Мое последнее слово

NC-17
В процессе
190
автор
Размер:
планируется Макси, написано 77 страниц, 32 542 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 82 Отзывы 70 В сборник

Глава 4 (2 часть)

Настройки
Примечания:
- Принцесса, пожалуйста, позвольте мне закрепить ваши волосы, - пролепетала испуганная служанка, стоя со шпильками в руке. Она уже добрых двадцать минут пыталась помочь Рейнире собраться на праздничный ужин по случаю возвращения дражайших родственников, о котором Визерис объявил всем в тронном зале, куда спустился после своего важного разговора. Все восклицания Отто были проигнорированы королем. К счастью Рейниры, лорд Баратеон и все королевские стражники вернулись в замок, немедленно получив все указания от сира Стронга, так что общими силами пока удалось утихомирить армейцев, среди которых уже начинались нешуточные волнения силами людей Мартелла. Рейнис, Лейну и леди Аррен по их желанию сразу сопроводили в отведенные для них комнаты, так что они пока тоже не предстали перед обитателями замка, как и… - Этот мерзавец! – Рейнира в очередной раз ожесточенно стукнула обоими кулаками по столу, а потом еще раз и еще, еще, пока, наконец, не ударила по нему открытыми ладонями, ощутив, как кровь наполняет нежную кожу девичьих рук с тыльной стороны. От резких движений ее корпуса и головы некоторые шпильки, которые успела закрепить служанка, выпали из её прямых и гладких серебряных волос. – Как он посмел?! Деймон, чертов, Таргариен! – принцесса посмотрела в свои взбешенные глаза в отражении зеркала напротив, отметив, что шея на коже и ключицах пошла красными пятнами. – «Зови меня дядя», - сгримасничала она. – Да что б ты… отправился на самое дно драконьей Ямы! – прошипела девушка. Рейнира часто выходила из себя, но еще никогда настолько сильно. За исключением того дня, пожалуй, когда Визерис объявил о своем повторном браке с ее бывшей подругой-лживой-стервой! Грудь ее распирала бешенная ярость, как будто внутри происходило маленькое извержение вулкана. А в голове тем временем проносились самые уничижительные, позорные слова в её жизни, которые довелось сегодня подслушать, когда наследная принцесса пробралась к секретному, слегка «вывалившемуся» из кладки кирпичу в стене, соединявшей зал Совета с соседней комнатой: «Рейнира не готова и не будет…», «Это никому не под силу изменить, к тому же она - женщина», «Ей нужен тот, кто будет направлять её!». И наконец, это его коронное: «Она для меня никто!». И то, что он король своей земли и своего народа, конечно. А она так.., пыль на книжной полке. «Ребёнок»! Служанка подле нее боялась пошевелиться или издать мало-мальски громкий звук, прижимая шпильки к большой груди в защитном жесте. Она еще никогда не видела принцессу в таком состоянии за все годы, что служила ей, и такой, признаться, Рейнира пугала ее. - Принцесса, могу ли я… - Да, сделай уже эту прическу поскорее! - Выкрикнула Рейнира. Обычно она не позволяла себе срываться на людях, которые того не заслуживали, но сейчас она не могла себя контролировать, отчего злость накатывала на ее сознание всё более разрушающими волнами. Девушка чуть виновато взглянула на Аниту, которая служила ей уже больше десяти лет. Это была высокая, крепко сбитая, розовощекая девушка с темными волосами и с крупным лицом, руками и всеми… другими частями тела, которые, как замечала Рейнира по часто улавливаемым взглядам, дворцовые слуги мужского пола находили крайне привлекательными. Анита была незаконнорожденной дочерью одной из фрейлин, которые прислуживали её матери, когда леди Эмма еще не была обручена с Визерисом и жила в Долине. Из-за своего происхождения она не могла стать фрейлиной или рассчитывать на брак с достопочтенным господином, а не с каким-нибудь торговцем или землевладельцем средней руки. Но её семья была рада, когда королева Эмма назначила их дочь личной служанкой Рейниры. – Не принимай на свой счет, Анита. Просто закончи, что делала. - Да, Ваше высочество! – с робкой радостью ответила девушка, вновь приступая к своему занятию. А принцесса тем временем погрузилась во вторую часть своих тяжелых воспоминаний. *** «Я хочу, чтобы ты женился на Рейнире», - сказал её отец, отчего Рейниру, сидевшую на коленях возле каменной стены в соседней комнате, моментально бросило в лихорадочный жар. Она совершенно не ожидала такого от короля! Её дядя был… Ну, хорошо, когда она увидела его впервые, Деймон спрыгнул с Караксеса, и Рейнира была в прямом смысле этого слова обескуражена от собственной реакции. Внешность мужчины в совокупности с этим его… взглядом расчетливого хищника парализовывала и лишала возможности связно соображать на некоторое время. Деймона Таргариена точно нельзя было назвать смазливым красавчиком, как какого-нибудь Кристона Коля, в которого до щенячьего визга когда-то была влюблена Алисента, а Рейнира ни тогда, ни теперь не понимала, что Хайтауэр могла найти в этом мальчике, который даже не мог посмотреть в их сторону без того, чтобы не начать судорожно теребить какой-нибудь предмет в своих руках или край костюма. Деймон же был… Как это не горько для нее признавать, но он был человеком с явными чертами дракона. И с внешностью Таргариена. Высокий рост под два метра, какой был когда-то у её отца и, как она слышала, у деда. Широкие, даже слишком массивные плечи и руки, обтянутые плотным черным шерстяным камзолом без каких-либо узоров с серебряными пуговицами. Принцесса вспомнила, как эта чернота затмила собой буквально все пространство вокруг нее, когда принц подошел ближе, говоря о том, что при необходимости может снести ей голову. И его тон не оставлял сомнений, что это вполне реальная перспектива. Если Деймон захочет. Казалось, все будет так, как он захочет. «Дьявол!» Принцесса никогда не была загнанным в ловушку зверьком, всегда открыто бросаясь в ответную атаку, даже когда противник казался сильнее и больше. Но в тот раз… Она почувствовала себя так, будто заведомо проиграла. Она почти была готова испугаться, чего нельзя было делать ни в коем случае! Потому что… Рейнира знала, он точно увидит это где-то в глубине ее глаз через расширившиеся зрачки. Все, что она могла делать – это таращиться на Деймона, не моргая, до сильной рези на пересохших роговицах, напрягшись всем своим телом. Глаза самого принца, которые она смогла хорошо рассмотреть, когда их разделяло не более полуметра, были темнее на несколько тонов, чем ее собственные, а еще в них были крохотные рубиновые, светящиеся, как чешуйки Караксеса, крапинки, что почему-то странным образом отозвалось внутри девушки. Волосы дяди были точно такими, как и у нее, но короче и доставали до лопаток. Черты лица она не могла назвать правильными: слишком высокий лоб, уже прорезанный бороздами морщин, слишком широкий подбородок… «В нём всего чересчур много», - с горечью подумала Рейнира. Его присутствие здесь, в её доме, – уже перебор и совершенно не нужно! «Нет, Визерис», - звук мужского голоса, как лезвие, которое прошлось по вековому льду снежного озера… Не от ответа, но от его наплевательского тона, что-то внутри нее оборвалось. Еще немного, и она бы ворвалась в соседний зал и устроила там целое представление, словно малое дитё, какой он её и считал! Он отверг её так… просто?! Отказался, как будто лишний груз скинул за борт или как путник свалил свою надоевшую ношу, вот так. «Почему, Деймон?» - мысленно Рейнира умоляла отца остановиться! Она не хотела слушать, но и уйти без ответа уже не могла. Она поняла, что на коленях останутся синяки – до такой степени принцесса сжала их пальцами. Секунды до его ответа тянулись бесконечно. «Визерис, ты…», - на этом моменте этот мерзавец позволил себе злобно и нагло засмеяться. «Ты не отказываешь себе! А в твоем случае, постоянство – это грех. Знаешь, из десяти решений девять ты предпочтёшь не принимать, переложив их на кого-нибудь еще, но десятое… На десятое ты сделаешь какую-нибудь потрясающую… эмоциональную херню», - Деймон громко выругался. «Деймон, это разумный шаг!», - тут Рейнира возмущенно насупилась, её собственное терпение было на исходе. «В каком моменте это разумно?» - проорал принц. «У меня нет такой армии, как у Кригана Старка, нет такого геополитического влияния внутри королевства, как у Ормунда Баратеона, даже Талли могли бы дать ей больше, чтобы удержаться на троне! Что до дракона», - мужчина прервался, словно обдумывая свой ответ. «Я уже сказал, что Караксес будет против Хайтауэров!», - не с ней, а против Зеленых. «Ну, и наконец», - в его голос вновь вернулся этот треклятый смех. «Я просто не хочу». Тишина пронзила пространство обеих комнат, вызывая звон в ушах всех троих человек. Рейнира остро почувствовала что-то такое, чему не смогла дать название. Она должна была радоваться, потому что благодаря всем этим причинам, она совершенно точно не станет женой этого отвратительного и скверного человека, но… это было что-то другое. Что-то, отчего ей захотелось немедленно выцарапать ему глаза и скормить их Сиракс! «Ты ошибаешься», - неожиданно яростно в итоге воскликнул Визерис. «Наша семья сложена иначе, чем остальные!» «Мы возвращаемся к тому, с чего начали, Ваше величество! Я же сказал, что для меня это не имеет значения! Я двадцать лет живу свободным человеком и не собираюсь это менять. Или что, ты думаешь, я заберусь под юбку своей жены и стану её верным псом? Реально веришь в это, Визерис? С чего ты вообще решил, что в итоге я при таком повороте не убью её сразу, как только она родит наследника, и не стану единоличным правителем Вестероса?» - пораженная, Рейнира сама не заметила, как правая ладонь переместилась на ее лицо, прикрыв рот. «Ты не сделаешь этого, Деймон», - холодно сказал её отец. «Я в этом уверен!». «Восемнадцать лет назад ты был убежден в абсолютно других вещах, Визерис. Грош цена такой уверенности, не так ли?! Ты не видел меня большую часть жизни, но уже пытаешься вложить в мои руки такую власть… и свою дочь», - с отвращением выплюнул Деймон. «Намекаешь, что я тут товар продаю, сукин сын», - взревел Визерис и Рейнира испугалась, что отцу сейчас станет плохо, поэтому она всем телом прижалась к стене, готовая в любой момент побежать в комнату. «Рейнира – лучшее, что есть у меня, у Гавани и у всего Вестероса! Моё к тебе предложение – величайший дар, Деймон, а не подачка!». «О, папа», - этот день не мог стать хуже, считала Рейнира. Её сердце насчитало три удара прежде, чем Деймон произнес: «Так распорядись им так, чтобы она могла стать сильной!» *** - Принцесса, я закончила, - Анита стояла напротив неё и, видимо, уже несколько раз пыталась привлечь внимание девушки. Рейнира посмотрела на свое отражение. Она любила простые и незамысловатые прически, когда ее волосы оставались распущенными. Анита знала об этом, поэтому, подколов только несколько прядей на макушке и заплетя несколько кос в витиеватый узор, позволила большей части волос свободно ниспадать на плечи и спину. На Рейнире сегодня было красное платье из искусно сплетенного шелка со сложным узором из бриллиантов и рубинов, которые, если смотреть издалека, складывались в геральдику дома Таргариенов. Это было ее любимое праздничное платье. Несмотря на то, что принцесса совсем не хотела участвовать в этом балу сегодня, она все-таки понимала важность всего, что свершается в эти дни в Королевской гавани и не планировала упустить свой шанс потягаться с Отто. И выжить. - Да, спасибо. Ты можешь идти. Через несколько минут начнётся их представление. И ей нужно успокоиться. Совсем не подходящее время, чтобы переживать из-за какого-то человека, которого она знать не знала до сегодняшнего дня. Расправив складки на платье, Рейнира вскинула голову и вышла из комнаты. Принцесса успела пройти больше половины пути, когда периферическим зрением уловила какое-то движение впереди. Вскинув голову, она увидела то, что заставило её остановиться и практически застонать от разочарования – навстречу девушке шёл Деймон. «Ну, почему именно сейчас?». Рейнира не чувствовала себя готовой к разговору с этим человеком, потому что каждое взаимодействие с ним было подобно маленькой битве. Через несколько секунд её дядя тоже заметил девушку. Он коротко оглядел её лицо, видимо не сочтя его особенно интересным, и взгляд его переместился на платье. Мужчина медленно, словно ощупывая каждую деталь, разглядывал искусно сделанную драконью геральдику из драгоценных камней и вышивки. После чего одобрение отразилось в его глазах, а губ коснулась кривоватая улыбка. Рейнира почти закатила глаза над этим жестом. «Ты поймёшь, как глубоко мне может быть плевать на чужое мнение», - эта мысль придала ей сил. Да, она докажет им всем и ему в частности, что, если посторонним что-то не нравится, то это не её, а их проблема! - Неплохо выглядишь, племянница! - Не могу сказать о Вас того же, - как можно спокойнее ответила Рейнира. Деймон цокнул над её словами, продолжая забавляться, и оглядел себя сверху вниз. - Не могу представить, о чем ты. - Ну… - Рейнира приложила палец к подбородку, делая вид, что внимательно оглядывает Деймона. – наряд неплох, но простоват для королевской особы. – Хорошо, что голос прозвучал довольно уверенно, потому что она нагло слукавила: принц сменил лётный костюм на парадный и бесспорно королевский мундир, тоже глубокого черного цвета из плотного бархата с широкой кожаной нагрудной вставкой. Сшит он был из тонкой ткани, что только больше подчеркивало статную фигуру мужчины с явно выделяющимися мышцами по всему её пересечению, от мощной шеи до самых ступней. Рейнира видела многих хорошо сбитых мужчин среди королевской стражи, но никогда среди лордов. Быть может, именно это сочетание физически развитого тела воина, которым Деймон безусловно умел пользоваться в боях, и благородного происхождения так влияли на девушку, как никто и никогда ранее. Он сам по себе был сочетанием несочетаемого, что выбивало почву из-под ног, она уверена, отнюдь не только у неё. - Одежда важна, но важнее, что скрыто под ней, - он говорил о человеческих качествах, конечно.., Рейнира поняла это по его ровному тону. Но всё же это прозвучало несколько двусмысленно. Или это её больное воображение играет с ней под конец этого сумасшедшего дня. Рейнира осознала, что опять задумалась о диалоге дяди и отца, и не заметила, как Деймон приблизился на несколько шагов, стоя теперь примерно в двух метрах от нее. И ещё… она сделала ошибку, очевидно. Потому что глаза принца, уставившиеся на её собственные, вдруг блеснули и озарились пониманием. «Нет». - Как много ты слышала, маленький дракон? – голос Деймона больше не звучал весело, он стал низким, немного урчащим и тихим, очевидно, чтобы их больше никто не смог услышать, даже если появился бы на другом конце коридора. - Не называйте меня маленькой! – яростно прошипела Рейнира, вскидывая голову и сжимая руки в кулаки. Ей надо было сейчас совсем немного, чтобы потерять остатки самообладания, и он сам давал ей такую возможность! - Понятно… - задумчиво произнёс мужчина. – Думаю, весь или почти весь наш разговор с королём. И что именно тебя так оскорбило, Рейнира? - Вы смеете спрашивать?! – девушка шумно выдохнула и сложила руки под грудью, принимая воинственную позу. – Вы… - Давай разберёмся по фактам, - Деймон скучающим тоном перебил её. – Ты действительно пока не королева в полном смысле этого слова, - он загнул один длинный палец на правой руке. – Ты ещё юна и, несмотря на свой живой ум, довольно наивна в некоторых вещах, что, будем надеяться, пройдёт с опытом, - второй палец. – Ты должна удачно обручиться, и я высказался о кандидатуре… - К Вашему сведению, - Рейнира победно оскалилась и вскинула бровь, - я лично уже написала Кригану Старку более двух месяцев назад! - Молодец, - растягивая слово, ответил Деймон, опуская руки и складывая их за спиной, отчего его плечи показались Рейнире еще более широкими. – Молодец, племянница! – казалось, он был искренне обрадован такой её дальновидности. – Тогда может, - он с недоверием склонил голову вбок, - ты так расстроилась потому, что я отказался жениться на тебе? – Рейнира буквально задохнулась от этой наглости, даже отступив на полшага. - ЧТО?! - Что? Быть может, ты уже успела потерять от меня голову, залдритос, - Деймон откровенно насмехался над ней, вызывая нестерпимое желание броситься на него с кулаками, даже если это и была изначально провальная затея. – Говорят, в семнадцать лет всякое бывает… - Замолчите, сейчас же! – рявкнула она своим звонким голосом. – Что за чушь? Боги, я бы никогда… - Вот и я так думаю. Тогда почему ты так рассердилась, Рейнира? – Деймон медленно сделал шаг по направлению к ней. – Почему наша девочка так… серьезно расстроена, - Рейнира с ужасом и почему-то в невозможности пошевелиться наблюдала, как ладонь мужчины властно опускается ей на макушку. Он ничего не делал, даже стоял недостаточно близко, чтобы украсть у неё личное пространство, как уже делал раньше, но у принцессы было чувство, как будто весь воздух за секунду выкачали из её лёгких, а множество малюсеньких иголок воткнулись в основание черепа в том месте, где она чувствовала, лежали его увесистые длинные пальцы. - Будь я расстроена или счастлива, почему это Вас касается? – как будто сквозь дымку тумана, услышала Рейнира свой севший голос и не узнала его. - Кезрио сагон аногар эн исса аногар! – проговорил Деймон глубоким басом, глядя на девушку сверху вниз. Рейнира сама не заметила, что теперь рука, лежавшая на её макушке, была полусогнута, хотя дядя не двигался всё это время. Стало быть, она сама приблизилась, следуя, как на зов, за языком предков. Ты кровь моей крови. – Се зири даор арлиннон. - Да, не изменится, но это, конечно, не помешает Вам убить меня, если будет нужно, - выплюнула Рейнира. – Не так ли? – Деймон резко убрал руку, и ей сразу стало легче дышать. «Слава Семерым!». - Если будет нужно, принцесса, кто угодно убьёт, - серьезно ответил Деймон. – Вопрос не в убийстве, а в причине. - И какая будет достаточной? - Кто знает, - хитро посмотрел её дядя, возвращая на место свою коронную ухмылку. – Ну а пока, нам нужно встретить Рейнис и Лейну с леди Аррен. Пошли, - она на секунду испугалась, что он предложит ей руку, а она не желала… его касаться. С ней происходили странные метаморфозы, как только он оказывался поблизости. Это как с Караксесом и Сиракс сегодня на поле: всё могло быть спокойно в одну минуту, а потом резко стать дико опасным. Рейнира не обладала опытом в таких вещах и не знала принца достаточно хорошо, но её внутренний дракон советовал ей держаться от него, как можно дальше. Однако Деймон просто развернулся на пятках и, не прилагая больших усилий, на своих длинных ногах скрылся за поворотом, отчего девушке пришлось почти побежать за ним. *** - Моя сестра была сегодня очень хороша, - со смехом в голосе пролепетала Лейна, обращаясь к сидевшей за столом Рейнис. - Ты слишком много веселишься, как и Деймон, после приезда сюда, - нахмурилась леди Веларион. – Отто, какой бы жалкой и мелкой не была его душонка, не просто какой-то сопляк, он опасный противник, который готовился к этой войне почти двадцать лет, если не больше! Нам нужно собраться, Лейна, чтобы мыслить здраво! - Ты права, мама, - примирительно сказала девушка, присаживаясь за спиной матери и обнимая ту за плечи. – Но надо же откуда-то черпать силы и энергию для этой борьбы. Ты знаешь, что веселье – мой источник вдохновения! – пропела мулатка. – Не проси отказаться от него полностью, а я постараюсь себя сдерживать, насколько это возможно. - Да, да, - проворковала женщина, поглаживая дочь по руке. – Ты-то ладно, но вот Деймон действительно удивляет меня! - Большой дракон встретил маленького дракона, - опять засмеялась легким, звонким смехом девушка. - Лейна! – Рейнис встала и обернулась. – Будь серьезнее, пожалуйста! Скоро начнется этот треклятый бал! - Прости, мама, - Лейна выставила руки вперед в примирительном жесте. – Но это правда! Сколько уже можно мучить себя одиночеством и жить отшельником. Было бы здорово, сумей они поладить… Мне кажется, у Рейниры есть похожие проблемы здесь. Они могли бы в конце концов стать друзьями или… чем-то большим, чем друзьями, - многозначительно протянула девушка. - Не уверена, что это хорошая идея. Да и вряд ли Деймон пойдет на такое, как и Визерис, - слишком быстро выпалила Рейнис. - Почему ты так говоришь? - Старые истории, - Рейнис не хотелось затрагивать сейчас эти темы. – Да и Деймон не то, чтобы очень любил Гавань в последние два десятка лет. Лейна, будучи дочерью своей матери, поняла, что не стоит продолжать разговор. Как раз в этот момент раздался стук в покои Рейнис, без дальнейшего приглашения двери открылись и показалась леди Аррен в сопровождении сира Харвина Стронга, с которым они все уже успели коротко познакомится, когда прибыли в замок днём. - Не понимаю, зачем устраивать представление без цирковых актеров, - грубым баритоном пробубнила крупная коренастая женщина, ворвавшись в комнату. Лейна уже поняла, что та ходила так всегда, для всех чётко провозглашая именно себя, а не своего мужа, правителем их Дома. – Визерис должен был созвать совет, а не организовывать танцы! - Таков королевский обычай, - спокойно ответила Рейнис, поглядывая на Стронга. Этот взгляд не укрылся от Джемаймы Аррен. - Стронги – мои давние друзья! Я доверяю Харвину, - как всегда, без ужимок выпалила женщина. – Я лично принимала участие в его крестинах, когда тот был крупным мальчуганом трех недель отроду! Верещал ты тогда на всю Септу, что уши закладывало! - Леди Аррен, - страдальчески пробасил несчастный рыцарь. Лейне даже пришлось зажать рот рукой, чтобы не рассмеяться над этим. «Ну, как тут оставаться серьезной, мама». – Пожалуйста, можно без подробностей… - Не знаю, какие там сейчас у тебя подробности, - все три женщины уставились на Стронга, но в разные части его тела. – Тогда были ничего! - Леди Аррен! - Закончили прилюдное распятие! – Джемайма потерла руки и серьезным голосом продолжила, – Рейнис, ты знаешь, я ненавижу покидать Долину надолго. Что сказал Деймон после встречи с королем? - Всё так, как мы и планировали, Майма, - принцесса встала, поправляя юбки. – Наша главная задача понять, каков план Отто, а важнее, что у него есть для его претворения в жизнь. Нам нужно поддержать Рейниру любой ценой и укрепить её место на троне. - Войне быть, - подытожила леди Аррен некоторое время спустя. - Это самый вероятный вариант развития событий, - тяжело вздохнув, кивнула Рейнис. - Что может заставить Отто передумать? – поправляя волосы перед зеркалом, поинтересовалась Лейна. - Только если он поймёт, что расклад сил абсолютно не в его пользу, но в этом то и сидит чёрт! - У Хайтауэра только люди, у вас драконы, - подал голос Стронг. – Причем несколько боевых драконов! – Мужчина перевёл взгляд с Рейнис на Лейну. – Поймите меня правильно, я сам в отличии от отца никогда не участвовал в битвах с драконами, но от него знаю, что это мощное преимущество. - Это так, но… Люди много что изобрели, включая порох и другие виды смертоносного оружия, сир Стронг, и когда их значительно больше, это большая проблема, - с печалью в голосе ответила Лейна, смотря мужчине в глаза. Он всё больше нравился ей: спокойный, в меру сдержанный, но явно не лишенный эмоций, ей было комфортно и тепло, когда он находился в комнате. Не говоря уже о его внешней привлекательности. Жаль, что по меркам их Дома она не могла позволить себе даже подумать о том, чтобы воспринимать его, как кого-то достойного быть с ней рядом, как с равной. Отец уже порядком извёл Лейну этим замужеством и поиском для неё подходящих кандидатов. Как ни крути ей был уже двадцать первый год и пора было что-то решать… Из этих мыслей её вывел голос матери. - Мы обсудим это позже, а сейчас, сир Стронг, проводите нас в бальный зал. - А принц Деймон? - Он уже там, наверняка, ждёт нас, - отмахнулась леди Веларион. - Но мне не докладывали, что он покидал свои покои. - Да? Очень странно, – лукаво улыбнулась ему Лейна. - Пойдёмте уже поскорее, - Джемайма Аррен, как маленький торнадо, прошествовала на выход. За ней куда более грациозно вышли и все остальные. За ними с громким стуком захлопнулась дверь опочивальни.
Примечания:
190 Нравится 82 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (7)