O cara ao lado

Danya vê diante de si os olhos enevoados e avermelhados da falta de sono — e estes são os olhos de um homem que perdeu tudo nesta vida. Slavik tem apenas ódio injustificado e uma leve neblina em seus olhos. Sua pele é cinzenta porque ele envenenou seu corpo por longos anos de bebedeira e suas mãos tremem, mas o punho frio da borboleta no aperto está apertado. - Eu já disse que é perigoso para meninos como você sair à noite na rua — ri — se em seu rosto, Danya franziu as sobrancelhas com o cheiro desagradável, como se fosse álcool estragado e cigarros baratos, apertando contra a parede, como o último tolo no fundo da consciência pensa: "e eu ainda estava convencido de que você é o mesmo tio que faz com que seja perigoso para pessoas como eu sair na rua". - Eu não disse a ninguém-Ele sopra sob o aperto, aperta a mão com a qual é estrangulado, mas não com força suficiente para bloquear o acesso ao oxigênio. - Não me mintas, foda-se-aperta o aperto com mais força. Danya sente como a cabeça começa a girar, e como um estalo de dedos — instantaneamente. Devia ter comido mais e fumado menos, talvez agora não tremesse como uma folha de álamo ao vento. - A mentoria aceitou a declaração? Entendido?! - ele insiste em Responder Slavik, trazendo uma faca borboleta para assustá-lo. O nefor está mesmo lixado quando a lâmina se ergueu sobre ele. Ainda há memórias frescas diante de meus olhos, como minha mãe está deitada no chão, apertando a ferida e gemendo em voz alta. Danya tem medo da dor. Danya tem medo da morte. Neste momento, Danya percebe, mais do que nunca, que quer viver. O cara balança a cabeça, tanto quanto o aperto forte permite, e tenta puxar a mão de Slavik. Seus olhos começam a escurecer e ele sente seu rosto vermelho e seus olhos começaram a chorar novamente. Danya tenta chutar o pé ao acaso, mas é atingido apenas pelo ar. - Achas que tenho algo a perder? Achas que não te vou matar? - Nefor está pronto para gritar " Não!"porque ele sabe que pode. Ele acha que todos os problemas já não parecem tão problemáticos para ele neste momento. Aqui seria liberado-e, em princípio, a vida vai melhorar imediatamente. É uma pena que só tenha chegado agora, quando os bons resultados da situação são tão insignificantes. A Danya acha que vai sufocar. Danya acha que ele será esfaqueado várias vezes e deixado no chão até sangrar. Danya imagina-se a afogar-se em sangue e a vomitar. De longe ouvem-se as vozes alegres de uma rapariga e de um rapaz. Eles vão até a sua entrada, a partir da qual eles estão a quatro metros de distância. Danya se contorce, esperando que eles sejam ouvidos, e Slavik, irritado com isso, agita uma faca ao lado de seu rosto com grande força, o assobio do ar dissecado soa em seus ouvidos. Nefor, de alguma forma instintivamente, coloca o braço dobrado no cotovelo para a frente, e o antebraço imediatamente é perfurado por uma dor aguda, com a qual ele grita, porque o aperto está enfraquecendo. O cara realmente empurra o corpo volumoso com a mão ferida para longe de si mesmo e corre de cabeça para a entrada. Ele cai de joelhos, imediatamente se levanta de volta, levantando toda a poeira ao redor, correndo em meio curvado, agarrando-se à parede com a mão direita saudável, empurrando-a para ajudar a si mesmo. Slavik não está tentando alcançá — lo, porque há testemunhas-o casal mais alegre propositadamente se move em sua direção, aparentemente, para fumar no escuro. Danya corre para a luz, a garota e o cara, percebendo-o, se assustam e também correm para fugir do lugar assustador, sem tentar entender o que aconteceu. O nono ano voa para a entrada, cobre firmemente a porta atrás de si e corre, tropeçando, para o quinto andar. Está a tremer. Ele está farto de ver sangue. Deve ter caído cinco vezes enquanto tentava subir ao apartamento. Ele está constantemente olhando para trás, com o maior medo de ser agarrado pela perna. Danya puxa a maçaneta da porta com força e, uma vez atrás dela, tranca a fechadura por dentro, respira pressionada, pesadamente, e se instala no chão, pressionando a mão pulsante da dor no peito, apertando sua segunda mão. A t-shirt branca está manchada de vermelho. O cheiro a sangue põe-me doente. Há um ruído nos ouvidos, como se o coração estivesse batendo alto, bloqueando todos os sons. Inspira e expira. Fôlego. O pulso está a subir. A garganta está seca. As calças de ganga estão rasgadas e sujas de pó. Danya acha que ele estaria nos braços de alguém agora e se sentiria protegido. Danya acha que cometeu um grande erro, incomum para si mesmo sucumbir às emoções. Danya ouve gemidos e sons rítmicos. Danya lembra que ele, na verdade, ainda é supérfluo na vida de Pedro. O cara fica com as pernas trêmulas, com uma marcha cambaleante chega ao banheiro, cai nele e fecha firmemente a porta atrás dele em uma bochecha. A mão ferida ainda é pressionada contra o peito, saudável se agarra a todas as superfícies, apenas para não bater no chão, porque sente que é improvável que se levante. Comete o erro de olhar para cima e ver o seu reflexo no espelho. Pálido, até azulado, terrivelmente congelado, e o único ponto brilhante nesta silhueta é o sangue. Está em todo o lado. Numa T-Shirt, Calças de ganga, joelhos partidos por quedas, um lábio que Mordi quando bati com o queixo num degrau enquanto subia. Ela escorre de todos os lugares, mas é especialmente abundante a partir de um corte no antebraço. Uma ferida larga corre sob o pulso com uma linha irregular. Danya estremece quando se vê do lado de fora. As mãos começam a tremer com mais força, os dedos sufocados pelo frio ele mergulha sob um jato de água morna da torneira e aquece por meio minuto até que a sensibilidade retorne. O estudante, tendo puxado o cinto que rodeava o jeans, dobra-o ao meio com um movimento confiante e examina-o por mais trinta segundos antes de finalmente levá-lo decisivamente aos lábios entreabertos e morder com força os dentes. Ele poderia, é claro, apenas morder o lábio, mas ele já é terrivelmente sádico, mordido quase completamente. Tendo reunido forças, ele ajusta a temperatura da água, inclui uma leve pressão e, mugindo da dor, lava a ferida. Se não fosse pelo cinto, provavelmente já teria gritado em sua voz com um bom tapete. Pedro não está com vontade de vê-lo, e Danya não quer vê-lo. Deixa-o continuar com a sua vida pessoal. Jogando o cinto no chão, Danya tira o kit de Primeiros Socorros Do Armário articulado ao lado do espelho, encontra uma bandagem banal, algodão e peróxido nele. Satisfeito com o conjunto de um jovem médico, ele passa pelo lado do banho e fica mais confortável nele. As pernas não cabem e é necessário dobrá-las. Nefor tem um grande desejo de ligar o regador sobre si mesmo e tomar um banho agora mesmo para lavar toda a sujeira, sangue, toque de outras pessoas, mas o impulso restringe. Enquanto ele estava mexendo na pia com o cinto, os gemidos diminuíram, e ele só chamou a atenção para isso agora. Malcriado abrindo um pacote com uma bandagem, o cara primeiro pensa em mergulhá-lo em peróxido e caminhar pelo corte, mas depois decide que é mais eficaz simplesmente derramar diretamente na ferida. Reunindo o espírito, exala para o lado todo o ar dos pulmões, como antes de tomar álcool, e pressiona um recipiente de plástico sobre a borda da ferida. Imediatamente ele joga tudo, e ele arqueia nas costas, firmemente agarrados aos dentes. Aquilo doeu. Estrelas diante dos olhos. Nefor imediatamente começa a soprar para a área assobiada e pensa que tem medo banal de continuar o processamento, não pronto para se machucar intencionalmente. Ele está um pouco abalado pelo choque experimentado, e ele está apenas sentado no banheiro, olhando para lugar nenhum, tentando se recuperar. Estão a tentar abrir a porta do outro lado. Nefor treme assustado e congela no lugar. - Dania, não podias ir à casa de banho? - rosnando com a voz de Pedro do outro lado, por algum motivo, bateu insistentemente na porta. - Se não saíres daqui a dois minutos, culpa — te a ti mesmo-termina com o mesmo tom e, a julgar pelos passos, vai para a cozinha. Danya acha que, se ele anda tão zangado depois do sexo, então em dias normais, ele é um monstro. Maldito Araújo, por que raio és sempre um maricas tão infeliz? O nefor está febrilmente a pensar no que fazer. Ele encheu uma parte do banheiro com sangue-havia impressões digitais na porta do armário, na pia, gotas no chão e na borda da banheira, e aqui está ele, tão bonito, sentado aqui no estado de uma ameba e se sente simplesmente horrível, porque o corpo não tem força nem para se levantar banalmente. As pernas e as pontas dos dedos estão a tremer. Ele vomita quase continuamente com um cheiro metálico denso. Ele ainda está respirando pesadamente e sentindo contusões aparecendo no pescoço. E ele percebe que toda a gente está a navegar, a atracar na merda da Costa. - Pedro, não gostaste? há uma segunda voz na cozinha. — Normal-Araújo responde com uma voz nada normal, como se respondesse apenas por aparência. O nefor está a ouvir por alguma razão.ele tem de se concentrar em alguma coisa. - Você não gostou-suspirou, confirmando sua suposição Tiago. - Desculpe-apenas o homem responde, voltando para a porta trancada e batendo nela com mais força. — Se você está tentando se matar, eu vou te matar; se não, eu não sei o que vou fazer com você-diz Araújo em tom severo, batendo novamente com a mão. - Danya! - no final, rosna, pedindo alguma resposta. Nefor se inclina para a borda da banheira com a cabeça, olha para o teto e não entende como sair da situação. - Eu arrombo a porta em três segundos-acrescenta o mestre, cautelosamente, aparentemente assustado. - Não estou a tentar matar-me! - a única coisa que o Junior consegue fazer é gritar com a voz baixa. - Mas eu definitivamente preciso de Ajuda — termina fatalmente. Pedro rompe a porta de seu pé, derrubando um pedaço de madeira que, voando junto com um pedaço de madeira, cai na parede oposta, ao lado da pia. Foda-se! Danya, mas que porra? um homem com um grau de total insanidade inspeciona uma sala que queima com marcas vermelhas de sangue, um cinto no chão e o próprio cara deitado na posição mais desprotegida possível. O jovem é pálido, sombras azuis se destacavam especialmente claramente sob os olhos, uma artéria intensamente pulsante no pescoço, que parecia estar prestes a estourar de tensão, uma vez uma camiseta branca, molhada de sangue, cobriu as finas costelas. Agora ele parece preocupado. Ele se aproxima em um instante, abraça o rosto com as mãos, examina um lábio dolorosamente inchado e de gosto metálico, examina a ferida em sua mão, e seus olhos azuis estão bem abertos e seus lábios entreabertos, mas é como se ele não pudesse tirar uma palavra de si mesmo. - Foda-se-afirma Tiago, de pé na porta. - Que raio te aconteceu? - Pedro pergunta, chocado, inclinando-se sobre ele e colocando a mão na bochecha, virando o rosto para si mesmo, forçando-o a olhar nos olhos. Danye dói de qualquer toque, ele se enruga e quase não se ouve choramingar. Mesmo nesse estado, Danya acha que estava certo. Pedro emociona-se primeiro e depois racionaliza-se. Todas as perguntas serão feitas depois. Excelentemente. - Afasta — te, Pedro. - em um tom de comando que não combina com sua aparência ensolarada, Tiago pronuncia, empurrando o homem para o lado. - Então, peróxido-nada mal-observando o anti-séptico, ele acena com conhecimento de causa. - Pedro, traga o verde ou o iodo que houver, você precisa tratar a ferida — acrescenta, virando-se por cima do ombro. - Então, Danechka, agora vamos ajudá-lo-apertando seu ombro e olhando nos olhos, Tiyago pronuncia com um tom confiante. O fato de que este mesmo Tiyago é um médico, e ele não tem vinte e poucos, como Danya supunha, mas vinte e seis, o adolescente aprende quando sua ferida é cuidadosamente lavada com anti— sépticos. Ele chia alto, arqueia de dor e geme como um cachorro espancado. Nesse momento, Pedro sente como seu coração se contrai e quase se curva de dor, olhando para o sofrimento do menino magro. - Abraça a minha mão-diz ele calmamente, sentando-se lado a lado sobre os joelhos e estendendo a palma da mão. Danya aperta-a o máximo possível, colocando todo o ódio, ciúme e dor. Pedro murmura, mas, além disso, não dá a impressão de que Nefor está apertando seus dedos com força palpável, até mesmo dolorosamente. - Temos que ir ao hospital, costurar — diz Tiago com voz séria, olhando para a ferida com franqueza e começando a ligá-la. — Não, diz O adolescente. - Danya - a voz severa do professor entra na conversa. Se o Tiago diz que precisa de ser cosido, tem de ser. - Não vou a lado nenhum-disse o estudante. A disputa continua por cerca de um minuto, em última análise, Danya permanece firme em sua decisão. - Vais ficar com uma grande cicatriz. Há a possibilidade de uma infecção, terá que mudar constantemente os curativos... - toda a gente está a tentar convencê-lo. - Vais ficar com uma grande cicatriz. Há a possibilidade de uma infecção, terá que mudar constantemente os curativos... - toda a gente está a tentar convencê-lo. - Não vou deixar que me espetem uma agulha na pele — diz O rapaz. Ele pensa que não quer mais sentir dor. Não quer sair do apartamento. Não quer sair. - Não vou. — Foda-se, você é insuportável-revira os olhos de Pedro, já no centro da sala. Tiago é aceito para tratar o lábio de um adolescente com verde. O professor, observando o cinto caído, levanta-o e examina as marcas dos dentes. Por dentro, algo dói ao saber que o jovem o mordeu para ficar quieto. - O que te aconteceu? - inquieta pergunta a Tiago, mudando para joelhos quebrados. Danya bate o nariz, terrivelmente exausto pela provação da dor. - Slavik-diz uma palavra e Cala-se. Pedro, lentamente, coloca o cinto na borda da pia, ainda tentando entender o que aconteceu. - Slavik? - a pedir ao Tiago para pôr um par de pensos nos arranhões nos joelhos. - Ele atacou-te? - Pedro pergunta de novo, virando-se para Nefor. Ele acena com a cabeça, enrugando-se com o sabor verde na boca. - Ele já te ameaçou? - Danya acenou novamente. - Foda-se Почему Porque não disseste nada? Dania, porque não me contaste nada sobre isto? Podíamos resolver isto juntos, apresentar queixa, fazer alguma coisa... como é que ele te encontrou? Para onde foste? Nefor, com o queixo erguido, queima Araújo com um olhar que imediatamente envergonha o mestre. - Devia ter ficado e escutado? - em um tom terrivelmente ofendido, ele pressiona e aperta os lábios em uma faixa fina. Tudo nessa frase-ressentimento, mal-entendidos, raiva e ciúme, que ele está quase pronto para começar a demonstrar ativamente, é tão desagradável para ele ver Pedro com outra pessoa. Ele odeia-o. Ele ama-o. Ele não se compreende. Tiago, podes ir agora, por favor? - murmurando por um momento, olhando nos olhos do garoto, de repente não é hospitaleiro pedir seu amante Pedro. O cara, acenando com a cabeça, sai rapidamente da sala e depois do apartamento. Araújo nem o acompanha. A Dania acha que isto é ненорм anormal. Amanhã, vamos à esquadra fazer uma declaração. Ele tentou matar — te — e isto é muito sério-aproxima-se, olha de cima para baixo. O tom fica mais baixo, como se algo na cabeça de Araújo se encaixasse. - Eu tentei, eles não aceitaram a declaração-diz Nefor desapegado, tentando se levantar, segurando as bordas, mas as pernas não obedecem. Ele se instala de volta e geme esmagado através dos dentes cerrados. — Foda-se, foda-se! - com a cabeça para trás, Pedro repreende, como se estivesse falando com alguém lá de cima. - Odeio este bairro-rosna com uma voz de raiva, dizendo a frase com sinceridade. Então ele se aproxima, senta-se na borda da banheira, olha para o cara com seus olhos apertados, queima com um olhar. Danya levanta seus grandes olhos verdes para ele, olha em resposta com um desafio. Araújo balança a cabeça, franzindo os lábios com simpatia, olhando para um garoto aterrorizado do nono ano que tenta mostrar que a situação está sob controle, mas não está. - Você quer que eu beba seu Slavik e jogue fora da janela, digamos que ele se jogou em um frenesi bêbado? - está a falar sem tirar os olhos. Danya sorriu nervosamente e, em seguida, Riu calmamente, imediatamente sibilando de dor. - Ele não se senta para beber com você-diz em resposta, pensando em quanto eles concordam com esse idiota. Mesmo engraçado, se você não lembrar como Slavik quase o matou duas vezes. Sinceramente, é assustador. Mas Nefor já está ficando nervoso, então ele sorri como o último tolo, imaginando Pedro jogando-o pela janela. Araújo forte, ele pode. - Porquê? - Araújo levanta a sobrancelha, curvando-se sobre o jovem e segurando cuidadosamente o pulso atado, voltando-se para si mesmo e certificando-se de que o sangramento parou, e não há mais sangue na gaze do que quando Tiago terminou o enfaixamento. — Você é um maricas-com a satisfação de dizer isso em voz alta, sentindo sua própria impunidade neste contexto, Nefor responde com um sorriso. Pedro riu e não respondeu. Levantou-se, inclinou-se sobre o jovem, estendeu as mãos. - Vá lá-sussurrou calmamente em algum lugar acima de seu ouvido, pedindo ação. Danechka não fodeu muito, percebendo que ele não iria longe. Inclinou-se para a frente, pôs as mãos pelo pescoço do professor e esperou que ele o ajudasse a levantar-se. Araújo, aparentemente, decidindo não Foder por muito tempo, agarrou-o sob os joelhos e levantou-o em seus braços como uma menina. Danya, contra sua vontade, soluçou de dor e se encaixou mais fortemente no mestre, abraçando o pescoço com um anel apertado de mãos. - shhh-ele fala suavemente sobre o ouvido, segurando-o suavemente. O Pedro cheira a suor e a uma agradável Colónia quase desgastada. Pedro está quente. O Pedro tem uma t-shirt fresca e seca, com o nariz enfiado por um tipo, e cheira a pó de lavandaria. - Você é anormalmente leve para sua altura-diz O homem em voz alta com uma voz baixa, baixando cuidadosamente o corpo do menino no sofá. Danya se enruga e cobre os olhos. Ele está muito cansado e quer desmaiar. Dói-lhe tudo. Ele está enjoado. É como se ele tivesse passado por um moedor de carne algumas vezes com o esqueleto. Ele é apenas biomassa neste momento em particular. Ele só quer que pare de ficar doente. Por dentro e por fora. Como se ele tivesse sido virado do avesso e trocado de lugar. — Eu ajudo-te a mudar de roupa-diz Araújo, num sussurro calmo e reconfortante, ao ver o estado geral de depressão do adolescente, e traz do seu quarto um pijama preto fresco. "Eu me sinto mal", ele diz em voz alta, incluindo uma luz de parede suave para navegar no espaço. - Porquê? - o rapaz pergunta calmamente. - Devia ter arranjado um quarto de hotel, não ter trazido o Tiago para aquiык eu costumava fazer isso, mas agora eu não vivo sozinho, isso é errado para você-Danya sorriu, mentalmente mandando Pedro para o inferno. Ele não tinha usado essa lógica antes.Ele não tinha usado essa lógica antes. Mas ele não diz nada em voz alta. Ele só olha de tal forma que Araújo quer voltar a apagar a luz, apenas para não ver esse olhar. - Estás a julgar-me? - Danya, pensando, acenou com a cabeça. - Quanto me odeias agora? De um a dez, Nefor cobre os olhos, pensa cuidadosamente sobre a resposta. Araújo está tenso. Ele não tem a certeza se quer mesmo saber a resposta. - Nove-diz Danya. O Pedro acha que fez asneira. Pedro acha que não quer saber a resposta. Pedro cuidadosamente tira a camiseta do cara, limpa seu torso com um pano úmido, lavando as manchas de sangue que vazaram em vários lugares, depois puxa suavemente o jeans. Danya chia quando os joelhos se sentam novamente, mas deixa-se despir. Então o professor ajuda a colocar um novo kit e traz uma pílula para a dor, porque é doloroso olhar para tal tributo. Ele está acostumado com o fato de que Nefor é sempre forte, impetuoso e espinhoso. E todo esse tempo na minha cabeça pulsa "nove девять nove девять nove.". Porquê nove? Por que não uma dezena? E o que exatamente estragou essa avaliação? Ações secas influenciadas? Ou emoção? - Posso fazer-te mais uma pergunta? Também de um a dez-cobrindo o menino com um cobertor quente, pergunta Araújo com uma voz calma e pensativa. - Sim-não concorda imediatamente o adolescente. - Quanto нрав gostas de mim? fazer uma pergunta era assustador e esperar por uma resposta era angustiante. Danya olha para ele como se Pedro lhe pedisse ajuda para esconder o cadáver. — Eu não quero responder-finalmente diz O cara, olhando sério e insatisfeito. - Essa é uma pergunta idiota-ele acrescenta para injetar. - Eu vou me separar de Tiyago-diz, repentinamente, apagando as luzes da sala. - Estou-me a cagar-murmura o estudante já no escuro. Pedro vai para o quarto. Danya vira de lado, engatinhando nas costas do sofá e apertando um cobertor em suas mãos. Ele ainda está de dentro para fora, e esta conversa só serviu de combustível para o fogo. O nefor está finalmente a permitir-se. Pela primeira vez, sinceramente se permite chorar em um travesseiro, silenciosamente mordendo a borda do cobertor. Ele não odeia o Pedro mais do que odeia o nove. Só o Slavik tem dez. Ele gosta do Pedro. E essa unidade de preponderância faz com que ele treme como um calafrio, sem entender por que a vida normal de repente se transformou nisso. Anton acha que quer saber como Pedro responderia a uma pergunta de simpatia. Danya acha que nunca caiu tão baixo em seus próprios olhos.