Одинокий самурай

      Утро началось с неожиданного визита. Наруто пил чай на веранде, когда в сад влетел взволнованный посыльный из резиденции Хокаге. — Наруто-сан! Цунаде-сама срочно вызывает! Прибыл важный гость, хочет с вами познакомиться! — Важный гость? — Наруто поднял бровь. — Кто? — Джирайя-сама! Один из Трёх Легендарных Саннинов! Наруто усмехнулся. Би рассказывал ему о Джирайе — о его силе, его книгах и его... специфических увлечениях. — Иду, — сказал он, накидывая кимоно и проверяя Токий. --- Цунаде встретила его в своём кабинете. Рядом с ней сидел огромный мужчина с длинными белыми волосами, в красном хайкате и деревянных сандалиях. На плече у него сидела маленькая лягушка. — Наруто Узумаки, — сказала Цунаде, указывая на гостя. — Это Джирайя. Тот самый. А это, — она кивнула на Наруто, — тот самый самурай, о котором я тебе рассказывала. Джирайя окинул Наруто внимательным взглядом — цепким, оценивающим. Потом его лицо расплылось в широкой улыбке. — Так вот ты какой! — воскликнул он, вставая. — Убийца Забузы, ранивший Итачи Учиху, истребитель Орочимару! Смотрю, тебя природа не обидела — плечи широкие, волосы длинные, взгляд умный. И девушки, наверное, любят? — Джирайя, — предостерегающе сказала Цунаде. — Что? Я просто поинтересовался! — он хлопнул Наруто по плечу так, что тот чуть не споткнулся. — Садись, парень. Рассказывай о себе. Я хочу знать всё о человеке, который сделал то, что не удавалось мне. Наруто сел и коротко рассказал о своей жизни — о Мифуне, о Кумо, о странствиях, о смерти Орочимару. Джирайя слушал молча, иногда покачивая головой. — М-да, — сказал он, когда Наруто закончил. — И ты всё это без чакры? Почти? — С малой чакрой, — уточнил Наруто. — И с Курамой. — Девятихвостый... — Джирайя посмотрел на него с новым интересом. — И он тебя не сожрал? — Мы договорились, — ответил Наруто. — Он помогает мне. Я помогаю ему. — Договорились, — Джирайя хмыкнул. — Ты первый джинчурики, который с лисом договорился. А не ломал его или боялся. — Я не умею ломать, — спокойно ответил Наруто. — Только строить. Цунаде кашлянула, привлекая внимание. — Джирайя, ты не для того его позвал, чтобы обсуждать лиса. У тебя были вопросы. — Ах да! — Джирайя оживился. — Я ищу пророка. Того, кто изменит мир ниндзя. По легенде, он будет учеником одного из Саннинов. Я думал, это будет Наруто-кун, но ты — самурай. Не моя стезя. — Я не ищу пророчеств, — ответил Наруто. — Я ищу справедливости. — Справедливость — хорошая штука, — кивнул Джирайя. — Но иногда её трудно отличить от мести. — Я знаю, — сказал Наруто. — Я прошёл через это. Джирайя замолчал и вдруг улыбнулся — тепло, почти по-отечески. — Из тебя вышел бы отличный ниндзя, — сказал он. — Но и самурай из тебя отличный. Цунаде, парень хорош. Не прогадала. — Я и не сомневалась, — усмехнулась Хокаге. Они выпили чаю, поговорили о мире, о политике, о будущем. Джирайя рассказывал смешные истории из своих путешествий, Цунаде ругала его за извращения, Наруто слушал и иногда усмехался. А потом, когда Джирайя ушёл «проветриться» (на самом деле — в женские бани, как догадалась Цунаде), Наруто остался с Хокаге один. — Цунаде-сама, — сказал он. — У меня к вам разговор. — Серьёзный? — Цунаде отставила стакан с сакэ. — Серьёзный. — Говори. Наруто собрался с мыслями. — Я хочу забрать Ино с собой в Страну Железа. Цунаде не удивилась. Только приподняла бровь. — Ты уверен, что она согласна? — Да. Мы говорили. Она хочет быть со мной. — А ты? Ты хочешь, чтобы она была с тобой? — Хочу, — твёрдо ответил Наруто. — Я люблю её. Не умею говорить красиво, но это так. Цунаде долго смотрела на него. Потом вздохнула. — Знаешь, Наруто, многие приходили ко мне с просьбами. О деньгах, о должностях, о власти. Но чтобы парень просил за девушку — такое впервые. — Я не прошу за неё, — возразил Наруто. — Я прошу за нас. Цунаде усмехнулась. — Ладно, — сказала она. — Я согласна. — Что? — Наруто не поверил своим ушам. — Так просто? — А чего тут думать? — Цунаде пожала плечами. — Ино — хорошая шиноби, но не незаменимая. В Конохе много медиков, а с тобой она будет счастлива. А счастливых людей у нас и так мало. — Но её долг... — Её долг — быть человеком, — перебила Цунаде. — Шиноби — это работа. А любовь — это жизнь. Ты понял это раньше многих. Я не буду вам мешать. Она встала и подошла к окну. — Но есть одно условие. — Какое? — Ты будешь приезжать в Коноху. Хотя бы раз в год. С Ино. Чтобы я знала — у неё всё хорошо. — Обещаю, — сказал Наруто. — И не только ради Ино. Коноха стала для меня... второй родиной. — Тогда договорились, — Цунаде повернулась к нему. — Забирай свою девушку. И пусть у вас всё будет хорошо. --- Вернувшись от Хокаге, Наруто первым делом пошёл в цветочный магазин. Иноичи стоял за прилавком, раскладывая свежие букеты. Увидев Наруто, он отложил работу и внимательно посмотрел на него. — Ну? — спросил он. — Что сказала Цунаде-сама? — Сказала, что я могу забрать Ино в Страну Железа, — ответил Наруто. Иноичи выдохнул — будто держал в груди этот выдох несколько дней. — Хорошо, — сказал он. — Когда уезжаете? — Через несколько дней. Надо подготовиться. — Тогда, — Иноичи протянул руку. — Береги её. Она у меня одна. — Буду беречь, — Наруто пожал его руку. — Клянусь мечом. — Мечом, — усмехнулся Иноичи. — Это надёжно. --- Но Наруто решил не останавливаться на достигнутом. Вечером он собрал всех — Какаши, Сакуру, Сая, Кибу, Шикамару и Асуму — в тренировочном зале. — Я уезжаю в Страну Железа, — сказал он. — И я хочу, чтобы вы поехали со мной. — Все? — удивился Киба. — Не все, — поправил Наруто. — Те, кто хочет. Я не заставляю. Но я думаю, вам есть чему поучиться у самураев. Страна Железа — не Коноха. Там другой подход к бою, к жизни, к воинскому пути. — Я поеду, — сразу сказал Шикамару. — Мне интересно. Да и Наруто жизнь спас. Пора отдавать долги. — Я с ним, — кивнул Асума. — Мне нужно отвлечься. Коноха... напоминает об отце. — Я поеду, — сказал Киба. — Акамару хочет посмотреть на белых медведей. — Акамару хочет? — усмехнулась Сакура. — Ну и я тоже, — смутился Киба. — Я тоже поеду, — спокойно сказал Сай. — Страна Железа — нейтральная территория. Мне будет полезно изучить их методы работы. — Какаши-сан? — Наруто посмотрел на джонина. Какаши почесал затылок. — А кто будет тренировать команду 7, пока меня не будет? — спросил он. — Команды 7 больше нет, — тихо сказала Сакура. — Саске... он теперь отдельно. Сай и Киба — с нами. А я... я тоже поеду. — Ты? — удивился Наруто. — Да, — Сакура посмотрела ему прямо в глаза. — Я хочу научиться чему-то новому. Цунаде-сама не будет против. Да и Ино будет спокойнее, если я рядом. Наруто кивнул. — Тогда остаётся один вопрос, — он повернулся к Какаши. — Вы едете? Какаши вздохнул. — Ну, если все едут... — он спрятал книжку в карман. — Почему бы и нет? Мне давно пора в отпуск. — Ура! — крикнул Киба. Акамару тявкнул. Ино, которая сидела в углу и слушала, улыбнулась. Она смотрела на Наруто — на его спокойное лицо, уверенную осанку, на эмблему Страны Железа у сердца — и думала: «Как же я люблю этого человека». --- Следующие несколько дней прошли в сборах. Наруто помогал Ино собирать вещи — она брала с собой всё: одежду, книги, любимую подушку, альбом с семейными фотографиями. — Ты уверена, что это нужно? — спросил он, глядя на три огромных сумки. — Уверена, — отрезала Ино. — Я девушка. Мне нужно много вещей. — В Стране Железа всё это можно купить, — заметил Наруто. — А мне нужны мои вещи, — Ино упрямо поджала губы. Наруто не спорил. За четыре года странствий он понял: с женщинами спорить бесполезно. Особенно с теми, кого любишь. Саске он решил взять с собой, когда вернётся. Учиха ещё не был готов к путешествию — его тренировки только начали приносить плоды, и бросать их было нельзя. Но Наруто пообещал, что как только Саске сделает следующий шаг — он приедет в Страну Железа и продолжит обучение там. — Не подведи меня, — сказал Наруто на прощание. — Не подведу, — ответил Саске. — Ты тоже не подводи. Они пожали руки — самурай и шиноби, учитель и ученик. На прощание Наруто зашёл к Мифуне — вернее, написал ему длинное письмо, в котором рассказал о своих планах. Старый самурай ответил коротко: «Жду. Всё готово». --- Утром в день отъезда у ворот собрались все. Цунаде махала рукой с балкона резиденции. Джирайя стоял рядом и улыбался, пряча взгляд за своей вечной улыбкой извращенца. Иноичи обнимал дочь и шептал ей что-то на ухо — Ино кивала и вытирала слёзы. — Не плачь, — сказал Наруто, подходя к ней. — Я не плачу, — всхлипнула Ино. — У меня просто... глаза мокрые. — Понятно, — серьёзно кивнул Наруто. Он взял её за руку. Она сжала его пальцы. Команда стояла за ними — Киба с Акамару на плече, Сай с блокнотом, Шикамару сонный, Асума с сигаретой, Сакура с рюкзаком и Какаши с книжкой. — Все готовы? — спросил Наруто. — Да, командир, — усмехнулся Киба. — Я не командир, — покачал головой Наруто. — Я просто провожатый. — Да хоть кто, — махнул рукой Киба. — Погнали. Они двинулись вперёд. Наруто шёл впереди, держа Ино за руку. Сзади слышались шутки, смех, лай Акамару. Ветер нёс запах леса и свободы. — *Ну что, — сказал Курама. — Идёшь домой? — Иду, — ответил Наруто. — *С девушкой. С друзьями. Почти как человек. — А кто я по-твоему? — *Самурай, — лис усмехнулся. — Но иногда ты почти человек. Наруто не ответил. Он просто шёл. Туда, где его ждали. Туда, где его любили. Туда, где он был нужен. В Страну Железа. Домой.