Сквозь стены и мосты

PG-13
Завершён
7
автор
Фэндом:
Размер:
60 страниц, 24 735 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

3. Чей-нибудь план

Настройки
Кто-то прикасается к его плечу. Сол разлепляет ресницы. Нет, не Оракул — незнакомый высокий мужчина с узким остроскулым лицом, птичьим носом, круглыми чёрными глазами, шапкой пушистых рыжих волос и бородкой. — Всё хорошо, я помогу, — говорит он успокаивающим тоном. — Давай, идём. Одну ногу, вторую… Я понесу сумку. Сол позволяет себя увести, не задумываясь о том, надо или не надо доверять этому человеку. Может быть, то, что это совершается в присутствии Оракула, само по себе означает «надо». Мужчина не поднимается по лестнице, а, коротко поклонившись и пробормотав что-то неразборчивое Оракулу, уводит Сола направо, через дверь с двойной мембраной и короткий коридорчик прямо на улицу, во внутренний двор к широкому съезду для грузовых машин. — Тебе надо согреться, — обеспокоенно говорит он, вглядываясь в лицо Сола. — Идём к Сам-Саму, съешь том ям! Я угощаю. Сол только кивает. Почему сразу нельзя было подняться к Сам-Саму? — думает он. Мысли как будто замёрзли тоже. — Я должен был нажать кнопку, — запоздало отвечает он наконец, вспомнив о словах старого вьетнамца. Мужчина только отмахивается. — Я Серж, — представляется он. — Обычно меня зовут Звукач. — Сол, — говорит Сол, и Серж останавливается так внезапно, что Сол едва не натыкается на него. — Что… — начинает было Сол, но обрывает сам себя, поскольку Серж смотрит на него сверху (он выше Сола ростом) своими чёрными птичьими глазами так, как будто увидел какое-то потустороннее существо. — Серж? — на всякий случай спрашивает Сол, и мужчина выходит из транса. — Всё в порядке. Да. Теперь к Сам-Саму. За супом. Твоя сумка у меня, — напоминает он Солу и похлопывает по сумке. Сол оттопыривает большой палец, показывая одобрение. Они возвращаются в кафе, где седовласый хозяин встречает Сола, не моргнув глазом, словно так и надо. — День добрый, Сам-Сам! — День добрый, Звукач! — Фо бо с лапшой и курицей, том ям, два кофе со сгущёнкой, пожалуйста, — говорит Серж и прикладывает браслет к считывателю. Сам-Сам кивает, принимая заказ. — Ты пьёшь кофе со сгущёнкой? — спохватывается Серж, оглядываясь на Сола. — Пью, — отвечает Сол. Серж осматривается в поиске мест, кое-кто из посетителей узнаёт Сержа, машет ему рукой, тот улыбается в ответ и тоже машет, затем тянет Сола за рукав: — Сюда. Они садятся за стойку возле стены, увешанной трёхмерными картинками с изображением рыночных сценок, ханойских храмов, лодочек на озере Хоанкьем, популярных стрим-актрис, спиной к занятым столикам. — Куртку снимай… можно вот сюда повесить… Сумка будет вот здесь… Это чем-то напоминает Солу ухаживания Сета. Сол едва заметно вздыхает. Он надеется, что с Сетом всё хорошо. — Ты разговаривал с Джейми? — спрашивает Серж, вторгаясь в его тайные мысли. — С кем? — Там, в рефрижераторе. — Серж машет рукой предположительно в сторону, откуда они пришли. — Мне сказали, как пройти к Оракулу, — осторожно отвечает Сол. Серж трясёт головой, слишком активно кивая: — Это Джейми. Джейми Лакоста. Хотя да. Сейчас его обычно называют Оракул… Может быть, он уже не настолько Джейми, как раньше, так что ты, наверное, прав. — Серж подпирает щёку рукой и задумывается. Сам-Сам приносит заказ на плетёном подносе — две дымящиеся миски супа и два стеклянных стакана, накрытых металлическими кофейными фильтрами. Неожиданные новые знакомые, Серж и Сол берут по комплекту палочек и принимаются за еду. Том ям и правда превосходный, достаточно — но не слишком! — острый, Сол чувствует, как начинает согреваться. — Не знаю, — произносит Сол, думая, что следует поддержать начатый разговор, — я не могу сказать, что разговаривал с ним. — Он интонационно выделяет слово «разговаривал». Серж мотает головой, на этот раз в явном несогласии: — Это только так кажется. Ты ему понравился. Он придвигает к себе стакан, снимает фильтр и кладёт на поднос, ловко перевернув, чтобы не закапать. Сол машинально повторяет за ним действия, мешает кофе спрессованной из б/у пластика палочкой и отхлёбывает напиток. Неплохо. — Откуда ты знаешь? — Это же Джейми, — пожимает плечами Серж. — Он мне сказал. — Уммм… Хорошо. — Сол несколько разочарован тем, что у него-то разговора не получилось. Серж, будто прочитав его мысли, улыбается, показывая пальцем на лоб: — Это придёт позже. Просто информации слишком много. — Может быть, — неохотно соглашается Сол. Они молча допивают кофе. Умом Сол понимает, что пора расходиться, но отчего-то встреча с Сержем ‘Звукачом’ кажется ему важной и неоконченной. — Куда ты потом? — спрашивает Серж. — Поищу место, чтобы переночевать. — Сол вынимает из кармана куртки мета-очки и надевает их, пока не активируя. — Нужно тихое место, — серьёзно говорит Серж. — Тебе ещё надо обдумать разговор. Сол фыркает. — С Оракулом, — с нажимом продолжает его новый знакомый. Сол упирается локтями в стойку и кладёт подбородок на ладони, чувствуя, как начинает накатывать усталость. Серж кивает сам себе. — Я знаю место. — И внезапно смущается: — Если ты, конечно, хочешь… если вообще веришь мне… — На бледной коже проступает румянец. — Почему нет, — отвечает Сол. В конце концов, может быть, в этом и состоял план Саботажника? Или ещё чей-нибудь план. Всегда есть чей-нибудь план…
7 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник