Entirely Out of Spite

Перевод
R
В процессе
503
2
переводчик
nikonea сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 100 страниц, 33 087 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
503 Нравится 91 Отзывы 160 В сборник

Часть 3. Дипломат Чайлд в действии

Настройки
Неделя, отведённая на восстановление, проходит быстро, и сейчас Аякс чувствует, что уже почти выздоровел и немного освоился. (И слава Богу. Он был в шоке, когда наконец-то смог дойти до ванной и увидел в зеркале собственное лицо — рыжие волосы, голубые глаза, веснушки и все такое. Второй сюрприз обнаружился после того, как он снял одежду — помимо нового шрама на груди, у него, срань господня, был пресс. Настоящий, твердый, очень впечатляющий пресс. После тщательного осмотра Аякс пришел к выводу, что выглядит практически так же, как и в своем первоначальном мире, только гораздо более подтянутым. Он не собирается жаловаться!) В течение недели врач приходил проверять его состояние каждый день, всегда в сопровождении Екатерины. Каждый раз, когда они уходили, Чайлд набирал чуть больше С-баллов. Он старается не расстраиваться по этому поводу. Просто думай о достижениях. Думай о наградах. В последний день доктор выдает ему справку о здоровье и заключение с предостережением не перенапрягаться, которое Аякс намерен полностью проигнорировать. — Отлично. Спасибо за помощь, доктор. — улыбается он врачу. Он действительно может сидеть на стуле, а не валяться в кровати, как выброшенный на берег кит. Прогресс! Когда он видит, что врач даже не вздрогнул от его слов, настроение поднимается еще выше. Ха! Двойной прогресс! — Я выпишу новые рецепты на случай, если они вам понадобятся, господин Предвестник. Если вас больше ничто не беспокоит, желаю вам приятного дня. — И вам того же, доктор. О, Екатерина, не могла бы ты ненадолго задержаться? — Вам что-то нужно, господин? — спрашивает Екатерина, как только дверь закрывается. — Понимаю, что из-за моей травмы запланированные ранее встречи были перенесены. Не могла бы ты предоставить мне новый график, а также любые развед данные, собранные Фатуи о потенциальных партнёрах? Прошла уже неделя, как его поведение изменилось, и Екатерина стала гораздо лучше скрывать удивление. — Да, господин. Вы должны встретиться с Цисин в следующей вторник, а с союзником из ритуального бюро Ваншэн — в четверг. Я немедленно отправлю вам отчет о них. Что-нибудь ещё, господин? Под звук двух тихих звоночков всплывает голубое окно. «Новый побочный квест (учебный): Встреча с Цисин. Цель: выйти за пределы зоны комфорта и познакомиться с новыми людьми. Ознакомиться с игровой механикой. Награда за успешное прохождение: 10 БИ.» «Новый побочный квест (учебный): Встреча с союзником из ритуального бюро Ваншэн. Цель: выйти за зоны комфорта и познакомиться с новыми людьми. Ознакомиться с игровой механикой. Награда за успешное прохождение: 10 БИ.» Постойте, ритуальное бюро Ваншэн? В котором работает Чжун Ли? Аякс радостно вскидывает кулак. Он встретится с Чжун Ли! Он встретится с Чжун Ли! -… Господин? Аякс покачал головой. Возможно, на его лице застыло одурманенное выражение, но ему всё равно, это же Чжун Ли. — Нужно подготовить подарки для Цисин и союзника из Ваншэн в качестве извинений за доставленные неудобства. Недоверчивое выражение лица Екатерины вернулось, видимо, для неё это уже слишком. — Господин? Вы собираетесь преподнести им подарки в качестве извинений? — Конечно! — Кивает Аякс. — Преподносить подарки в первую встречу — вежливая формальность и это тем более необходимо, учитывая перенос встречи. Я не был бы хорошим дипломатом, если бы оскорбил Цисин на первой официальной встрече. Екатерина неуверенно кивает. Когда-нибудь Аякс покорит ее своей добротой, и ей станет стыдно доносить о нём Синьоре. — Вы что-нибудь придумали насчёт этих подарков, господин? Что подарить… что подарить? С Чжун Ли все просто. Он любит изысканные вещи, но, возможно, что-то из Снежной заинтересует его больше. Кроме того, этот человек любит получать новые знания, поэтому книги — беспроигрышный вариант. Что касается Нин Гуан… В его первоначальном мире Нин Гуан, к счастью, была бесплатным персонажем, поэтому он смог получить ее, повысить уровень и достать приличное снаряжение. Но кроме того, Аякс потратил немало времени изучая истории всех своих персонажей, и Нин Гуан не стала исключением. Всё, что он помнит о Нин Гуан… она проницательная деловая женщина, которая не терпит нарушения закона. У нее везде есть глаза и уши, а дети, бегающие повсюду в Ли Юэ, выполняют роль её секретное оружия — информаторов. В стиле Шерлока Холмса. Но на самом деле она любит детей, а не просто бессердечно использует их. Что касается ее пристрастий, то этот список довольно прост: мора и Нефритовый Дворец. Все эти факты бесполезны. Однако, Аякс помнит, что несмотря на её внешний вид, Нин Гуан далеко не легкомысленная. В душе она очень прагматична… самым подходящим станет полезный подарок. — Цисин понравятся вещи, которые помогут им на работе, — наконец говорит Аякс. — Мы сможем вовремя получить набор самопишущих ручек из Снежной? — К сожалению, нет, господин. Единственный набор, который у нас есть, это тот, что вы заказывали. Неудивительно, что Тарталья заказал для себя причудливые канцелярские принадлежности. — Как они выглядят? Они сплошь покрыты символами Фатуи? — Это просто набор позолоченных ручек, изготовленных дворцовым ювелиром. Без символов Фатуи. Итак, они блядски вычурные и, вероятно, стоят целое состояние. Хорошо. Остаётся надеяться, что польза, принесённая этим подарком, всё компенсирует. — Отлично, мы используем их в качестве подарка Цисин, вместе с упаковкой чернил высшего качества. Надеюсь, это сгладит все прошлые недоразумения. — Ваши ручки, господин? — Глаза Екатерины расширились. — Вы отдадите их так просто? Аякс пожал плечами. — Разумеется, если они помогут спасти отношения. Кроме того, это всего лишь ручки. Я всегда могу заказать новые. И, возможно, не от придворного ювелира. Мору всегда можно было потратить на что-то лучшее, например, на еду или на новое снаряжение. — …Конечно, господин. А что насчет ритуального бюро Ваншэн? Аякс улыбается. — У меня как раз есть отличная идея!

_______________________________

Следующие несколько дней он работает дома, перебирая отчёты Фатуи о Цисин. Они явно неполные и содержат лишь примерные описания характеров членов Цисин, их деятельности, возможных сильных сторонах, но по сравнению с богатством информации из предысторий и диалогов персонажей, которые было в распоряжении Аякса, отчеты можно было сделать намного, намного лучше. У него руки чешутся добавить свои заметки. Но он пока не уверен, хочет ли делиться этой информацией с остальными Фатуи. — Эй, Система? — произносит вслух Аякс в своей пустой комнате. — Не могла бы ты сделать копии этих отчетов и убрать их в хранилище? Появляется голубое окно. «Функция копирования может быть разблокирована за 5 БИ. Вы уверены, что хотите потратить баллы?» Аякс фыркнул. Конечно, было бы удивительно, если бы он мог получить подобное бесплатно. — Кстати, сколько у меня БИ? Текст меняется на окно с характеристиками, появляется его фотография с информацией. «Персонаж: Тарталья Прогресс Истории: 0% БИ: 50 Уровень: 63» О да, уровень можно отслеживать. Аякс помнит, что уровень боссов главы Ли Юэ оригинального сюжета примерно такой же. Новые слова продолжают появляться. — Подожди! Это статистика? Мои статы? Аякс с жадностью поглощает информацию. Он хихикает, увидев чудовищные цифры силы и телосложения. Да, да! Он — танк! Черт, ловкость тоже потрясающе высока, хотя и не так безумно, как сила, так что его комментарий остается в силе. Он — танк на стероидах. Остальные характеристики не так впечатляют. Интеллект средний, харизма выше среднего, что удивительно, Аякс, ожидал меньшего, но если привычка Тартальи запугивать людей до чертиков повышает харизму, то это имеет смысл. С другой стороны мудрость ничтожно мала. — Ого. Почему моя мудрость такая низкая? — сокрушается Аякс. «Мудрость определяется осознанностью и проницательностью персонажа!» Система опять сообщает бесполезные вещи. Осознанность и проницательность? Какая нахрен осознанность и проницательность? Даже у глухой стены больше осознанности и проницательности, чем у Тартальи. — То есть, ты хочешь сказать, что у Тартальи вообще нет никакого социального сознания! Я поэтому продолжаю получать С-баллы от Екатерины и доктора? Потому что я не могу читать эмоции людей? Он просто… он просто хотел быть милым с людьми и не быть убитым в итоге, разве он много просит? И он должен встретиться с Цисин и с Чжун Ли! О Боже, он надеется, что не облажается. (Он надеется, что не выставит себя на посмешище перед Чжун Ли.)

_________________________________

После долгого ворчания он все-таки покупает функцию копирования, что немного поднимает его настроение. А вот что действительно радует его, так это то, сколько у него денег. Спойлер: очень много. Он не Джефф Безос, но он владеет морой эквивалентной по крайней мере ста миллионам долларов США. Вау! Система предлагает ему испытать свой Глаз Бога, и все становится просто потрясающе. «Кого вообще волнует мудрость, — думает он, размахивая своими потрясающими водными лезвиями, — когда у меня есть магия и деньги!»

_________________________________

— Добро пожаловать в административное здание Цисин, господин дипломат. Пожалуйста, проходите. Госпожа Нин Гуан ждет вас. Аякс следует за секретарем Нин Гуан через богато украшенные залы, изобилующие картинами, выполненными тушью, фарфоровыми вазами и красочными шелкографиями. Его приводят в просторную комнату, где стоит огромный прямоугольный стол из красного дерева, окруженный восемью стульями. Стол сервирован тарелками с закусками и чайником с дымящимся чаем. За столом сидят Нин Гуан и еще одна секретарь, незнакомая Аяксу. Нин Гуан, Воля Небес Цисин, отвечает за поддержание правопорядка в городе и фактически является лидером Ли Юэ. Она гордится своим интеллектом и эффективностью работы, и не терпит людей, которые тратят ее время зря. Судя по тому, что она осталась сидеть на своём месте при его появлении, Аякс не произвёл на неё хорошего впечатления. Вероятно, отмена встречи в последнюю минуту — то, что раздражает её больше всего. Блестяще. " — Система, — мысленно произносит Аякс. — Помоги! Что мне делать?» В его голове раздается тихий звон. «Пользователь желает активировать временный усилитель способностей? Способность предоставляется бесплатно, как средство, помогающее Пользователю освоиться в этом мире.» " — О, господи, да. Активируй эту чертову способность.» «Принято. Способность «Подвешенный язык» активирована на время выполнения квеста: Встреча с Цисин.» Его тело с головы до ног наполняет покалывающее тепло, ощущение похоже на погружение в горячую ванну после долгого рабочего дня. Напряжённое тело Аякса тут же расслабляется. Слова, ранее застрявшие в горле, текут плавным потоком. — Госпожа Нин Гуан. — Что-то глубоко в сознании подсказывает ему, что нужно поклониться, и он это делает. Он кланяется и секретарю рядом с ней. — Госпожа. Позвольте представиться. Меня зовут Чайлд, я благодарю вас за то, что вы согласились перенести встречу в такой короткий срок. Я прошу прощения за доставленные неудобства и принес небольшой подарок, чтобы доказать свою искренность. Надеюсь, он понравится вам и остальным членам Цисин. Обеими руками он передает коробку секретарю, которая проводила его в комнату. Секретарь передает подарок Нин Гуан, и она аккуратными движениями разворачивает упаковку. Несмотря на её молчание, слегка приподнятая бровь выдаёт, что она впечатлена подарком. — Это самопишущие ручки из Снежной, изготовленные с любовью самим мастером Фаберже, ювелиром Заполярного дворца. Каждая из этих ручек оформлена различными мотивами, навеянными растениями Снежной. Роза символизирует страсть, ромашка — многогранность, магнолия — благородство и красоту… Пока Аякс перечисляет значения цветов, мысленно он устраивается поудобнее. Этот «Подвешенный язык» поистине феноменален. 10/10, всем рекомендую. — Эти ручки не нужно макать в чернила, просто откройте колпачок и пользуйтесь. Их хватит как минимум на двести страниц. В коробке есть дополнительные чернильные стержни. Кроме того, вы можете сами заправить пустой стержень любыми чернилами. Просто открутите колпачок в верхней части ручки, и вытащите стержень. — Очень… щедро с вашей стороны, господин Чайлд, — наконец произносит Нин Гуан, аккуратно закрывая коробку. Её прежнее ледяное выражение лица уже оттаяло, и Аякс мысленно громко ликует по этому поводу. — Пожалуйста, присаживайтесь. Надеюсь, ваше путешествие было безопасным и благополучным. — Спасибо. — Поклонившись ещё раз, Аякс занимает свое место, поблагодарив секретаря за то, что та налила ему чай. — Моя поездка прошла хорошо, спасибо, что спросили. Но по прибытии мне не повезло. — Полагаю, вы попросили отложить нашу первую встречу именно по этой причине? — Да, — кивает Аякс. — Признаться честно, это… немного неловко. — Чутье подсказывает Аяксу, что нужно выглядеть немного смущённо. — Я впервые посещаю Ли Юэ и восхищаюсь теплом и красочностью этой страны, по сравнению с ветрами и льдом Снежной. Услышав, что гора Тяньхэн в это время года особенно красива, я отправился осмотреть достопримечательности, но из-за своего безрассудства получил серьёзные травмы. Очевидно, это был не тот ответ, которого ожидала Нин Гуан, потому что она замерла, прекращая потягивать чай. — Вы… пострадали, осматривая достопримечательности. — Я столкнулся с несколькими Стражами Руин, — Аякс поморщился и потер грудь. — Их было довольно много, и я получил серьезное ранение в грудь. Совсем недавно врач разрешил мне вставать. — Ох… — Хмурится Нин Гуан. — Сожалею о вашей травме и желаю вам скорейшего выздоровления. Неприятно слышать, что так много Стражей Руин находятся близко к гавани Ли Юэ. Мы направим группу миллелитов для расследования. — Спасибо. Но достаточно обо мне. Я не хочу занимать ваше время, госпожа Нин Гуан. Почему бы нам не перейти к делу? Судя по заинтересованно вспыхнувшим глазам Нин Гуан, Аякс сказал именно то, что она хотела услышать.

_________________________________

«Побочный квест (учебный): Знакомство с Цисин — завершен. БИ +10. Статус отношений с Нин Гуан: +2 Д-балла. Полученные достижения: 'Первый шаг младенца' за выход в реальный мир. Полученные награды: +5000 моры 'Смотри, мам, я это сделал' за создание положительного первого впечатления в разговоре не с членом Фатуи. Полученные награды: +5000 моры 'Приступим к делу' за успешное завершение побочного квеста 'Встреча с Цисин'. Полученные награды: +5 БИ 'ПАМАГИТЕ!!!' за первое активирование способности, помогающей завершить квест. Полученные награды: +1000 моры
Примечания:
503 Нравится 91 Отзывы 160 В сборник
Отзывы (10)