The 27th of October

O c t o b e r 2 7, 2 0 1 1

Я играю на гитаре перед огромной толпой, на той же самой сцене, где пел Бэкхен два года назад. Я пою песню, предназначенную для него; песню, которую я пел год назад здесь же, в этот самый день. Это не хобби или задание. Скорее всего, то, что я люблю. Я люблю сочинять песни и играть на гитаре. Музыка была моим антидепрессантом в течение многих лет, пока я не влюбился. А сейчас это музыка и Бэкхен. Люди поддерживали меня; зал был заполнен улыбающимися лицами, но всё было как в тумане. Это мое последнее выступление в университете. Может быть, даже последнее в Корее. Надеюсь, что моя музыка, мой голос дойдут до него. На последних нотах я открываю глаза и беспомощно цепляюсь за надежду в моем сердце. Я молюсь, желая увидеть лишь одного человека, которого люблю. Мое сердцебиение усиливалось и замедлялось. Я медленно открыл глаза. Но его там нет. Бэкхена здесь нет. Ноябрь 27, 2010 На следующий день после того, как я признался Бэкхену, я словно находился в состоянии сна, но, на самом деле, испытывал кошмар. Всё осталось без ответа. Бэкхен не пришел на свои выпускные экзамены. Бэкхен не прошел в следующий семестр. Мы никогда не выпустимся вместе. Я так и не видел его с того дня. - Эй, приятель, взбодрись, - Чонин похлопал меня по плечу и вручил банку пива. - Веселись, Ёль, - мягко улыбнулся Кенсу. – Это твой день рождения. Ты заслуживаешь быть счастливым. Кенсу был действительно лучшим в убеждениях. Я заслужил быть счастливым, я знаю, но не могу. Моя печаль росла из моих же решений, и это не потому, что меня оставил Бэкхен. И не потому, что я не видел его в течение месяца. Всё шло гладко. Через несколько месяцев я закончу университет и пойду на предложенную работу – работу своей мечты. Я должен быть счастлив. Чонин скривил губы, пытаясь выдать свою самую лучшую улыбку. Но я отлично умею «читать» людей – за исключением Бэкхена. Видите ли, когда вы безумно влюблены, всё словно закрывается. У вас есть страх быть отвергнутым, поэтому вы сосредотачиваетесь лишь на позитивных мыслях. Вы всегда должны отталкиваться от мысли о взаимной любви. И Чонин что-то знал. Я знаю. - Я счастлив. Ведь вы оба здесь, - я одарил их широченной улыбкой. Кенсу ушел за тортом. Чонин посмотрел на меня. - Чанель. Я очень хочу узнать, что мне хочет сказать Чонин. Он был моей единственной связью с Бэкхеном. - Забудь, хён. Чонин был моим самым большим фанатом. Когда он узнал, что я влюблен в его брата, его улыбка была ярчайшей. Всё это время он меня поддерживал. Он был самым счастливым. Так что, его слова были словно взорвавшаяся ядерная бомба. Я услышал, как Кенсу запел песню «С днем рождения», но всё звучало искаженно. Я вперил взгляд в Чонина. В его глазах читались грусть и чувство вины. Кенсу всё еще пел. - Нет, - одно единственное слово прервало песню Кенсу. Я никогда не смогу забыть Бэкхена. Но если он постоянно будет убегать, то я готов закрыть свое сердце. Я хочу вернуться к тому времени, когда всё было как обычно. Я не хочу каждый раз просыпаться и знать, что его нет рядом. Я хочу увидеть его улыбку. Хочу услышать, как он поет. Неважно, если он хочет кого-нибудь другого. Неважно, если он целует другого парня. Не важно, если он игнорирует меня. Я просто хочу, чтобы он был рядом. Хочу видеть его. Эту проблему не решишь, просто забыв о ней. Это самый глупый способ с ней справиться. Лучше любить Бэкхена тайно, чем проживать каждый день без него. Я виню себя. Я никогда не должен был ему признаваться. Путаница. Всё, что касается Бэкхена, меня путает. Почему он сбежал, когда я ему признался? Почему ушел, не сказав ни слова? Если он ненавидит меня, то мог просто сказать мне об этом. Если он не хочет быть со мной, он мог сказать мне это в лицо, но он этого не сделал. Поэтому, этот вопрос завис надолго. Или это только я цепляюсь за маленький кусочек надежды, скрытый во всем этом? - Прости, Чанель. Я должен был сказать тебе это раньше, - прервал мои мысли Чонин и сполз на диване. - Чонин, - я услышал шепот Кенсу, заставляющий парня замолчать. Его тон предупреждал об еще одном разбитом сердце. - Хён улетел из Кореи. Внутри меня начал расползаться страх. Печаль была подавляющей, но ничего не может сравниться с тем чувством, когда Чонин вручил мне знакомую коробочку. - Блять, Чонин. Это же его день рождения, - вылетели грубые слова из уст Кенсу. Я дрожащими руками открыл коробочку. Затем медленно пошел в свою комнату. Сердце быстро билось от страха. Из глаз начали течь слёзы, я осторожно снял крышку, и передо мной блеснуло знакомое серебро. Бэкхен вернул мой подарок. В ту ночь, впервые в жизни я плакал даже во сне. Декабрь 23, 2010 Когда я прибыл в свою общую с Кенсу квартиру, там уже удобно расположились на диване Кенсу и Чонин. Прошел год с тех пор, как мы сюда переехали. Я до сих пор помню, как Бэкхен помог нам обустроить квартиру и мою комнату. Мама получила работу заграницей, поэтому мы продали дом, и я стал жить в квартире, в которой Кенсу с радостью согласился занять другую комнату. Теперь я жалею о том, что купил её. Слишком много моментов, связанных с Бэкхеном, на каждом углу. То, как он и Кенсу командовали, отдавали приказы, чтобы я и Чонин убрали или подняли что-то. Как он готовил ужин, даже если очень хотел спать. То, как мы проводили вечера за караоке. Иногда я виню себя, ведь может, если бы я не признался ему, всё бы и было как прежде. Может быть сегодня я бы вошел в квартиру, а тут Бэкхен – приветствует меня чипсами и газировкой. Но нет – Бэкхена здесь нет. - Эй, приятель, - услышал я Чонина, - пошли. Давай есть. - Не голоден, - вяло ответил я. - Ты должен поесть, ты сильно похудел, Чанель, - атаковал Кенсу. - Я просто не в настроении есть, - я медленно пошел в свою комнату. - Хён в Китае, - объявил Чонин. Я приостановился, услышав эту новость, но снова продолжил идти. Я услышал, как Кенсу закричал на Чонина, что тот должен был держать рот на замке. Я не сержусь на Чонина. На самом деле, я благодарен, потому что он держит меня в курсе, что Бэкхен в безопасности и, вообще, жив. Я едва держусь, уже в течение месяца. Я медленно дополз до кровати. С губ пропала улыбка, а из глаз начали течь слёзы. Любовь – горько-сладкая. Бэкхен в безопасности. Но его здесь нет. Я люблю его. Чувствует ли он тоже самое? Я закрыл глаза, не желая думать об ответе. Февраль 14, 2011 - Я думаю, ты должен двигаться дальше, Чанель. Во время завтрака произнес Кенсу, как гром среди ясного неба. Я не ответил. Я никогда не отвечал. Каждый раз, когда Кенсу заводил разговор о Бэкхене, я всегда избегал ответов. Либо я оправдывался тем, что шел в свою комнату или в ванну, тем, что подделывал телефонный звонок, внезапно практиковал свой рэп или просто игнорировал вопрос. - Это продолжается уже месяцы, Чанель. - Мне нужно пойти в ванную, - дрожащим голосом сказал я. - Ты не можешь всегда сбегать, Чанель! – я никогда не слышал, как Кенсу повышает на меня голос. Я был поражен. – Черт возьми, Чанель, Бэкхен сбежал от тебя! Ты признался ему, но он убежал, не сказав ни слова. Разве это не есть отказ? Черт, Чанель, ты тратишь свою жизнь! Не жди того, кто честно не хочет быть с тобой! – в глазах Кенсу формировались слёзы. - Мне нужно услышать это от него. - Месяцы, Чанель. Месяцы, - Кенсу разразился рыданиями. Я не хочу, чтобы мой лучший друг плакал. Тем более, из-за меня. Он чувствует мою боль, но время не заставит меня отказаться от любви к Бэкхену. Я так старался отпустить то, что чувствую – забыть Бэкхена навсегда. Мне всё равно, если он сбежал и ничего не сказал. Все равно, если он оттолкнул меня, когда я попытался обнять его. Всё равно на то, что после того, что я сказал, что люблю его, он покачал головой и сказал «нет». Мне все равно, что он вернул мое кольцо. Мне всё равно, что он не любит меня, потому что я люблю его без ответа. Я люблю его, потому что люблю его. Я люблю его, потому что он Бэкхен. - Ты должен остановиться, Чанель. Не трать время на того, кто не любит тебя взаимно. Больно видеть тебя в таком состоянии, - продолжал плакать Кенсу. - Но ты делал также, Кенсу, - ответил я. Кенсу смущенно посмотрел на меня. – Несколько лет назад ты любил кое-кого, не ждав, что тебя полюбят в ответ, - объяснял я, - и в те годы, Кенсу, я видел, как ты смеешься, плачешь и злишься. Но самый счастливый ты тогда, когда любишь. Кенсу всё еще в слезах смотрел на меня. - Ты любишь Чонина. Ты любил его издалека. Тем не менее, любил, - я улыбнулся ему и погладил по плечу, прежде чем развернуться и пойти в ванную. - Я помню, что ты сказал мне, прежде чем я спросил, почему ты любишь Чонина. В то время я ничего не понимал в любви. Ты сказал: «Любовь находится на пике, когда она безответная. Потому что ты самоотверженно любишь и отдаешь всё, не требуя ничего взамен». Это я сейчас и делаю. Правда, не имеет значения, любит ли меня Бэкхен или нет. Я всегда буду счастлив тому, что Бэкхен вошел в мою жизнь. Я не хочу влюбляться в кого-либо еще. Я пошел в ванную, закрыл дверь, включил душ и заплакал от всего сердца. Март 25, 2011 - Хён вернулся в Корею. Апрель 12, 2011 - Напиши песню для того, кого любишь, Чанель. В голове эхом раздались последние слова моего отца. Прошло 12 лет с тех пор, как он умер, но он оставил нас с улыбкой. Мой отец был композитором и писал красивую музыку. Помню, как он сказал, что его наилучшим результатом его работы были не песни, а его сын. Он научил меня играть на гитаре и привил к этому любовь. Уже в младшем возрасте я начал сочинять песни, а мой отец внимательно их слушал. - Я сделаю так, чтобы ты гордился мной, папа, - с широкой и сияющей улыбкой говорил я. - Я уверен в этом, - всегда отвечал отец. Свое лучшее время я провел вместе с папой. В ноябре меня пригласили сотрудничать в Китай. Мне сказали, что это только начало, обучение. Через несколько лет я смогу быть сольным артистом, сочинять собственные песни. Моя мечта сбылась. Мечта моего отца. Я должен был обучаться в одной из крупнейших развлекательных компаний в Китае. Контракт продлится, если я закончу всё с отличием. Дату назначили на 25 марта, 2011. Но подписание контракта так и не произошло. Бэкхен в Корее, и я остаюсь здесь. Май 21, 2011 Прошло два месяца с тех пор, как Чонин сказал, что Бэкхен вернулся в Корею. Но я так и не видел его. Я нигде не мог разыскать следы его пребывания. Но всё же, я чувствовал себя спокойно. Бэкхен в Корее, и теперь у меня есть шанс увидеть его снова. Во мне росла надежда, что все вернется на круги своя. Вот, что я хочу. Снова его увидеть. Июнь 18, 2011 Все еще никакой весточки от Бэкхена. Но я знаю, что он здесь, в Корее. Чонин держит меня в курсе. Июль 1, 2011 Я собирался на собеседование, выпала еще одна возможность показать свой талант. В этот раз я не облажаюсь. Кенсу приготовил специальный завтрак на удачу, но спрятал, чтобы его не съел Чонин. - Удачи, - сказал Кенсу, поправляя мой галстук, - я знаю, у тебя всё получится. - Спасибо, - искренне улыбнулся я. С тех пор, как я узнал, что Бэкхен вернулся, я почувствовал, что шипы, пронзающие моё сердце, исчезли. По крайней мере, он здесь. Он близко. Собеседование прошло хорошо, подписание контракта назначили на следующую неделю. Я чувствовал, что многим обязан Кенсу, поэтому я решил забежать в его любимую кондитерскую и наградить его конфетами. Колокольчики, висящие на двери, мягко зазвенели. Первый раз за эти месяцы я чувствовал себя так спокойно. Наслаждаясь запахом свежей выпечки, я начал рассматривать стеклянный прилавок в поисках чего-нибудь вкусненького. - Черничный чизкейк, пожалуйста, - вдруг сказал кто-то знакомый. Мое сердце пропустило удар; я замер. - Вот, в красной коробочке. Спасибо. Колокольчики зазвенели, когда дверь магазина открылась, а затем закрылась. Я замер на месте. Я знаю этот голос. Он словно вытатуирован на каждой клеточке моего тела. Я медленно поднял голову, но было уже поздно. Знакомая фигура вышла из кондитерской и направилась к красной машине, припаркованной перед магазином. Я быстрее побежал. Бэкхен. Бэкхен был здесь. Я побежал за автомобилем. Это было глупо, но я сделал это. Ведь это был шанс увидеть его, поговорить с ним, увидеть его улыбку, но нет. Я снова упустил его. Август 28, 2011 Я постоянно напоминаю себе, что я не терял Бэкхена; он не был моим с самого начала. Я все время спрашиваю себя, почему я не могу двигаться дальше? Почему я не могу найти верных ответов? Почему я не могу жить нормальной жизнью? Всё сводится к Бэкхену. Ответами на все мои вопросы был Бэкхен. Он не был моим. Я никогда не терял его. Я потерял лишь то, что было причиной моих улыбок. Октябрь 27, 2011 Столько всего случилось. В прошлом году была та же самая дата, когда я решил признаться Бэкхену. Я только закончил свое выступление в университете, и теперь направляюсь в Америку, чтобы продолжить дальше изучать музыку. Месяц назад я решил перестать ждать. Я люблю Бэкхена, и это никогда не изменится. Кенсу был прав, я должен идти дальше. Мне нужно продолжать жить без Бэкхена. Но он всегда будет в моем сердце. Работа в Корее предоставила мне возможность учиться за границей. Я с радостью принял это. Это была большая честь, шанс на новую жизнь. Все было подготовлено. Билеты на самолет, чемоданы были собраны. Кроме моего сердца. Это мой последний день в квартире. Я попросил Чонина оставить меня одного. Квартира была другой несколько лет назад, но в ней хранилось много воспоминаний. Я в последний раз обвел взглядом полупустую квартиру. И улыбнулся. Затем я отвернулся, не желая затягивать с воспоминаниями. Мое сердце сжалось, и я не мог вздохнуть. Его глаза смотрели в мою душу. Взгляд карих глаз наполнен отчаянием и чувством вины. Это словно сон. Мои ноги задрожали, и я замер на месте. Никто не произносил слов. Я хотел закричать. Завопить. Но ничего не делал. Человек, который подарил мне самый мучительный год в моей жизни, человек, который убил моё счастье, человек, который исчез год назад, заставив меня тосковать, теперь медленно шел ко мне. Первый шаг, я хочу отступить. Второй шаг, я хочу убежать. Еще один шаг, я хочу оттолкнуть его. Но вместо этого чувствую, как с каждым шагом из глаз текут слёзы, размывая моё видение и тревожа сердце. Затем я почувствовал горячие губы на своих губах, жадно смакующие каждый сантиметр. Я не мог ничего понять. Из глаз всё еще текли слезы, поэтому я закрыл их, а затем поцеловал в ответ, обнимая его. Я забыл обо всем: то, когда мое сердце разбивалось от боли, то, когда я рыдал во сне. Всё, что я знаю - сегодня самый счастливый момент в моей жизни, но не потому, что я целую его, а потому что… Бен Бэкхен здесь. - Чанель. В моих ушах прозвучал знакомый голос. Как я скучал по нему. - Бэкхен. Я… пожалуйста, не уезжай больше. Просто забудь о том, что я сказал год назад. Если хочешь, давай останемся друзьями. Я напугал тебя? Пожалуйста, Бэкхен, больше не уезжай. Мы можем начать с нуля. Привет, я Чанель, давай дружить? Я продолжал настаивать на том, чтобы он забыл о моем признании. Я не хочу, чтобы Бэкхен снова исчезал. Он здесь, и я счастлив. - Бэкхен, прости. Мне правда жаль, но я знаю, что просил слишком многого. Мы всего лишь друзья и можем дальше… - ЗАТКНИСЬ, ПАК ЧАНЕЛЬ! Бэкхен никогда не кричал. Но сейчас он сделал это. Остатки моего здравомыслия испарились, когда Бэкхен снова прижался ко мне своими губами. В животе скрутило. По спине пробежала дрожь, когда я попробовал его губы. - Ты реально глупый, Ёль? – между поцелуями прошептал Бэкхен. Он укусил меня за нижнюю губу, проникая языком внутрь. Я в блаженстве смаковал его губы, их вкус. Разорвав поцелуй, я спросил: - Разве друзья так целуются? Но Бэкхен углубил поцелуй. - Нет. Мы закончили целоваться и посмотрели друг другу в глаза. - Друзья не целуются так, Чанель, - Бэкхен закусил губу. – И почему ты извиняешься? Это моя вина. - Теперь в его глазах блестели слёзы. – Прости, Чанель. Я был трусом. Я думал, что это пройдет, но нет, - он обнял моё лицо ладонями, - я был так напуган тогда, Чанель. Я был доволен тем, что мы имеем. Я всегда хочу обнимать тебя, когда ты смеешься. Я хочу слушать, как ты играешь на гитаре. Я хочу ходить с тобой в кино. Хочу держаться за руки. Хочу объятий. Хочу ощущать вкус твоих губ. Я хочу всё, что касается тебя, Чанель. Я был просто не уверен, что принятие моих чувств будет для тебя правильным выбором. Через год абсолютного одиночества я не мог поверить в то, что слышал. Бэкхен чувствовал тоже самое. Так почему он исчез? - Почему? Я был не готов к ответу. Я знал, что всё не будет так просто. Наша любовь непростая. -Я умираю, Чанель, – Бэкхен смотрел прямо мне в глаза без всякого колебания. – Я умираю. Может быть, шок был настолько сильным, что я не заплакал. Или может быть потому что, рыдал Бэкхен, и у меня не было времени для слёз. Я обнял плачущего парня, прижимая его к себе. Или, может быть, я всё еще надеялся, что это лишь сон. Но это не так. Всё случившееся напоминало кино. Всё словно сценарий, и самая худшая кульминация произошла со мной. Я не хочу жить как в кино. Я хочу нормальную жизнь с Бэкхеном. Но Бэкхен умирает. Как в одном из чертовых фильмов. У Бэкхена редкая форма рака под названием «афония». Раковые клетки медленно развиваются в гортани, и если не лечить их, они распространятся по телу, в конечном итоге, дойдут до мозга и приведут к смерти. Ему поставили диагноз еще тогда, когда он был в средней школе. Наиболее драгоценным для Бэкхена был его голос. Я никогда не мечтал о мелодраматической жизни. Бэкхена поставили перед выбором: либо приступить к лечению, которое впоследствии приведет к немоте или оставить голос, но лишь на пару лет. Несколько лет назад Бэкхен был доволен своим выбором. По его словам, он никогда не был столь уверен. Он выбрал последнее. Бэкхен спит уже в течение тридцати минут. Я бодрствую, наблюдая за ним. Я боюсь одиночества. Я смотрю, как во сне парень плачет. Всё в моей голове проносилось словно фильм, пленочная катушка которого постепенно разматывалась. Вопросы без ответов. Смотря на спящего Бэкхена, я все еще не мог поверить, что он снова здесь. Но разве это не хорошо? Бэкхен медленно открыл глаза. - Хэй, - я улыбнулся и погладил его по волосам, затем пальцами проследил контур лица. - Привет, - смущенно пробормотал он. Несколько минут никто из нас не произносил ни слова. Мы просто смотрели друг другу в глаза. Совершенный момент. - Прости, - прервал он момент. Я молчал, позволив ему говорить. Объяснения необходимы, вопросы должны быть разрешены. – Прости, что уехал, - его голос надломился. Бэкхен подпрыгнул на кровати и обнял меня, давая волю слезам. – Прости, Чанель. Прости. Прости, что оставил тебя. Прости, что в тот день убежал. Я не знаю, что делать, Чанель. Я умираю и не хочу, чтобы ты любил умирающего. Я не заслуживаю тебя. Ты достоин большего, Чанель. Тебе нужно полюбить кого-то дру… Не желая больше ничего слышать, я отодвинулся от Бэкхена. Я видел в его глазах страх. Не хочу больше этого слышать. Важно то, что Бэкхен здесь. Я обнял ладонями его лицо, закрыл глаза и прижался к его губам. От этого у меня поднялось настроение. Прямо сейчас я целую Бён Бэкхена. И он целует меня в ответ. Следующие несколько часов мы провели за просмотром дорамы «Я тебя слышу», вокруг нас витала атмосфера неловкости. Бэкхен свернулся на одном конце дивана, а я – на другом. Тишина не была оглушительной. Скорее всего, успокаивающей. Хоть мы и молчали, кажется, всё на своих местах. Близилась полночь. Кенсу и Чонин еще не дома. Тогда меня осенило. - Чонин и Кенсу знают, что ты здесь? – спросил я, прерывая часы молчания. - Я звонил Чонину, прежде чем прийти сюда. Я сказал, что увижусь с ним позже. Увидеть тебя – важнее всего. Я покраснел от внезапной прямоты. - Могу я остаться здесь на ночь? – спросил Бэкхен, потягивая свой шоколадный напиток. Я кивнул. Затем я показал ему комнату Кенсу и позволил расположиться здесь. Бэкхен сидит на кровати, обняв руками колени, между которых была чашка. Такой ребенок. Я начал уходить, чтобы постелить себе на диване. - Куда ты идешь? - Я буду спать на диване, - я повернулся к нему и увидел, что он надул губы. Бэкхен поставил кружку на тумбочку и хлопнул по другой стороне кровати. - Ты можешь спать здесь, - я увидел, как он зарумянился. Но я знаю, что мое лицо приобрело более глубокий оттенок красного. - Я, ну, хм… - Я не позволю тебе спать на неудобном диване, - сказал он. И вот теперь мы лежим рядом друг с другом, мое сердце сильно бьется, а живот болит. - Я хочу жить, Чанель, - еле слышно, но достаточно для того, чтобы услышал я, произнес он. – Раньше я думал, что лучше не бороться с раком. Меньше боли, меньше расходов – я практичен. Я думал, что прожил счастливую жизнь. И этого было достаточно. Я хочу умереть с песней. Мой голос – это всё, что я имею. Но тогда все изменилось, – он повернулся ко мне, - появился ты. - Мягкие ладони начали ласкать мои щеки, и я почувствовал невероятную слабость. - Меня не волнует, если я потеряю голос. Меня не волнует, что возможно я не смогу говорить. Я просто хочу быть с тобой, Чанель. Я решил бороться. Бэкхен посмотрел мне в глаза, и на его лице засияла улыбка. Такую же улыбку он подарил мне тогда, когда мы сбежали от Чонина и Кенсу в кафе; ту же улыбку, когда он закончил петь; ту же улыбку, когда сказал, что любит зонты. Эта улыбка – моя собственность. - Я буду бороться с тобой. Внезапно всё потеряло свою ценность после того, как он заснул на моих руках. Бэкхен умирает.