Being a vampire

Словно там, где по идее должна быть его душа, разбилась стеклянная ваза. Звенящая пустота внутри и голод. Так, наверное, случается смерть второй раз. Когда эта бедная девушка упала в его руки, он уже едва слышал стук ее сердца. На сегодня этого должно было быть слишком, но нет, этот не перекрытый ничем посторонним запах живой человеческой крови завораживал и гипнотизировал. И ни о каком контроле не было и речи. Клыки впились в надорванную кожу и все перестало существовать. Все: и крик Баффи, Джайлз и Спайк за его спиной. И безумный смех Шантарель со стуком каблуков по асфальту. Кончики пальцев жертвы стали холодеть, распахнутые глаза, смотрящие в небо в ужасе, подернулись пеленой. А потом в голове прозвучал приказ. Такой силы, что руки разжалась. Он бы хотел возразить и даже зарычать, но ему же всего восемнадцат, а этому… Сто, сто пятьдесят… Его бесило, его ломало, но пришлось отпустить девушку, уже мертвую, на асфальт и встать. Встать так, как будто на плечах тяжесть всего мира. Голос Спайка приказал задержать дыхание… Зачем? Чтобы не причинить вред кому-нибудь ещё? Баффи? Глаза Баффи. Такие огромные зелёные глаза. Смотрели с испугом, укором. Его словно облили ледяной водой. Шок, страх, граничащий с превосходством, с осознанием, что может все. Спайк скрутил его и повел, как опасного преступника, в сторону дома Джайлза. Баффи даже не смотрела в его сторону. Ей хватило бледного лица, окрашенного кровью, под неестественно белым фонарём. Настолько доверилась крашеному, что вот так просто отдала лучшего друга в его руки? Баффи, Баффи. Да как Спайк смеет отдавать ему приказы и распоряжения и угрожать? Ксан повел плечами, но не смог оттолкнуть от себя Спайка. В его адрес прозвучала ещё одна фраза с угрозой, буквально прибившая его к земле. До дома Джайлза шли молча. Ксандр все ещё слишком сильно ощущал запах крови убитой девушки, а ещё… к запаху Спайка примешивался запах Баффи. Ничем не обоснованная ревность глодала его изнутри. От нее можно было спастись, перевести мысли в сторону Корди, но нет… Почему Баффи ушла? Почему не она ведёт меня к Джайлзу? Они обошли парк с другой стороны и дом Джайлза тоже, его пока не было. Спайк грубо провел его по внутреннему дворику и возле двери задержался. — Интересно, где Руперт держит ключи? Ты не знаешь? — В цветочном горшке под камнем. Ответил с неохотой, но в доме они хотя бы развернутся и по разным углам смогут разойтись. До отъезда из дома, летом, Ксандр пару дней помогал Джайлзу с книгами и вещами после его ухода из школы и Совета. Многое пришлось перенести в дом. Ксандр оставался у него на ночь из-за родителей, и поэтому знал про ключи в горшке с фикусом. — Спасибо. Давай, вперёд! Спайк открыл дверь и толкнул Ксандра в гостиную. Его швырнули на стул и свели руки за резной спинкой. Дежавю. На этот раз оковы были прочнее, неужели Джайлз, как настоящий уважающий себя холостяк, обзавелся кандалами? Стало смешно. Он криво усмехнулся. И тут в его шальную голову пришла мысль. Вопрос: — Зачем ты держал ее? — Что? — Баффи. Зачем ты удержал ее? — Девушка была не жилец. Я хотел понять мотивы этой Шантарель и, скажем так, словил не очень приятный флешбек. — И все? — А что ещё? — Ты запал на неё. Бафф тебе нравится. Глаз не сводишь. — Заткнись, Харрис. Тебя бы в порядок привести, выглядишь, как из фильма ужасов. А щенок проницателен, но что в этом понятии «нравится»? Это такая глупость, так странно… неправильно. — Не отрицай. Иначе почему ты возишься со мной? — Это наше с ней дело. Она просила о помощи. — У вас договор? Что она тебе пообещала? Я все слышал, Спайк. — Ничего… она не будет должна мне ничего. — А как же чип, а как же ее смерть? Ты же этого хочешь? Спайк ударил его по лицу, и крови на нем поприбавилось, перепачканные джинсы, рубашка и волосы спадающие на лоб. Зрелище так себе… ну, с этим пусть Джайлз разбирается, в душ он его не потащит. — Сиди смирно, прикуси язык! Надумаешь убежать — попадёшь в руки солдат или копов. А через несколько часов рассвет, сгоришь… Мне — то пофиг, но Баффи расстроится. О, а вот и Джайлз. — Если что, я во дворе. Идти мне все равно некуда. *** Он видел Истребительницу разной, но такой уставшей, пожалуй, только сейчас. Все эти дни с Харрисом она ещё как-то держалась, прогнала солдат, Рыжую отправила учиться. Все решила, все смогла. Но, видимо, не все. Она переживала за Харриса, как за родного. Она не смогла видеть его падения… Ушла на пару часов. Он думал, что в кампус, выходит, не туда. Вернулась. И швырнула папку с документами. Рухнула рядом. Не испугалась? Глупая Баффи. Глупый Спайк. Перепалка, даже не в полную силу, закончилась ее требованием, и он принял ее вызов. — Рассказывай сегодня. Завтра День Благодарения. Моя задача- запечь индюшку и накрыть на стол. Тут, у Джайлза, — Баффи двинула стол, Спайк едва не упал со стула. Села рядом и раскрыла первый лист папки. Если я засну, толкай. Спайк как-то странно на нее посмотрел. — Что? Она настолько сейчас доверилась ему, что не боится случайно вырубиться рядом с ним? Это ненормально. — Что? — Баффи посмотрела на него. — Ничего. В общем, дело было так… В 1943 году некий генерал Фьюри, агент той самой первой Инициативы, насильно завербовал всем нам известного вампира по имени Ангел, чтобы вернуть прототип подводной лодки Т-класса, информация не очень тебе интересная. В общем, в лодке размещались результаты собственных исследований Третьего Рейха о вампирах. — Как можно завербовать насильно? — Вот и я про это же. — Его пытали? — Только Ангел мог попасть в такую задницу. И служить потому, что не было выхода. Выход был. Просто послать всех к черту. Немцам нужно было сделать идеальных солдат, и «Инициатива» тоже хотела заполучить эти исследования. Война на фоне войны. Идиотизм, честное слово. Мало было жертв? Видимо, да. — Дальше… Ты там был? Ты носил военную форму? — Пришлось, да. Но я не об этом. По классике жанра миссия Ангела была провалена, так как подводная лодка достигла американских вод, но документы, содержащие исследования, были уничтожены другим вампиром, мной. Просто я понимал, чем это грозит не только вампирам, но и… Людям. — Ты неисправим. — Не смотри на меня так. В сороковых, увы и ах, я не был белым и пушистым. Помнишь? Люди — еда. Просто стало жаль этот мир и покой в нем. Несмотря на нытье Дру. «Инициатива» грозила всем. Уничтожить все… подломив под себя. Война и не думала заканчиваться. Крови и потерь было настолько много, что тошнило даже меня. Это было слишком. — Дальше… Мне действительно интересно. Баффи зевнула. И закрыла папку с документами. — В результате провала Ангел быстро спрыгнул с корабля и скрылся в неизвестном направлении до конца войны… — А что было с тобой? — Была небольшая стычка в американских водах, подлодку подорвали, и я уплыл. Выплыл на острове свободы, а там на пароме до Манхэттена. Снял нацистскую форму и нашел Дру. Она его слушала, кивала головой, возмущалась и практически засыпала. По — джентльменски Спайку пришлось накинуть на ее плечи плащ, Баффи не возразила. Поежилась. — Почему ты доверяешь мне? Ну вот так сидишь со мной, попросила заняться щенком… Прости, Харрисом. Я же могу привести сюда целую толпу. Могу сдать его, убить твоих друзей, тут даже чип не понадобится. — Мне больше некому доверять. Ответ был неожиданным. Спайк замер. — Что? А как же Пуф? Ангел в смысле? — А ты не догадался? Мы расстались. — Догадался, конечно, ещё в школе. Ну, просто вы оба такие непостоянные. Вдруг переклинит, и снова типа друзья. — Спайк. — Баффи. — А кому я могу довериться? Озу? Он волк, который в последнее время все чаще в отъезде и учится управляться с собой. Он едва не ранил Уиллоу на Хеллоуин. Уиллоу? Иногда ее настолько заносит с магией, что противно становится. И… мы ссоримся, подолгу не разговариваем. Только недавно помирились. Из-за пропажи Ксана. — В раю раскол? — Все сложно. Но ее претензии и недовольство выбивают из колеи. Я ничего ей не должна, а она думает, что это неправильно. Мои проблемы с парнями и работой, по ее словам, — пустяки! Мне просто надо жить. Колледж — это же так круто! Она вырвалась на свободу, а у меня прибавилось рамок. — А Джайлз? — Он больше не мой наблюдатель. И даже не библиотекарь. И даже он начал жить. У него появилось хобби, девушка… Я не вписываюсь. Я ждала Ксандра… и вот. — Черт возьми, Истребительница, ты не можешь справиться с друзьями и указать им место? И как ты только мир спасаешь? Я не понимаю вас, люди. Просто не понимаю. Перестань так с собой. Так нельзя. Ну, раз уж ты внезапно решила мне поверить, то… расскажи мне о Джойс. — У нее все хорошо, я, сама того не осознавая, свела ее с местным шерифом. Но… он классный. Мама будет рада тебя увидеть. Если ты будешь хорошо себя вести. Но давай после Дня Благодарения. У нее вроде как свидание. — Класс. — О да. Спайк ещё раз пролистал досье и документы. Прикинул, что эту организацию можно прикрыть так же просто, как она и появились. Но это было только в его мыслях, озвучивать их Истребительнице он не торопился. Ее команда мстителей ещё не оправилась от обращения Харриса. И не ознакомилась с этими бумагами. Он будет ждать. И Шантарель. Она показалась ему знакомой — по повадкам, по манере говорить и даже по жестам. Очень знакомым жестам. Неужели ее обратила Дру? Месть? Ревность? Очередной сумасшедший план? О боже, как же эта чокнутая вампирша его достала. Интересно, где она сейчас? — О чем задумался? — О той чокнутой, Шантарель. Что-то в ее поведении напомнило мне Дру. И вот это… Почему я ничего не сделал? Почему удержал тебя? Я замер, Истребительница, именно так Дру кинула мне в ноги мою первую жертву. Нехилый такой флешбек. — Отлично, с одной стороны солдаты, с другой — твоя бывшая. Она же бывшая, Спайк? — Да. Мы расстались, мое терпение лопнуло. Она изменила мне тогда, когда я пьяный завалился к вам. И буквально несколько месяцев назад. Я искал одну вещь, нашел, но она ей не пригодилась. Дру наговорила мне ерунды, и я ушел. Попался солдатам после нашей встречи… — Оу. Ну хорошо, хоть не грядущий апокалипсис. — Посмотрим… — Спайк пожал плечами, посмотрел на небо, на Баффи, — почему ты спрашиваешь? Типа я свободен, можно брать? — Ты дурак? — Баффи отвесила ему подзатыльник. — Это невозможно. Он потер голову, фыркнул. — А почему бы и нет? Мы неплохо танцевали тогда. — Спайк! Я не буду отвечать на этот вопрос. — Не забывай о договоре. Я могу потребовать все, что хочу. — Я не боюсь тебя. *** Уиллоу приподнялась на подушке, проморгалась. Кровать Баффи была пуста. Глупо было думать, что она приходила. Она бы застала их и все равно ушла. Стало неловко. — Оз, проснись, Баффи не приходила ночью в кампус. Оз! — Мм… Уиллоу, она большая девочка. Уиллоу встала с кровати, провела рукой по спутанным рыжим волосам. — Оз! Сегодня же День Благодарения? Да? — Да. И мы должны быть у Джайлза. А ещё… Оз накрылся одеялом с головой. Уиллоу не расслышала. — Мне нужно в библиотеку, — она словно о чем-то вспомнила. — Утром в субботу? — Ты лежи, смотри, чтобы соседская кошка не перелезла к нам снова. Наверно, надо будет Тару позвать к Джайлзу. А книга мне нужна для проекта по истории. Там что-то про индейцев. Основателей города. — Что хоть за книга? — А, так… ее случайно обнаружили в погребённой под землёй церкви, разрушенной во время землетрясения 1812 года. Никто и не догадывался, что тем самым могут освободить могущественного Хуса — Духа Отомщения племени шумашей, призванного отомстить за истребление своего народа, поскольку шумаши являлись коренными жителями земли, на которой был построен Саннидэйл. — А у нас ужин, — Оз натянул футболку и встал. — Да, не понимаю, зачем Баффи решает устроить для нас праздничный ужин в честь Дня Благодарения. — Тут такое дело, и Ксан, и Спайк. А она — ужин. — Уиллоу. Спокойней. — Я спокойна. Я в душ. *** Баффи проснулась на диване, укрытая пледом, черный кожаный плащ Спайка висел на стуле, документы по Инициативе лежали на полу. Она потянулась и осмотрелась, Ксандр сидел на другом стуле, опустив голову. В кандалах? Спайк на кресле, лениво листал книгу. — С добрым утром, милая. А кто-то говорил про индейку и ужин. — Спайк. Ты что, не спал всю ночь? Где Джайлз? — Он ушел, — Ксан сонно прохрипел. — Может быть, кто-нибудь меня освободит? Плечи сейчас отвалятся, спину за ночь скрючило. Мне бы в душ. Джайлз вчера оказался неприступен. Я честно ни на кого не нападу! Бафф. И почему ты опять осталась тут? — Освободи его. Спайк, дай ключи. Спайк кинул ей ключи, Баффи ловко их перехватила. — Выглядишь ужасно. Иди в душ и вещи выброси. Переоденься. — Прости. В карих глазах читалось раскаяние, он встал, размял плечи и руки. Прошел к двери и поднял сумку. — Ни слова больше. Баффи не хотела говорить. Даже думать не хотела о том, что было вечером в переулке. У Спайка почти получилось ее поддержать? Почти… Она подумает об этом потом. Когда доберется до Шантарель. И Дру. У нее сегодня, черт возьми, праздничный ужин. И он получится. И все сядут за стол.