ID работы: 13175950

Дело о пропавшем Лэнсе Макклейне (The Missing Case of Lance McClain)

Джен
Перевод
R
В процессе
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 70 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 12 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 4. Расследование начинается

Настройки текста
Руки Аллуры зарылись в мягкую шерсть на голове Блю, успокаивая кошку, лежащую на боку на смотровом столе Аллуры. Ее нижняя часть живота была зашита и повреждена, к счастью, ничего опасного для жизни. Измученный Кит шатался по другую сторону стола, потирая спину Блю. Его голос был едва громче шепота: — Значит, с ней все будет в порядке? — Да, к счастью. — Аллура кивает, ее сердце сжимается при виде ее дорогого друга. Она знала Кита много лет, и Лэнса почти столько же. Когда она услышала новость от Широ, она с трудом могла в это поверить. Она обошла стол, взяв Кита за руку, прежде чем обнять его. Он почти повис на ней, столько всего свалилось на его плечи. — Мы найдем его. — Аллура погладила его по голове, что-то бормоча ему в плечо. — Мы должны найти его. Кит тяжело сглотнул и кивнул. — Ага. — Отступив назад, он снова смотрит на Блю. — Спасибо за заботу о ней. — Конечно. — Аллура улыбается, осторожно поднимая Блю, чтобы поместить ее в большую кроватку, позволив ей отдохнуть. — Мы оставим её еще на одну ночь, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Как Рэд? — Ей пришлось привыкать к новому месту, так как копы все еще у меня. Она нервничала без Блю… — Он протер глаза, уставший. Слишком много мыслей о Лэнсе терзали его разум. Он уснул только от чистого истощения. — Где ты была? — в конце концов он пробормотал Он все еще был удивлён, что не видел Аллуру у Широ. Ведь они жили вместе. — Ты не пришла домой прошлой ночью. Занята на работе? — Оу? Разве Широ не сказал тебе?.. — Аллура замолкает, возясь с ручкой на столе. Она нахмурилась, затем покачала головой. — Неважно. Это была длинная ночь, и я была единственным дежурным здесь. Впрочем, то же самое я могу сказать и о тебе. — Не мог уснуть, — говорит ей Кит. Он повернулся, зная, что тут все закончили. — Позвони мне, когда я смогу отвезти Блю домой. — Куда ты? — она последовала за ним, ведя его к двери. — Наружу. — он поправил пальто. Она нахмурилась: — Кит, ты уверен? Полиция делает все возможное, чтобы найти Лэнса. И сейчас для тебя это может быть небезопасно, поскольку мы до сих пор не знаем, что происходит. — Лэнс где-то там, Аллура — он опустил взгляд. — Я не собираюсь просто сидеть и ждать, пока они, возможно, найдут его. — Он выскочил за дверь, чтобы схватить свой шлем и накинуть его на голову. Он уже потратил достаточно времени на все эти вопросы в участке. И больше тратить не собирался. Аллура стояла у двери, выглядя немного испуганной. Она знала, что не сможет остановить его. — Пожалуйста… Просто будь осторожен. — она просила. Его плечи неохотно расслабились, когда он оглянулся на нее. — Ага, — тихо говорит он. Перекинув ногу через мотоцикл, он завел двигатель. Лэнс всегда боялся, что попадет в аварию на этой штуке, поэтому обычно он оставался припаркованным в их гараже. Но сейчас ему нужна была скорость, поэтому осторожность, о которой беспокоился Лэнс, была выброшена к черту. Выехав с парковки, он в последний раз попрощался с Аллурой, прежде чем помчался по улице. Его первой остановкой была работа Лэнса. Сделаем все идеально, как говорится. Он был парикмахером и очень популярным. Десятки клиентов просили его подстричь их! Казалось, он всегда давал им именно то, чего они хотели, даже если они сами не были уверены в том, что именно. Подъехав к цветному зданию, он оставил свой шлем на сиденье и вошел внутрь. Пахло шампунем и лосьоном после бритья. Стены были увешаны зеркалами и средствами для ухода за волосами. Кит обошел первую витрину и на мгновение поднял одну из бутылок. Он узнал ее и открыл, чтобы вдохнуть. Это было любимым средством Лэнса. От этого его волосы пахли клубникой, которую Кит любил. Иногда он задавался вопросом, использовал ли Лэнс его только потому, что знал, как сильно это ему нравится. Это был милый жест. Вздохнув, чувствуя только душевную боль вместо ностальгии, он поставил бутылку. Он подошел к стойке, где сидела знакомая блондинка. — Привет, Ромель. Отрываясь от своего расписания и выглядя настороженно, она вскочила на ноги, широко раскрыв глаза. — Кит! О… О, Кит. — она глубоко нахмурилась. Услышав новость, она опустила взгляд: — Я… я слышала о том, что произошло. С Лэнсом. — она вздохнула. — Мне очень жаль. Кит кивает, отводя взгляд. — Именно поэтому я здесь, Ромель. Я хотел задать несколько вопросов о Лэнсе. Ромель огляделась, указывая в сторону, чтобы они могли поговорить там. — Полиция только что была здесь и спрашивала о нем. — она признается. — Я рассказала им все, что знаю. Ничего нового. Никаких новых клиентов у Лэнса, ничего необычного, я думаю. Все было как всегда. — Он вел себя как-то по-другому? — Ну… он скучал по тебе, — говорит она. — Говорил нам, что нечасто тебя видел. Кит чувствует укол и кивает. — Д-да… — он прочистил горло, — ты не знаешь, ходил ли он куда-нибудь, куда обычно не ходит? Ромель отрицательно качает головой. — Ничего. Мне жаль, что я не могу быть полезной. Шей может знать что-то еще, но сейчас ее здесь нет. Где-нибудь с Ханком. Они стали чаще разговаривать и много ходили куда-нибудь пообедать. — Ты уверена, что больше ничего не знаешь? — взмолился Кит. — Даже малейшая вещь, которая казалась странной. О чем-то, о чем беспокоился бы Лэнс, и-или человек, который слишком часто попадался на глаза? Ему нужен подозреваемый… — Я-я не уверена… У Лэнса было много поклонников, но он всегда был добр к ним, и никто из них не докучал никому из нас. Они все… — она сделала паузу, — Подожди… подожди, нет, был кое-кто. — она вдруг вспомнила. — Кто? — Кит настоял на подробностях. — Точно. Высокий худощавый мужчина. Я не так много работаю рядом с Лэнсом, но несколько раз Лэнс был недоволен некоторыми клиентами. Обычно он всегда рад их видеть, кроме этого. Лэнсу было немного не по себе рядом с ним… Кит поднял бровь: — Ты слышала имя? Ромель нахмурилась, пытаясь вспомнить. В то время это не казалось слишком важным, но чем больше она думала об этом, тем больше вспоминала, насколько это было странно. — Имя. Л… Ларри? Нет. Лоттери? — она подошла к своему столу, просматривая расписание, чтобы убедиться в этом. — На данный момент он не новый клиент. Лэнс всегда казался немного беспокойным, когда он приходил. Он казался достаточно милым, но Лэнс никогда не вдавался в подробности о том, откуда он его знает. — она провела пальцами по нескольким именам, остановившись на одном. — Нашла. Имя Лотор тебе ни о чем не говорит? Все тело Кита напряглось. — Лотор? — повторил он. Волосы встали на затылке от этого мерзкого имени. Чертов ублюдок! — Сколько? Как долго он сюда ходит? — спросил Кит. Ромель вздрогнула, глядя на книгу. — К-какое-то время? В лучшем случае несколько месяцев. Он всегда просит Лэнса подстричься. Кит повернул голову, стиснув зубы. Эта сволочь… Ромель, казалось, сжалась, чувствуя, что из ушей Кита пойдет пар. — Ты его знаешь? — Да, я его знаю, — прорычал он. Он не мог поверить, что Лэнс не рассказал ему об этом! — Он тот еще подонок! Их прошлое было не совсем счастливым. До того, как Лэнс встретился с ним, Лотор и Лэнс встречались. Лотор был настоящим козлом, издевался над Лэнсом при каждом удобном случае! Они много ругались, и много раз Лотор заканчивал спор, заставляя Лэнса чувствовать себя плохо, манипулируя его чувствами, чтобы держать его под каблуком. Он много лгал Лэнсу, унижал его и через некоторое время бросил его из-за глупого текстового сообщения! Кит однажды подрался с этим парнем, когда подумал, что он неправильно обращается с Лэнсом. В чем, в конце концов, был прав. Лэнс определенно должен был рассказать ему о бывшем парне. И это не было разовым приходом, он некоторое время общался с Лэнсом! Ну… насколько знал Кит, только во парикмахерской. Что, если их взаимодействие вышло за рамки этого? Почему Лэнс не сказал ему об этом? Чувствуя одновременно неуверенность и раздражение, Кит рванул к двери. Он не мог точно назвать Лотора подозреваемым сейчас, но это было единственное, на что он мог опираться. — Кит! Куда ты? — Ромель позвала его вдогонку. — Встретится со змеей! — Он обернулся, захлопнув за собой дверь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.