ID работы: 13209237

О сигаретах и смоле

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
10
Горячая работа! 6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
191 страница, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
      Первое, что я заметил, проснувшись, был громкий звон в ушах и болезненная пульсация в голове. Я застонал и сел, вытирая слюну со щеки. Оглядев комнату расфокусированными глазами, я понял, что нахожусь не в своем доме. Я был у Хичоля. Я почувствовал, как кровь отхлынула от моего лица, когда я смутно попытался вспомнить, что произошло прошлой ночью, но ничего не приходило мне в голову. Ну, дерьмо.       Я откинул надоедливую простыню, облепившую моё тело, и встал, с абсолютным ужасом осознав, что на мне ничего нет. Я даже не знал, что можно испытывать такой ужас. Я забегал по комнате в поисках своей одежды и натянул боксеры и школьные штаны, сморщив нос от запаха.       — Эй, нельзя потише? — пожаловался комок одеял, лежащий на полу в углу комнаты.       Я медленно повернулся, опасаясь того, что увижу, лицом к Хичолю, который завязывал простыню вокруг талии, зевая и потягиваясь. О Боже, на нём тоже ничего не было. Я в панике взвизгнул и стал искать на полу свою рубашку.       — Вот, — позвал Хичоль, бросая мне её.       Я взглянул на него и закусил губу от беспокойства.       — Что именно… — я замолчал, намекая, приподняв бровь.       Хичоль только ухмыльнулся и беспомощно пожал плечами, неторопливо подойдя к своему холодильнику и выпив воды прямо из кувшина.       — Пить хочешь?       Волна раздражения поднялась у меня в груди из-за его небрежного поведения и беззаботности, что я чуть не сошел с ума. Я заметил проникающий внутрь свет и почувствовал, как мой желудок снова сжался, задаваясь вопросом, как долго я был здесь. Я накинул рубашку на плечи, не удосужившись застегнуть её — Хичоль всё равно уже видел меня без рубашки — и выудил из сумки свой айфон, проверяя время. Я вздохнул с облегчением, когда понял, что ещё только восемь утра, а до школы ещё полчаса.       Я снова запаниковал, когда понял, что мои родители не знают, где я. Должно быть, они были в шоке, когда их сын не вернулся домой прошлой ночью. Я начал писать маме смс с извинениями, говоря, что я заснул, потому что мы с одноклассником допоздна занимались.       — Кому ты пишешь?       Стуча по клавишам, я рассеянно ответил.       — Моей маме.       Хичоль пренебрежительно махнул рукой в воздухе.       — Я уже написал ей, что ты не вернешься домой после того, как мы…       Моя бровь дернулась.       — Серьёзно, Хичоль, ты должен рассказать мне, что случилось или…       — Успокой свои сиськи, красавчик, — заскулил Хичоль, перебивая меня. Он пошевелил бровями, — Это не так уж важно, ну ты понял.       Моё лицо исказилось от ужаса, когда в моем сознании пронеслись возможные варианты случившегося; что я, возможно, на самом деле переспал с Хичолем. Из всех людей на свете… С парнем…       — Иди на х*й, — выдавил я, швыряя в него свой телефон, моя шея пылала.       — Хочешь повторить? — саркастически улыбнулся Хичоль.       Мои щёки вспыхнули от его слов. Я никогда не думал, что потеряю девственность в пьяном угаре, тем более с парнем. Я даже не был геем! Если, конечно, Хичоль всё это не выдумывал. Я бы ни за что не отважился сделать что-то подобное. Тем не менее, мне действительно хотелось бы точно знать, что, чёрт возьми, произошло.       Хичоль вздохнул и встал, протягивая мне мой телефон.       — От тебя воняет, надень мою школьную одежду, если хочешь. Она где-то в шкафу, — сказал он, кивая на темно-серую раздвижную дверь, подходящую по цвету к стенам.       — Спасибо, — пробормотал я, принимая его предложение с некоторой неохотой, забирая свой телефон, и радуясь, что экран не разбился.       Я вытащил рубашку и штаны, молча поблагодарив Хичоля за то, что он носит мешковатую одежду. Он был на несколько дюймов ниже меня, и к тому же был стройнее. Я мог бы назвать его изящным, если бы это был не Хичоль, слова «изящный» и «Хичоль» я бы никогда не поставил в одно предложение. Он ругался матом и имел вид опытного преступника. Его одежда не очень хорошо сидела на мне, но это было лучше, чем вонять дымом и алкоголем. Я обнаружил свои туфли на полу и надел их, закинул сумку через плечо и послал Хичолю взгляд отвращения, но его глаза смеялись мне в ответ, когда он смотрел на меня.       — Прощай, — рявкнул я, собираясь уйти.       — Что, даже не скажешь мне спасибо? Никаких роз и конфет? Черт, ты мог бы хотя бы сначала накормить меня ужином, ну таким, с вином и свечами, — сказал Хичоль, ухмыляясь и плюхаясь обратно на диван, по-видимому, находя себя смехотворно забавным.       Я закатил глаза и начал выбираться из его дома.       — Ага, очень смешно.       — Увидимся позже! — крикнул он мне вслед.

***

      — Э-э, Кюхён, не обижайся, но ты выглядишь немного усталым. И больным, — заметил Реук, оглядывая меня с ног до головы, когда я сел рядом с ним в нашем классе корейского языка.       — Да, я просто… — я замолчал, потирая лицо ладонями, — Просто была тяжёлая ночь.       Реук успокаивающе похлопал меня по плечу. Я благодарно улыбнулся ему, и он ответил мне обеспокоенной улыбкой. Реук всегда любил заботиться о других людях, и я должен был признать, что он отлично помогал мне чувствовать себя лучше, когда мне было плохо.       — Это из-за твоего отца, или, может быть, из-за, ну ты знаешь, из-за Тэя? — спросил он, заговорщически понизив голос при упоминании Тэя.       Я поджал губы и уставился на свой стол. Прошлой ночью я должен был забыться, но в итоге я доставил себе ещё больше неприятностей. И что хуже всего, я даже отдалённо не почувствовал себя лучше по поводу всей этой ситуации. Моя грудь всё ещё чувствовала тяжесть вины, а с кончиков пальцев от усталости словно капала жидкая смола. Острое чувство вины снова пронзило меня, когда я понял, что всё утро и всю ночь перед этим думал только о себе и даже не подумал о нём — хотя мог бы…       — Эй, ты уверен, что с тобой всё в порядке? — спросил Реук, выдёргивая меня из моих мыслей.       Я слегка пожал плечами, прежде чем с удивлением осознал, что это слишком похоже на действия Хичоля. Я хотел выбросить его из головы как можно быстрее. Я даже не хотел думать о том, что могло произойти и чего я не помнил.       — Я не знаю, я просто немного напряжён из-за всего этого. Я уверен, что станет лучше.       — Конечно, — заверил он.       Сонмин присоединился к нам, когда прозвенел звонок и вошёл учитель. Жизнь шла своим чередом, но я чувствовал себя… не в своей тарелке. Всё, что произошло прошлой ночью, казалось каким-то сюрреалистичным, далёким сном, которого никогда не было, и если бы не слишком маленькая одежда Хичоля, прилипшая к моему телу, и едкий привкус алкоголя на моём языке, я мог бы принять это за что-то, что я себе нафантазировал.       Я посмотрел назад. Хичоля там не было, но это было неудивительно, ведь он выглядел так, словно был готов вернуться в постель, когда я ушёл в школу. Я бессознательно почесал руки, чувствуя себя оскорбленным. Несмотря на то, что я не был полностью уверен, выдумывает ли Хичоль что-то или нет, мысль о том, что это действительно произошло, заставила меня покрыться мурашками. Если что-то и случилось, он был настоящим ублюдком, раз так воспользовался мной.       Я чувствовал себя в ловушке со всем происходящим, я ничего не мог контролировать. Я не мог повернуть время вспять, как бы я этого ни хотел. Я не мог спасти Тэя и не мог изменить тот факт, что вчера я пошел с Хичолем. Впервые я почувствовал себя полностью потерянным и неуправляемым. Но по-своему, это казалось чем-то удивительным и пугающе захватывающим.       Я воспользовался моментом, чтобы осознать, насколько в этот момент всё было совершенно испорчено; как всё ненадежно стояло на краю, угрожая рухнуть в любой момент даже без предупреждения. Я понял тогда, что я полностью облажался. Это было ужасно, но совершенно правильно и воодушевляюще. Я стоял на пресловутой скале, просто ожидая, что кто-то толкнет меня, ожидая, когда можно будет прыгнуть.

***

      Я методично постукивал указательным пальцем по скамейке, пытаясь сосредоточиться на упражнениях передо мной, которые дал мне учитель биологии, но в итоге все они слились воедино и почти не имели смысла. Я пытался не думать о Тэе и Хичоле, но они продолжали возвращаться в мои мысли, когда я был близок к тому, чтобы сделать что-то правильно.       Грифель моего механического карандаша сломался от давления. Я разочарованно вздохнул и несколько раз провел карандашом по краю листа, бессмысленно оцарапав бумагу. Дверь в класс с грохотом распахнулась, и все обернулись, чтобы посмотреть, кто вошел. Моё лицо окаменело, когда я увидел, как вошёл Хичоль с небольшим листком бумаги в руке и сумкой, соскользнувшей с его плеча. Он передал учителю записку и подошёл ко мне, его глаза встретились с моими.       Он же не собирался… Нет, он же не хотел сидеть рядом со мной за одним столом, не так ли?       Мои мысли подтвердились, когда Хичоль отодвинул стул рядом со мной, а несколько ребят с любопытством посмотрели в нашу сторону. Я отодвинулся от него, но он только улыбнулся.       — Привет.       Я не ответил и вместо этого попытался сосредоточиться на своей работе. Хичоль усмехнулся и что-то пробормотал себе под нос.       — Тебе всё ещё интересно? — спросил он, его губы были слишком близко к моему уху, чтобы я мог успокоиться.       Я прекратил писать и мотнул головой в его сторону.       — Что случилось вчера?       Я вздрогнул, когда рука Хичоля начала подниматься по моему бедру.       — Ты точно хочешь это узнать? — дразнил он. К счастью, парты были закрыты спереди, а наш стол был самым дальним, так что никто не мог увидеть, как Хичоль практически приставал ко мне под столом. Я поймал руку Хичоля, чувствуя себя неловко, от его действий меня бросило в жар.       — Скажи мне, — прошипел я, цепляясь за его руку, чтобы убедиться, что он не продолжит.       Хичоль хмыкнул.       — Нет, пока ты не отпустишь.       Я в отчаянии щёлкнул зубами и неохотно отпустил его руку. Я действительно хотел знать, что произошло, и, если это означало терпеть Хичоля, и его недопустимое поведение ещё полчаса, я бы это сделал.       Я отпустил его руку, и Хичоль снова скользнул рукой по моему бедру, кладя её на колени моих джинсов. Я медленно выдохнул и с ужасом осознал, что на самом деле наслаждаюсь ощущением прикосновения его руки ко мне. Хичоль опустил руку вниз, заставив меня перевести дыхание.       — Ты пришёл ко мне, — сказал он мягким, знойным голосом. Он снова прошёлся рукой по моей ноге, и мои щёки вспыхнули, — Потом мы немного выпили, пофоткались, — его пальцы медленно скользили вверх и вниз по ноге, — Ты был очень пьян, — я закусил губу, понимая, что теперь я наполовину возбуждён от комбинации его голоса и его действий. Его пальцы обвели очертания моего стояка, — Потом я снял с тебя рубашку, а ты расстегнул мою…       Хичоль грубо провёл пальцами по моим штанам, дотянулся до пуговицы и расстегнул её.       — Ты схватил меня за волосы, и мы поцеловались, — мягко сказал Хичоль, с мучительной медлительностью расстёгивая молнию на моих брюках, — И я расстегнул твой ремень, а потом, — Хичоль коснулся меня через мои боксёры, и мне пришлось сдерживать себя, чтобы не задохнуться от горячего прикосновения.       Я снова схватил Хичоля за запястье и оттолкнул его, снова застёгивая молнию и пуговицу трясущимися руками, мой член болезненно пульсировал. Я должен был остановить его, пока дело не зашло слишком далеко, даже если небольшая часть меня хотела, чтобы он продолжал прикасаться, чтобы он обхватил мой член своей рукой и начал двигать ею вверх и вниз, пока я не задыхался бы и не звал его по имени.       — Мне всё равно, — процедил я с каменным лицом.       Хичоль откинулся на спинку стула и жалобно заворчал. Я провёл остаток урока, игнорируя любые его попытки заговорить со мной, а когда урок закончился, я выбежал, не сказав ни слова.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.