Надежда, от которой я схожу с ума

Следующее утро выдалось для Аонунга нервным. Он плохо спал, прокручивая различные сценарии его с Нетейамом разговора. Он перебирал всевозможные вопросы и ответы на случай, если что-то пойдет не так, как он изначально задумывал. Он понимал, что в очередной раз ошибся. Он понимал, что эта ошибка длится уже несколько лет. Аонунг позволил своему языку сказать всё, что он когда-либо думал о лесных на'ви. Всё то, что уговаривало его самого держаться от них как можно дальше. И, несмотря на то, что своего общего отношения к семье Салли он менять не планировал, ведь стена безразличия строилась его усилиями годами и вышла хоть и хлипкой, но всё ещё способной стоять, а то, что она подрагивала только от одного лишь взгляда вполне конкретного синего на'ви, не учитывалось, он понимал, что оставлять вещи такими, какие они есть сейчас, нельзя ни при каких обстоятельствах. Он больше не мог делать больно лесному на'ви, на долю которого выпало столько испытаний. Он хотел его защитить, подарить ему улыбку и веру в то, что всё действительно налаживается. Аонунг до конца не понимал, как обернуть сложившуюся ситуацию с пользой для всех вокруг, но внутри была чётко сформулирована мысль, что то, как он поступал раньше, в корне неправильно и нужно что-то менять. Благодаря Цирее у Аонунга появился план. Пусть не очень продуманный, пусть где-то слишком слащавый и лишенный логики, но всё же план. И морской на'ви планировал его держаться до конца. - Кхм, кхм, - голос Аонунга резко пропал, когда он постучал в маруи Салли и его лучезарно встретила Тук. - Аонунги, я так рада тебя видеть, ты давно к нам не заглядывал. Морской на'ви от услышанного только что неожиданного прозвища не смог сдержать улыбки. Его брови в удивлении взметнулись вверх, а голова заерзала в попытках найти ответ на широкую улыбку лесной на'ви. - Да, что-то я совсем замотался с поручениями. Я вот даже не заметил, как ты так выросла. Он поднес ладонь к голове Тук, измеряя её рост. - Ничего себе, да ты скоро догонишь Цирею. Хвост младшей Салли задергался от окутывающей её радости. - Тук, - Нейтири ласкова позвала свою дочь. - Не очень вежливо держать гостя на пороге. Прошу, Аонунг, проходи. Ты что-то хотел? Улыбка на лице морского на'ви резко пропала, когда он перевел взгляд от маленькой Тук на Нейтири, позади которой с недовольным лицом сидел Нетейам. - Да, я пришёл в первую очередь к вам и Торуку Макто. Нейтири вскинула бровь, замирая в немом вопросе. - Я хотел бы извиниться. На этом моменте вся семья Салли обернулась на Аонунга. - Я имел дерзость позволить себе лишнее, когда обсуждал с сестрой вашу семью. Я не знаю, рассказал ли вам Нетейам о случившемся, но он был свидетелем моей непозволительной дерзости. Мне искренне жаль, что я посмел оскорбить вас, сэр, - он обратился к Джейку, - и вас, Кири и Ло'ак, когда сказал, что внутри вас течет кровь демона. Я так не считаю. Уже много лет. Я не знаю, что конкретно сподвигло меня сказать те ужасные слова, но я хочу вас уверить, что это больше никогда не повторится. Я сделаю всё возможное как будущий оло'эйктан, чтобы ваше пребывание на острове было максимально комфортным. И впредь все подобные высказывания будут пресекаться мной лично. Закончив, Аонунг поднял голову и встретился взглядом с Джейком, что смотрел на морского на'ви с пониманием в глазах. - Аонунг, ты слишком строг к себе, но я благодарен за твои слова. Я понимаю природу твоего беспокойства и отчасти оно оправдано, - Джейк встал и подошел к морскому на'ви, кладя руку на его плечо. - Я обещаю, что мы также сделаем всё возможное, чтобы из-за нас ты беспокоился о судьбе своего народа как можно меньше. Я сделаю всё возможное, чтобы морское племя было в безопасности. - Спасибо, сэр. Я благодарен вам за эти слова. На лице Аонунга проявилась сдержанная улыбка. Он перевел взгляд от Джейка на внимательно изучающую его Нейтири, уголки губ которой слегка приподнялись. Ло'ак в своей привычной манере закатил глаза, в мыслях произнося «где-то я уже это слышал», а Кири с легкой ухмылкой пнула брата, чтобы тот вёл себя прилично. И лишь Нетейам оставался таким же напряженным, как и в начале, когда Аонунг только вступил на порог их маруи. - Нетейам, я бы хотел поговорить с тобой наедине, если ты не против. Джейк отступил слегка назад, открывая для Аонунга взор на своего старшего сына. - У меня нет такого желания. Нетейам поднял голову, встречаясь гневным взглядом с Аонунгом. В этот момент морской на'ви почувствовал всю ненависть, которую испытывал старший Салли по отношению к нему. Морской на'ви словно уменьшался под таким его взглядом, не в силах подобрать слов. Сценарий пошёл не по плану. На такую реакцию самоуверенный Аонунг явно не рассчитывал. - Еще раз приношу извинения за беспокойство. Мне нужно идти. Морской на'ви поспешно удалился. Он не злился на Нетейама, но он всем телом ощущал неловкость, которая царила в воздухе, пока он стоял в маруи Салли. Он коснулся своей шеи возле основания косы, слегка массируя. Обычно это действие его расслабляло, но сейчас ему казалось что этого явно будет недостаточно. В момент ухода Аонунга в маруи Салли воцарилась тишина. Ло'ак улыбался как новогодняя звёздочка, гордясь тем, что его старший брат поставил самодовольного Аонунга на место. Кири в привычной ей манере закатывала глаза, не веря тому, что Ло'ака сложившая ситуация забавляет. Джейк смотрел на Нейтири, которая лишь двигала плечами, делая вид, что не понимает, что вообще происходит, но Джейк лишь ухмылялся, читая в глазах жены, что она не только в курсе происходящего, но ещё и знает, как давно всё это началось. - Брат, ну ты просто красавчик, - Ло'ак уже было на радостях поднялся и направился в сторону Нетейама, как вся его семья шыкнула на него, приказывая сесть обратно. - Ло'ак, - Джейк с недовольным лицом смотрел на младшего сына. - Аонунг проявил себя как настоящий мужчина придя и извинившись. Я уверен, что это далось ему нелегко. В ответ Ло'ак лишь закатил глаза, продолжая есть свой завтрак. Махнув рукой на непослушного сына, Джейк перевел взгляд на Нетейама. Тот поднял голову и увидел, как его отец головой указывает на выход из маруи. Тяжело вздохнув, Нетейам медленно поднялся, не скрывая своего недовольства на лице, и неспешно вышел из маруи вслед за Аонунгом.