Everyone is born twice

      С того дня, как вернулись небесные люди, жизнь в клане Оматикайя изменилась. Больше не было привычного спокойствия и безопасности, народ, что застал последнюю войну, погрузился в неё вновь, вернулся в прошлое, словно и не было этих спокойных лет жизни. Молодые же на`ви, не познавшие горечь времени Великой Скорби, увидели, на что способны люди по-настоящему. В их числе была и я. Каждый раз отправляясь в патрулирование или совершая рейды, Джейк запрещал приближаться в самую гущу событий, но даже так, возвращаться в клан и видеть, как много соплеменников ранены или мертвы было невыносимо. Но ещё сложней теперь жить с чувством тревоги за Нетейама. Не было ни единого дня, когда я бы не ждала возвращения того человека. Да, знаю, он мёртв, но уверена, он каким бы то ни было способом вернётся и попытается свершись предначертанное.       Вспомнив слова Мо’ат, я задумалась, что Эйва решила вернуть к жизни Тэ`рана, но его судьба всё равно бы осталась неизменной, и он бы погиб, мне это кажется несправедливым. А, если Нетейам тоже умрёт, если я его не успею спасти? Как жить постоянно с этими мыслями, в ожидании неизбежного?       Я понимаю почему мама не хотела, что бы я знала правду. Старалась уберечь от судьбы, которая заранее была решена. Это слишком тяжёлая ноша, но ещё тяжелее было бы потерять Нетейама, только не его…       Лишь представив на секунду жизнь без парня, понимаю, что это точно станет моим концом. Потеряв маму, я по сей день не могу отойти от утраты и иногда просыпаюсь среди ночи от слишком реалистичных кошмаров, где она говорит, что жива и просит отвести домой. В такие моменты пустота, которая была в тот день, когда она умерла, снова появляется в груди, но я стараюсь отгонять эти чувства и двигаться вперёд.       Сейчас у меня не осталось никого, кто был бы ближе Нетейама, поэтому, чего бы его спасение не стоило, я сделаю это. Он будет жить.       Прислонившись спиной к широкому дереву, на ветке которого я сидела, прикрываю глаза и глубоко вздыхаю, прислушиваясь к окружающим звукам. Сегодня был один из немногих спокойных дней, люди после последнего нападения, что мы успешно отразили, оставили нас.       Тело, которое непривычно переполнено энергией, никак не хотело уснуть, поэтому я выбралась в лес, наслаждаясь биолюминесцентным свечением растений, стараясь представить, что всё хорошо, будто никакой опасности, которая в любой момент может забрать близких, и вовсе нет.       Уши дергаются от едва уловимого шороха, который раздался снизу, и я распахиваю глаза, удобнее перехватывая лук, что теперь практически всегда рядом. Наклоняясь в сторону и направляя взгляд вниз, никого не нахожу, хмурясь и поднимаясь на ноги. Вдруг, передо мной на ветку, где я всё это время находилась, приземляется парень и присаживается, свешивая ноги. — Нетейам, ты напугал меня, показалось, что это какой-то чужак. — Извини, я думал здесь никого нет, пока не забрался на дерево, только тогда заметил тебя, — снова сажусь, но ближе к юноше, убирая лук в сторону. — Уже поздно, почему ты ещё не спишь? — Опять не уснуть, хотел зайти к тебе, а дома никого, решил тогда, что ты можешь быть здесь, — Нетейам вглядывается вдаль леса, а голос звучит устало. В последнее время мы все плохо и мало спим.       Удобнее устроившись, тоже опускаю ноги вниз и касаюсь плеча парня, потянув на себя. Поняв, что я пытаюсь сделать, Нетейам укладывает голову мне на колени, ложась и вытягивая тело вдоль ветви, которая поросла мягким мхом.       Так же как и ранее делал юноша, устремляю взгляд вдаль леса, но смотрю словно сквозь него, ни за что не цепляясь глазами. Рука сама тянется к волосам на`ви и начинает перебирать их. — О чём думаешь? — опускаю голову и встречаюсь с яркими в сумраке глазами, которые неотрывно следят за мной. — Да так… О будущем, что нас ждёт дальше, чем всё это закончится, — опускаю другую руку парню на щёку, и он прижимается к ней, прикрывая веки. — Мы победим, как сделал отец. — Но какой ценой, Нетейам? Сколько невинных жизней было потеряно в той войне, а сколько будет в этой… — голос в конце предательски ломается, и я поднимаю голову, чтобы он не заметил мелькнувших слёз. — Ви, — парень подносит руку к губам и оставляет мягкий поцелуй, будто обещание, что мы справимся, — Посмотри на меня.       Быстро заморгав, чтобы пелена слёз отступила, я глубоко вздыхаю, возвращая глаза к Нетейаму. — Ты же больше волнуешься из-за того человека, верно? — вроде бы спрашивает, но звучит скорее как утверждение, и я неопределенно мотаю головой, — Ви, он ничего мне не сделает, даже окажись снова жив. — Нетейам… — А, если попытается, то ты обязательно сможешь меня спасти. И вообще, тут должен я переживать больше за свою жизнь, а не ты, — несильно ударяю кулаком его в грудь, а парень начинает смеяться. — Skawng, не смешно вообще-то, — но улыбка против воли появляется на лице. — Мы все живы, а это главное, позволь себе насладиться этим редким моментом спокойствия, оставь мысли хоть не на долго в стороне. Не думай, что со мной может случиться потом, а лучше посмотри прямо сейчас, ведь я перед тобой. И я тебя вижу, — Нетейам поднимает руку и касается лица, а я его, мягко поглаживая кончиками пальцев. — И я вижу тебя, — наклоняюсь, чтобы оставить поцелуй на губах, отгоняя все плохие мысли в сторону.       Нетейам прав, не за чем себя накручивать, растрачивая силы, итак постоянно находясь в напряжении. Надо отпускать себя хотя бы в такие моменты, когда в мире мы снова остаёмся будто только вдвоём, и нет больше ничего и никого.       То, что должно случиться — произойдёт, но обещаю сделать всё, что смогу и даже больше.       С наступлением рассвета, когда мы уже вернулись в поселение, Джейк сказал, что я, Нетейам и Ло’ак будем наблюдателями. Пока группа совершает рейд на магнитопоезд, мы должны будем следить за возможной опасностью сверху и в случае чего, предупредить, чтобы все отступали.       Получив приказ, на`ви пошли готовиться к очередному нападению. — Это несправедливо, отец снова не даёт нам участвовать в задании! — младший из братьев полон негодования, а в подтверждение этому, он пинает лежащую на пути ветку, размахивая хвостом. — Ло’ак, мы участвуем, — собственный голос звучит устало, практически полностью бессонная ночь не прошла бесследно. — Да разве это считается, Ви? Просто летать и смотреть, что это вообще такое? — Нетейам подходит к брату, положив руки на плечи и встряхивает его. — Хватит, отец знает, что делает, и даже не вздумай совершать глупости, ослушавшись, — Ло’ак сбрасывает руки парня и уходит, больше ничего не сказав, — Чувствую, что без глупостей всё-таки сегодня не обойтись.       Подойдя, он заключает меня в объятья и касается подбородком макушки, глубоко вздыхая. — Будь осторожен, — несколько проходящих мимо на`ви оборачиваются на нас, заставляя поёжиться и попытаться выбраться из объятий, но Нетейам не отпускает. — Ты меня стесняешься что ли? — Что? Нет, просто они смотрят и это как-то… — парень отстраняется, но не отходит, перемещая руки с талии мне на шею и смотрит в глаза, — Никто же не знает, что ты и я, то есть, мы, — опускаю взгляд, рассматривая пояс Нетейама, — Ну вместе. — Хочешь, что бы узнали? — закатываю глаза, но улыбка появляется сама по себе. — Да это скорее ты хочешь, что бы все узнали, бесстыдно обнимая посреди поселения, — парень начинает смеяться, приподнимая моё лицо за подбородок. — Ну и пусть, главное, что родители не против, — стоп, что. — Ты рассказал им без меня? — хмурюсь, потому что так не делается, а он начинает смеяться сильней из-за выражения моего лица, — Прекрати, пусть твои родители и хорошо ко мне относятся, но это же серьезно, Нетейам, я должна была тоже поговорить с ними. — Успеешь. Мама сама решила завести разговор, а я просто ничего не отрицал, думаю, что потом она рассказала об этом отцу, да и они точно догадывались, — вспоминаю как Нейтири также внезапно завела разговор со мной и выглядела совершенно не против, чтобы мы с её страшим сыном были вместе, а будто только рада. — А, что Джейк? — Он принимает тебя, как родную дочь, так что всё будет в порядке. — Плохая дочь выходит, раз братец влюбился в неё, — Нетейам не выдерживает и опять заливается смехом, но в этот раз я вместе с ним. — Ну бывает, чувства они такие коварные. Да и братец не лучше, раз сестрёнка тоже влюбилась в него. — О, и не говори, а самое главное, что он даже не отрицает этого! — продолжая этот странный диалог, мы направляемся к складу с боеприпасами, наполняя колчаны для стрел, даже, если мы всего лишь наблюдатели, но на всякий случай. — Нетейам, а если серьезно, то правда будь осторожен, — он улыбается, касаясь моего предплечья. — Я буду, но и ты тоже, — кивнув, добавляю ещё несколько стрел в колчан и выпрямляюсь, оглядываясь на небо. — Сегодня даже нет ни единого облака, надеюсь ничего не случится и такой хороший день не будет испорчен. — Ви, мы подорвём пути, разрушив этот поезд, а потом вернёмся все домой, — звучит действительно легко, но плохое предчувствие не уходит.       Когда группа отправилась к магнитопоезду, наши три икрана единственные остались кружить наверху, наблюдая за обстановкой. Братья держались ближе к на`ви, что быстро разбирали припасы, перевозимые людьми. Я же была в стороне, на случай, чтобы предупредить, если снова появится боевой корабль.       Внезапно банши Ло’ака начинает снижаться, а Нетейам что-то прокричав, следует за ним. — Ло’ак, какого ты делаешь? — зажав микрофон, зло обращаюсь к парню, но он даже не отвечает, решив просто проигнорировать.       Уже будучи на земле, парни бегут к группе и начинают разбирать оружие. — Джейк, они с остальными у поезда, — отвлекаясь на то, что происходит внизу, упускаю из вида, появление ещё одного конвертоплана, выпускающего ракеты и не успеваю предупредить об этом.       Большинству на`ви удаётся спастись и скрыться, но братьев не видно. — Нетейам! — снова зажимая микрофон, нервно зову того, но никто не отвечает, и я спускаюсь на землю, — Нетейам, отзовись, где вы? — уже просто кричу, пытаясь отыскать его среди обломков, но натыкаюсь только на мёртвых на`ви, с ужасом отшатываясь от тел.       Внезапно взгляд цепляется за знакомый силуэт и я, пересиливая страх, что сковывает тело, бегу к нему, падая перед парнем на колени, обнаружив израненную спину. Аккуратно, стараясь не навредить ещё больше, переворачиваю Нетейама и он заходится кашлем. — О Эйва, ты жив… — оглядываясь по сторонам, замечаю Джейка, спешившего к нам и Ло’ака, что призывает икрана, улетая прочь. — Ви, скорее уходи, я возьму Нетейама, — быстро глянув на раны сына, оло’эйктан забрасывает того себе на плечо и спешит к своему банши. — Простите, сэр, — Нетейам словно в бреду повторяет это, пока Джейк несёт его.       Дождавшись когда они взлетят, поднимаюсь на Руми следом, возвращаясь в поселение.       Не успев приземлиться, в глаза бросается в какой суматохе все находятся. Ещё бы, мы готовились к этому рейду заранее и всё должно было пройти гладко, но всего одна ошибка стоила жизни многих на`ви и чуть не лишила той сыновей вождя.       Спрыгнув со спины икрана, спешу к семье Салли, что уже в полном сборе. — Я брату должна помочь, — доносится сердитый голос Кири. — Джейк, у твоего сына идёт кровь, — Нейтири склоняет голову и смотрит в глаза мужа, говоря ими намного больше, от чего тот нервно размахивает хвостом и опустив голову, приказывает всем отправляться на перевязку.       Собравшись пойти за младшими Салли, внезапно останавливаюсь рядом с оло’эйктаном. — Джейк, извини, я должна была предупредить заранее и не отвлекаться, мне очень жаль, — он прерывает несвязный поток извинений, подняв руку. — Иди уже к нему, — несколько секунд вглядываясь в глаза, внезапно замечаю глубокую усталость и след боли, оставшийся от мыслей, что он мог потерять сына.       Кивнув, опускаю голову и ухожу.       Ло’ак злится на отца, что тот запрещает им напрямую участвовать в заданиях, но увидев сейчас то, что мне не предназначалось, я лишь тяжело вздыхаю. Джейк боится их потерять, поэтому многое не позволяет, ограничивая сыновей, но лишь стараясь их защитить. Пусть и таким способом.       Зайдя в палатку тсахик, натыкаюсь глазами на Нетейама, что шипит от боли пока Мо’ат накладывает мазь на рану. — Ви`ён, ну наконец. Вот держи, может хоть при тебе он перестанет так страдальчески стонать от боли, — женщина передаёт мазь, которой до этого обрабатывала парня и отходит к другому раненому, которым занималась Кири.       Я же от неожиданности поступка тсахик, приподнимаю брови, переводя взгляд от её удаляющейся спины к Нетейаму, что кривит губы в подобии улыбки. — Бабушка не щадя мазала побольше, а она, между прочим, очень щиплет, — медленно подойдя, присаживаюсь сзади, теперь полностью рассматривая степень повреждения парня и сглатываю от того количества царапин и более глубоких порезов, что остались на его спине. — А я буду ещё больше, потому что ты придурок и брат твой не лучше, какого вы туда поперлись, — не смотря на слова, аккуратно начинаю обрабатывать каждую царапину, дуя на кожу, чтобы было не так больно. — Ви, мне хватило от отца, не начинай, Ло’аку приспичило попереться туда, а я не мог его оставить, — кто бы сомневался, что младший всё-таки натворит дел. — Прости, я просто очень испугалась за тебя, — откидываю его волосы в сторону, чтобы добраться до последней оставшейся царапины у плеча и наклонившись, оставляю поцелуй на открывшейся шее, вызвав мурашки пробежавшие по спине парня. — И ты меня, стоило сразу убраться подальше, — разворачиваясь, Нетейам берет мои руки в свои, рассматривая. — Идём, — поднявшись, помогаю встать юноше, который снова шипит от боли, морща лицо. — Куда мы? — ступая по мягкой траве, пробираясь сквозь редкие кустарники, направляюсь глубже в лес. — Подальше отсюда, не могу больше находиться в поселении. Голова идёт кругом от количества раненых на`ви, — Нетейам внезапно останавливается, потянув меня за руку, разворачивая к себе. — Ви, я надеюсь ты не винишь себя? Потому что, если это так, то и я виноват, — мотаю головой, поднимая глаза к небу. Всё так же ни единого облака, как и с утра… — Не знаю, Нетейам, в тот момент я просто оцепенела от страха и не знала, что делать. Когда они выпустили ракеты, а вы были на земле, моё сердце замерло. Натыкаясь на мертвые тела, я боялась узнать в них тебя. Это ужасно, но каждый раз понимая, что это кто-то другой, я выдыхала с облегчением, — опуская голову, отворачиваюсь, втянув побольше воздуха и медленно выпуская его, — Мне страшно, когда ты не рядом, особенно в такие моменты. Сейчас я постоянно боюсь, Нетейам, — разворачиваясь, смотрю в янтарные глаза, что бегают по моему лицу, цепляясь за каждую мелькающую эмоцию. — Ви, — выдыхая, Нетейам резко притягивает к себе, сильно обнимая, а я даже не знаю куда деть руки, потому что всё его тело изранено.       От внезапной волны эмоций, которые до этого я старательно подавляла, дрожь проходит от кончиков пальцев до самой макушки, а дыхание сбивается. — Тише, Ви, успокойся, — шепчет парень, поглаживая голову, а я не в силах пошевелиться, ощущая усталость во всем теле. — Я думала, что потеряла тебя… — голос полон боли и звучит задушено. — Всё в порядке, я с тобой.       Как же я смогу спасти его, если оказалась совершенно беспомощна уже сейчас?