Два месяца

      Первое, что осознал Доктор, было то, что его руки предпринимали отчаянную попытку вырваться из своих суставов. И за что они так с ним? Было ли это местью за то, что он позволил отрубить себе руку на Рождество? Это было довольно несправедливо; привыкать к новому телу было достаточно сложно, но сражаться на мечах сразу после выздоровления от болезни регенерации? Ему ещё повезло, что ему отрубили только руку!       Потом он понял, что его кроссовки тащатся… нет, его тащили по коридору.       Всплески воспоминаний пронеслись в его голове с огромной скоростью: приказ Розе бежать, ЭМИ, кибер-лидер, телефон Розы и один единственный провод…       Он понял, что они оглушили его, а не убили. Они всё ещё хотели усовершенствовать его до кибер-лидера. Он попытался согнуть руки, но хватка киберлюдей на них была слишком сильной. Они тащили его к тому, что было хуже смерти.       Оставалась ещё одна вещь, которую он мог попробовать. Доктор закрыл глаза, подавил панику и сосредоточился. О, он никогда не был хорош в этом…

***

      Этаж за этажом проносились мимо, пока Джек, наконец, не перестал телепортироваться. Роза отступила от него, прижав руку к голове и неуверенно пытаясь восстановить хоть какое-то чувство равновесия.       — Не тот, — сказал Джек, хмуро глядя на свой браслет. — Он всё ещё поднимается.       — Но разве это не тот этаж, где стояла машина для усовершенствования? — спросила Роза, всё ещё пошатываясь.       — Именно, — сказал Джек, пристально вглядываясь в крошечный экран. — Похоже, они направляются выше… скорее всего, в комнату с рычагами.       — Почему? — взяла себя в руки Роза.       — Понятия не имею, но это всего лишь ещё пара этажей.       Роза, которая слегка позеленела, снова обвила его руками.       — Трансмат намного лучше.       — Просто радуйся, что это работает, — хихикнул Джек. — И постарайся не блевать, я не хочу, чтобы мне опять пришлось переодеваться в другую футболку, — его рука застыла в воздухе, готовая нажать кнопку телепортации. — Погоди-ка, — он внимательнее посмотрел на браслет на запястье. — Доктора нет.       — Что значит, его нет? — схватила его за руку Роза, также наклонившись к браслету.       Джек ударил по вихревому манипулятору и снова посмотрел на него.       — В этом здании нет никого с двухкардиальной системой кровообращения.       Роза уставилась на капитана.       — Но… он не мог…       Джек поиграл со своим вихревым манипулятором.       — Фиксирую монокардиальную систему кровообращения на этажах над нами… Есть одна. Прямо там, где он был секунду назад.       — Так он жив?       — Ага…       Роза в панике бросилась к нему в объятия.       — Тогда нажимай!

***

      В коридоре у комнаты со сферой неустанно патрулировали пятеро киберлюдей, ожидая возвращения своего нового кибер-лидера.       Один остановился в середине марша. Он повернул голову в сторону шума, который только что услышал.       — Огонь!       Пять отдельных взрывов, различных форм и цветов, поразили патрулирующих киберлюдей. Двое из них сцепились и упали на землю, в то время как остальные трое двинулись вперёд.       — Удалить. Удалить. Удалить.       — Следующая команда, огонь! — крикнула Хартман.       Ещё три взрыва врезались в грудь наступающих киберлюдей, сбив одного из них с ног, где он неподвижно лежал. Двое оставшихся двинулись вперёд, вытащив бластеры.       — Удалить. Удалить. Удалить.       — Следующая команда, огонь!              Ещё два отдельных взрыва обрушились на киберлюдей, и стальные фигуры рухнули на землю. Хартман оглядела неподвижные тела киберлюдей, скривив губы от удовольствия.       — Отличная работа. Если ваше оружие не подействовало, станьте партнёром того, чьё подействовало, — она пнула голову упавшего киберчеловека испачканным каблуком. — Ну что ж, вперёд?       Джеки последовала за остальными в комнату со сферой, дрожа, когда рассматривала неподвижные металлические формы и размышляла о маленьком, ещё не выстрелившем пистолете в своей руке. Хватит ли у неё смелости им воспользоваться? А если бы и хватило, какой в этом был прок, когда он был таким крошечным?       К большому облегчению Торчвуда, в комнате со сферой не было киберлюдей. Однако не было никаких признаков Доктора, его бессмертного друга или его подруги с телефоном.       Раджеш снова сверился со своим ноутбуком.       — Сигнал определённо исходит отсюда, — он подошёл к, казалось бы, нетронутому компьютеру, оставленному на столе.       Джеки ахнула, когда увидела на полу что-то ужасно знакомое. Телефон Розы. Она подняла его дрожащими руками. Если телефон Розы был здесь, то где она? Ещё один серебристый предмет привлёк её внимание, и она подняла его, чтобы рассмотреть получше. Эта штука, которую Доктор всегда носил с собой, —звуковая что-то там.       О, подождите-ка! Джеки внезапно вспомнила. Роза отдала Доктору свой телефон! Что означало, что Доктор определённо был здесь. Но где тогда Роза?       Она показала Раджешу телефон.       — У него был её телефон… Я имею в виду, у Доктора.       — Значит, он был здесь, — констатировала Хартман. — Мило. Раджеш, ты можешь сказать нам, куда он делся?       — Нет, — сказал Раджеш, пристально изучая экран компьютера. — Но я могу сказать, что самая высокая концентрация киберлюдей находится на верхнем этаже.       — Что ж, тогда. Поднимаемся!

***

      Как только они добрались до верхнего этажа, Джек проконсультировался со своим вихревым манипулятором, прежде чем снять его и передать Розе.       — Думаю, у нас есть несколько мгновений, прежде чем они появятся.       — Что мне с ним делать? — спросила Роза, слегка пошатываясь после телепортации.       — Я собираюсь отвлечь их. Хватай Доктора и жми на эту кнопку, — указал он. — Это телепортирует вас отсюда на один этаж ниже. И убедись сначала, что киберлюди отпустили его, иначе с вами могут отправиться какие-нибудь мерзкие безбилетники, хотя я не уверен, что телепорт всё равно выдержит больше двух.       Роза кивнула, пристёгивая вихревой манипулятор к собственному запястью.       — Как же тогда ты их отвлечёшь?       Криво усмехнувшись ей, Джек достал из кармана маленькую коричневую коробочку и отщёлкнул её верхнюю половину, обнажив старомодную зажигалку для сигарет.       — Что ты там говорила о пожаре?

***

      Глаза Доктора всё ещё были закрыты, когда он сосредоточился на своём дыхании и сердцебиении. Медленный глубокий вдох, два медленных неглубоких вдоха, медленный глубокий вдох, два медленных неглубоких вдоха… Он чувствовал головокружение и слабость, и он знал, что ему удалось остановить одно из своих сердец, но маленькая часть его мозга, всё ещё осознающая окружающий мир, чувствовала, что он приближается к комнате с рычагами. Он был так сосредоточен на остановке своего сердца, что едва мог вспомнить, зачем его туда вели.       Громкий треск нарушил его концентрацию. Его транс прервался, он открыл глаза, затем поморщился, когда боль, которая была заблокирована трансом, пронзила его грудь. Его голова глухо ударилась об пол, когда киберлюди бросили его. Отчаянно хватая ртом воздух, он смутно осознал оранжевое пламя, лижущее уголки его периферийного зрения. Галлюцинации, подумал он. Возможно, эмоциональный ингибитор на него не подействовал, и он сходил с ума. На самом деле, была ещё одна галлюцинация… Роза бежала к нему, подхватывая его на руки… Вспышка голубого…       Он моргнул, слегка тряхнув головой, чтобы прояснить зрение. Роза всё ещё была там, но комната позади неё изменилась.       — Роза? Что?       — Мы телепортировались. Ты в порядке?       — Моё сердце, — прошептал он, — моё сердце остановилось. Ударь по нему, ладно?       Роза решительно прикусила губу и изо всех сил ударила Доктора.       — НЕ С ТОЙ СТОРОНЫ! — простонал Доктор.       Руки Розы в смущённом ужасе поднеслись ко рту, но девушка пришла в себя достаточно, чтобы ударить его по другой стороне груди с чуть меньшей силой. Доктор удовлетворённо вздохнул, почувствовав, как его сердце возобновило свой постоянный стук.       — Спасибо, — сказал он, довольно закрыв глаза. Мгновение спустя он сел и огляделся. — Ты здесь одна? Что случилось с Джеком?       — Ох! — выдохнула Роза. — Сейчас вернусь! — она ударила по вихревому манипулятору и исчезла в голубой вспышке.       Доктор встал и радостно запрыгал на месте, чтобы проверить своё перезапущенное сердце. Все системы работают, алонзи, готовы пробежать мили, мили и мили!       Роза и Джек материализовались перед ним, Роза пошатывалась, а Джек был весь в саже.       — Ты жив! — весело поприветствовал его Джек.       — Да, спасибо, — просиял Доктор, затем нахмурился. — Это телепорт?       — Возможно… — Джек победоносно улыбнулся.       — Что случилось? — прервала их Роза, возвращая вихревой манипулятор Джеку, который убрал его в карман.       — Отлично сработал! — лучезарно улыбнулся Доктор. — Запустил ЭМИ, загрузил код и всё такое!       — Тогда почему они до сих пор не сошли с ума? — спросил Джек.       Плечи Доктора поникли.       — Один маленький провод. Всего один крошечный проводок — это всё, что мне было нужно, чтобы завершить цепь. Код внутри мозга кибер-лидера, но он бездействует до тех пор, пока я не верну провод на место.        — Что происходит в комнате с рычагами? — переспросила Роза. — Кроме ТАРДИС. Потому что мы думали, что они собираются усовершенствовать тебя, но они прошли прямо мимо машины.       — Да, прошли, — мрачно сказал Доктор. — Для Кибер-лидера. Нужна другая машина. Я не собирался допустить, чтобы это произошло, поэтому я попытался остановить свои сердца, — его поведение мгновенно смягчилось. — Но посмотрите! В этом не было даже необходимости! Кроме, — он хмуро посмотрел на Розу. — Я сказал тебе бежать.       — Я это сделала, — яростно сказала Роза. — А потом я побежала обратно. Я не собиралась просто оставлять тебя там.       Доктор уставился на неё, на этот раз совершенно потеряв дар речи. На его лице промелькнула целая гамма эмоций. Джек незаметно отступил от этого маленького разговора по душам, рассматривая свои ногти и ухмыляясь про себя.       Наконец, Доктор взял себя в руки. Он сделал глубокий вдох.       — Роза Тайлер…       В конце коридора открылась дверь лифта, открывая взору большую группу киберлюдей.       — Удалить. Удалить.       — Бежим! — закончил Доктор, хватая её за руку и убегая. Джек двинулся прямо за ними.       Они завернули за угол, разделившись, отчаянно дёргая дверные ручки.       — Сюда! — крикнул Доктор, найдя одну незапертую дверь и приглашая их обоих внутрь. Они вошли в нечто вроде комнаты отдыха, застеленной ковром, с кофеваркой на стойке и удобными диванами, сгрудившимися вокруг широкоэкранного телевизора. Доктор захлопнул за ними дверь, сунул руку в карман и застонал. — Звуковой отвёртки нет.       — Баррикадируем дверь! — Джек указал на мебель.       Они поспешно пододвинули диваны и журнальный столик к двери. Роза потянулась к большому телевизору, но быстро отдёрнула пальцы, когда её ударило током.       — Ай!       — Роза, ты в порядке? — спросил Джек, поднимая телевизор и засовывая его в кучу, скопившуюся у двери.       — Да, просто он ударил меня током. Это просто статическое электричество.       Доктор отвернулся от кучи, его глаза были большими, как мандарины.       — Статическое электричество?       — Ага, — подтвердила Роза, отчаянно уставившись на забаррикадированную дверь.       Губы Доктора медленно шевельнулись, сложившись в усмешку.       — О, вот оно!       — Что оно? — спросила сбитая с толку Роза.       — О, Роза, ты великолепна! Фантастическая, чудесная, великолепно блестящая! — он взволнованно прижался губами к её лбу, затем взял её за руку и потащил на середину застеленного ковром пола. — Потанцуй со мной!       Его энтузиазм был заразителен, и, несмотря на стук киберлюдей в дверь, Роза поймала себя на том, что тоже улыбается.       — Что же тогда будем танцевать, вальс?       — Лунную походку! — заявил он, легко передвигая ноги по полу, как будто лунная походка была второй натурой Повелителей Времени.       Джек рассмеялся.       — Ты можешь делать лунную походку, старина? Думал, ты не умеешь танцевать!       Доктор продолжал танцевать, Роза следовала за ним по пятам и хихикала.       — Харкнесс, Харкнесс, Харкнесс. Конечно, я умею танцевать лунную походку. Научился у самого Майкла!       Джек, смеясь, приподнял одну бровь.       — Как скажешь, Док, — он принял позу в стиле Джексона, подняв одну руку в воздух, а другую задержав у паха.       — Что ты делаешь? — засмеялась Роза, когда Джек затанцевал в одиночестве.       — Выпендрёжник! — усмехнулся Доктор.       Роза взглянула на дверь, которая почти слетала с петель.       — Не то чтобы это было не весело, но почему мы танцуем лунную походку?       — СТАТИЧЕСКОЕ Э-ЛЕК-ТРИ-ЧЕСТВО-О-О-О-О-О! — радостно крикнул Доктор, энергично шаркая подошвами своих кроссовок взад-вперёд по полу. — Это здание теперь битком набито им! До отвала! И разве это не плохо скажется на цепях наших металлических друзей?! Давайте сделаем ещё немного, а?       Ухмыляясь, когда они осознали значение слов Доктора, Роза и Джек присоединились к нему и принялись тереть свои ботинки о ковёр, генерируя как можно больше статического электричества.       Доктор и Роза возобновили свою лунную походку, взявшись за руки. Роза истерически рассмеялась, одновременно напуганная киберлюдьми, которые почти прошли через забаррикадированную дверь, и крайне удивлённая волосами Доктора. В комнате было столько статического электричества, что волосы Доктора, которые обычно всё равно торчали дыбом, теперь стояли идеально вертикально. Причёска Джека была ненамного лучше, и Роза даже думать не хотела о том, как выглядят её волосы.       Киберлюди ворвались в дверь, бластеры были направлены прямо на них. Смех, звеневший в комнате, мгновенно стих, когда Доктор, всё ещё не выпуская руки Розы, толкнул её за спину. Джек нырнул перед ними обоими, раскинув руки.       — Удалить. Удалить. Уда… — киберлюди сделали один шаг на ковёр и застыли, как будто поражённые электрическим током.       — Ха! — победоносно завопил Доктор. — Посмотрим, как вы теперь сюда попадёте!       Оставшиеся киберлюди попятились, оставив дверь болтаться на одной петле.       — Но как нам выбраться? — спросила Роза, указывая на отступающих киберлюдей, которые теперь стояли на страже у двери.       — А… — удручённо потёр затылок Доктор, — так далеко я не задумывал, — оба его товарища скрестили руки на груди и выжидающе посмотрели на него. — Ну ладно, я придумаю другой план.       Джек подошёл к телевизору, стоявшему в груде разрушенной мебели. С задумчивым выражением на лице он провёл пальцем по трещине, разделяющей экран.       Роза взяла Доктора за руку.       — Доктор…       — Может быть, мы могли бы создать трибофоническую длину волны? Да! Нет… Светошумовую бомбу?       — Доктор, — снова начала Роза. — Что ты собирался сказать? Ну, знаешь, до того, как мы начали танцевать лунную походку ради спасения наших жизней.       Доктор вырвался из своей технологической задумчивости.       — Что?       — Ты собирался что-то сказать ранее, — она нервно прикусила губу. — Мне.       Глаза Доктора расширились.       — О! Ох, это… — он сжал её руку. — Я собирался сказать, Роза Тайлер…       — Да? — с надеждой подтолкнула Роза.       Доктор глубоко вздохнул.       — Роза Тайлер, я люблю тебя.       Роза задавалась вопросом, возможно ли взорваться от чистого счастья. На её лице, конечно, не могло быть такой широкой улыбки.       — Правда?       Доктор принял притворно-оскорблённую позу.       — Конечно, правда. Думаешь, я стал бы лгать об этом? Я люблю тебя так сильно, настолько… насколько длинен день!       — Настолько, насколько длинен день? — повторила Роза, приподняв бровь. — Девятьсот лет, и ты не можешь придумать ничего более оригинального, чем это?       — Тяжёлый день, конечно же, — уточнил Доктор. — Не фрейтузианский день. Это было бы совсем не впечатляюще.       — Ладно, что ж, для меня этого достаточно, — решила Роза, просияв.       — Простите, что прерываю, как бы мило это ни было… — сказал Джек. — Но я знаю, как отсюда выбраться, — телевизор и кофеварка, стоявшие на стойке, теперь лежали у него за спиной на полу вдребезги разбитые.       — Светошумовая бомба? — со знанием дела спросил Доктор.       — Ага, — гордо сказал Джек, поднимая маленькую механическую штуку. — Погоди, — его глаза подозрительно сузились. — Как ты?..       — Думал об этом пару минут назад.       — Тогда почему ты её не сделал? — заскулил Джек.       — Я был, э-э… — Доктор потёр заднюю часть своей шеи. — Занят.       — Ага, что ж, в следующий раз моя очередь быть занятым.       — Как пожелаешь, — хихикнула Роза. Доктор улыбнулся ей в ответ.       — Тогда, пожелайте мне удачи, — сказал Джек, становясь перед дверью.       Роза взялась за ручку двери, готовая открыть её по сигналу. Рука Джека откинулась назад, готовая бросить бомбу, как софтбольный мяч.       — Сейчас!       Все трое закрыли глаза.