Good girl

На следующее утро я проснулась с пульсирующей головной болью, не совсем понимая, где я, но когда я перевернулась, то поняла, что я была в постели Фреда, а он лежал без сознания на полу между своей кроватью и кроватью Джорджа. Джордж все еще был в своей постели, занавески были отдернуты, так что я увидела, как он растянулся на одеяле, одна нога свисала с края. Его волосы были разбросаны по подушке, а губы слегка приоткрыты. Он выглядел очаровательно умиротворенным, когда спал. — Не позволяй ему застать тебя, пока ты вот так пялишься. Это немного жутко. — Я подпрыгнула от звука голоса, и знакомый смех Ли наполнил комнату. Я повернулась, чтобы посмотреть на него, когда он вышел из ванной, ухмыляясь мне. — Что, черт возьми, с тобой не так? — спросила я, немного смущенная тем, что он поймал меня с поличным, но потом заметила, что на нем была его школьная рубашка, которая была расстегнута и висела нараспашку, школьные штаны и галстук, накинутый на шею. — Сегодня у нас занятия, — напомнил мне Ли, и мой желудок сжался, когда я села и повернулась, чтобы посмотреть на часы, которые стояли на тумбочке Джорджа. Дерьмо. Сегодня и правда занятия. Я так увлеклась вчерашним Первым заданием и вечеринкой, что совсем забыла, что у нас сегодня еще уроки. Я вылезла из постели, и Ли снова посмеялся надо мной, но поймал меня за руку прежде, чем я успела убежать в ванную, чтобы начать собираться. Он перевел взгляд на Джорджа с вопросом в глазах, прежде чем снова посмотреть на меня. — Значит, вы двое в порядке? Я видел, как вы разговаривали вчера вечером. Когда ты ушла от всех своих фанатов, но… Я улыбнулась ему, когда воспоминания начали возвращаться. Прошлой ночью определенно было трудно остаться наедине с Джорджем, даже после того, как он рассказал мне о Карте, потому что люди продолжали подходить и пытаться заговорить со мной, спрашивая, насколько я была напугана и какая подсказка ко Второму заданию, которую я до сих пор не разгадала. Гарри попытался открыть свое яйцо на глазах у всех, что привело только к тому, что все в комнате чуть не оглохли, так что, видимо, они не спешили облегчить нам задачу. Но когда я, наконец, осталась с Джорджем наедине, я как можно дольше ковырялась в его мозгу. Он сказал, что думал, что это Грюм, потому что он, очевидно, заметил, что мы забрали у него Карту. — Но как он мог проникнуть в мою комнату так, чтобы никто не заметил? — спросила я Джорджа. Мы забились в угол общей комнаты, на мгновение исчезнув из виду, и разговаривали приглушенным шепотом. — Я не говорю, что ты не прав. На самом деле, я не знаю, кто бы это еще мог быть. Но почему и как… — Ну, я тоже об этом думал, — прервал меня Джордж тихим голосом, поэтому я подошла к нему поближе, чтобы лучше слышать, так что еще один шаг вперед, и мы будем касаться друг друга. Выражение его лица слегка изменилось, как будто он хотел попятиться, но не мог, потому что прислонился к стене. — Возможно, — продолжил он, — он просто хочет следить за всеми. Раньше он был мракоборцем, и ты знаешь, насколько он теперь параноик из-за этого, так что как будто логично с его стороны хотеть присматривать за людьми? Особенно после того, как имя Гарри было введено в Турнир, — выражение его лица снова изменилось, так что теперь он выглядел серьезнее. — Но, — сказал он, — я не думаю, что он зашел бы так далеко, чтобы украсть у нас Карту только по этой причине, и я думаю, что ты тоже. Дело в том, что он знает, что мы знаем то, чего не должны знать, что с ним и Краучем происходит что-то странное, поэтому он украл ее, чтобы мы не смогли в этом разобраться. Я согласилась с ним, но до сих пор не могла понять, что он мог скрывать. Но опять же, даже если мы разберемся и обнаружим, что это что-то плохое, что нам делать? Он известный бывший мракоборец, один из лучших, которых когда-либо видело Министерство, а мы лишь двое детей: сын и дочь из двух самых известных семей предателей крови. Что нам сказать? Я вспомнила прошлые годы. Квиррелл застал нас всех врасплох, когда мы узнали, что с ним происходит. Я никогда не любила Локанса и никогда не доверяла ему, учитывая, что он, казалось, никогда не понимал, о чем говорит, поэтому, узнав, что он был мошенником, я испытала чувство удовлетворения. А Римус постоянно системно отсутствовал, так что было несложно догадаться для того, кому было не равно, и, учитывая, что он был моим любимым профессором в прошлом году, я хотела знать, что с ним происходит. Но с Грюмом нет закономерности, нет очевидного ответа, и нашей единственной подсказкой была Карта, которой сейчас нет. И если он действительно взял ее, то теперь он будет настороже, ожидая, когда мы попытаемся вернуть ее. Мы с Джорджем в конце концов отказались от этого, потому что ни один из нас не пришел к каким-либо выводам, но поклялись на мизинцах друг другу, что вернемся к этому и разберемся. Теперь я смотрела на Ли. — Да, — серьезно сказала я ему, — мы в порядке. — Хорошо, — ответил он, взъерошив мне волосы, прежде чем толкнуть меня в ванную, — А теперь поторопись, пока не опоздала на Зельеварение. Я ударила его в плечо, прежде чем исчезнуть в ванной. Меньше всего мне хотелось опоздать на урок, особенно к Снейпу, поэтому я поспешила собраться как можно быстрее. На удивление, я добралась до своей комнаты, положила яйцо в чемодан и достала все свои книги и принадлежности, чтобы у меня оставалось время, и сдерживала смех в классе, когда Ли и близнецы приплелись туда с опозданием на несколько минут, близнецы выглядели полуживыми. Снейп дал всем наказания, а Фред покачал головой, опускаясь на свое место рядом со мной. — Не смотри так самодовольно, Кристал, — дразнил он меня, — мы поняли. Ты можешь сразиться с драконом и прийти на урок вовремя. Большое дело. — Заткнись, Уизли, — прошептала я в ответ, ухмыляясь, как раз перед тем, как услышала голос позади себя. Я обернулась и посмотрела на Седрика, который наклонился вперед на своем стуле. — Что такое? — спросила я его. Он был одним из первых, кто вчера вечером поздравил меня с победой/ничьей с Гарри. — Могу я проводить тебя на Защиту от Темных Искусств? Я хочу тебя кое о чем спросить. — Хоть Седрик вовсе не сказал это громко, я знала, что близнецы, Ли и Роджер подслушивали и собирались спросить меня, что нужно Седрику, как только его не будет рядом. Я не была уверена, что это может быть, кроме домашней работы, но обычно он просто спрашивал меня об этом при них, так что это должно было быть что-то другое. Как только я отвернулась, я взглянула по обе стороны от себя и увидела, как близнецы обмениваются взглядами. — Что? — спросила я несколько защищаясь. Я не знала, что у них с Седриком. Он умен, красив и хорош в квиддиче, но и Роджер тоже, и они не ненавидят его. На самом деле они относятся к Роджеру как раз противоположным образом, так что я просто не понимала. Они не ответили мне, и когда урок закончился, я сказала им, что встречусь с ними в классе, прежде чем подойти к Седрику, прижимая книги к груди. — Думаешь, Грюм снова свалит на нас огромное эссе? — спросила я его, — Или он, наконец, сделает нам поблажку, так как семестр почти закончился? — Грюм? Сделает поблажку? Сомневаюсь, — усмехнулся Седрик, и я хихикнула. Я знала, что мальчики вышли из класса после нас, и клянусь, если они будут позади нас, подслушивая, я убью всех четверых без колебаний. — Но, э-э, — продолжил Седрик, проводя пальцами по своим обычно идеально уложенным волосам, — я хотел спросить тебя кое о чем, и я хотел спросить тебя пораньше, потому что решил, что буду не один такой. А? Я молчала, ожидая продолжения. Он обернулся, чтобы посмотреть на меня, пока мы шли, и я заметила его колебания, что было необычно для Седрика. — Я предполагаю, что ты уже слышала о Святочном бале, и мне просто было интересно, не хочешь ли ты пойти со мной. Оу. Оу. Мое лицо должно быть выдало мое удивление, потому что выражение его лица изменилось. — Если ты не хочешь, или если у тебя уже есть планы с другими твоими друзьями, я полностью понимаю, я просто… — Он улыбнулся, и меня охватила волна вины. — Я уже хотел спросить тебя, и я полагал, что у тебя уже есть куча других парней, которые хотят позвать тебя, особенно после вчерашнего, поэтому я просто подумал, что рискну. О, борода Мерлина, что мне сказать? Седрик классный, отличный парень и хороший друг, и любому повезет пойти с ним на бал, я просто… А как же Чжоу? — Я, э… я думаю, что могу пойти с Роджером или с одним из близнецов, просто у нас еще нет официальных планов. Прости, Сед, я… Он снова улыбнулся. — Не беспокойся, Кэти. Я так и подумал, я просто хотел спросить на всякий случай, вдруг это не так. Впрочем, на самом деле все в порядке. Итак, что, по словам Грюма, мы изучаем сегодня? Мы говорили об уроках, пока не добрались до класса Грюма, когда я попрощалась с ним, поскольку он сидел в нескольких рядах от того места, где я обычно сидела с близнецами, Ли и Роджером. Через несколько секунд все четверо уже были рядом со мной, перегнувшись через стол и спрашивая, чего хотел Седрик. Я думала не говорить им, или просто солгать и сказать, что он хотел спросить о домашнем задании, но они все поняли бы, что я лгу, поэтому я полагаю, что просто скажу им правду. — Он пригласил меня на Святочный бал, — сказала я, и у Роджера отвисла челюсть. Я украдкой бросила взгляд налево, на Джорджа, который выглядел слегка раздраженным, но почему? Сомневаюсь, что он планирует пригласить меня, хотя мы снова в хороших отношениях. Если только… Нет, Кэти. Не питай лишних надежд. А вдруг…? — И что ты сказала? Не оставляй нас без ответа, Кей, — сказал Ли. Я прижала язык к щеке, делая паузу для драматического эффекта, поправляя свои книги, пергамент и перо перед собой, чтобы быть готовой к тому, когда Грюм начнет урок. — Я сказала «нет», — ответила я, и Фред тут же громко засмеялся. Я толкнула его локтем в ребра, когда одноклассники начали поворачиваться, чтобы посмотреть в нашу сторону. — Что в этом смешного? — прошипела я, молясь, чтобы Седрик не заметил. Последнее, что мне нужно было, это чтобы он подумал, что я смеюсь над ним вместе со своими друзьями. — Ты что, шутишь? Это, конечно, сильный удар по его самолюбию. Одна из самых желанных девочек в школе прямо сейчас отказала ему. Я покраснела, когда Фред назвал меня «одной из самых желанных девочек в школе», тем более что я знала, что он хочет меня. Он собирается пригласить меня на бал? Хочу ли я, чтобы он пригласил меня на бал? Я имею в виду, что если Джордж меня не спросит, то мой другой лучший друг будет следующим лучшим вариантом, но я также не хочу, чтобы он думал, что если я говорю ему «да», то это значит что-то большее… Думаю, буду решать проблемы по мере поступления. Если вообще будут какие-то проблемы. — Будь добрее, — возразила я, — я сказала ему, что могу пойти с одним из вас, но продолжай в том же духе, и я передумаю. — Кто сказал, что кто-то из нас хочет пойти с тобой? — поддразнил Роджер, и я взяла свое перо и бросила ему в голову, как раз в тот момент, когда Грюм начал объявлять, что урок начинается. Он сказал, что сегодня мы узнаем о проклятии Империус, так что я выпрямилась на своем месте, чтобы внимательно слушать, игнорируя Фреда, когда он тыкал меня в бок, издавая звуки поцелуев, продолжая дразнить меня по поводу Седрика. Когда я, наконец, шлепнула его по руке, Грюм обернулся, чтобы посмотреть на меня, и мой желудок перевернулся. — Мисс Крситал. Вчера вы устроили нам чертовски хорошее представление с драконом, так что вы, конечно же, поможете мне продемонстрировать Империус? На меня накатила волна тошноты, но я не собиралась говорить «нет», поэтому я встала со своего места, когда он подозвал меня к себе. Я обменялась взглядами с Джорджем, и он посмотрел на меня настороженно, мы оба явно нервничали из-за того, что вот-вот произойдет, Карта была у нас обоих в голове. — Конечно, профессор, — сказала я и, направляясь к нему, почувствов, как каждая пара глаз в комнате смотрит на меня. Я нервно смотрела в пронзительный, фальшивый голубой глаз. Это какой-то тест? Или угроза? А может, это действительно просто демонстрация. Но тем не менее, я не могла сдержать свой учащенный пульс и пот, который начал образовываться на моих руках, когда я встала перед ним, с нетерпением ожидая, когда он применит ко мне Непростительное заклинание. — Империо, — сказала он, взмахнув палочкой, и тут же мое тело начало неметь, так что я не могла пошевелиться, даже если бы захотела. Но я хотела. В моей голове был голос, говорящий мне идти вперед, и хотя я не могла быть уверенной, откуда он исходил или почему я так отчаянно хотела следовать его команде, я знала и видела, как мои ноги двигаются, подталкивая меня к столу Грюма. Садись на парту сказал мне голос, и мои ноги снова начали двигаться, помогая мне беспрекословно взобраться на парту. Но почему? Почему я слушаю этот голос и делаю все, что он говорит? Может быть, если я просто буду сопротивляться немного сильнее, я не… Внезапно мне показалось, что кто-то вытащил меня из сна, разбудив, и я взглянула на Грюма, который внимательно смотрел на меня, его глаза слегка сузились. Я знала, что не могу сопротивляться этому, но мне казалось, что я была близка. Но по тому, как он смотрел на меня, я не могла точно понять, хорошо это или плохо, по его мнению. — Очень хорошо, мисс Кристал. Садитесь. Как мы все видим… Грюм продолжил говорить, а я снова села между Фредом и Джорджем и украдкой взглянула на Джорджа, который выглядел встревоженным. — Что? — спросила я, толкая его коленом под столом. Он покачал головой, прежде чем повернуться, чтобы посмотреть на меня. — Я не знаю, — прошептал он, — но я точно знаю, что нам нужно вернуть Карту и выяснить, что здесь происходит. Я кивнула ему, прежде чем он снова повернул голову к Грюму, который плюхнулся на сиденье и вертел палочку между кончиками пальцев. Я смотрела на него, шестеренки в моей голове крутились. Я действительно не хотела спрашивать своего отца, потому что, хотя у него могут быть ответы для меня, я не хотела его тревожить. Итак, притворившись, что вытаскиваю очередной лист пергамента для заметок и кладу его себе на колени, я начала письмо Римусу. Я начала с того, что рассказала ему, как прошло Первое задание, подчеркивая, насколько хорошо справился и Гарри, прежде чем углубляться в свои вопросы, стараясь, чтобы это звучало несколько непринужденно. Помнишь, я спрашивала тебя, почему кто-то отображается на Карте как кто-то другой? Я до сих пор не совсем поняла, почему это происходит, но у меня есть еще один вопрос, на который ты, возможно, сможешь мне ответить. Что ты знаешь о Бартемиусе Крауче? Любая информация будет полезна. Надеюсь у тебя все хорошо. Кэти. Я быстро сложила письмо у себя на коленях, но как можно осторожнее, пока Грюм не смотрел. Я поймала взгляд Джорджа уголком своего собственного, и он одними губами произносит: Римус?, на что я кивнула. Он одобрительно кивнул, и мы молчали, делая вид, что слушаем до конца урока, когда я сказала остальным, что мне нужно быстро зайти в совятню, но я встречусь с ними за обедом. — Я пойду с тобой, — предложил Джордж. — Мне тоже нужно кое-что отправить. Фред фыркнул. — Кому ты письма посылаешь? Я, впрочем, тоже пойду. — Нет, — сказал Джордж несколько резко, что удивило не только Фреда, но и меня, и явно Роджера и Ли, которые оторвались от собственного разговора. — Мы быстро. Вы вряд ли заметите, что мы ушли. Фред посмотрел на меня в последний раз, прежде чем уйти с Роджером и Ли, на его лице было странное выражение. Я повернулась к Джорджу и немного нервно улыбнулась. — Он, наверное, задается вопросом, какого черта мы собираемся сделать в совятне с твоей-то реакцией, — поддразнила я его, думая о том, до чего мы могли бы дойти, если бы я призналась той ночью, а он признался в ответ вместо того, чтобы меня прервали, и он поцеловал Белл сразу после этого. Не то чтобы я когда-либо хотела чего-то в совятне. Но все равно. — Ага, — ответил Джордж несколько натянуто, прежде чем быстро сменить тему, — о чем ты спросила Римуса? Я рассказала ему то, что написала в письме, и он задумчиво кивнул, когда мы зашли в совятню, совы ухали и хлопали крыльями вокруг нас. — Хорошая идея. Чем больше грязи мы сможем получить на него, тем лучше, и тем ближе мы будем к разгадке. Я привязала свое письмо к Сычику, оглядываясь через плечо на Джорджа. — Что? — спросил он, и я покачала головой, оглядываясь на Сыча, поглаживая перья на его голове, прежде чем он улетел, чтобы доставить письмо. — Ничего, — я соврала. Почему ты поцеловал ее, когда я думала, что у нас есть шанс? Почему ты заставил меня поверить, что есть шанс? Ты собираешься пригласить ее на бал? Что, черт возьми, происходит между нами, Джордж? Это все в моей голове, или между нами что-то есть? Или ты просто одурачил меня, и Чарли, и Роджера, и Ли? К счастью, он не настаивал, поэтому я сменила тему, нашла Хедвига и погладила ее мягкие белые перья, по-прежнему не глядя на Джорджа. — Бал скоро. Мне нужно платье. И пара, если уж на то пошло. Джордж достаточно долго молчал, так что я подумала, что он ушел, поэтому обернулась через плечо, но он просто стоял и смотрел на меня со странным, напряженным выражением лица. — У тебя могла бы быть. То есть пара. — Уголок его рта изогнулся в очень натянутой улыбке. — Если бы ты не отказала Диггори. Я вздохнула, поворачиваясь к Хедвигу. К чему это? Он не может ревновать. Он не может ревновать, потому что я отказала Седрику, и не то чтобы меня попросили поцеловать самого привлекательного парня в комнате, а я поцеловала Седрика прямо у него на глазах. Так что такое, Джордж? — Я сказала ему, что, вероятно, в конечном итоге пойду с кем-то из вас, — призналась я, — с тобой, или с Фредом, или с Ли, или с Роджером. Хотя Роджер, кажется, собирается пригласить Флер Делакур, так что мне не повезло. — Мы сыграем в камень, ножницы, бумагу, — сказал Джордж, и я прижала язык к щеке, глядя на него через плечо. — Вы можете, — сказала я, — или тот, у кого хватит смелости сделать это, доберется до меня первым. Он ничего не ответил, но сохранял со мной зрительный контакт, его глаза блуждали по моему лицу, как будто он пытался подобрать слова. — Наверное, нас ждут, — наконец сказал он, и я попыталась отогнать нахлынувшее на меня разочарование. Чего я ожидала? — Наверное, да. — Я в последний раз погладила Хедвига по голове, прежде чем выйти, чуть позади Джорджа, наблюдая за ним, пока он шел. Между вами двумя сейчас слишком много недосказанного, сказал мне Роджер, и это убивает вас обоих. И он был прав. У меня всегда есть возможность признаться Джорджу, позволить ему отвергнуть меня, чтобы я в конце концов смогла забыть его. Но, конечно же, есть Фред. Почему он не признался мне? Фред не из тех, кто сидит и ждет. Так что его останавливает? — Дай мне знать, когда Римус ответит, — сказал Джордж, когда мы зашли в Большой зал. — Конечно, — ответила я, мои мысли в данный момент были о другом, и я знала, что он возможно это понял, но он ничего не говорил, и я не знала, разочарована я или чувствую облегчение. — Ты снова получила письма от фанатов! — прокричал Роджер, когда мы подошли к столу, и, конечно же, все повернули головы. Я посмотрела на него, прежде чем сесть, и, конечно же, передо мной лежало несколько писем. Было несколько писем от таких людей, как Билл, Пенни и миссис Уизли, которые, я уверена, были поздравительными, но было также одно от моего отца, в котором, кажется, что-то лежало, поэтому я открыла его первым. Я почувствовала, как Фред наклонился ко мне через плечо, когда я открыла его, но я позволила ему читать, вместо того, чтобы оттолкнуть. Суть в том, что папа говорил, что снова гордится мной, рассказал мне, как все в Министерстве продолжают подходить к нему, чтобы сказать, что они слышали, насколько я была невероятна, и он закончил письмо, говоря, что приложил деньги, чтобы я могла купить платье и любые аксессуары, которые мне нужны для бала, и оставить себе немного. Фред выругался, когда я заглянула в конверт и увидела деньги. — Сколько стоит чертово бальное платье? — спросил он, и я покачала головой, считая галеоны. — Не настолько много, — бормотала я, улыбаясь про себя. Папа лучший, это точно. Но при таком раскладе я гарантированно получу платье, в котором буду выглядеть совершенно невероятно — в котором, надеюсь, Джордж даже не взглянет в сторону Кэти Белл на протяжении всего вечера. И надеюсь, конечно, что он будет моей парой. Но посмотрим. — Маленькая птичка напела мне, что ты берешь Роджера за покупками? — сказал Ли через стол, наклоняясь вперед и упираясь локтями, подперев подбородок кулаками. — Есть ли шанс, что у вас есть место для еще одного? Я улыбнулась ему. — Для тебя всегда место найдется. Он ухмыльнулся в ответ, и Фред рядом со мной громко цокнул. — Нас вытеснили на обочину, Джорджи. — Так и есть, Фред, — ответил Джордж, и я сердито посмотрела на него. Я была почти уверен, что он помнит, почему я приглашаю Роджера, и что это произошло потому, что я доверяю суждению Роджера, потому что у нас чисто платоническая дружба, как и у нас с Ли. — Как считаешь, Рита Скитер придумает новый любовный треугольник для Кей? Я толкнула его, а он только рассмеялся. Рита Скитер была тревожно тиха в отношении всего любовного треугольника с момента ее первой статьи, поэтому я немного боялась увидеть, что она собирается придумать в своей последней статье о Первом задании. — Хочешь пойти в субботу после окончания семестра, чтобы у нас не было выпускных экзаменов или еще чего-то, о чем стоит беспокоиться? — предложил Роджер, и я кивнула, делая глоток тыквенного сока. Ли усмехнулся. — Вы с вашей учебой. — Он широко улыбнулся, когда Роджер прищурился. Ли и я не говорили о Роджере; интересно, знает ли он, что тот планирует пригласить Флер, и интересно, кого возьмет Ли. Вероятно, Энджи или Алисию. Но если говорить об Энджи и Алисии, Фред планирует пригласить Алисию? Они не более чем друзья с привилегиями, но они друзья, так что он мог бы легко пригласить ее на бал, верно? Но что тогда с Энджи? А как же Белл? Я слушала, как разговаривают мои друзья, дразня друг друга (как обычно), жалуясь на домашнюю работу и говоря о том, кто, по их мнению, собирается пригласить кого на бал. Я сделала замечание о том, что они сплетничают больше, чем любая другая знакомая мне девушка, но все они сказали мне заткнуться, прежде чем вернулись к их разговору. Я поймала взгляд Джорджа, и он улыбнулся мне, заставляя моих бабочек сойти с ума. С этим Святочным Балом, пропавшей Картой, заданиями и всем остальным я точно знала одно: Это будет адский месяц.