ID работы: 13259784

Snapped

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
226
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
226 Нравится 23 Отзывы 116 В сборник Скачать

Глава 9: Конец семестра

Настройки текста
Примечания:
Гарри за завтраком выхватил «Ежедневный пророк» и тут же подавился тыквенным соком. МАЛЬЧИК-КОТОРЫЙ-ВЫЖИЛ ВНОВЬ СПАСАЕТ ДЕНЬ ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ ХОГВАРТСА СТАВИТ УЧЕНИКОВ ПОД УГРОЗУ НАЙДЕН И УНИЧТОЖЕН ПРОКЛЯТЫЙ ПРЕДМЕТ Весь этот учебный год в коридорах, которые все мы когда-то называли домом, наших учеников преследует что-то ужасающее; в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс дети в буквальном смысле окаменевают! На всеобщее обозрение на стенах появлялись зловещие надписи, выведенные красной краской, в которых говорилось,что Тайная Комната снова открылась. Источником всех этих трагических событий оказался проклятый предмет, нападающий на детей. К счастью, на темный артефакт наткнулся один умный и смелый ребенок и разоблачил его! Гарри Поттер, Мальчик-который-выжил, разумно отправил его подальше от Хогвартса своему опекуну, Лорду Блэку, который незамедлительно его уничтожил, тем самым покончив с торжествующим ужасом. Но как, спросите вы, данный объект вообще мог попасть в Хогвартс? Защита в Хогвартсе – якобы самом безопасном месте в Британии – не обновлялась почти десять лет! Вашу корреспондентку потрясла новость о том, что, несмотря на ежегодные просьбы директора, попечительный совет Хогвартса отказался финансировать обновление ликвидаторами заклятий защитных механизмов, объясняя это нехваткой средств. Я обращаюсь к вам, мудрый и заботливый народ волшебников и волшебниц: заплатили бы ли вы за безопасность своих детей? Гарри громко расхохотался, и несколько его однокурсников сползли по скамейке, что убраться от него подальше. — Это ужасно! — воскликнула Гермиона, читая через его плечо глазету. В него влетела копна рыжих волос с веснушками. — Спасибо, спасибо, спасибо! — выкрикивала Джини Уизли, так сильно обнимая его, что он едва мог дышать. Затем она покраснела и выбежала из Большого зала. — Она окончательно поехала, — отметил Рон с набитым ртом, выставляя эту кашицу на всеобщее обозрение. Гарри с Гермионой скривились друг другу. — Готов, Поттер? — окликнул его Вуд. Гарри встал и отсалютовал ему. Пришло время последней игры года по квиддичу. — Так точно, капитан! — прокричал он и последовал за командой Гриффиндора к раздевалкам. Будем надеяться, что всякие взбесившийся бладжеры и брыкающиеся мётлы будут держать от него подальше. Сегодня они играли против Когтеврана, и, если начистоту, команда Гриффиндора их превосходила. На мётлах Фред с Джорджем превращались в сплошную угрозу, три быстрых и жестоких девушки на позиции охотников, Вуд был так намерен победить, что, если бы потребовалось, он бы отбил квоффл лицом, единственное, что нужно было делать Гарри — помешать ловцу Когтеврана, Чанг, поймать снитч. Гарри наворачивал круги, когда заметил снитч. Он летал возле уха Чанг. Стоило ей слегка повернуться, и она бы сразу же его заметила. Поэтому Гарри сделал самое логичное, что только мог придумать. — Юхууу! — прокричал он, наклоняя вперед метлу и устремляясь к земле. Он слышал ликование гриффиндорцев, подумавших, что он увидел снитч. Он пролетел мимо вратаря Когтевранцев, из-за чего, тот сильно закружился на метле. — Эй! — прокричал он, но Гарри уже и след простыл. Земля все приближалась и приближалась. Один взгляд, и стало ясно, что Чанг висит у него на хвосте, он резко затормозил. — Здорова! — сказал он. Она затормозила рядом с ним. — Он у тебя? — озадачено спросила она, пока во всю шла игра. — Что у меня? — спросил Гарри. Она на него уставилась. — Снитч… Гарри помахал перед ней пустыми руками. — Нет. Чанг сощурилась. — Твою ж мать, — прошипела она и улетела. Гарри ухмыльнулся. Он обвел взглядом поле, заметив, что снитч снова переместился. Вот! Он скрывался за кольцами Гриффиндора. Он непринужденно взмыл над игроками, облетев поле по кругу. Когда он счёл, что находился уже достаточно близко, то развернулся и ускорился в сторону маленького золотистого шарика. Снитч нырял и изворачивался, но Гарри был уверен в своих действиях, петляя между кольцами и врезаясь в квоффлы, которые пропускал Вуд. Все приближаясь и приближаясь, Гарри на этот раз уже по-настоящему спикировал вниз. — Да! — схватил он его в воздухе, подняв его в руке, чтобы видели все, и трибуны разразились аплодисментами. — Гарри Поттер поймал снитч, Гриффиндор победил со счётом 260:80! Что за потрясающая игра, для вас комментировал очаровательный Ли Джордан, и скажу вам, что все мы знаем, кто здесь настоящая звезда! Анджелина, свет очей моих, королева квиддича и богиня охотников, пойдешь со мной в Хогсмид? — прогремел Ли в громкоговоритель. — Джордан! — послышалась Макгонагалл за смехом. Анджелина с задумчивым видом зависла в воздухе. Ученики затоптали ногами по трибунам, в ожидании, пока она примет решение. Наконец она махнула в сторону комментаторской будки и показала двумя руками большие пальцы вверх. Толпа и даже угрюмые когтевранцы ликовали. Гарри спикировал на землю. — Отличная игра, Гарри! — крикнул первый близнец. — Хорошо летаешь! — согласился второй близнец. — Чертовски здорово! — сказал Рон с набитым ртом чем-то съестным. Гриффиндорцы ворвались на поле, подняв его на плечи, Гарри сиял. Теперь все, что оставалось – пережить конец семестра. - — Уизли, что я получу, если брошу измельченный корень гунделии в уменьшающую смесь? Уизли изумленно на него уставился, и Северус закатил глаза. — Нечего сказать? Полагаю, с моей стороны было оптимистично надеяться на толковый ответ, — он повернулся, чтобы посмотреть на слизеринскую часть комнаты. — Мистер Малфой? Малфой посмотрел на него и скрестил руки. Северус нахмурился. Обычно от Драко всегда можно было ждать ответа. — Нет? Драко открыл рот, чтобы ответить, но не вышло ни звука. — Сэр, кто-то наложил на него заклинание немоты, и никто не может его снять, — объяснила Гринграсс. Северус задумался, нужно ли ему чувствовать себя виноватым за то, что он почти на неделю оставил Драко немым, но нашел довольно забавным то, что никто из старших не посчитал нужным помочь. — Фините. — Давно пора! — прошипел Драко, и, кажется, от того, что он вернул себе голос, у каждого в комнате помрачнели лица. — И произойдёт взрыв… очевидно. — Пять очков Слизерину, — наградил его Северус. Может Драко и был мелкой занозой, но он хотя бы знал зелья.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.