ГЛАВА 10
25 октября 2013 г., 21:20
Джеймс осторожно опустил Снежку на землю. Если у него еще оставались сомнения, любил ли он эту женщину, то сейчас ответ стал очевиден. Конечно, у него были к ней чувства. Они провели вместе жизнь, у них есть ребенок, но любовь…. Его любовь к Белоснежке изменилась, она переросла в то, что чувствуешь к хорошему другу, но не к жене.
Снежка, однако, не заметила в муже никаких изменений и, улыбаясь, провела рукой по его щеке.
«Я не понимаю! Ты не под сонным проклятием? Как ты проснулся?»
Джеймс ощутил прилив паники от предстоящего разговора с женой, но сейчас для этого не подходящее время и место. Он понимал, что причинит Снежке боль своим признанием, и не хотел делать еще хуже, устраивая сцену на глазах у остальных.
Джеймс перевел взгляд на Регину, которая все еще тяжело дышала, опираясь рукой о дерево. Она слегка кивнула мужчине, понимая его нежелания давать объяснения в данный момент, поэтому сказала:
«Я кое-что изменила в сонном заклятье, так, чтобы мы смогли его разбудить».
Снежка взглянула на Регину, впервые заметив, что Королева тоже находится здесь.
«Что происходит?»
«Мама спасла вас! Она спасла вас обеих!», - с гордостью произнес Генри.
Он и Эмма стояли рядом, обняв друг друга с тех самых пор, как женщины вернулись из Зачарованного леса. Услышав слова сына, Эмма повернулась к Регине:
«Спасибо!»
Регина слегка улыбнулась блондинке:
«Пожалуйста»
Генри подбежал к Регине и крепко обхватил ее за талию, так, что женщина прислонилась к стволу дерева, чтобы удержать равновесие.
«Теперь ты тоже герой!», - мальчик прильнул головой к груди матери и прошептал: «Ты и правда изменилась».
От Эммы не ускользнуло, как Регина закрыла глаза, в которых на мгновение блеснули слезы, и опустила голову на макушку сына. Похоже, многое действительно изменилось, пока их не было.
Сердце Эммы потеплело при виде такого трогательного момента. Именно этого она и желала для своего ребенка, когда отдавала его на усыновление. Мать, которая будет смотреть на ее сына именно так, как сейчас смотрела на Генри Регина. В последнее время Эмма часто задавалась вопросом – не допустила ли она тогда ошибку. Отношения Генри и Регины были сложными. Когда спало проклятье, а Регина и в самом деле оказалась Злой Королевой, все стало еще хуже. Но даже тогда Эмма знала, что Генри любит свою приемную мать. И видя сейчас сколько любви было в Регине, когда та обнимала Генри, это дало Эмме надежду. Надежду, что жизнь ее сына не была такой ужасной, как она думала, и что их отношения могут наладиться. Не смотря на то, что у них с Региной было много разногласий, Эмма все же не хотела, чтобы Генри потерял свою приемную маму. Кроме того, после встречи с Корой, шериф стала немного лучше понимать бывшую королеву. Может быть, теперь они все смогут начать с чистого листа. Эмма шагнула навстречу к Регине, чтобы еще раз поблагодарить женщину, спасшую им жизни. Черт, подумала Эмма, я даже не знаю, что нужно сказать.
«Ээ…твоя мама…знаешь, с ней трудно…», - неловко произнесла Свон.
Регина улыбнулась, оценив попытку Эммы завести с ней дружеский разговор. Она и сама хотела наладить отношения с женщиной, которую Генри очень любил, потому ответила как можно искренней:
«Я понимаю. Добро пожаловать назад»
Их разговор прервали радостные возгласы гномов, которые прибежали к колодцу, и теперь обнимали и приветствовали Белоснежку. Регина отступила назад к дереву, почувствовав головокружение из-за огромного количества магии, которую она приняла на себя. Ее руки затряслись, к горлу подступила тошнота. Она отдаленно слышала голоса, говорившие что-то о том, чтобы пойти в кафе «У Бабушки».
«Мама, ты идешь?», - голос Генри прозвучал где-то вдалеке. «Мама?»
Регина попыталась ответить, но не смогла издать ни звука. Лицо сына было последним, что она увидела перед тем, как провалиться в темноту.
XXXXXXXX
«Регина?», - услышала она чей-то голос..
«Регина?», - женщина открыла глаза и увидела Джеймса, склонившегося над ней.
«Джеймс?», - Регина заметила облегчение на лице Прекрасного, когда она произнесла его имя.
Регина оглянулась вокруг, поняв, что все еще находится в лесу.
«Что случилось?»
«Я надеялся, ты мне скажешь. Что последнее ты помнишь перед обмороком?»
Регина нахмурилась, пытаясь собраться с мыслями.
«Мы вернули Эмму и Снежку…», - она привстала, чтобы сесть, а Джеймс взял ее под руки, чтобы помочь.
«Мама!», - Генри вырвался из рук Эммы и подбежал к ней. Регина заметила, что его глаза были мокрыми.
«Мама! Я так испугался, когда ты потерла сознание. Ты в порядке?»
Регина кивнула: «Все хорошо, милый», - она провела рукой по волосам сына. «Небольшие последствия магии», - она попыталась встать, борясь с накатывающим приступом тошноты и головокружения.
«Нет, мы отвезем тебя в больницу», - сказал Джеймс, придерживая женщину за плечи.
«Я так не думаю», - Регина откинула от себя руки принца, «Я поеду домой и лягу в постель»
«Я согласна с Джеймсом», - произнесла Эмма, подходя ближе. «Не помешает убедиться, что ты в порядке»
«Я же сказала, что это последствия магии. Врач здесь не поможет. Я отдохну, и все пройдет».
«Ладно, но, по крайней мере, один из нас отвезет тебя домой», - сказала Эмма, помогая Джеймсу поднять Регину на ноги.
«Я отвезу», - твердо произнес Джеймс. «Идите в кафе, а я вскоре к вам присоединюсь»
«Я с тобой!», - быстро подошла к мужу Снежка.
«Не нужно, Снежка. Все ждут тебя и Эмму в кафе. Я сразу же вернусь, как только отвезу Регину домой».
Снежка нахмурилась, подозрительно наблюдая, как Джеймс рукой поддерживал ее мачеху. Почему он ей помогает?
«Хорошо, но возвращайся быстрее. Я так скучала по тебе», - она улыбнулась и наклонилась вперед для поцелуя.
Джеймс улыбнулся в ответ и быстро поцеловал жену в лоб. «Я тоже скучал по тебе».
«Я поеду с вами», - Генри взял Регину за руку.
Регина посмотрела вниз на сына: «Почему бы тебе не пойти с Эммой и Снежкой, милый. Я буду в порядке».
«Но кто поможет тебе? Я твой герой, это моя обязанность – заботиться о тебе, когда нужно».
Регина взяла лицо мальчика в ладони и улыбнулась:
«Ты мой герой, милый, и я очень ценю, что ты хочешь позаботиться обо мне, но со мной правда все будет хорошо. Все, что ты сможешь делать – лишь наблюдать, как я сплю. Это не очень-то весело. Иди, повеселись с Эммой, ты ведь так ждал ее возвращения. Можешь даже остаться на ночь».
Генри подозрительно посмотрел на мать:
«Ты точно будешь в порядке?»
Регина широко ему улыбнулась: «Абсолютно!»
«Ладно», - мальчик еще раз обнял ее за талию. «Я люблю тебя»
«Я тоже люблю тебя, дорогой»
«Можно я приду к тебе завтра?»
«Конечно», - потрепала она сына по голове.
XXXXXXXX
«Это было убедительно», - сказал Джеймс, помогая Регине сесть в грузовик.
«О чем ты?», - спросила Регина.
«Твоя улыбка, когда ты сказала Генри, что не хочешь, чтобы он поехал с нами»
«Ему не зачем беспокоиться обо мне. Да, я себя ужасно чувствую, но как только магия полностью выйдет из моего тела, мне станет лучше», - она откинулась на спинку сиденья, закрывая глаза.
«Когда мы приедем к тебе, я позвоню Снежке и скажу, что не могу оставить тебя одну»
«Нет»
«Регина, я не брошу тебя одну, учитывая твое состояние. Ты потеряла сознание! И так напугала меня», - последнюю фразу он произнес очень мягко, дотрагиваясь до ее плеча.
«Джеймс, ты вернешься в кафе и будешь со своей семьей»
Мужчина пристально посмотрел на нее:
«Я не оставлю тебя, Регина»
«У тебя нет выбора, Джеймс, и я правда в порядке», - ее голова все еще покоилась на сиденье, а глаза были закрыты. Почему она не взглянет на него?
«Хорошо, но как только мы вернемся из кафе, я все расскажу Снежке, и приеду к тебе»
Регина вдруг села прямо и посмотрела ему в глаза:
«Джеймс, я хочу, чтобы ты остался со Снежкой»
Если бы она сказала, что хочет переехать в Лас-Вегас и стать стриптизершей, Джеймс был бы менее удивлен.
«О чем ты говоришь, Регина? Я не вернусь к Снежке. Я люблю тебя!»
«Джеймс… я много думала об этом. С тех пор, как произошел тот инцидент в школе. Никто и никогда в этом городе не примет меня. Я навсегда останусь для них Злой Королевой, и Генри уже расплачивается за мои грехи», - она пыталась сдержать слезы, подступившие к горлу. Но она должна сказать ему это! «Как ты думаешь, что сделают люди, когда узнают о нас? Все станет намного хуже. Они будут ненавидеть меня еще сильнее, за то, что я встала между тобой и Белоснежкой», - Регина прикоснулась рукой к его щеке. «Если бы это касалось только тебя и меня, я бы не раздумывая прыгнула в твои объятия, давая всем знать, что я твоя. Но есть еще Генри… И я не позволю ему страдать из-за моего выбора. Мне очень жаль».
Регина стала открывать дверцу машину, чтобы выйти, но Джеймс схватил ее за руку.
«Регина, Генри рад за нас, он сам дал нам свое благословение».
«Я знаю. Он сделал это, потому что любит меня и хочет, чтобы я была счастлива», - Регина мысленно отругала себя за слезинку, скатившуюся по ее щеке. «Ты не понимаешь, Джеймс?! Он так любит меня, что ему все равно, что над ним будут смеяться и причинят ему боль. Но я не допущу этого! Никто больше не причинит боль моему сыну!»
Женщина вышла из машины, пытаясь справиться с головокружением.
«Регина, подожди!», - Джеймс быстро подбежал к ней и развернул ее лицом к себе:
«Я знаю, как все выглядит, но люди привыкнут. Помнишь, как мы ненавидели друг друга? И посмотри на нас сейчас! Горожане увидят, какая ты на самом деле и полюбят. Просто это займет некоторое время».
Регина грустно улыбнулась мужчине:
«Прости, Джеймс. В первую очередь я должна думать о сыне и о том, что будет лучше для него»
Она наклонилась и подарила ему легкий прощальный поцелуй, а затем, развернувшись, пошла в дом.
«Регина, пожалуйста! Не делай этого! Я люблю тебя»
Женщина опустила веки, и из глаз побежали слезы. Не оборачиваясь, она тихо произнесла:
«Я уже сделала. Возвращайся к жене».
XXXXXXXX
Эмма вспоминала события сегодняшнего дня, пока они с Генри на желтом жуке ехали к дому мэра. Генри настоял на том, чтобы заехать проверить Регину на обратном пути. Эмма согласилась, так как нужно было забрать вещи Генри из особняка. Но если быть честной, Эмме и самой хотелось убедиться, что с Региной все в порядке. Брюнетка была очень бледной, когда они оставили ее и Джеймса в лесу. Вернувшись в кафе, Джеймс выглядел подавленным. Он пытался казаться веселым и поддерживать беседу, но мысли его были далеко. Эмма не была уверена, беспокоился ли он так сильно о Регине, или было что-то еще.
От шерифа не ускользнуло, как быстро Джеймс подбежал к Регине, когда та упала в обморок, и панику, отразившуюся на его лице. Также Эмма заметила, как осторожно поддерживал он женщину, пока вел к машине. Конечно, он просто помогал ей, ведь она была слаба, но этот жест…он был слишком… нежным…Возможно, думала Эмма, ей просто показалось, но в любом случае она не понимала, почему ее отец был так добр к женщине, которую ненавидел.
В кафе Генри рассказал Эмме, что произошло, пока их не было, как сильно изменилась его мама, и как весело они проводили время. Эмма улыбалась, слушая сына, и искренне была рада, что их отношения улучшились.
Также Генри был счастлив, что Регина отпустила его с Эммой, он очень надеялся, что две самые близкие ему женщины поладят друг с другом. Однако, Генри был достаточно осторожен, не упоминая про отношения его мамы и Джеймса. Он понимал, что Белоснежка должна первой обо всем узнать, поэтому не хотел сболтнуть чего-нибудь лишнего.
Генри выпрыгнул из машины Эммы и побежал к двери особняка. Он обежал все комнаты на первом этаже, ища Регину.
«Она, должно быть, уже наверху, спит», - сказала Эмма. «Давай поднимемся и проверим. Заодно заберем твои вещи».
Генри приоткрыл дверь в комнату Регины, ожидая увидеть ее лежащей на кровати, но там никого не было. Затем он услышал звуки, доносящиеся из ванной комнаты.
«Мама!», - подбежал Генри к двери. «Мама, ты в порядке?»
«Генри? Что ты здесь….», - слова Регины оборвались, так как женщину рвало.
Мальчик подошел к матери и сел на пол рядом с ней. Когда Регина, наконец, отдышалась, она произнесла: «Ты должен был остаться на ночь с Эммой»
«Мы решили заехать за моими вещами», - ответил Генри, поглаживая мать по спине.
«Он также хотел проверить, как ты», - сказала Эмма, стоящая у двери.
Регина проклинала себя за то, что позволила Эмме увидеть себя в таком состоянии.
«Спасибо, милый, но я в порядке. Магия должна выйти из моего организма. Это естественный процесс». Она попыталась встать на ноги.
Эмма чувствовала себя немного виноватой за то, что происходит с Региной. Все ведь из-за того, что она спасла ей жизнь. Поэтому она подошла ближе, помогая брюнетке подняться.
«Генри, почему бы тебе не спуститься вниз и не поискать имбирного эля или спрайта, чтобы успокоить желудок твоей мамы».
Мальчик был рад сделать что-то полезное и поспешил выполнить поручение. Регина хотела оттолкнуть Эмму, но новый приступ головокружения вынудил ее принять помощь. Эмма повела ее в спальню, и когда Регина опустилась на кровать, то посмотрела на блондинку и сказала:
«Спасибо, мисс Свон»
«Раз уж ты спасла мне жизнь, и теперь из-за этого страдаешь, думаю, ты заслужила право называть меня Эммой»
Уголки губ Регины поднялись вверх: «Спасибо, Эмма»
Генри вернулся в комнату с большим стаканом спрайта и печеньем.
«Вот», - сказал мальчик, «Это должно помочь».
«Спасибо, милый», - женщина с усилием воли откусила печенье и запила водой.
«А теперь, я лучше лягу и немного посплю», - поцеловала Регина сына в голову.
«Я останусь с тобой»
«Генри, я уже сказала, что это не обязательно. Иди с Эммой и повеселись»
«Ну хотя бы пока ты не уснешь. Ты всегда так делала, когда я болел», - улыбнулся мальчик.
Регина посмотрела на Эмму, которая лишь пожала плечами:
«Я подожду тебя внизу, Генри. Спокойной ночи, Регина. Еще раз спасибо»
Спустя полчаса Эмма поднялась наверх, чтобы проверить Генри. Мальчик спал, прижавшись к также спящей Регине. Эмма не могла не улыбнуться и повернулась, чтобы выйти из комнаты. Сначала она решила уйти. Она знала, что Генри будет в порядке с Региной, но что, если ей станет хуже? Эмма не хотела, чтобы Генри оказался тогда один. Поэтому девушка спустилась вниз и решила переночевать на диване. Конечно, утром Регина скорее всего будет рвать и метать, но она с этим справится.
XXXXXXXX
Джеймс вошел в квартиру вслед за Снежкой. Она о чем-то говорила, но мысли Прекрасного были заняты Региной. Он должен еще раз поговорить с ней, убедить ее… Он не мог представить свою жизнь без Регины.
«Чарминг!», - гневный голос Снежки вернул его в реальность, «Ты слышал хоть одно мое слово?»
Джеймс вздохнул: «Прости, Снежка. День был длинным, и я очень устал».
Белоснежка подошла ближе и обвила его шею руками.
«Что ж, может, тогда мы пойдем в кровать», - соблазнительно улыбнулась она.
Джеймс напрягся, но к счастью, позвонил телефон. Он вытащил его из кармана и увидел, что это был номер Регины. В голове пронеслась радостная мысль, что Регина передумала и хочет, чтобы он вернулся.
«Алло! Регина?»
«Нет, Джеймс, это Эмма»
«Эмма? Почему ты звонишь с телефона Регины?»
«Я потеряла свой в Зачарованном лесу. Мы с Генри заехали за вещами, Регине было плохо, и Генри захотел остаться пока она не уснет. Но сам тоже уснул».
«Подожди, Регине плохо? Её нужно отвести в больницу?»
«Ей уже лучше, и она спит. Кроме того, я останусь здесь, если понадобится помощь»
«Хорошо…Ты уверена, что она в порядке?»
«Кажется, да»
«Хорошо, я позвоню завтра утром»
Джеймс положил трубку и почувствовал, как его накрывает отчаяние. Это он должен быть рядом с ней, помогать, заботиться о ней...
«Что случилось?», - прервал его размышления голос Белоснежки.
«Регине все еще плохо, и Эмма с Генри останутся у нее ночевать»
«Ты считаешь, это хорошая идея? Вдруг она с ними что-нибудь сделает?», - обеспокоенно спросила Снежка.
«Она ничего им не сделает, Снежка! Она больна и нуждается в помощи. Кроме того, Регина никогда не навредит Генри». Она пожертвовала своим счастьем ради него, добавил он про себя.
«Хорошо, если ты уверен…»
«Я уверен», - решительно сказал Джеймс.
«Что ж, тогда хорошая новость в том, что мы остались совсем одни», - женщина потянулась к мужу для поцелуя. Однако, Джеймс взял ее руки в свои, не позволяя подойти ближе и встречая ее непонимающий взгляд.
«Снежка, мне очень жаль, но я не могу сделать это»
«О чем ты? Мы были в разлуке 28 лет! Разве ты не хочешь…»
«Вот именно!», - резко прервал он жену, «28 лет, Снежка! Это слишком долго, чтобы просто начать с того, где закончили!»
Снежка сделала шаг назад от него, на глазах у нее были слезы.
«Снежка», - выдохнул мужчина, «Черт возьми, Снежка, мне очень жаль», - он ужасно себя чувствовал, он не хотел причинять ей боль, она ведь не виновата, что он полюбил другую женщину.
«Прости меня, но мне нужно немного времени, хорошо?»
Снежка выдохнула:
«Хорошо, если ты этого хочешь», - она продолжала смотреть на него с болью и непониманием.
«Да, сейчас мне это нужно. Я позвоню тебе завтра, после того, как приведу мысли в порядок»
«Куда ты пойдешь?»
«Останусь у «Бабушки» на ночь», - сказал он, направляясь к двери.
«Джеймс!», - окликнула его вслед Белоснежка, «Я люблю тебя!»
Джеймс прочистил горло и грустно посмотрел на женщину.
«Я тоже люблю тебя, Снежка».
Только не так, как ты хочешь, подумал он, выходя из квартиры.