Незакрытое дело

      К Майку мистер Розовый заявился уже далеко за полночь. Вымотанный почти до потери сознания, весь в крови. Но живой и на свободе.       — Ещё раз припрёшься ко мне без звонка, разобью тебе лицо, — пригрозил Майк, но в квартиру впустил. — Я люблю тебя, Фил, честно. Ты умный человек, осторожный, ты хороший вор и настоящий профессионал. Но ваш Дикий Запад весь день по телевизору крутят, все на ушах! Надеюсь, ты хвост за собой не притащил? Мне светиться совсем не хочется!       — Не притащил, следил за твоим домом. Какие-то типы тёрлись тут около часа, но потом ушли.       Фил хотел упасть в кресло, но передумал. Расстегнул рубашку и подошёл к раковине, чтобы намочить полотенце, промыл и осмотрел рану на боку — прошла по касательной и навылет. Вид неприглядный, но, кажется, не сильно задело.       — Около часа, говоришь? — Майк очень серьёзен. — Не заметил. Легавые?       — Не знаю, не уверен. Хотя и возможно.       Майк только кивнул. Спокойный, сосредоточенный. Ему чуть меньше сорока, но выглядел старше. Подтянутый голубоглазый брюнет с золотой фиксой на зубах, он был похож на сутенёра, но на деле предпочитал не связываться со шлюхами. Раньше Майк промышлял угоном машин и мелкими кражами, иногда барыжил наркотой, и тюремные наколки предельно ясно говорили о том, что сидел Майк неоднократно и с самой юности. Но теперь практически завязал. Держал только какой-то мелкий бизнес с ювелиркой под прикрытием ломбарда. Копы смотрели сквозь пальцы — они и сами не прочь иногда воспользоваться услугами и толкнуть какую-нибудь цацку из забытых вещдоков.       Фил всё это знал. Как и знал о том, что верить Майку нельзя. Но они были знакомы много-много лет, почти друзья, а Майк его должник. А долги не должен забывать даже такой мерзавец, как Лонг-Бич Майк.       — Так что, старик Кэбот действительно мёртв?       — Славный Парень тоже. И Кевин, ты знаешь его, тёрся у тебя периодически. Рассказывал эти свои странные истории про кино и музыку.       — Господи, он тоже с вами был?       — Иди нахуй, Майк! — Фил раздражённо бросил в раковину перепачканное полотенце. — Притворяешься чистеньким — а вот хер тебе! Это ты сказал мне, что Джо затевает дело! От тебя я знаю про грабёж, по твоей наводке я связался с Эдди и влез в эту срань! Откуда ты узнал, если мы даже имён друг другу не называли? Значит, ты порекомендовал кого-то Джо! Ты знал Кевина, и уж он точно по твоей наводке! Я по твоей наводке! Кто ещё? Кому ты рассказал про ювелирный? Может, это ты сдал нас полиции!       — Мне не нравится, как ты говоришь со мной в моём доме, — ровным тоном ответил Майк, но Фил достаточно давно крутился в криминальных кругах, чтобы услышать угрозу. — А впрочем, Фил, я на тебя не сержусь, хотя, ты и не совсем прав. Я не говорил с Джо, я говорил со Славным Парнем. Он искал водителя и немного рассказал про дело, мне тема показалась забавной, тебе я рассказал за пивом. Дальше в эту срань влез уже ты сам.       — Кого ещё ты рекомендовал Славному Парню?       — Никого, он спрашивал только про водителя, знаю ли я некоего Кевина Спайка. Я всего лишь сказал, что он отличный угонщик, профи — ведь так и есть. Кто был с вами ещё, я не в курсе.       — Ладно. Ладно, хорошо, извини, что наехал. — Фил открыл кран, вымыл руки, окатил лицо водой и зачесал назад взмокшие от пота волосы. — Нервы сдают, там пиздец, что было! Я такой кровищи в жизни не видел!       — Что произошло?       Фил бегло рассказал всё, что мог рассказать. Майк почему-то оставался странно спокойным.       — Говоришь, среди вас был стукач?       — Я гарантирую, что среди нас был стукач. Кажется, Джо прихлопнул его, но я не уверен.       — Не уверен, что прихлопнул, или не уверен, что это он был стукачом?       — Майк, нахер стукача, помоги выбраться! — Фил сорвался на крик. — Город на ушах, все выезды перекрыты, у меня сумка с бриллиантами, которые нигде не толкнуть, а наличных не хватит на завтрак в сраной забегаловке! Ты работаешь с ювелиркой, знаешь эту тему, знаешь, где сбыть! Ты мне должен, Майк!*       — Прекрати истерику, Бэннистер. — Майк бросил Филу пачку стерильных салфеток и моток лейкопластыря. — Я помню про долг, и нет нужды давить тут мне на жалость. Где бриллианты?       — Я их припрятал.       — Припрятал? — удивился Майк. — И где же?       — В надёжном месте.       — Хорошо. Хорошо… Значит так, тот пиздец, в который ты вляпался, мне так просто не разгрести. Но помочь попробую. Дело небыстрое и затратное, так что приготовь долю и будь готов отсиживаться в подвалах под видом нелегала.

_____

      Ощущение стофунтовой гири, придавившей сломанные рёбра, привело в чувство. Фил открыл глаза.       — Иди нахер, тварь помойная…       Не в силах пошевелиться, Фил вяло шуганул крысу, сидевшую у него на груди и умывавшую лапки. Зверёк посмотрел умными глазами-бусинками и не спеша ушёл по своим делам, оставив на рубашке Фила горстку дерьма, как напоминание о своём визите.       Бэннистер лежал на земле среди грязи и мусора. В нос била вонь свалки, грудная клетка и живот разрывались от малейшего вдоха и любого движения. Левый глаз заплыл и ничего не видел, язык проваливался в пустоту на месте верхних резцов. Всё лицо разбили до такой степени, что Фил был уверен — он не узнает собственного отражения, даже когда всё заживёт.       Выбираться пришлось практически на четвереньках, местами даже ползком, а потом ещё и ковылять до дома. В свою квартиру Фил попал только к одиннадцати утра. Хорошо, что ключи остались в кармане — сейчас выломанные пальцы были не способны вскрыть замок. Открытая дверь, коридор. Запереть за собой, это важно. Вперёд, пройти вперёд в комнату. Диван маячил перед глазами двоящимся тёмно-коричневым пятном, но Фил так и не сумел до него добраться — рухнул на ковёр, не дойдя шагов пять.       Зазвонил телефон на столике рядом. Фил сумел протянуть руку и скинуть его на пол.       — Алло… — прошептал он в трубку.       — Hijo de puta, где тебя носит?! — Голос Торреса отозвался в голове, эхом отражаясь от стенок разбитого черепа. — Я восьмой раз звоню! Какого хера ты не на работе, ублюдок?       — Мигель, меня сбила машина, — прохрипел Фил в ответ. — Я всю ночь пролежал без сознания в канаве у обочины, только что добрался до дома.       — Да мне насрать, скотина ленивая! У тебя десять минут, ты должен быть на смене или проваливай нахер из моего кафе!       — Делай, что хочешь, Торрес. — Фил закашлялся и едва не заорал от боли, отдавшейся в сломанных рёбрах. — Я не в состоянии доползти до дивана, не то что работать.       Торрес на том конце провода понял, что Фил не блефует.       — Что, настолько всё хреново? Эй, гринго? Алло! Ты там живой вообще?       — Не знаю, — ответил Фил с запозданием, подумав о том, что сейчас, кажется, на пару секунд потерял сознание. — Пока определяюсь.       — Может, отвезти тебя в больницу? У Фернандес выходной и есть машина, позвоню ей.       — Не надо, у меня нет страховки. — «Не хватало ещё в больнице засветиться», — пронеслось в голове. — Я лучше отлежусь дома, дай мне время.       — Que te follen… — процедил Торрес. — И сколько тебе нужно времени?       — Неделю, не меньше. Я позвоню, как немного приду в себя. — Фил положил трубку и отключился почти на сутки.       Два следующих дня поход до унитаза становится важным достижением. О том, чтобы купить хотя бы аспирин и немного еды не могло быть и речи: выход из квартиры, спуск по лестнице и переход улицы до магазина с аптекой, а потом ещё раз всё то же в обратном порядке — на такие подвиги избитое тело было пока не готово. Два диких дня Фил провёл, лёжа на диване, растягивая пачку крекеров и последний косячок марихуаны, который хоть немного приносил облегчение.       Следующим вечером около десяти позвонила Керри.       — Томми, у тебя всё нормально?       — С чего ты взяла, что у меня что-то не нормально?       — Дорогой, ты приходишь каждый вечер в половину десятого вот уже четыре года, тебя даже сломанная нога не остановила. Но тебя нет третий день, и я волнуюсь, честно.       Филу пришлось снова соврать про сбивший его автомобиль, а потом ещё час отговаривать Керри прийти и навестить. Фил думал, что это ему удалось, ровно до того момента, пока утром не раздался стук в дверь.       — Кто это сделал? — спросила Керри после того, как Фил с её помощью принял душ, переоделся и оказался в постели, а сама женщина аккуратно обработала воспалившиеся ссадины.       — Не знаю, я не видел его. Только почувствовал, как капот его сраной говновозки ткнул меня под зад.       — Прекращай, Томми! — нахмурилась барменша. — Мне-то можешь не рассказывать, я же вижу, что тебя избили. Я поверю в автомобиль, только если у него вместо колёс были ноги, которыми он по тебе протоптался и оставил следы ботинок на твоих рёбрах! Вечером, когда ты был в баре в последний раз, я видела мужчину, невысокий, седоватый. Он прошёл за тобой в туалет, а после вы вместе вышли. Это он?       — Всё это дерьмо — старая история, — слабо ответил Фил. — Думал, что в прошлом, хотя, немного ждал, если честно… не лезь, Керри. Спасибо тебе огромное за то, что ты для меня сделала, но не приходи больше. Мне нужно самому с этим разобраться.       — Ох, милый, как скажешь, — качнула Керри головой. — Но всё это пахнет очень скверно, поверь моему опыту. Ты уверен, что не нужна помощь?       — Кое-что можно, — кивнул Фил. — Можешь купить немного еды и обезболивающего? В счёт долга.

***

      Впервые за годы знакомства Фил видел Майка озадаченным.       — Хм… Я, помнится, обещал разбить тебе лицо, если ты опять припрёшься без звонка, но, вижу, ты не только со мной этим грешишь. Ладно, проходи, мне теперь интересно. Есть хочешь?       — Нет, — ответил Фил, входя в квартиру и закрывая за собой дверь. Посмотрел, как Майк прошёл в сторону кухни и взял пиво из фырчащего старого холодильника.       — Как знаешь. А то у меня спагетти, ещё горячие. Мой друг Тони, его жена итальянка, она подсказала, как сделать, чтобы соус… Ты чё блять, охуел? — спросил Майк, когда услышал, как за его спиной Фил привёл пистолет в боевую готовность.       — Не двигайся, козёл, я тебе покажу, как со мной шутить! — Фил прицелился в поясницу, чуть повыше задницы: так будет больно, но сразу не убьёт, будет время расспросить. — Руки вверх. Повернись. Медленнее. В комнату. Садись в кресло.       — Бэннистер, ты в край ебанулся? — процедил Майк сквозь зубы. — Ты какого хера припёрся ко мне в дом со стволом?       — А такого, что меня по твоей вине чуть не завалили! — выплюнул Фил. — Четыре человека пинали меня ногами на свалке, пока я не выдал им тайник с бриллиантами!       Глаза Майка вылезли из орбит:       — Ты отдал бриллианты?!       — Сидеть, мудак! — прорычал Фил, и Майк опять вжался в промятое кресло.       — Так, ладно, давай по порядку, окей? — Лонг-Бич попытался идти на мировую. — Мы начали не с того. Что с тобой произошло? Я реально не знаю, почему тебя избили, откуда знали про бриллианты, и почему ты пришёл ко мне домой и тыкаешь в меня, блять, пушкой!       — Да? А откуда, если не от тебя, мистер Белый знал, где меня искать?!       — А с чего ты взял, что я вообще знаю, кто такой этот твой сраный мистер Белый?! — заорал Майк в ответ. — Ваши рожи даже в новостях не показывали, только твою, и то недолго! С хера ли мистер Белый знает, кто такой я? Да прекрати размахивать заряженным пистолетом у меня перед носом, осёл!       — Хрен я прекращу, а знаешь, почему? Потому что это ты давал рекомендации! Как минимум я и Кевин оказались в банде по твоей наводке, ты знал Джо! А значит, мог знать и Белого!       — Да не разговаривал я с Джо, Эдди собирал людей! — перебил Майк. — Откуда я знал, что ваш сраный грабёж превратится в такую ёбань! Вы с Кевином сами решали, соглашаться вам или нет, нехер теперь стоять тут и обвинять меня во всех своих проблемах! Я понятия не имею, кто такой мистер Белый, как он тебя нашёл и почему побил, но вот то, что ты, мудак, припёрся ко мне, когда за тобой могут следить, вот это реальный пиздец! Что ты обо мне рассказал?       — Ничего я не говорил! Да, он спрашивал, кто помогал мне эти пять лет. Выбил имя, но я не говорил фамилию, сказал, что не знаю.       — А, то есть, он спрашивал про меня, выпытывал, а ты всё равно почему-то решил, что это я ему тебя сдал? Ты совсем тупой?!       — Нехер тут на меня злобно пялиться! Я хотел убраться из города, свалить нахрен подальше, в Мексику, на Аляску, на Луну, а ты меня отговорил, выходы перекрыты, я в розыске, затеряешься в Эл-Эй, тут тебя меньше всего будут искать! Моя жизнь укатилась к чертям, и всё из-за тебя!       — Хочешь искать виноватого? Посмотри в зеркало! — огрызнулся Майк. — Ты сам согласился на ту работу, я тебя не уговаривал! Хотел срубить куш по-быстрому, так вот хуй тебе, твой куш сейчас у мистера Белого, а я в жопе!       Фил держал мужчину на мушке, но понемногу переваривал услышанное.       — Так это не ты меня сдал? — спросил уже немного спокойнее.       — Подумай башкой, Бэннистер. — Майк злобно пыхтел, сидя в кресле на прицеле Фила. — Мне какой резон тебя сдавать? Да, твои деньги от бриллиантов на моём счету, но ты раз в год добавляешь мне два камешка на продажу, а я с этого тоже процент имею. Я-то не знаю, где твой сраный тайник. Что мне счёт, если он опустеет?       — А вот это убедительно, — согласился Фил и опустил пистолет.       — Пива? — спросил Майк, и Фил пожал плечами:       — Не откажусь.       Майк медленно встал с кресла, всё ещё готовый к очередному психозу гостя. Но Фил не отреагировал, только сам сел на стул, развернув его спинкой вперёд и оседлав, наподобие коня.       — Ладно, давай сначала. — Майк протянул холодную бутылку IPA. — По порядку, окей? Я серьёзно ничего не знаю, а теперь, чую, и моя задница может подгореть.       — Хорошо. — Фил сбил крышку об спинку стула и сделал глоток. — Пять дней назад. Он нашёл меня в баре.       Рассказ Фила не занял много времени, но Майк успел прикончить третью бутылку. С лёгкой грустью посмотрел на подвисающий над ремнём живот — вот она, спокойная жизнь без опасной работы. Скоро ещё и лысеть начнёт, а там и до вялого хера недалеко.       — Окей. — Майк отбросил в сторону меланхолию и пустую бутылку. — Окей. Из всего могу сделать один вывод: анонимности в вашей банде не было. Кевин знал тебя, мог он рассказать остальным?       — Мы едва знакомы, что бы он сказал? Имя? Он даже специальность мою не знал. К тому же, от него все держались подальше, ну, ты помнишь эти его странные истории.       — О, такое забудешь.       — Я знаю Джо и Эдди, давно знаю, но они бы не стали валить собственное дело. Да, сначала я не был уверен, но потом, когда мистер Белый застрелил обоих… — Фил задумчиво отпил пива, вспоминая день ограбления. — Остальные были сами по себе. Только Блондин вёл себя, как хозяин жизни, да Белый с Оранжевым, кажется, нашли общий язык.       — А мистер Белый? Ты оставался с ним наедине? Может, что-то сообщил ему и сам не понял?       — Нет, что ты! Мы с ним только подрались, пока спорили, кто крыса, и везти ли мистера Оранжевого в больницу.       — Чёрт, но как-то ведь он тебя нашёл!       — Серьёзно, я ничего не говорил. Я профессионал. Мы просто курили и обсуждали, кто мог стукануть. Он категорически отрицал виновность Оранжевого и посмеялся надо мной, когда я предположил, что это Джо… — Глаза Фила вдруг вылезли из орбит: — Я сказал, что знаю Джо с детства. Господи, да не мог же он найти меня по этой фразе?!       — А какие ещё варианты? — пожал плечами Майк. — Когда Белый откинулся? Может, он уже полгода тебя ищет.       — Сука… вот сука! — Фил вскочил с места и маятником начал ходить по комнате. — Вот же срань, полный трындец, всё хреновей некуда! Да как он смог меня найти? Я думал, их всех давно перестреляли, думал, что и Белый подох пять лет назад, так нет же, жив! Нужно было валить отсюда, я ведь знал, что тут опасно, но опять к себе не прислушался, как всегда, на те же грабли! Сраные камни, чёрт!!!       Бутылка улетела в стену и разбилась вдребезги, разбрызгав остатки пива по сторонам.       — Отлично, как будто тут и без тебя было чисто, — буркнул Майк. — Окей, ты меня всё равно уже засветил, какая теперь разница. Оставайся здесь, ляжешь в комнате.       — Мишень на лбу нарисовать?! — крикнул на Майка Фил. — Валить надо, немедленно!       — Бэннистер, у меня терпеливые соседи, но если ты будешь повышать голос каждый раз, когда тебе что-то не нравится, то и они могут вызвать копов! — Майк снова потерял самообладание. — Пораскинь мозгами, ты же умный. Мистер Белый нашёл тебя в каком-то ссаном баре — велика вероятность, что он знает, где ты живёшь? Очень. Но за пять дней он ведь ни разу к тебе не наведался, может, он вообще за тобой не следит. А если следит, то лучше оставаться здесь какое-то время, по крайней мере ночью. У меня есть оружие, я знаю все отходные пути — лучше нас застанут тут, чем в дороге. К тому же, ночью путать след сложно, мало машин, и фары видно, а в темноте есть риск разбиться нахер. Свалим утром, у меня есть левая хата, где можно отсидеться. Там и подумаем, как выпутаться из ситуации.