VI сезон. Глава III "Несделанный шаг"

      Подходил к концу седьмой день после вторжения Берил. На город уже опустились сумерки, зажглись фонари, а на террасе Рей было полно гостей. Кроме одноклассниц с Усаги сидели Чибиуса и Диана с Луной. Друзья оживлённо болтали под ярким фонарём, похоже, забыв о течении времени.       – Ну что, Усаги, когда ты вернёшься? – спросила Чибиуса.       – Завтра. Неделя прошла, хватит здесь сидеть.       – И кувшин свой тоже забирай, – проворчала Рей. – Он не подходит к моему интерьеру.       – Заберу, не волнуйся! Я и не собиралась оставлять тебе такую красивую вещь!       – Очень мне нужен твой горшок!       – Это ваза!!!       – Сегодня неделя прошла! – перебила их Минако. – Пора менять хозяина передатчика!       – Нет, день ещё не прошёл, – возразила Макото. – Завтра Ами тебе его отдаст.       – Но уже ведь почти ночь… – заныла Минако. – Я так хочу забрать его домой…       – Минако, ты слишком многого хочешь, – важно заявила Усаги.       – Ой, кто бы говорил! – скривилась Рей. – Конечно, свой-то есть, нечего переживать!       – Я Принцесса, а ты нет! – показала ей язык Усаги. – Так что не жалуйся.       – Ты теперь хвастаться этим будешь?! – вскипела Рей.       – Спокойно, спокойно… не ругайтесь…       – Я, кстати, тоже принцесса! – недовольно сказала Чибиуса. – Так что, Усаги, ты должна давать мне свой передатчик!       – Ещё чего! Ты ещё не родилась!       – И что теперь?       – Вот будешь в будущем, там будет у тебя передатчик.       – Жадина!       – Ничего подобного!..       – Девочки, подождите-ка, – подняла руку Ами.       Луна вытянула шею и тревожно нюхала воздух.       – Что такое? Где-то готовят рыбу?       – Вам не кажется, что похолодало? – спросила кошка, внимательно взглянув на них.       Ами повела плечами и кивнула.       – Да, наверное.       – А что? Это что-то значит?       – Может, ветер холодный подул? – пожала плечами Макото.       Девушки прислушались, но не уловили никакого движения воздуха.       – Нет, не в этом дело, – покачала головой Рей. Её голос прозвучал громче обычного и с неестественным эхом, словно в вакууме.       – Тихо, да? Совсем тихо стало…       Минако вдруг побледнела.       – Что с тобой? – спросила Диана, заметившая её испуганное лицо.       – Послушайте… Тогда, в ту ночь… Меня встретили Мичиру, Харука и Сецуна. Они говорили, что чувствуют зло в городе, но оно им незнакомо. Они просили меня вспомнить, с кем мы сражались до их появления…       – И что?       – Дело в том, что тогда внезапно стало также холодно… и темно… и Мичиру сказала, что тихо… слишком тихо…       – Ну и?       – И потом через несколько часов… украли Усаги.       Все до единой почувствовали дрожь. Взволнованные застывшие лица неожиданно начали медленно темнеть. Рей вскинула голову. Фонарь, висевший над ними, медленно терял яркость, будто кто-то невидимый понемногу прикручивал его. Минако со страхом прошептала:       – Вот опять… как тогда…       Луна вскочила и посмотрела на улицу. За воротами царила кромешная темнота. Не горело ни одного фонаря. Макото нахмурила брови и поднялась на ноги.       – Мне это очень не нравится! Не хотите перевоплотиться, девочки?       – А ты не преувеличиваешь? – неуверенно проговорила Усаги.       – Лучше перестраховаться! – напряжённо сказала Рей. – Я согласна с Мако.       – Да, наверное… – Минако тревожно оглядывалась по сторонам.       Возле ворот раздался негромкий звук. Девушки вздрогнули, и все оказались на ногах.       – Что это? – настороженно прошептала Макото.       – Что-то ударилось в ворота.       Звук повторился, но теперь дополнился противным скрежетом, будто ломали дерево.       – Чего вы ждёте! – вскрикнула Луна. – Перевоплощайтесь!       – Да…       – Скорее!!! – пискнула Диана.       Во дворе что-то страшно загрохотало. Фонарь, выпустив длинные искры, потух. Все оказались в полной темноте. На секунду опустилась тишина, в которой было слышно дыхание и даже биение сердец стоящих рядом. Потом что-то вновь громыхнуло, и в девушек ударил огромной силы ветер. Послышался треск, стук, крики, ещё страшнее звучащие в этой мёртвой тишине. Рей с силой отбросило и прижало к двери, Ами швырнуло на Минако, и они обе свалились с террасы на землю. Макото схватилась за один из деревянных столбов и тут же пожалела об этом: рука едва не выдернулась из плеча. Лишь Усаги и Чибиуса ощутили совершенно обратное воздействие. Их неудержимо затягивало в вязкую бездонную темноту, прямо на улицу, где не горели фонари…       Среди беспорядочных вскриков и стонов раздался громкий отчаянный вопль:       – Помогите!!!       Минако, которую ветер вёз по земле, сделала усилие, пытаясь поднять голову.       – Усаги… – прохрипела она. – Это Усаги…       – Нет… – простонала Макото, вонзив ногти в дерево.       – Помогите! – прозвучало вновь уже от самых ворот.       – Чибиуса! – вскинула голову Ами.       – Что же делать…       Раздался третий громкий удар, по двору прокатилась волна, словно от взрыва. Ветер резко пропал.       Над застывшими в болевом шоке девушками медленно, несколько раз мигнув, загорелся фонарь.       Несколько минут все лежали на своих местах, не в силах подняться. Послышался шорох, из-под террасы, волоча придавленную лапу, выползла Луна. Макото распрямила наконец сведённые судорогой пальцы и тяжело села. Рей, лежащая рядом, с болезненным возгласом перевернулась на живот. Минако и Ами лежали на земле почти возле самых кустов.       – Что это было… Кто-нибудь скажет?.. – измождёно проговорила Макото.       – Вот это мощь… Неужели это была Берил? – качнула головой Рей.       – Девчонки, вы как там? – тревожно протянула Макото, вытянув шею. – Можете встать?       Минако с Ами зашевелились и, опираясь друг на друга, подошли к террасе.       – Я оставила на земле всю свою кожу, – подняла руки Минако.       – Не время жаловаться!       – Вы ещё не видели мои колени…       – Нужно решать, что делать, – проговорила Ами, оглядываясь в поисках своей сумки. – Думаю, ещё можно засечь след, по которому она уходила…       – Он прервётся на улице, – сказала Рей. – Поверь мне.       – Что же тогда делать?       – Во-первых, оповестить всех остальных, – промолвила Макото. – Плохо, что сейчас ночь.       – Не думаю, что придётся вытаскивать их из постелей, – заметила Ами. – Я уверена, остальные Лунные воины уже заметили такой выброс энергии.       – А «Три звезды»? – спросила Минако.       – Вот их нужно оповестить…       – Неужели, и правда, Берил! – воскликнула Рей. – Не верится! Откуда у неё могло взяться столько сил?       – Больше некому, – мрачно сказала Макото.       – Куда же она их утащила… и зачем…       Луна, хромая, подошла к Ами и взволнованно спросила:       – А где же Диана?       Девушки вздрогнули и огляделись вокруг. Они совсем про неё забыли!       – Диана!       – Диана, где ты?       Дверь в дом тихо скрипнула, и показалась маленькая испуганная мордочка. Подруги радостно подбежали к ней.       – Вот ты где!       – Молодец, ты одна спряталась в надёжном месте.       – Простите, я так испугалась… – проговорила Диана, выйдя на террасу. – Там лежат вещи Усаги и Чибиусы, я залезла сумку… Беда в том, что призмы и передатчик остались здесь!       Друзья выпрямились и огорчённо переглянулись.       – Час от часу... – нахмурилась Макото. – Теперь они беззащитны.       – И связаться никак… – Минако взялась за голову. – Что же делать…       Луна вскочила на перила и строго сказала:       – Только не унывать! Что вы расклеились, как новички? Бывало намного хуже, забыли? Что нам эта Берил! Побеждали всегда и победим сейчас! Сейчас кто-нибудь пойдёт звонить «Трём звёздам», а остальные пусть пошлют сигнал Принцессе Метеор. Нам может понадобиться её помощь, чтобы окончательно расправиться с врагом.       – Да, ты права, Луна, – подняла голову Ами. – Сейчас я возьму передатчик.       – Я иду звонить, – сказала Минако.       – Погодите, я что-то слышу… – повернулась Рей.       Во дворе действительно слышались чьи-то частые шаги. Макото поправила немного фонарь, и полоска света упала на четыре фигуры.       – А вот и они, – вздохнула Минако. – Ладно, я пошла.       – Привет, – несчастно сказала Макото. – Как быстро вы собрались…       – Что случилось? – воскликнула Сецуна. – Где Усаги?       – Её украли, – ответила Ами. – Мы не смогли ничего сделать…       – Даже не перевоплотились, – покачала головой Мичиру. – Да, вид у вас потрёпанный.       – Чибиуса тоже.       – Что Чибиуса? – удивлённо спросила Хотару.       – Её похитили вместе с Усаги.       – Чёрт возьми! – сдвинула брови Харука.       – Да, Берил где-то нашла кучу энергии! – сердито сказала Рей.       – О, это отдельный разговор, – мрачно произнесла Сецуна. – Сюрприз не из приятных. Мы знаем, кто помогает Берил.       – Знаете?       – Догадка, одна и та же, была у каждого из нас. Объединив ощущения, мы поняли, что не можем ошибаться вчетвером. Лишь ему может принадлежать эта энергия.       – Ну, кому же, не тяни!       – Берил нашла Хаос.       Ужас застыл на лицах. Ужас, медленно переходящий в отчаяние. Молчание было страшным, никто не мог произнести ни слова. Да и к чему? Теперь всё было ясно. Мичиру понимающе оглядела ошёломлённых друзей, поднялась к ним и села рядом.       – Не нужно отчаиваться. Это не конец. Теперь у нас есть большие возможности, договор, заключённый с планетами, – наше спасение. Если соберутся силы всех четырёх планет, Хаос возможно будет одолеть!       – Да, главное не опоздать, – кивнула Харука.       Минако, стоящая в дверях, первая очнулась и громко сказала:       – Я позвонила им. Они сказали, что будут через десять минут.       Остальные одновременно зашевелились.       – Давайте, у кого передатчик?       – Зовите, зовите всех!       – О, теперь я знаю, что сказать! – решительно произнесла Ами. – Прилетят все вплоть до Галаксии! * * *       На Кинмоку была поздняя ночь, но Принцессе Метеор не спалось. Тяжёлое надоедливое ощущение опасности не давало ей покоя. Она была уверена, что на Земле не всё в порядке. Но посылать туда сигнал не хотела. Звёздный передатчик пылился на её столе, ни разу не включённый в этом веке.       Она не знала, что именно в этот день заиграет его мелодия. Но это не было неожиданностью. Тревожное звучание передатчика, прорезавшее ночную тишину, не разбудило и не испугало Принцессу. Она встала, взяла его в руки и нажала на мигающую голубую кнопку.       Экранчик мигнул, и на нём появилось лицо Ами.       – Я слушаю, – тихо сказала Принцесса.       – Принцесса Метеор! – донёсся слегка искажённый голос Ами. – Простите, что разбудили вас, но у нас очень важное известие!       – Что случилось?       – Дело в том, что вернулась Королева Берил… вы о ней не слышали?       – Я знаю о ней. Мне рассказывали… Так чего она хочет?       – Она напала на нас и забрала в своё логово Усаги и Чибиусу!       – Что? Но как? У неё не может быть столько сил, чтобы противостоять вам!       – Да, это так. То есть, уже нет. Весь ужас в том, что Берил теперь помогает Хаос!       Принцесса, не смотря, нащупала рукой стул и опустилась на него.       – Как… Хаос…       – Но это так, – расстроено кивнула Ами. – У нас тоже шок…       – Я уже лечу к вам, – встала Принцесса. – Оповещайте пока остальных. Все должны знать, что Хаос снова на Земле.       – Да, да, конечно. Спасибо, мы вас ждём.       Экранчик мигнул и потух. Принцесса оперлась о стол и прижала передатчик к груди. * * *       Ами выключила передатчик и подняла голову.       – На Безоаре сейчас должно быть утро, я не ошибаюсь?       – Да какая разница! – махнула рукой Рей. – Звони!       – Это телефон тебе, что ли?..       Ами нажала на тёмно-оранжевую кнопку, она осветилась и часто замигала. Девушки склонились над передатчиком, напряжённо смотря на квадратный экранчик. Рядом с ними сидела Хотару. Харука, Мичиру и Сецуна расположились в дальнем покрытом тенью углу террасы и внимательно наблюдали за действиями остальных.       Наконец мигание прекратилось, и кнопку окружил оранжевый свет. На экране появилось изображение ярко-жёлтого пляжа, куска неба и птиц, очень похожих на чаек.       – Э-э… они, кажется, отдыхают, – проговорила Ами.       Пейзаж дёрнулся, и девушкам предстало радостное лицо Сирены.       – Привет! Какой сюрприз! Как у вас дела? Не спится?       – Привет, Сирена, мы тоже рады тебя видеть… вообще, мы по делу…       – Что-то случилось?       – Да, на нас напала Королева Берил. Вы её, наверное, не…       – Берил? – раздался другой голос. – Не может быть!       – Это ты, Ворона! – воскликнула Ами. – Так вы её знаете?       – Лично не общались. Но как не знать имя той, что разрушила Лунное Королевство.       – Ами, они всё знают о нашем прошлом, – тихо проговорила Рей.       – Это не важно… Главное в том, что Берил снова напала на нас, и не одна, а с нашим старым знакомым!       – С вашим или нашим? – удивлённо спросила Сирена.       – Общим!       – Не пугайте нас… – нахмурилась Ворона.       – Боюсь, сильнее напугать просто невозможно. Это Хаос.       На несколько секунд повисло молчание. Ами сквозь помехи рассмотрела, как Сирена и Ворона потрясённо переглянулись. Потом раздался более сдержанный и собранный голос:       – Мы поняли. На перелёт нужно время, к концу ночи мы будем у вас.       – Спасибо вам… А где Мышь и Кошка?       – Они где-то здесь. – Ворона оглянулась. – Эй, Нецу!.. Нецу! Хватит играть, дело есть!       – Мы здесь отдыхаем на побережье, – сказала Сирена. – Купаемся, загораем… Кстати, как у вас там с погодой?       – У нас... тепло… ну так, по-весеннему.       – Прилетайте, расправимся быстро с этим Хаосом и будем отдыхать вместе! – склонилась Макото.       – Отлично, – улыбнулась Сирена. – Ждите.       Сигнал прекратился.       – Похоже, они очень испугались, – вздохнула Ами. – Как их называла Галаксия… Зверинки?       – Им подходит, – улыбнулась Харука.       – Зовите скорее Галаксию, – сказала Хотару. – Она дальше всех от нас.       Ами кивнула и положила палец на красную кнопку. Рей внезапно взяла её за плечо.       – Погоди.       Во дворе раздались крики:       – Эй, вы здесь? Девочки! Рей, Минако!.. Что случилось?       К террасе подбежал растрёпанный Сейя и вихрем взлетел на неё.       – В чём дело? Опять появилась Берил?       – Я же всё сказала по телефону, – проворчала Минако.       – Ты с Ятеном разговаривала, а я ничего не понял!       – А где же остальные? – огляделась Рей.       – Они там, отстали… Да скажите же, в чём дело!       – Берил украла Усаги и Чибиусу! Но не это самое страшное!       – С ней Хаос.       – Кто?! – изумился Сейя.       – Ты сегодня первый с такой реакцией, – усмехнулась Макото. – Что, уже забыл, кто это?       – Хаос, Сейя, – сказала Ами. – Ты не ослышался.       – Вот это да… – Сейя нервно провёл рукой по лбу и привалился к столбу.       – Мы собираем союзников для борьбы, – сказала из темноты Сецуна. – Если соберутся все силы четырёх планет, шансы есть.       Сейя вздрогнул и развернулся.       – А, вы здесь… Я только хотел про вас спросить…       Во дворе появились Таики и Ятен. Они быстро подошли к террасе, Таики взволнованно заговорил:       – Вы позвали Принцессу? Вы посылали сигнал? Если нет, то мы…       – Не надо, она уже обещала прилететь, – спокойно ответила Ами. – И воины-звери уже собираются в дорогу. Я как раз хотела звать Галаксию, когда примчался Сейя.       – Ты умница, – кивнул Ятен. – Можешь продолжать.       Ами опустила глаза и нажала на красную кнопку. * * *       Галаксия после последнего полёта на Землю начала новую жизнь. С самого сотворения Галактики, она почти никогда не скидывала личину воина, постоянно патрулировала окрестные планеты и жила лишь чувством долга. Теперь же она и сама заразилась тем вирусом, который уже поразил Звёздных воинов и воинов-зверей: желанием пожить, как самые обычные люди. Галаксия дала ему шутливое название: «Синдром снятых матросок» и даже не пыталась попробовать вылечиться.       Она поселилась в одном из городов своей планеты, взяла себе имя Мисао Кейко, поступила в университет и нашла подходящую работу. Сколько непередаваемых ощущений обрушилось на неё! Обилие обыденных проблем, нового разнообразного общения, появление друзей, каких-то увлечений, предпочтений… Всё это заполнило жизнь Галаксии, и она совсем не ожидала услышать в своей комнате внезапный вызов звёздного передатчика.       Мисао смотрела вечернюю телепередачу и одновременно гладила одежду, когда Ами нажала на красную кнопку. Громкая мелодия разорвала спокойствие этого дивного вечера; Мисао сначала испугалась, потом изумилась и довольно долго искала, куда же засунула свой передатчик. Наконец, судорожно вынув его из-под кипы бумаг в ящике, она поспешно нажала на мигающую голубую кнопку и воскликнула:       – Да, да, я слушаю!..       – О, Гал… э-э, Мисао! Здравствуй!       – Привет… Ами, это ты? Что-то случилось?       – Да, к несчастью. Я должна сказать тебе что-то очень важное…       – Появился какой-то враг? На вас напали?       – Да, на нас напала Королева Берил, но она не главная проблема. Есть что-то более важное…       – Да что же, говори, – удивилась Мисао.       – Просто… на Землю вернулся Хаос.       Ами услышала, как хрустнули пальцы руки, стиснувшей передатчик на другом конце связи.       – Мисао… – тревожно проговорила она. – Всё в порядке?       – Да. Да, всё нормально, – Мисао вздохнула и присела на краешек кресла. – Я знала, что он вернётся.       – Ты прилетишь?       – Конечно. Считайте, что я уже у вас.       – Спасибо. Мы будем ждать.       Передатчик выключился. Мисао опустила руки и тоскливо посмотрела в окно. На экране телевизора мелькали чьи-то лица, утюг на доске потихоньку выпускал пар.       – Теперь я понимаю Сейлормун… – тихо проговорила Мисао, подняла вверх глаза и повторила фразу, сказанную когда-то Усаги:       – Моя обычная тихая жизнь… прощай… * * *       – Теперь всё, – сказала Ами и отложила передатчик. – Остаётся только ждать.       – Быстрее всех должна прилететь Принцесса.       – Чего же добивается Берил… – проговорила Макото. – Зачем она украла Усаги и Чибиусу?       – Она очень мстительна и падка на театральные эффекты, – сказала Рей. – Это меня успокаивает, я уверена, что она их не убьёт. По крайней мере, пока не попытается убедить в том, что Сейлормун полное ничтожество. А в этом, как вы знаете, убедить Усаги очень трудно.       – Да… – невольно улыбнулись друзья.       – До рассвета часов шесть, – встал Ятен. – Мы пойдём встречать Принцессу.       – Да, пожалуй, – кивнул Таики. – Поднимайся, Сейя.       – Уходите, да? – проворчала Минако. – Думаете, нам нравится здесь сидеть и ничего не делать?       – А вы пока назначьте место встречи воинам-зверям, – предложил Сейя. – Хоть чем-то займётесь.       – Мы не знаем, когда они прилетят.       – Сейя прав, – устало сказала Ами. – Нужно забить это время, иначе я сойду с ума.       – Может, поспите? – робко предложила Луна.       – Что ты! – усмехнулась Минако. – Я сейчас и глаз не сомкну.       – Ладно, до встречи, – махнул Таики.       – Подожди, – вскочила Харука. – Мы с вами.       – С нами?       – Мы с вашего передатчика пошлём сигнал Галаксии и встретим её.       – Отлично, – улыбнулся Сейя. – Идём.       – Ну вот, теперь всё, – вздохнула Минако.       – Встречаемся в конце парка, как только прилетят последние воины, – крикнула вслед уходящим Ами.       – Хорошо.       Двор медленно опустел. Сидящие на террасе с вздохами переглянулись.       – Ну что? Куда мы пойдём? – спросила Минако.       – Давайте, просто пошатаемся по городу, – пожала плечами Макото. – А часика через два спросим у воинов-зверей, где они находятся и куда приземлятся.       – Шататься по ночному городу? – подняла брови Ами. – Не самая лучшая идея.       – А мне нравится, – сказала Рей. – Вдруг по улицам рыщет какой-нибудь демон Берил? Мы можем припереть его к стенке и узнать что-нибудь.       – Решено, идём, – поднялась Минако.       – Как скажете, – улыбнулась Ами.       Они все спустились на землю.       – Девочки! – Луна вытолкнула из дома на террасу звёздный передатчик Усаги и две лунных призмы. – Возьмите всё это.       – Точно, мы чуть не забыли.       – Спасибо, Луна.       – До встречи. Постараемся вернуться к ужину.       – Удачи! – пискнула Диана.       – Будьте осторожны, воины… – пробормотала Луна, глядя вслед уходящим девушкам. – Вы все должны добраться до Берил целыми и невредимыми…