Кровь Феникса (Blood of the Phoenix)

Перевод
NC-17
Завершён
462
1
переводчик
HireRKCB бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
409 страниц, 146 142 слова, 69 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
462 Нравится 168 Отзывы 187 В сборник

Глава 21

Настройки
Примечания:
— Итак, вам всем, должно быть, интересно, почему вы здесь, — начала Элли, ходя по комнате перед десятью студентами, отобранными для группы ПЗ. — Большинство из вас знает только то, что вы получили отработку, но не знает, за что.       Ученики расположились на трёх диванах полукругом. Класс, в котором они находились, был старым, и, скорее всего, не использовался десятилетиями. Они все обменялись быстрыми взглядами и с недоумевающим видом повернулись к эксцентричному профессору ЗОТИ.       — Что ж, вы правы. У вас действительно будет отработка, дважды в неделю до конца года.       Элли подняла руку, прерывая уже начавшиеся возгласы протестов. Присутствие беременного экс-Аврора было настолько пугающим, что все тут же замолчали.       — Вам интересно, что же вы такого сделали, чтобы заслужить столько отработок? Может, вы думаете о том, чтобы пойти к своему декану, или о том, что я сошла с ума из-за гормонов, но вы должны думать о том, почему вам настолько повезло.       Они и вправду посмотрели на неё как на сумасшедшую. Исключениями были Рон и близнецы, которые знали обо всей ситуации немного больше, чем остальные. Элли лишь посмотрела через плечо, когда дверь в класс открылась и внутрь прошмыгнул Гарри.       — Вы особенные, особенные настолько, что Гарри и я… — Она указала рукой на Гарри, — …решили, что вы достаточно хороши, чтобы взять вас в свою группу по Продвинутой Защите от Тёмных Искусств.       Шокированные и радостные взгляды заменили собой недоумевавшие на лицах учеников. Конечно, они всё ещё колебались, потому что Элли вела себя немного более буйно, чем следовало профессору в восемь вечера.       — У каждого из вас есть талант, дар, уникальный настолько, что мы хотим использовать этот дар…       — С вашего разрешения, — вставил Гарри.       Элли продолжила, будто вовсе не услышала его:       — ...чтобы противостоять Волдеморту.       Впервые за всё время, что они находились здесь, один из учеников заговорил.       — Вы хотите, чтобы мы участвовали в войне против Сами-Знаете-Кого? — нахмурившись, спросила Дафна Гринграсс. — Вы с ума сошли?       Элли уступила место Гарри, который несколько секунд выглядел как олень перед фарами, а затем вздохнул.       — Мы не хотим, чтобы вы сражались с Волдемортом напрямую, — объяснил он. — Мы лишь хотим подготовить вас к тому, что грядёт. Мы хотим натренировать вас для защиты школы и самих себя, когда придёт время.       Тишина, бесконечная и тяжёлая, заполнила комнату, пока отобранные студенты размышляли над этими словами. Полумна едва услышала Гарри. Она была всецело сосредоточена на Фреде, который в этот момент аккуратно засыпал чесоточный порошок за шиворот семикурснику из Хаффлпаффа. Но ей и не нужно было слышать эти слова, она уже поговорила с Элли. Она была в деле. У неё были люди, за которых нужно было сражаться, отец, которого нужно было спасти, и новые друзья. Фред был в деле, ему было достаточно того, что в деле был Гарри. Тоже самое для Джорджа.       Рон был в деле. Он был готов делать то, в чём он был хорош. Он был готов хотя бы раз стать лучше Гермионы.       Дафне Гринграсс не нужно было долго думать. Она расспросила об Элли Мартин своих родителей и паренька, работавшего на какой-то низкой должность в Министерстве. Все, с кем она говорила, в один голос твердили, что что бы Мартин не попросила, нужно было отвечать «да». Поэтому она была в деле.       Стивен Кеннеди не спрашивал об Элли, не был близко знаком с ней и не был высокого мнения обо всех не из Хаффлпаффа, учитывая, что Фред прямо сейчас сыпал ему за спину чесоточный порошок. Однако он был в деле, ведь что может быть лучшей рекомендацией при подаче заявления в ДМП, как не участие в группе по Продвинутой Защите?       Джесси Джекс не был особо впечатлён. У него уже было припасено местечко после школы, хоть до выпуска и оставалось полтора года. Если честно, ему не было особого дела до группы ПЗОТИ. Однако ему было дело до того, что кто-то увидел в нём нечто большее. Для человека, который провёл всю жизнь в тени младшего брата Эндрю, это многое значило.       Эбигейл Нейтан была в деле без вопросов. Ей было пятнадцать, она была блондинкой и ненавидела буквально всех девочек на её курсе. Если в этой группе она научится паре хорошеньких заклятий, которые пригодятся ей против той же Салли Роббинс, то это стоило того. Так что да, Эбби была в деле.       Сьюзен Боунс прекрасно знала, почему она здесь и в чём заключался её дар и талант. Она была рада помочь всем, чем могла, особенно если это позволит её семье прожить дольше, а её тётушке — основательно насолить Дамблдору. Амелия Боунс будет гордиться своей племянницей.       Эмми Джеймс была похожа на Эбигейл. Она не имела ни малейшего понятия, чем она могла приглянуться Элли в ПЗ, но, поскольку она была единственным ребёнком в бедной семье, симпатизирующей магглам, она была рада помочь.       Все размышления заняли не более нескольких секунд. Несколько секунд потребовалось всем десяти студентам, чтобы решить, хотят ли они вступать в борьбу против Волдеморта. Тот факт, что ни один из них не ставил под сомнение возвращение Волдеморта, показывал, что Гарри и Элли хорошо потрудились, отбирая кандидатов.       — Вы в деле? — спросила Элли серьёзным голосом.       Постепенно все подняли руки. Элли осмотрела студентов и хищно улыбнулась. Она собиралась превратить эту группу неподготовленных (в плане Защиты) молодых людей и превратить их в ведущую силу Хогвартса. Они даже не поймут, как это случится. Элли резко развернулась и взяла со стола стопку папок. Каждая имела свой цвет и полагалась определённому студенту.       — Вот как всё будет происходить.       Она подошла к близнецам и вручила им фиолетовую папку, украшенную словами «Всевозможные Волшебные Вредилки». С поднятыми бровями Фред и Джордж открыли её, чтобы посмотреть, что находится внутри. Элли указала на дверь напротив них.       — Ваша лаборатория за той дверью. — Она дала им секунду на обработку этой информации и продолжила. — Ваша работа проста: продолжайте создавать шуточные продукты, продолжайте изобретать. Я хочу от вас двоих отвлечения и контролируемого хаоса. Поняли?       Близнецы, выглядящие так, будто Рождество пришло на месяц раньше, дружно кивнули. Шанс продолжить свою работу, да ещё и с поддержкой учителя, был слишком хорош, чтобы его упускать.       — Сьюзен. — Элли передала ей голубую папку. — Ты будешь нашим контактом в ДМП. Без тебя у Дамблдора будет доступ ко всей информации, что мы будем передавать в Департамент. Ты будешь контролировать то, насколько много Министерство будет знать о происходящем в Хогвартсе.       Сьюзен молча кивнула.       — Дафна, ты будешь нашими глазами и ушами в Слизерине. Любая Пожирательская деятельность, все разговоры, которые могут оказаться полезными, ты будешь узнавать об этом и использовать. Мне нужны подробные досье на каждого члена Слизерина, показывающего признаки симпатии Волдеморту.       Дафна взяла в руки зелёную папку и склонила голову в понимании.       — Когда закончишь это задание, я жду того же самого во всём Хогвартсе.       У Дафны отвисла челюсть, но она не возражала. Не то, чтобы в этом был смысл: Элли уже двигалась дальше. Она отдала жёлтую папку Полумне и объяснила, что её роль заключается в поиске информации, которую остальные, не обладающие её уникальным видением мира, могли пропустить. Дафна в этот момент едва сдержала смешок.       — Рон, твоя папка содержит подробную карту Хогвартса, замка и прилегающих территорий, со всеми секретными проходами, открытыми Мародёрами.       Рон принял бордовую папку, свирепо посмотрел на Гарри и закончил инструкцию Элли:       — Оборонительные позиции, слабые точки и места для ловушек. Понял. Могли бы подобрать цвет получше.       Гарри ухмыльнулся Рону, пока Элли передавала Стиву серую папку и простые инструкции по помощи Рону.       — И всё? Вы хотите, чтобы я помогал Уизли?       — А что, есть какие-то проблемы? — спросил Гарри.       Стивен усмехнулся:       — Шутишь? Я боялся, что вы заставите меня, не знаю, отслеживать Пожирателей Смерти или что-то в этом духе.       Гарри усмехнулся в ответ:       — Это не твоя работа. — Он взял у Элли две чёрные папки и отдал их Эмми и Эбигейл. — А ваша.       Девочки, обменявшись беспокойными взглядами, взяли папки. Они были настолько же толстыми, как папка Рона, и содержали описания всех известных и подозреваемых Пожирателей Смерти.       — И как мы должны это делать? — без энтузиазма пробормотала Эмми.       Элли улыбнулась:       — О, у меня есть пара идей.       — И почему мне это не нравится? — пробурчала Эмми.       — Остался ты, Джесси. У тебя будет самая весёлая работа.       Джесси вручили белую папку и увесистый кожаный мешочек, который, судя по звону, был наполнен монетами. Когда он заглянул внутрь, то увидел, что мешочек был действительно полон галлеонов.       — Ты будешь доставать всё, что нам понадобится. Ингредиенты для близнецов, снаряжение для Рона и Стива, ты за всё это отвечаешь.       — Чёрт возьми, — тяжело сглотнул Джесси, посматривая на мешочек так, будто он кусался.       Элли встала позади Гарри и осмотрела рекрутов.       — Вопросы есть?       — Да, у меня есть один, — вызвался Рон. — Где Джинни?       Элли улыбнулась.

***

      Джинни сидела на книжном шкафу, в мантии, под заклятиями Дезиллюминации и Беззвучия. Ей было невероятно скучно. Профессор Снейп провёл в кабинете Дамблдора уже час, и за всё это время они не обсудили ничего важного. Хотя Джинни узнала о профессоре Зелий одну интересную деталь. Кто бы мог подумать, что у Снейпа есть хороший вкус в музыке? Она сделала мысленную пометку о том, чтобы сделать об этом комментарий на уроке Зелий и поёрзала. Джинни уже начала размышлять, существует ли заклинание, предотвращающее задницу от затекания при долгих периодах сидения на одном месте, когда Дамблдор наконец поднял тему Волдеморта.       — Появились ли какие-нибудь новые угрозы? — поинтересовался он.       — Тёмный Лорд выжидает.       Снейп звучал недоумевающе и настороженно. Бездействие Волдеморта обычно значило, что он планировал что-то крупное, и Джинни видела, что это порядком нервировало профессора. Она задалась вопросом, стало бы зельевару легче, узнай он, что Волдеморт не выжидал, а всего лишь восстанавливался после бурного секса, который был у Гарри с Элли две ночи назад.       Наверное, нет. Лучше ничего не усложнять, особенно когда на свободе резвился жадный до власти, крови и смерти маньяк. Джинни начала подсчитывать, сколькими способами сможет описать Волдеморта и его тёмные дела, чтобы скоротать время, пока Дамблдор не уйдёт спать.       Она дошла до ста трёх. Кто же знал, что Дамблдор будет работать до трёх ночи?
Примечания:
462 Нравится 168 Отзывы 187 В сборник
Отзывы (8)