базы. К сожалению, им встретился двухголовый волк-паук, и они стали питательной средой для его потомства. Монстр приближался, а затем вдруг брызнул жидкостью на заднее колесо. Раздался громкий "бум", и машина остановилась. - Чёрт, - ругнулся У Юнь. В этот момент Чжоу Юй неожиданно распахнул двери. Двухголовый волк-паук как раз собрался впиться вылезшими из его пастей клыками в двери авто, как Чжоу Юй приставил к его животу пистолет и принялся стрелять. Монстр зашипел от боли, и Чжоу Юй быстренько сел в машину и закрыл дверь. В следующую секунду из живота монстра полился густой гной. Воцарилась тишина. У Юнь искоса поглядывал на Чжоу Юя, а тот спокойно вернул пистолет в кобуру. Этот пистолет он нашёл на разрушенной базе, второй такой же был у У Юня. В пистолете вместо привычных пуль были нейротоксины. Волк-паук повалился на багажник авто. Из его пастей вывалились мелкие щупальца и распластались по заднему стеклу. - Профессор Чжоу, не поворачивайтесь, - доктор Дэниел резко заслонил собой парня. - Не надо. Ли Цянь закрыл рот руками. - Эй, эй. Если кто-то хочет вырвать, милости прошу делать это снаружи, - У Юнь помахал перед лицом парня пистолетом. Ли Цянь сделал вдох и сдержал рвотные позывы. __________________ Автору есть, что сказать: У Юнь: Добро пожаловать на Нибелунги!
1166 Нравится 560 Отзывы 571 В сборник
Отзывы (13)