Being a vampire

И мы полетим высоко, высоко

И пока мы вместе, не пропадём

И если нет выхода — мы найдём, давай пойдём

Смотри, в этой пустоши нет души, но этот пожар им не потушить

И надо спешить

NЮ — И мы полетим

*** Рассвет. Совершенно потрясающий рассвет над океаном.Слепящий глаза, будоражащий кровь, заставляющий верить в то, что все будет хорошо. Вертолет совершил посадку, разметая песок и пыль. Баффи прикрывала лицо рукой, не видя за спиной двух вампиров. Но чувствуя их. — Баффи! — позвал ее Спайк. Она кинулась к нему на шею, едва не сшибая с ног. Заметив плетущегося, ничего не понимающего Ксана подбежала к нему, осматривая с головы до ног, обнимая. — Вы… вы… а, к черту! Все потом, нам нужно выбираться отсюда. Корди совсем хреново. Из вертолета вылез Линдси. — Так, народ. Ждём мою девочку через десять минут, поедете на микроавтобусе. Спасибо Джайлзу и Мадлен. Они нашли вас каким-то чудом. — А вертушка что? — спросил Спайк обнимая Баффи. Ксан сидел на скамейке, Корди привалилась к нему. — Ее надо вернуть, — ответил Макдоналд. — И топливо не безгранично. До Касабланки они добирались, казалось, целую вечность. В полусне, на заднем сидении микроавтобуса, который пригнали из Феса Линдси и Валери. Баффи видела в окно города. Не только пустыня… но и зелень пальмовых листьев, да, кое-где ещё виднелись следы разрушения, но они ехали по ровной дороге. И все было позади. Корделия лежала на сидении, положив голову на колени Ксандра, сжавшись в комок. Он молчал. Молчал и гладил ее по голове. Она вздрагивала, держась за его руку. — Куда мы едем? — тихо спросила Корделия. — В Касабланку, - не отрываясь от окна, ответил Ксандр, сжимая ее плечо. — Не бросай меня, Ксандр… больше никогда. Он почувствовал, что она плачет. — Больше никогда… и прости меня. Прости меня за все, малыш. Через несколько часов они приехали в город. Разместились в отеле недалеко от аэропорта. — Ну, мы полетим домой. Честно говоря Саммерс, я в шоке от того, что ввязалась в это. Но это же стоило того? Вы же победили? — Да. Валери, мы победили. И спасибо за вертушку, и за автобус, и вот это все, — Баффи махнула рукой в сторону отеля. — Это одна из немногих вещей, которые мы можем сделать. Мы сообщим отцу, что у вас все хорошо. — О… было бы здорово. Тут пока Корделия не очень хорошо себя чувствует. Ей надо в больницу. Я позвоню домой обязательно. — Ну, все… а то у нас рейс через час. Удачи, Саммерс. В отеле говорил в основном Спайк. Баффи понимала, что устала настолько, что сообразить что-то не в состоянии. — Номер. Самый лучший. На четверых. И такси до ближайшей клиники. Ошалевшая администратор протянула ему ключи. Как только они заселились, Корделии стало хуже. Видимо, шок догнал ее именно сейчас, и адреналин перестал действовать. — На такси не вариант. Надо вызвать скорую, — Ксан побледнел ещё больше. Взгляд был затравленный, почти безумный. Он слышал ее дыхание, прерывистое. Ей явно было больно. Скорая приехала быстро. Так же быстро ее доставили в отделение интенсивной терапии. В коридорах было не так много народа, как в больнице Танжера, все, как и везде. Суета персонала, голос в динамиках. Несколько пациентов. Баффи привалилась к стене и плечу Спайка. Кофе не помогал. Ксан сидел, опустив голову и уронив руки на колени. Он старался не думать о том, что дико голоден. Он же не Спайк с его выдержкой… хотя и тот выглядел не лучше. Ни один из них не думал о том, что произошло. Они вообще молчали. Словно давая друг другу время осознать, подумать, подготовиться. И все они прекрасно понимали, что по возвращении домой будет ещё сложнее, чем сегодня. Ксандр сосредоточился на тикании часов на стене. Через несколько минут к ним вышли. Ксандр протер глаза. И выпрямился. Баффи проморгалась. Но не встала. Просто подняла голову. — Александр Харрис? — женщина-врач остановилась напротив них. — Да. Это я. — Отлично. Именно вас она и называла. Состояние средней тяжести, несколько дней ей придется пробыть тут. Она была в шаге от реанимации. — Я могу ее увидеть? — Сегодня - нет. Завтра - в часы приема. Выспитесь, тоже неважно выглядите. И это я ещё не спросила, почему и что произошло. Это землетрясение многим навредило. — Я хочу видеть свою жену. — Увидите. Но завтра… и чудо вообще, что она выжила. Магия какая-то. — Ксан. Пошли… - Баффи схватила его под локоть. — Ты слышал, что сказал врач. Ты не выдержишь тут. Баффи очень выразительно посмотрела на друга. Харрис пытался найти поддержку у Спайка, но тот уже направился к выходу. — Ладно. Хорошо. До завтра. *** Он пришел ровно к назначенному времени, Спайк нашел кровь, им обоим хватило для того, чтобы не вызывать подозрения и не походить на живые трупы. Привел себя в порядок. Даже купил цветы. В палату зашёл тихо, накинув на плечи халат. Сел на скрипучий стул. Почувствовав облегчение от того, что Корди не была опутана проводами и датчиками, как после аварии. Всего лишь капельница и аппарат отслеживания сердечного ритма. Все было ровно. Она спокойно спала, дышала… не выглядела испуганной и бледной. И конечно же, она все могла слышать. А он должен был высказать свои мысли. Он думал всю ночь. И был осторожен в словах, говорил тихо. — Дорогая моя, я в сотый раз прошу прощения… Я знаю, ты беспокоишься о том, что я могу сделать снова? О том, что я причиню тебе боль? Тогда держи меня в узде. Поговори с Баффи, Уиллоу, со Спайком. Хоть ошейник с шипами и током. Плевать. Мне, блядь, всё равно… — Ксандр, — она открыла глаза. Снова больница. Как она устала от этого. Боже. Как же ей сильно хотелось домой. А ее муж говорил какой-то бред. — Не говори мне, что это не сработает, не позволив мне доказать, как это может быть. Потому что это уже было у нас. Потому что ты знаешь, на что я способен. Ты знаешь, что я пойду на все ради тебя. — Что? Что ты… несёшь? — Позволь мне, — прошептал он, глядя ей в глаза, пока она пыталась унять слезы и дрожь в руках. — Боже, Корди, позволь мне любить тебя. Он держал ее за руку и плакал, сидя на стуле у больничной койки. После всего, что она пережила. И переживала снова, и все из-за него. Из-за того, какой он идиот. Никчемный парень, никчемный муж и ужасный вампир. — Прекрати… - её рука легла ему на волосы. - Я не запрещала тебе этого. — Ты… ты пришла в себя? Мне позвать врача? Девочка моя… — Шшш… давай пока не надо. Почему ты говорил эти ужасные вещи? Говоришь, не хочешь делать мне больно, а получается… Я хочу домой. Забери, пожалуйста, меня домой. Из глаз Корди полились слезы. Приборы противно запищали. — Нельзя. Пока нет… ещё, как минимум, четыре - пять дней. Потерпи немного, тебе нельзя волноваться. — Я хочу домой, — с нажимом повторила она. — Корделия… успокойся. Корди… пожалуйста. В палату вошла медсестра с подносом и лекарствами. — Я, конечно, все понимаю, вы муж и все такое. Но это не даёт вам права так ее доводить. Выйдите из палаты. И приёмное время закончилось. — Нет. Ни за что, — Корди вцепилась в его руку. Он должен остаться тут. Медсестра покачала головой. — Хорошо… тогда просто отсядьте вон туда. Женщина в белом халате что-то настроила в приборах И, помогая Корди привстать, дала ей стакан воды и пару таблеток. — А теперь, миссис Харрис, отдых. Завтра утром начнем ещё один курс капельниц. Ничего особенного, для восстановления организма. И через пять дней вы можете быть свободны. Медсестра вышла. Ксандр стал у окна. — Хочешь, шторы открою? Там солнце. — Нет. Не стоит. Голова болит. Пока я не вырубилась снова, расскажи мне, что случилось? — С какого периода мне начинать? Тебе нельзя нервничать, малыш. Эти приборы опять начнут пищать, прибегут врачи, и меня прогонят. — Окей… ладно… придет Баффи - спрошу у нее. Веки действительно тяжелели, сознание расплывалось. Но ей было важно знать. — Упрямая, — Ксан посмотрел в окно, задернул штору. Развернулся к ней. — Тогда… скажи, — Корди стояла на своем. — С Акашей покончено. Пока это все, что я могу тебе сказать. — Пока? Ладно… подойди. Не бросай меня, Ксандр. Больше никогда… не бросай. — Не плачь, пожалуйста. Не надо… Корделия. Знаешь, мне не хватит, наверное, всего времени мира, чтоб просить у тебя прощения. И я никуда больше не денусь. Спи. Закрывай глаза. Я здесь. *** Марокко, Касабланка Май 2000 год. Корделия раздражённо бросила трубку гостиничного телефона. — Просто так девочку не отдадут. Мне надо собрать кучу документов, справок, дождаться, когда выяснят, есть ли у нее живые родственники. Причем, и тут, и в Европе. Потом, наверное, нужно будет собрать денег. Договорится. Подтвердить, что мы можем содержать ее. Ксандр. У меня нет сил. — Потому что ты ещё слишком слаба. Нам всем очень нужно вернуться и отдохнуть. Это слишком большой срок, да, я понимаю, но я не бросаю тебя, моя дорогая любимая жена. Если это так важно. — Важно. Очень важно. Ксандр… Мне надо лечь. Отдохнуть перед перелётом. — Да. Уже поздно. Завтра рано вставать. *** Это было так странно - возвращаться домой. Она думала что… Нет, она твердо решила, что вернётся сюда за девочкой. Корделия не забыла. Ей просто нужно время. Ей просто нужно вдохнуть родной воздух. Ступить на родную калифорнийскую землю. Перешагнуть порог мансиона. А потом нового дома. Корделия сжимала руку Ксана и понимала, в нем что-то надломилось. Он улыбался, шутил. Но сразу резко замолкал, сжимая кулаки. Им обоим ещё предстоит сделать так много. Поговорить. Принять решение и найти в себе силы жить дальше. *** — Мы летим домой. Спайк, ты веришь в это? — спросила Баффи. — Верю, — кивнул Спайк. — Неужели все закончилось? — Баффи все не унималась. — Да. — А давай завтра, нет, лучше послезавтра - сразу к маме и Дон. — Хорошо. Иди сюда, Саммерс. Спайк опустил подлокотник кресла между ними и притянул Баффи к себе. Обнял, целуя в макушку. *** Саннидейл. Калифорния Мансион на Гриффит стрит. — Мы дома! Боже мой… наконец-то, мы дома. Баффи с шумом распахнула двери, впуская теплый воздух, на ходу раскрывая шторы, чихая от пыли, накопившейся за их отсутствие. Спайк прошел за ней, снимая плащ, вешая на вешалку. Баффи развернулась на полпути наверх и буквально прыгнула в его объятия. Спайк удивлённо моргнул, придерживая ее за бёдра. — Мы дома. Ты рад?! — Баффи поцеловала его в щеку, в нос, в губы. — Рад… конечно же, я рад. — Гхм…- за спиной Спайка стоял Ксандр, держа в руках сумку, приобнимая Корделию за талию. — Ребят, я, конечно, все понимаю. — Харрис, ты у себя дома. Проходите, твоя комната по-прежнему твоя. Спайк опустил Баффи на пол, вдохнув запах ее волос, прикрывая глаза. — Спокойно… Шшш… Спайк, все хорошо. Проходите, я закрою двери, — Баффи поцеловала Спайка в щеку. — Мы дома. Она закрыла дверь на ключ. — Я в душ. Ты со мной? — спросил Спайк. — Иди… да. Я сейчас дом обойду. Оценю масштаб уборки. Принесу Ксану и Корди чистое белье. Думаю, в шкафу не так было пыльно. ***

Давай посидим часов до пяти

Выпросим у неба ещё полчаса…

— Как ты? — Ксан провел Корделию в комнату. — Рада, что все закончилось? Мы вернулись домой, представляешь, малыш, домой. Он поймал ее взгляд. И ему захотелось крепко прижать ее к себе, что он и сделал. Корди как-то рвано вздохнула, обнимая его в ответ. — Не хочу сейчас вообще ни о чем говорить. Я устала, чертовски устала. Мне бы душ - и спать. Проспать сутки или больше. А потом… Нет. Не хочу пока, - она всхлипнула. — Прости, прости, что вот так. Это, наверное, нервы, или я идиот. Не плачь, пожалуйста… — Мне нужно ещё немного времени Ксандр, понимаешь? — Да. — Оставить тебя на время? Я могу переночевать в гостиной. — Нет… не оставляй меня, — панические нотки зазвенели в голосе, она вдохнула и выдохнула, — я сейчас успокоюсь. Обещаю. В дверь постучались — Это Баффи. Я принесла чистое белье. — Входи, Баффи, — Ксан посмотрел на дверь, не выпуская жену из кольца рук. Я вот тут оставлю. Не буду вам мешать, мы все устали, и нам надо как-то эту ночь пережить. Все в порядке? — Да. — Спокойной ночи. Если что… Баффи вышла из комнаты. Корди задумалась. А потом предложила: — Наверное, надо сменить постельное белье, если Баффи принесла новое, — Корди достала из стопки наволочку. — Сядь в кресло, сам все сделаю, — Ксандр взял наволочку из рук. — Ну давай. — Я жил в подвале собственного дома, и, как бы это странно ни звучало, белье менял сам. — Я ничего не говорила. Вперёд. На удивление, он действительно ловко и быстро справился с заменой простыни и наволочки. С пододеяльником провозился чуть дольше, но всё же через десять минут все было готово. — Вау. И почему я не знала об этом раньше? — Корди улыбнулась впервые за это время. — Будешь знать. Ничто человеческое мне не чуждо… Моя дорогая любимая жена, — Ксан подошёл к креслу, протянул руку. — Что? — Нам надо в душ и спать. Это поможет тебе успокоиться. Твое сердце, оно стучит как-то тревожно. Дыши… все закончилось. Корди приняла его руку. Встала близко-близко, уткнувшись в его шею. В ванной комнате Корди обратилась к мужу. — Раздень меня. — Да… конечно. Ксандр сначала снял с ее волос резинку, распуская косу и освобождая волосы. Поцеловал ее в лоб. Расстегивая пуговицы на рубашке, нежно касался кожи груди. Корди зажмурилась, отвела взгляд. — Ужасные синяки да? — Нет, — Ксандр опустил голову и поцеловал ее в шею, в ключицу, опустив лямки лифчика. - Нет… тут нет ничего страшного, но я готов зацеловать всю тебя. Рубашка упала на пол, лифчик следом. Холодные ладони коснулись груди, Корди вздрогнула, соски напряглись. Поцелуй, и ещё, и ещё… Она застонала. Остановила его. — Наверное, надо снять с тебя эту футболку? — Давай. Только аккуратно с рукой. Ей было немного больно, но черная футболка так же упала к их ногам. — Дальше… на колени, — приказала она. Ксандр расстегнул ее джинсы. Все это время он действительно хотел упасть перед ней на колени. Корделия переступила с ноги на ногу, перешагнув джинсы и спущенные следом трусики. Ксандр обнял ее за талию. Вдохнул запах, прижимая к себе, целуя и обнимая. — Шшш… все. Хватит… — она гладила его волосы, сдерживая слезы. — Хватит. Пожалуйста, прекрати, я не выдержу. Встань. Она нелогична, ведь сама же просила его стать на колени. А сейчас борется с собой. Но усталость была сильнее. И позволить ему большее сейчас будет слишком. А они не готовы. Он осторожно отстранился, давая ей немного пространства. Корделия включила воду. Услышала, как он за ее спиной разделся и замер. — Ты только ничего не говори. Знаешь, я больше чем уверена, что весь этот вечер до безумия странный должен быть именно таким. Было бы ещё страннее если бы мы внезапно занялись сексом, чтобы отпустило. Но нет… так просто не отпустит. Просто иди ко мне. И молчи. Ты слишком много говоришь в последнее время. Давай помолчим. — Да. Ты права. Да… но я могу надеяться на поцелуй? — Всегда.