ID работы: 13261121

Being a vampire

Гет
R
В процессе
22
автор
Syntagma бета
Размер:
планируется Макси, написано 704 страницы, 70 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 11 Отзывы 8 В сборник Скачать

У логова врага

Настройки текста
Ксан ее не нашел, он вообще ничего не сделал. А так хотелось. Аж клыки зудели. Объехав вверенный ему участок, он выключил рацию и свернул по дороге в сторону особняка. Как и планировал. Архивные материалы и чертежи запомнить было не сложно. Он отключил мигалки и фары. Зачем они ему, если прекрасно все видно. Остановившись в тени от дерева, Ксандр вышел из машины. Втянул воздух, вдыхая запахи. Прислушался. Городские парки и помойки, асфальт после дождя, ближайшие ресторанчики и несколько домов. Шум людей, шорох в траве и листве. Все, что угодно только не Дру. Все, что угодно только не ее запах. Ксандр перепрыгнул через коварный забор, едва не задев ногой остриё от верхушки стального прута. Приземлился тихо и ровно, поднимая облачко пыли. От тишины звенело в ушах. Особняк возвышался над ним мрачной декорацией к фильмам про викторианскую эпоху, или больше готическую? Неважно. Микс был поистине странный. Ксандр осмотрелся по сторонам. Снова прислушался и втянул воздух. Только тишина и ничего больше. Он пнул каменные ступени и долбанул дверь. Она не поддалась даже вампиру. Странно. Заглянул в окна, обошел замок и принял решение уйти. Внутри никого не было. Вообще. Он был зол. Чертовски зол, из-за того, что трусливая сучка действительно ушла зализывать раны и выть. Что она лишила его возможности быть тем, кто принесет ей смерть. Или избавление от этого жалкого существования. Такие, как Дру, не достойны ходить по земле. На этот раз он разжал пару проржавевших прутьев и вышел. По дороге к машине напугал двоих парней, разогнал пьяную парочку и вернулся в участок. Он психанул и напугал заключенных в кпз, даже пёс Джек не торопится лизать ему руки. Там же с порога огреб от Гаррета за срыв операции по перехвату преступника. Из-за отключения рации он просто пропустил мимо сообщение. — Стажёр Харрис! Где тебя черти носили? — Гаррет Бриггс стоял в проходе, не пуская Ксана к его столу. — Я выехал в патруль, а потом мне нужно было кое-что проверить, — честно ответил Ксандр и засунул руки в карманы форменных брюк. — И как? Проверил? — Бриггс недовольно посмотрел на вампира. Какой он нафиг страшный монстр. Безрассудный мальчишка. — Там пусто. Только привидений не хватает. Она как сквозь землю провалилась. Ксандр мотнул головой. — А как ты объяснишь, что несколько заключённых пострадали от твоих … — громким шёпотом спросил у него Бриггс. — Клыков? В профилактических целях, может быть, и не повредило их немного припугнуть. Ну припугнул парочку маньяков и насильников. Им все равно пожизненное светит. Это было не сегодня. — Харрис! — Уже очень много времени… — Нельзя этого делать, я не всесильный, я не могу постоянно прикрывать это укусами пум или собак. — Так не делай этого. Это же Саннидейл. Всякие разные вещи могут случаться. — Ксандр… я взял тебя на работу, договорился об учебе. Ты делаешь успехи, но тот вечер, мне кажется, что ты ищешь мести. Даже несмотря на то, что я не очень хорошо тебя знаю. Я знаю этот взгляд. Не будь идиотом. Не лезь. — Напугали мою девушку. Ее ранили. Испортили вечер. И за этим всем стоит Друзилла в своем чертовом замке. И ты мне говоришь чтобы я не лез? Из-за нее я стал таким. Не забывай, кто я, — злобный шёпот Харриса грозил перерасти в крик Они начали привлекать внимание. Разговор шел на повышенных тонах. — Я помню, я знаю, — Гаррет вздохнул попытался отступить. — А ещё я очень хорошо помню, что вампиры убили мою жену. И Баффи убила тех вампиров. И если бы не она… я бы и не стоял тут с тобой и не втирал в твою тупую вампирью башку умные мысли. Вот это сейчас прозвучало обидно. Но Ксандр проглотил обиду, сцепив зубы. — Баффи ничего мне не сделает, — Ксандр уставился на Бриггса, как на идиота. — Но могут сделать другие. А ты слишком самоуверен, — Гаррет вздохнул, присев на пустой столик, все ещё не пропуская Харриса на рабочее место. — Кто? — Ксан выгнул бровь. Фыркнул. — Слышал что-нибудь о Фэйт Лехейн? — спросил Гаррет. У Ксандра по спине пробежал неприятный холодок. Этого ещё не хватало. — Да. — Мне сообщили, что она сбежала из-под стражи в больнице, где находилась в длительной коме. Я навёл некоторые справки, ее обвиняли в убийстве, она имела дело с бывшим мэром города и, в свою очередь, замешана в его махинациях. Плюс ещё мелкие и крупные кражи, угоны… И по справкам от достоверных источников я выяснил, что она Истребительница. — Надо сообщить Баффи, — Ксандр запустил руки в волосы, нахмурился и снова почти зарычал. — А при чем тут она? — Гаррет явно что-то упустил, если парень так остро среагировал. — У них давняя непростая история, — Ксан потер шею и вспомнил ту ночь, — у меня с ней, гхм, тоже. Удивительно, почему в твоих источниках об этом не указано. Ну в смысле, про Баффи. — На всякий случай, я позвоню Руперту. А ты работаешь сейчас и до конца смены на своем месте. — Вот только из-за того, что у Баффи день рождения и я не хочу его портить, — Ксандр оттолкнул Бриггса и, наконец, прошел к своему месту, сел. — Ну так не порть, — Гаррет потёр плечо и, взяв с другого стола пачку бумаг, водрузил их перед Харрисом. — Мы решим этот вопрос. — Эй! Ты не охренел?! До конца смены всего час! — Бумажную работу, даже если ты вампир, никто не отменял. Начни хотя бы с того, что отмечено красным стикером. — Слушаюсь, сэр, — Ксандр скорее прорычал, чем ответил. Но взял первую папку и ручку. Встал и завернул жалюзи на всякий случай. Дверь за боссом Ксандр захлопнул максимально громко. Хорошо, хоть не выбил. *** Ей снились разные сны, страшные, милые, чёрно-белые. Бывало и такое, что она не видела ничего. Люди говорили, что когда ты в коме или переживаешь клиническую смерть, то видишь свет в конце тоннеля. Чушь. Нет никаких тоннелей и света. А вот подсознание рисует всякую дичь. Ей снилась Баффи. Много раз и каждый раз все заканчивалось тем, что она ее убивала. Во сне Фэйт мстила ей за мэра, за то, что ее чёртовы друзья не приняли ее. Мстила ей даже за то, что та отхватила себе самого крутого парня. Ангел по факту ей был неважен, но просто… ерунда все это. Соперничество. Обида и зависть. Ей снился мэр, он говорил ей про мир, открытый перед ней. Про людей, которые были вокруг и будут. Он говорил, что она способна изменить мир. Но каждый раз появлялась Баффи, и они снова и снова начинали битву. И в один из вечеров она открыла глаза. Губоко вздохнула и открыла глаза, уставившись в больничный потолок. Ей внезапно надоело лежать. Фэйт пошевелила пальцами ног, приподняла колени, подняла руку и оборвала подключенные провода. Прибор противно пискнул. Тело слушалось, отлично. Она встала и в спину повеяло прохладным ветром. Ну конечно, больничная сорочка. Раздобыть бы где-нибудь одежду. Она прислушалась к звукам вокруг. Больница, а это была именно она, казалась безлюдной. Или просто все стихло из-за позднего времени суток. Где-то работал приемник. Значит, охрана есть. Она встала и размялась. Приоткрыла дверь, почему-то вспоминая одно из видений, где она бежит по темной улице, а Баффи преследует ее, картинка видения сменилась, и она падает в открытую могилу, отчаянно пытаясь выбраться из нее. Фэйт поморщилась пошла по по коридору. К ней из-за угла вышла женщина, видимо медсестра, или просто дежурная. — Извини, — женщина посмотрела на нее и спросила: — Ты знаешь, как пройти на третий этаж, в западное крыло? Я тут первый раз. Новенькая. — Что? — Фэйт нахмурилась. — Понятно… тебе нужна помощь или что-то в этом роде? — спросила женщина. — Выпускной, — пробормотала Фэйт первое, что пришло в голову. Первое, о чем помнила. — Что? — дежурная явно не поняла вопроса. — Выпускной. Мне нужно сейчас попасть на выпускной в средней школе Саннидейла. — Ну, ты не можешь, — женщина настороженно осмотрелась, то ли испуганно, то ли подозрительно. — Я имею в виду, что средней школы Саннидейла больше нет. — Какой сегодня день? — спросила Фэйт, игнорируя накативший приступ паники. — Пятница. — Какое число? Дата, — Фэйт вцепилась в руку женщины. — 17 января… — от неожиданности и боли ее ночная знакомая почти проскулила. — Какой сейчас год? — Фэйт ослабила хватку. — Может, мне стоит найти тебе медсестру? — женщина испугалась, вырвавшись из цепкой хватки, отступая на шаг назад. — Что случилось со школой? — Не сдавалась Фэйт. — Разве ты не знаешь…- Начала женщина. — Просто скажи мне. Ее голос почти сорвался, она впилась ногтями в ладони. — Ну, это действительно была трагедия. Многие студенты погибли. Директор, мэр. Я действительно думаю, что, возможно, мне стоит оказать тебе помощь. Услышав это, Фэйт опустила плечи и опустилась на неудобное больничное кресло в темном коридоре. — Да, пожалуй, можешь. Где можно найти одежду? Через несколько минут она вышла из коридора и отправилась в сторону, за женщиной. Ее мозг отказывался верить. Трагедия? Погибшие? Бред какой-то. Дежурная проводила Фэйт в место, похожее на склад. Фэйт смотрела на нее, как на чокнутую. Просто так помочь незнакомке в больничной сорочке? Никакого чувства самосохранения. Через полчаса Фэйт в джинсах, футболке и серой кофточке вышла из клиники и пошла в сторону школы, избегая света фонарей и патрульных машин. То, что она увидела, пригвоздило ее к асфальту. Территория школы была обнесена кривым, поломанным в некоторых местах забором, главный вход обмотан сигнальной лентой. Окна, выходящие на улицу прямо напротив нее, смотрели в темноту пустыми глазницами. Часть школы была полностью разрушена, снесена и выровнена двумя строительным машинами, припаркованными в стороне. Фэйт поморщилась, смахнув волосы и злые слезы, и обойдя школу стороной, пошла в сторону мэрии. Приближаясь к знакомому зданию, она услышала голос, который, быть может, показался ей знакомым, но она слишком долго спала. И все ещё некоторые звуки и воспоминания казались ей обманом. Потом она услышала шаги, обернулась и увидела… демона? Он следил за ней? А она и не почуяла. Вот что кома с людьми делает. — Меня послал друг. Я получил от него кое-какое воспоминание… — демон, словно собака почуявшая врага говорил осторожно, поднимая руки в примирительном жесте. Когда он подошел достаточно близко, она схватила его, сломала ему шею и забрала конверт, который он ей принес. Отлично, инстинкты есть, убивать она может. Она обошла здание, периодически прислушиваясь и осматриваясь. Она знала только один известный ей тайный ход, что-то типа входа в подвал. Отодвинув растения, обвивающие стену, Фэйт нащупала замок, одним движением руки раздробив его, она вошла внутрь. Помещение было небольшим, ряды стеллажей, столик и пара стульев. Видик и старый телевизор. Фэйт распаковала пакет и загрузила кассету. Потыкав кнопки, она наконец вспомнила, как работает видеомагнитофон. На экране воспроизвелось изображение. Фэйт передёрнула плечами кутаясь в тонкую кофточку. Человек по ту сторону экрана заговорил. — Здравствуй, Фэйт. Если ты смотришь эту запись, это может означать только одно. Я мертв. И наша благородная кампания по наведению порядка в городе Саннидейл провалилась. Целиком и полностью. Но с другой стороны, черт возьми, возможно, мы выиграли. И прямо сейчас я сижу в шикарном кабинете, и меня показывают на каком-то огромном мониторе в музее Ричарда Уилкинса, я окружен группой детей, сидящих по-индийски и смотрящих на мое лицо, полное страха и удивления. «Привет, дети!» Но реалист во мне склонен в этом сомневаться. Итак, Фейт, пока я записываю это сообщение, ты спишь. И врачи говорят мне, что ты можешь никогда не проснуться. Я этому не верю. Рано или поздно ты проснешься и, когда ты это сделаешь, ты обнаружишь, что мир изменился для тебя. Я хотел бы сделать мир лучшим местом для твоего пробуждения. Но, как бы тяжело это ни было принять, мы оба должны понимать, что даже моя способность защищать и присматривать за тобой имеет свои пределы. Видишь ли, труднее всего принять то, что, как только я уйду, твои дни будут сочтены. Я знаю, что ты умная и способная молодая женщина, отвечающая за свою жизнь, но проблема в том, Фэйт, что для тебя больше не будет места в мире. Могу поспорить, что сейчас ты чувствуешь себя очень одинокой. Но ты никогда не будешь одинока… Я всегда буду с тобой. Вперед, продолжай, действуй. То, что для моей Фэйт все кончено, не означает, что она не сможет уйти с треском. Уйти? С треском? Она пересмотрела видео от мэра ещё несколько раз, да он заботился о ней, как мог. Он дарил ей подарки, купил ей квартиру, даже платье это идиотское… Ей снилось, что она убивает Баффи, что мстит ее друзьям и даже врывается к Джойс. Но был ли в этом всем смысл? Или это все кома, но что-то в ней изменилось. Если Баффи узнает, что она сбежала из клиники, то наверняка захочет ее найти, но каковы будут ее намерения по отношению к ней? Фэйт не хотела драться. Мир изменился? Не особо, если честно, ей нет места тут? Мэр был прав. Значит, она покинет этот город. И пожалуй, она закончит этот свой вечный бег где-нибудь в… Фэйт нашла глобус, пыльный, потёртый. И крутанула модель земли. Тибет? Хммм…горы, медитация. В любом случае не повредит. Кажется у Баффи скоро день рождения? Что ж, оставит ей прощальное письмо. Она пошарила по полкам, нашла камеру, повертев ее в руках, разобралась и нажала кнопку. Огонёк не загорелся. Фэйт нашла бумагу и ручку. «Здравствуй, Би. Если ты это видишь, значит, меня уже нет в стране. И да, кстати, с днём рождения…» Через несколько минут Фэйт порылась на полках, отыскав винтажное зеркало, сложила лист пополам, упаковав все в бумажный пакет. Тихо миновав улицы, она добралась до знакомого дома на Равелло драйв. Она не стала звонить, не стала вламываться в дом, и не только из-за припаркованной полицейской машины, а вообще… Оставив пакет на крыльце она ушла, чтоб через несколько часов прокрасться в грузовой отсек самолёта прямым рейсом направляющимся в Гималаи. Мало ли что там ее ждёт. Быть может, ей не удастся изменить мир, но она попробует изменить свою жизнь. *** День рождения Баффи. Ночь с 18 на 19 января. Спайк изломал всю голову, что можно подарить Баффи, так тихо и мирно спящей на его груди. Он прислушивался к ее дыханию, сердцебиению и тишине в доме. Спайк словил себя на мысли, что им с Баффи не помешает отпуск. Желательно на необитаемом острове где-нибудь, скажем, в Карибском море. Как только вся эта хрень с Дру закончится, он увезет ее отсюда. Он смотрел в потолок, вспоминая все, о чем они говорили в последнее время. Детали, мысли, желания. Даже вопрос по касательной, о том, чего бы она хотела, прервался всего лишь одной фразой, сказанной жарким шёпотом. Спайк повалил ее тогда на стол, и тема оказалась закрыта. «Я хочу тебя» эхом раздалось у него в подсознании. Этого ли он хотел? Да. Значит ли это, что у нее наконец-то все есть? Да. Даже сестра приезжает. Вот только тень, мрачная тень повисла над ними. Ей нужно что-то особенное. Что-то, что отвлечет ее от ночных кошмаров, что поможет ей сменить обстановку. Спайк зажмурился, потёр переносицу и… Баффи заворочалась и перевернулась на бок, Спайк накрыл ее обнажённое тело одеялом. Она что-то промычала. И ее дыхание выровнялось. Он не хотел оставлять ее ночью. Он не хотел, чтобы она проснулась одна, но ему необходимо было дойти до своей комнаты на втором этаже и достать из комода шкатулку со всяким барахлом. Найти там визитку. И потёртое фото, которое обещал показать, когда они с Харрисом смотрели фильм. Спайк ещё раз прислушался. В доме наконец-то стало окончательно тихо. До утра ее дня рождения оставалось несколько часов. И плевать ему на время, подумаешь, пять утра, агентам известных людей платят за это. Да и если что, всегда есть варианты. Вернувшись из своей комнаты так быстро, как мог, он обнаружил Баффи в такой же позе. Положив визитку и фото на столик у кровати, Спайк лег. Баффи снова заворочалась и перевернулась на живот, протянув руку в поиске… — Спи, любимая, — прошептал он, Баффи улыбнулась во сне, найдя его руку. *** Баффи спала, так смешно обхватив подушку руками, на животе, запутавшись в одеяле, которое чертовски соблазнительно открывало Спайку вид на ее спину, талию и ягодицы. Первый солнечный луч скользнул по ее лиц, у и она сморщилась, отвернув голову. Спайк фыркнул, улыбнулся и растянулся на спине, уставившись в потолок, отсчитывая секунды, когда она проснется. Господи боже, как же он любит ее. — Ммм? Что смешного? Я что-то говорила во сне? — Баффи приподняла голову. Сонно моргнув. — Нет, ничего смешного. Ты просто милая и смешная, когда спишь. — Милая и смешная? — Баффи хитро прищурилась и потянулась, перевернулась на спину, Спайк облизнулся. Его взгляд блуждал по ее телу. — Милая, смешная, сексуальная… Моя. Спайк коснулся пальцами ее губ, Баффи поцеловала кончики его пальцев. Он коснулся ее груди Баффи выгнулась навстречу. Спайк посмотрел на нее, в его синих глазах зарождалось пламя. Ладонь Спайка рисуя узоры на ее коже, коснулась живота, Баффи охнула, Спайк притянул ее к себе, нежно целуя, все ещё исследуя ее, словно никогда не делал этого раньше. Она хихикнула и свела ноги, потом резко выдохнула, когда Спайк отвлёк ее поцелуем, проник внутрь. Он целовал ее уже грубее, Баффи извивалась и стонала. Баффи ловила кайф от того, как началось ее утро. — С днём рождения, любовь моя, — прошептал Спайк, и она зажмурилась от удовольствия, чувствуя растущее напряжение от того, что он вытворял двумя пальцами внутри неё. Спайк, сверкнув глазами, ускорил темп. Баффи часто дышала, кусая его губы, отвечая на поцелуи и двигаясь в такт его ладони. — Спааайк! — крикнула Баффи и, абсолютно вымотанная и счастливая до небес, упала на подушку. Спайк облизал пальцы Баффи вспыхнула. — Мы едем в Лос-Анджелес. — В смысле? — Баффи на секунду нахмурилась, просто потому, что этот город ассоциировался только с одним человеком. Ну нет, в ее день не было смысла. Баффи прогнала эти мысли. — К одному очень хорошему другу. Правда, в последнее время мне было не до него, но… Баффи, перестань думать. Я по лицу вижу. — Что ты задумал? Спайк сел, потянулся, и указал кивком головы на тумбочку. Баффи уставилась на алую розу и фото. — Да ладно?! Ты серьезно сейчас?! — Вполне. Я связался с его агентом и в двенадцать нас ждут. Она издала то ли писк, то ли смех… и повалила его на кровать. У них в запасе ещё почти три часа и несколько раундов. *** Поездку в ЛА не омрачило даже хмурое поведение Ксандра, который по тоннелям вернулся домой. Он конечно же рассказал про выволочку от Гаррета и про то, что Друзилла действительно скрылась. — Вот только из-за того, что сегодня мне катастрофически не хочется надрать тебе задницу, Харрис, и мне некогда с тобой возиться сейчас, — Спайк замахнулся на него для того, чтобы отвесить подзатыльник, но передумал, — ты можешь свалить с глаз моих. Возможно… До вечера. Скажи спасибо Баффи. Ксандр уставился в пол, поплелся к дивану. Но тут же Баффи встала на его пути. Очень недовольная Баффи. — Чем ты думал, когда лез через забор? — Баффи всё-таки не удержалась и толкнула его в грудь, усадив на диван, нависая над ним, сложив руки на груди. — Ты бы не справился один. — Ее там не было. Понятно?! Не было. — А если бы была? Она же с лёгкостью может подчинить тебя. Хорошо… ладно. С этим правда пора заканчивать. Завтра же мы отправимся в ее замок. А сегодня ты останешься тут с Корделией и будешь ждать мою сестру. — Дон? Приезжает? — спросил Ксандр, все ещё с опаской посмотрев на Спайка, тот фыркнул и пошел за машиной. — Она позвонила мне вчера. Но нет, не сразу сюда. Сначала она поедет на Равелло драйв, там ей будет лучше. И не стоит ей пока знать, как мы живём. — С днём рождения, Баффи, — Ксан встал, воспользовавшись тем, что она смягчилась, притянул ее к себе и обнял. — А куда, если не секрет, вы собрались? — Пока это секрет. Пожалуйста, не совершай глупости, я понимаю, что ты злой и страшный вампир и ты здорово пугаешь преступников и крут на патрулировании, но… это Дру. Корди зевая вышла из кухни с кружкой кофе в руках и сьехавшей на одно плечо пижамной рубашке. — С днём рождения, Баффи. Привет, дорогой, — она подошла к Ксандру и чмокнула его в щеку. — Что там опять с Дру? — Сама у него спроси. Я уезжаю. Мама и Гаррет должны быть ближе к вечеру. Вместе с Дон. Постарайтесь не разнести дом.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.