Полярная звезда [North Star]

Перевод
NC-17
Завершён
5596
9
переводчик
Renata_Denver бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
196 страниц, 50 854 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
5596 Нравится 362 Отзывы 2225 В сборник

Спортивные мероприятия и сломанные лифты

Настройки
      11 февраля              Эндрю думал, что знает о кошмарах все. Но он не был готов конкретно к этому. Хуже всего было то, что это не закончилось, когда он проснулся. Дни были пыткой, маленькие намеки, игривые твиты, которые ничего не значили, прежде чем Эндрю увидел руку Кристиана Диаза, обхватившую руку Нила. Постоянный сталкинг профиля Диаза в инстаграме. Да, Эндрю теперь был одним из таких людей. А когда он спал, блядский защитник заполнял собой его сны, заставляя Нила смеяться и смотреть на него тем взглядом. Какой когда-то вызывал только Эндрю.              Репортеры продолжали спрашивать, а Нил продолжал отрицать это.              Эндрю знал, что должен остановиться. Это было нездорово, это сводило его с ума, но это было похоже на кошачью царапину, которая продолжала чесаться. И вы не в состоянии перестать царапать ее ногтями, пока кожа не станет содранной.              Маленькие знаки. Они были похожи на дротики, вонзившиеся между его ребрами. И вместо того, чтобы вынуть кончики и дождаться, пока заживут раны, Эндрю протолкнул их глубже.              Его разум не отпускал ни единого воспоминания. Картинки, проносящиеся в его голове, как фотоленты, как воплощение его грёбаных кошмаров.              Профиль Кристиана Диаза в инстаграме: фотография, на которой он, Хеннесси и Нил держат свои ракетки скрещенными вместе, плечо Кристиана нежно касается плеча Нила.              И еще одна: три чашки кофе с именами Кевина, Нила и Кристиана.              И еще: Кристиан держит электрогитару, подарок на день рождения от его товарищей по команде, и Нил и Рия Хеннесси, склонившиеся над столешницей на заднем плане в том, что, вероятно, было квартирой Кристиана. Подпись гласила: «Мои любимые балуют меня как сумасшедшего, черт, мне повезло или как?»              И еще снимок: из раздевалки перед игрой, снятый в последние минуты перед тем, как назвали имена игроков. Спины игроков, выстроившиеся в линию, и рыжие кудри Нила в фокусе, и все остальное было размыто. Надпись гласила: «Готовы к очередной победе».              Объективно это не должно означать, что Нил встречался с парнем. Но таких знаков было слишком много, а Нил был повсюду в жизни Кристиана в социальных сетях. Часть мозга Эндрю, которая говорила ему, что «другие его сокомандники тоже», отключилась, и всем, что он мог видеть, был Нил.              Затем Рия Хеннесси выложила видео с Кристианом Диазом, сильно под чем-то. Он вывихнул лодыжку и сошел с ума от обезболивающих в раздевалке. Его товарищи по команде, очевидно, думали, что это было весело.              Голос Рии раздался из-за камеры.              — Крис, дорогой, расскажи нам еще раз о драконах в «Игре престолов».              Кристиан пробормотал:              — Нннет. Ты злая. Драконы превосходны.              Смех отражался от стен в комнате. Камера тряслась.              — Конечно. Конечно. Кто лучший нападающий в профессиональной лиге?              Нил рассмеялся.              — Да ладно, ответ очевиден.              — Тот Королевский ублюдок.       Кристиан высунул язык.              Больше смеха.              — Класс. Спасибо. Я польщен.              Это был Кевин.              — Но Нил более…              Рия рассмеялась.              — Саркастичный?              — Раздражающий?              — Крошечный?              — Эй!              Это был Нил.              — Непредсказуемый, — сказал Кристиан. Он откинул голову на скамью, на которой лежал.       —Среди прочего.              Видео оборвалось.              Да, у Эндрю была целая метафорическая архивная комната, полная таких маленьких кошмаров, поэтому меньше всего ему хотелось проснувшись, сразу наткнуться на твит Кристиана Диаза, в котором говорилось:              @CristianDiazOfficial       Ищите меня и @NeilJos10 на Sports Gear Expo сегодня.              Та самая выставка, куда Эндрю сейчас шел.              Так что, возможно, присутствие Аарона здесь было не такой уж и плохой идеей.              Эндрю предложил это в шутку, и Аарон согласился ради этого прилететь в Бостон. Они оба в одном и том же месте вместе, спортивном мероприятии, тем более. Эндрю подумал, что было бы весело просто наёбывать людей. Он даже купил Аарону такую ​​же футболку.              Но сейчас присутствие Аарона казалось спасательным жилетом.              Зал был огромен. Кабинки и столы были расставлены по всему полу, образуя коридоры, пять этажей с оборудованием любой марки, которую Эндрю мог вообразить. Эндрю уже вычислил все балконы, чтобы спокойно убежать от толпы и выкурить сигарету.              Плакаты с лицами разных игроков висели на каждой стене, и, блядь, лицо Нила было рядом со стендами Nike. Это было почти черно-белое, драматическое освещение, оттенок рыжего в волосах Нила, а его шрамы были такими заметными, как они выглядели в реальности. Он был прав. Никакого фотошопа. Он был прекрасен.              Обязательства Эндрю на сегодня были просты: не быть мудаком (точные слова его менеджера), позволять людям фотографироваться с ним без угроз расправы, делать вид, что его волнует это все. Ну, двух из трех должно хватить. Может быть, он мог бы поменяться с Аароном в какой-то момент и забить на часть «делать вид, что ему не плевать».              Где-то на пятом этаже Эндрю на минуту потерял Аарона из виду. Он был слишком занят, разглядывая киоски Reebok, когда увидел лицо Кристиана Диаза на их плакате. Ну ладно… объективно, он был секси. И нахуй. Его. За это. Эндрю все равно разбил бы ему губу просто для удовольствия.              Он слышал, как его имя было произнесено с достаточной долей яда, поэтому он знал, что они не имели в виду Аарона.              — …хуя ты хочешь, Миньярд?              — Ммм… поздороваться с Нилом? В чем твоя проблема? — встрял Аарон.              — Поздороваться? Ты шутишь, верно?              Нил усмехнулся.       — Ладно. Тайм-аут.              Он хлопнул Кристиана по плечу.       — Это Аарон. Миньярд.              Эндрю повернулся как раз вовремя, чтобы увидеть покрасневшее от смущения лицо Кристиана.              — Ой. О, извини, чувак. Блядь. Ты выглядишь точно так же.              — Ага. Бывает с близнецами.              Аарон закатил глаза, и Эндрю хотел вручить брату за это чертову медаль.              — Как ты вообще узнал? — спросил Кристиан у Нила, а затем его взгляд остановился на Эндрю. Его брови нахмурились.              Эндрю подошел ближе с угрожающей улыбкой.       — Нил.              — Привет, — сказал Нил, и у него был такой вид, будто жизнь покинула его лицо.              — Я думал, что это мероприятие для профессионалов, а не место для свиданий.              Эндрю переключил взгляд с Нила на Кристиана.              Кристиан кипел.       — Че ты блядь…              Нил коснулся тыльной стороны его руки так, что Эндрю захотелось содрать кожу с лица защитника.              — Сегодня не в настроении для глупых пререканий , — сказал Нил.              — Забавно. Я думал, ты всегда в настроении разрывать людей на части своими словами.              Нил уставился на него.       — Для достоверности?              — Для достоверности.       Эндрю кивнул. И это была ложь. К черту эту хуйню с соперничеством. Он потерял контроль над своим гневом. Снова.              Нил сверкнул улыбкой и подтолкнул Кристиана в другом направлении, к группе людей, скандирующих имя Нила.              — Хорошая игра против «Повстанцев», придурок.              Эндрю оттолкнул его.              «Соколы» едва выиграли у «Повстанцев» с одним очком на последних секундах игры. Это был худший результат Эндрю в этом сезоне.              Аарон толкнул его локтем под ребра, когда Нил повернулся, чтобы уйти.              — Что, блядь, с тобой не так?              — Ты и куча психиатров хотите знать ответ на этот вопрос, — пробормотал Эндрю.              — Я передумал. Нил чертов святой, раз возится с этим твоим дерьмом годами.              — Ой, заткнись. С ним я таким не был.              — Нет. Ты просто продолжал повторять ему, что вы двое — ничто, и что вы не встречаетесь, и говорил всем, что он ничего для тебя не значит, а затем избил кучу людей за то, что они причинили ему боль. Ты прав. Так было намного лучше!              Аарон усмехнулся.              — Не будь таким придурком. Давай выбираться отсюда.              Эндрю бросил последний взгляд на Нила и замер. Мелькали вспышки камер. Вокруг Нила было несколько человек, которые по очереди фотографировались с ним. А потом один из детей достал автомобильный прикуриватель, сказав что-то о том, чтобы подержать его для фотографии.              Следующее, что Эндрю понял, это то, что ребенок прижимал прикуриватель к щеке Нила, смеясь, и ему хотелось кричать. Нил дернулся назад, наткнувшись на кого-то позади себя. Он держался за щеку, как будто прикуриватель обжег его. Он продолжал отступать, дрожа. Кристиан Диаз что-то кричал парню, затем схватил Нила за руку и оттащил его, наполовину потащив к балкону.              — Эй, ты в порядке? — спросил защитник.              Ебаный идиот. Эндрю протиснулся сквозь окруживших его людей. Он последовал за Нилом и Кристианом на балкон, не задумываясь. Нил согнулся пополам, хватая ртом воздух, и Диаз совсем не помогал. Прошли годы, но Эндрю знал, как вернуть Нила из этого и блядь он не собирался оставлять его в таком состоянии прямо сейчас.              Он оттолкнул Кристиана от него.       — Отойди.              Диаз начал протестовать, а затем физически оттащил Эндрю от Нила. Эндрю вытащил нож и прижал его к животу.       — Прикоснись ко мне еще раз и увидишь, что случится. Держись подальше.              Защитник посмотрел на Эндрю широко раскрытыми глазами с бледным лицом и сделал шаг назад.              Эндрю повернулся к Нилу. Он был в беспорядке, задыхался, вспотел и дрожал, а сердце Эндрю сжалось так болезненно, что он подумал, что вот-вот разорвется насквозь. Он положил руку на затылок Нила и подтолкнул его вверх, прижимая его плечи к стене. Нил посмотрел на него, слезы катились по его щекам. Эндрю прижал голову к его плечу, удерживая его там.              — Выдыхай, наркоман. Ты в безопасности. Ты в порядке. Они все ебаные мертвецы. Ты в безопасности.              Нил всхлипнул и сильнее прижался головой к плечу Эндрю. Эндрю погладил Нила по затылку, проведя пальцами по мягким кудрям. Боже, они были мягче, чем он помнил.              Тело Эндрю болело от болезненной потребности обнять Нила и держать его свернутым и защищенным от всего и всех. Он чувствовал, как паника Нила растворяется в ровном дыхании и замедленном сердцебиении, но тот все равно держал голову на изгибе между плечом и шеей Эндрю. Жара от его дыхания было достаточно, чтобы легкая дрожь поползла вверх и вниз по спине Эндрю.              — Я в порядке, Дрю, — прошептал Нил ему в кожу.              Эндрю почувствовал, как по его шее побежали мурашки.              — Я сброшу тебя с балкона, если ты еще раз это скажешь.              Нил рассмеялся.       — Ты все еще используешь эту угрозу?              — Всегда.              Ой, блядь. Неверное слово. Это было слишком. Всегда да. Всегда ты.              Ты останешься?              Всегда.              Эндрю отступил назад.              Взгляд в глазах Нила был таким мягким, что Эндрю был готов растаять на полу в гребаной луже, если он не уберется отсюда.              — Спасибо, — сказал Нил.              Эндрю ненавидел, когда он говорил это. Это всегда было похоже на потерю. Всегда казалось, что это конец, как будто мир в огне, и выхода не осталось. Спасибо, ты был великолепен. Блядь. Нил. Он всегда был проигрышной игрой Эндрю.              Эндрю кивнул и выскользнул, оставив Нила и его проклятого некомпетентного бойфренда-недодружка, с которым он трахается- да кого угодно. Жар от дыхания Нила все еще пропитывал кожу Эндрю, проникая в его кости.                     ****       Аарон уставился на сообщение на своем телефоне, несколько раз моргнув, чтобы убедиться, что это не иллюзия.              

Nicky [17:06]

      

Мы тайно обвенчались!

                    Аарон набрал номер, и во время второго звонка он уже кричал.              — Вы, нахуй, что?              — Нормальные люди говорят поздравления.              — Хеммики-Минъярды — ненормальные люди, Ники! Так схуяли!              — Теперь это Хэммик-Клозэ              — Блядь… О, Боже мой, ты сумасшедший ублюдок! Я имею в виду… Поздравляю, но также нахуй тебя, придурок! Я должен был быть на твоей свадьбе!              Ники усмехнулся.              — Эрик здесь? Позови его к телефону.              — Даже не знаю, на него ты тоже будешь кричать?              — Блядь, да! Не говори мне, могу ли я кричать на своего брата.. теперь зятя. Неееет. Позови Эрика к телефону.              Послышалась перетасовка, снова хихиканье и мягкий голос Ники, говорящий по-немецки:       — Я думаю, он взволнован.              — Привет, — поздоровался Эрик.              Аарон переключился на немецкий.       — Как ты мог это сделать, Эрик, как! Поздравляю! Но как! Я официально злюсь на тебя. Скажи другому придурку Хеммик-Клозэ. Я. Злюсь. Вы оба ужасны! Я хочу фотки! О мой Бог!              Эрик тихо посмеивался, не в силах что-либо сказать из-за тирады Аарона.              — Спасибо. Я так понимаю, ты рад за нас?              — Да, будь уверен, ты можешь поставить на это свою задницу! Если вы думаете, что искупите тайную женитьбу , потому что пришлете мне милые фотки, вы очень ошибаетесь. Все еще. Злюсь.              — Оуу, Аарон, я просто притворюсь, что это и твоя реакция, и реакция Эндрю. Потому что мы оба знаем, что его реальной реакцией будет четыре минуты ошеломленного молчания, за которым последует «ну окей».              — Я не могу в это поверить. Первая свадьба Лиса, и мы не можем на ней присутствовать. Вы, ребята, худшие! Постой. Вы по залету?              Аарон рассмеялся своей идиотской шутке.              — Да пошел ты, — прошипел Ники.              — Значит нет.              — Но это не значит, что мы не пытались, — со смехом сказал Ники.              — Ради бога, Ники!              — Ты это начал!              Аарон рассмеялся. Боже, Кейтлин была права. Он был ужасен для Ники. Это заняло у него годы. Годы! Сеансы с Би и разговоры, чертовски много разговоров, чтобы добраться до корней всех причин, по которым сексуальность Ники все то время назад вызывала в нем худшее.              Он помирился с Ники, но Аарон не думал, что когда-нибудь полностью простит себя за то, что был таким человеком для своей семьи. Его мать не была оправданием. Ерунда, которую она вбивала ему в голову все его детство, не была оправданием. И Ники простил его. Конечно, он простил, это был Ники. У него была бесконечная способность прощать.              Но Аарон все еще пытался загладить свою вину. Вероятно, это одна из причин, почему он был так невероятно осторожен со своим новым родственником. Это была вина, которую еще нужно было задушить.              Аарон был рад за них. Действительно, очень счастлив. Но он очень хотел быть там. Он запланировал для них эту длинную речь, которую хотел сказать. Не то чтобы это стерло все, что Аарон наговорил Ники раньше, но это было именно то, что он хотел, чтобы его кузен знал. Все, что Аарон чувствовал к нему и Эрику, он хотел, чтобы они знали.              — Кхм, — раздался из динамика голос Ники. — Ты плачешь?              — Отъебись. Не плачу я.              Аарон действительно звучал так, как будто он немного прослезился.              — Ладно, раз ты оооочень хочешь быть на нашей свадьбе… вот вторая часть того, что я хотел тебе рассказать. Мы делаем это снова.              — Что?              — Вторая свадьба. Ну, честно говоря, третья, потому что мы делаем это с родителями и друзьями Эрика.              Аарон моргнул.       — Ты хочешь сыграть три свадьбы?              — Что я могу сказать? Мне нравится выходить замуж за Эрика.              Аарон смеялся так сильно, что на этот раз прослезился.       — Николас. Блядь. Хеммик.              —Хеммик-Клозе.              — Верно. Верно. Ты ничего не делаешь в пол силы, не так ли?              — Ты меня знаешь. Я когда-нибудь говорил нет вечеринке? Будет шампанское и галстуки, а Эрик так хорошо выглядит в костюме, что хочется сорвать его с него посреди зала.              Голос Эрика стал хриплым.       — Ники! Ради бога, не говори этого своему двоюродному брату!              — А что? Он слышал и похуже!              Аарон рассмеялся. Это было абсолютно верно. У Ники не было никакого фильтра.              — Так когда же произойдет эта волшебная свадьба? И где?       — спросил Аарон.              — Мы летим в США. 16 апреля. Колумбия. Купи костюм, Аарон. Я серьезно. Я отправлю приглашения. На твоем дополнительные блёсточки. Ники рассмеялся.              — Не могу дождаться. Еще раз поздравляю! Жду фото.              — Конечно, пока, Аарон.              Эндрю вернулся с балкона через несколько минут после того, как Ники завершил звонок.              Выражение его лица было настолько разбитым, что Аарон знал, что это не может быть чем-то хорошим.              — Что такое? Нил в порядке?              — Ага. Он в порядке. Паническая атака. У него было и хуже.              — Ммм.              — Давай уже покончим с этим дерьмом и уйдем отсюда. Не особо горю желанием снова встречаться с этим уебком.              Аарон знал, что Эндрю вовсе не имел в виду Нила.              — Хорошо. Так. Ники и Эрик тайно обвенчались.              Эндрю долго смотрел на него, затем сказал « ну окей», и Аарон расхохотался так громко, что Эндрю поднял бровь.              — Ага. Ники сказал, что это именно то, что ты сказал бы об этом.              Эндрю закатил глаза.       — Это не про то, что мы одна семья или что-то в этом роде.              — У них вторая свадьба в апреле.              — Круто.              — Мы приглашены.              — Хорошо.              — Нужно быть в костюмах.              — Хорошо.              — В Колумбии.              — Хорошо.              — И ты зачитаешь речь.              — Ох, отъебись!              Аарон усмехнулся, следуя за Эндрю. Он вытащил свой телефон и набрал сообщение Ники.                     Пригласи Нила. Позже объясню.               

Nicky [17:25]

      

Я собирался спросить Эндрю не будет ли он против.

              Не спрашивай его. Просто пригласи Нила.               

Nicky [17:26]

      

Аарон, я же не хочу умереть на своей свадьбе!

              Доверься мне.               

Nicky [17:27]

      

Ок. Нил приглашён. Не скажу Эндрю, но только потому что я думаю, что тут кроется какой-то дьявольский план и я горжусь тобой!

                    Что ж, Ники не был далёк от истины. Честно говоря, разве Аарон должен был делать всю работу за этих двух идиотов?              ***              Выставка подходила к концу, когда Нил выскользнул из последней группы фанатов и направился к служебному лифту. Ключ к нему был только у персонала и игроков. Кристиан проскользнул внутрь до того, как двери закрылись. Они остались наедине.              — Что это было раньше?       Кристиан не терял времени даром. Он нажал кнопку, чтобы закрыть двери, но не нажимал ни на какие другие, оставляя их на том же этаже.              — Паническая атака.              — Не то, Нил! Что это было с Миньярдом?              — Ничего.              — Ничего.              Кристиан вздохнул. Он повернулся к Нилу и прижал руку к стене сбоку от его головы.              Нил не солгал, когда сказал, что не встречался с Кристианом. После того пьяного разговора в баре они снова заговорили об этом, и Нил сказал, что не знает, что это такое, и не хочет торопить события.              Итак, Кристиан отстранился, дал ему пространство и никак не давил на него. После этого они еще несколько раз поцеловались. Нил понятия не имел, что он чувствовал. В этом была проблема. Не то чтобы он когда-либо был экспертом в чувствах, но когда дело доходило до такого рода чувств, он обычно был почти уверен. Это был переключатель типа «работает-не работает», без среднего положения. Но с Кристианом все было иначе. Нил хотел внимания, хотел заботы, но он не чувствовал того огня, который раньше сжигал его изнутри. Не то, что было с Эндрю. Он все еще не поцеловал Кристиана, потому что должен был. Он хотел попробовать, и Кристиан никогда не подталкивал его дальше этого.              Нил был чертовски потерян из-за этого. В одном он был уверен; Кристиан заботился о нем. Действительно. Это было очевидно даже для такого человека, как Нил, который был последним, кто разбирался в чувствах людей.              — Нил, если тебе нужно что-то мне сказать, просто скажи. Не лги мне.              — Я не лгу.              — Не лжешь. Хорошо. Не лжешь. И Эндрю Миньярд не просто вытаскивал тебя из панической атаки, как будто он читает твою чертову душу. Хорошо.              Нил посмотрел на него.       — Это не похоже… Ладно, ладно. Мы просто хорошо знаем друг друга, вот и все.              — Ты собираешься заставить меня тянуть слова клещами из тебя, как ревнивого придурка?              — Ты ревнивый придурок?              — Очевидно. А теперь выкладывай, блядь.              Нил вздохнул.       — Мы... встречались. Давным давно.              — Ты это не всерьез.              Нил пожал плечами.              — Минъярд? Но он же… псих.              — Он. Не. Псих.              Кристиан фыркнул и засмеялся так, будто его кто-то выпотрошил.              —Вламывание в нашу раздевалку теперь обрело смысл.              Нил нажал кнопку первого этажа.              — Окей. Это не то, что ты подумал. Мы просто вежливы друг с другом, и все. Мы не-              — Я и не говорил, что вы с ним. Ты не из тех, кто играет в такие игры.              — Нет, я не из тех. Мы в порядке?              Нилу нужно было уйти от Кристиана. Это было несправедливо. Он не хотел отталкивать его, пока не разберется со своими чувствами. Но прямо сейчас все в его теле было Эндрю. Прикосновение его кожи на затылке, его пальцы в волосах, тепло его шеи, где Нил почти коснулся губами, слабый запах соснового лосьона после бритья и сигаретного дыма, Нил мог поклясться, что он все еще чувствует его собственной кожей.              У Нила в голове была полная неразбериха. Он десятки раз напоминал себе, что Эндрю этого не хочет. Напоминал себе, что он не заслуживает того, чтобы его постоянно отвергали и причиняли боль, а с его сердцем играли, как с заводной игрушкой. И все, о чем он мог думать, это то, что он хотел большего.              — Ага. Мы в порядке. Если хочешь поговорить о прикуривателе...              — Нет. Я не хочу бередить старые раны.              — Хорошо.              Двери открылись, и Нил полез в карман за гудящим телефоном. Он подошел к главному входу с Кристианом, читая сообщение.              Это был представитель Nike. Он остановился на полпути к выходу.              — Дерьмо. Ребята из Nike чего-то хотят. Не жди меня. Я возьму Uber до отеля.              — Хорошо.              Нил смотрел, как Кристиан закутался в синее шерстяное пальто и повернулся к лифту.              Представитель Nike хотел, чтобы он подписал часть реквизита. Нил нажал кнопку пятого этажа и закрыл глаза. Он был истощен. Рука просунулась между дверьми прямо перед тем, как они закрылись, затем внутрь проскользнула фигура, и у Нила перехватило дыхание.              — Хэй, — едва выдавил он, глядя на скучающее лицо Эндрю.              — Все еще здесь? Как много самоотверженности, Джостен.              Нил фыркнул.       — А сам-то.              — Мой менеджер сказал, я был настроен враждебно по отношению к фанатам.              — Он прав.              Прежде чем Эндрю успел ответить, кабина вздрогнула, что-то взвизгнуло, и лифт сразу остановился. Нил почувствовал это в животе.              — Что за хрень? — сказал Эндрю, но его голос был немного грубее, чем обычно.              Нил нажал пару кнопок, но ничего не изменилось. Он нажал еще одну, прежде чем Эндрю схватил его за запястье, чтобы остановить.              — Тебе что, пять? Он не заработает, если ты нажмешь все кнопки, Нил.              — Которая из них кнопка вызова связи?              Нил снова потянулся к кнопке, и Эндрю встал между ним и панелью.              — Дай мне минуту, — сказал Эндрю.              — Окей. Для чего?              Эндрю посмотрел в пол, потом снова в глаза Нилу, и Нил не знал, что с собой делать. Его сердце не могло биться так быстро.              — Тогда. Я не должен был говорить это о… твоих отношениях.              — О так тебе нужно застрять в лифте чтобы действительно поговорить со мной?              — Нет. Но это помогает.              — Отлично. Да, тебе не следовало. Я не встречаюсь с ним.              Эндрю прижался локтем к стене и прислонился к ней головой, глядя на Нила.              — Так ты продолжаешь говорить.              — Это потому, что я не встречаюсь.              — Я знаю, как ты ведешь себя с кем-то, когда поцеловал его.              — Я… — Нил сглотнул.       — Это ничего не значит.              — А ты ничто, и это не это? Не кради мои тактики. Придумай собственную жалкую чушь.              В голосе Эндрю было напряжение, которое Нил не мог определить, но он не собирался сильно задумываться над этим. В прошлый раз это не пошло ему на пользу.              Эндрю нажал кнопку вызова.              — Схуяли тебя это волнует? — отрезал Нил.              — Не волнует.              — Тогда зачем ты копаешься в этом? Зачем поднимаешь это на интервью? Зачем говорить об этом публично?              — Может, тебе стоит перестать врать об этом.              И Нил спустил это. Он даже не был уверен, что говорит. Он только знал, что это исходило из места, где он хранил свои чувства в течение двух ебаных лет, и стены, наконец, рухнули, выпустив все это наружу.              — Может, тебе стоит заниматься своими чертовыми делами, Дрю. Неужели ты настолько неспособен позволить людям быть счастливыми?              Теперь он кричал.              — О чем ты, — Эндрю поднял руку, чтобы заткнуть его, и Нил ударил по ней.              — Ты не хочешь меня, но никто другой не может хотеть меня? Это оно?              — Ради, блядь, всего..              — Нет! Не веди себя так, будто я выдумываю эту хуйню. Почему тебе надо было так касаться меня, когда Кристиан был там на балконе? Тебя действительно волновало, как я себя чувствую, или ты просто хотел, чтобы он увидел, что ты так можешь?              — Ты это серьезно?              — Я ебать как серьезен.              — Ты был в эпицентре панической атаки, ебаный ты идиот! Мне жаль, что твой тупой бойфренд - некомпетентный хуй и ни хрена не знает, как тебе помочь. Вот подсказка: может быть стоило рассказать об этом, чтобы не пришлось действовать кому-то другому вместо него.              — Он не мой бойфренд!              Эндрю шагнул вперед, быстрее пули, и ударил кулаком по стене рядом с головой Нила.              — Прекрати мне врать!              Руки Эндрю прижались к стене, зажав Нила между собой. Его дыхание было тяжелым и горячим, касаясь подбородка Нила. Нил не мог отвести взгляд. Он и не хотел. Глаза Эндрю прожигали Нила. Каждая клеточка в теле Нила тянула его ближе, умоляла растопить последние несколько дюймов и прижать Эндрю к себе.              Эндрю наклонился ближе, его губы почти коснулись губ Нила, и все замерло. Нил был невесомым, вне своего тела, вне своего разума, он шел по краю утеса, собираясь шагнуть вниз.              Ему пришлось ждать. Приходилось слышать вопрос. Он не мог ясно мыслить. Дыхание Эндрю на его губах развеяло все иллюзии контроля, которые были у Нила в этот момент.              Затем Эндрю прошептал Нилу в губы: — Я тебя ненавижу.              И тут же Нил вернулся к реальности. Двери начали открываться, сигнализация отключилась. Эндрю отстранился от него.              — Вы в порядке, ребята? — спросил техник.              Нил кивнул.              Эндрю бросил на него ядовитый взгляд. — Вся эта хрень с дружбой оказалась ошибкой, — сказал он.              Затем он ушел, оставив Нила разбитым. Снова.
Примечания:
5596 Нравится 362 Отзывы 2225 В сборник
Отзывы (30)