VI сезон. Глава III "Несделанный шаг"

      Странная штука жизнь. Одно слово, сказанное в далёком детстве, может изменить всю твою судьбу много лет спустя. И ошибка, совершённая очень давно, сегодня отзовётся резонансом и прервёт твою жизнь навсегда. Лишит будущего. Ты можешь внезапно среди всей этой суеты остановиться посреди улицы и почувствовать, что уже мёртв. А можешь просто не проснуться утром. Никогда больше не открыть глаз. И не узнать ничего о жизни тех, у кого она продолжается. Ничего не услышать. Не увидеть. Не почувствовать. Потерять этот мир навсегда. С последним вздохом осознать, что больше ничего не будет. Больше ничего не будет.       Больше ничего не будет…       Усаги лежала на ледяных плитах, чувствуя, как по щеке долго-долго течёт тёплая струйка. Она ни с кем не дралась, не чувствовала боли, почти ничего не помнила. Сознание вернулось совсем недавно, и слова, друг за другом возникающие в голове, почти не доносили своего смысла. Лишь одна мысль неотступно перекрывала всё, возвращалась, долбила: Я знаю, кто это. Я чувствовала это. Я знаю... Усаги знала, но не могла произнести имя даже перед мысленным взором. Слишком страшно было это сделать.       Рядом послышался такой знакомый и родной голос:       – Усаги… Усаги, где мы…       Чибиуса… – подумала Усаги. – Она здесь со мной…       Послышался шорох и шлёпанье ладонями по плитке. Усаги почувствовала, как её взяли за плечо, но ещё сильнее сомкнула веки, не в силах вернуться в реальность.       – Усаги… Усаги, очнись!.. Нас, кажется, бросили… Ой! Усаги, у тебя кровь!       Усаги глубоко вздохнула и открыла глаза. Мелькнули цвета: синий, голубой, дымчатый. На уши надавило, словно на большой глубине, потом резко хлопнуло, и остался противный звон. Усаги зажмурилась и снова подняла веки. Перед ней на четвереньках стояла Чибиуса, вся измазанная какой-то пылью. Она испуганно смотрела ей в лицо и протягивала руку, испачканную кровью. Усаги уперлась в пол, села и провела рукой по щеке.       – Да… Я, наверное, ударилась головой…       – Да вот у тебя ранка возле виска, – наклонилась Чибиуса. – Такая маленькая, а крови вытекло…       – Ну, ладно! – проговорила Усаги, вытирая лицо. – Давай обследуем место, куда нас занесло.       – Это какой-то замок…       Усаги поднялась и прошлась вдоль стен. Комната была не очень большой, но с чудовищно высоким потолком, исчезающим далеко в темноте. Единственные два окошка находились на высоте третьего этажа и были единственными источниками мутного света. Посередине стоял массивный круглый стол из тёмного дерева, у самых стен другая, непримечательная мебель, тонущая в полумраке. Усаги развернулась и вздрогнула, увидев собственное отражение. Одна из стен полностью представляла собой сплошное зеркало.       – Сарафан, Рей… Она меня убьёт!..       Усаги подошла к зеркалу, критически себя осмотрела и потёрла лоб.       – Кровь всё не останавливается…       – Оторви от сарафана кусок и перевяжи голову, – сказала Чибиуса. – Всё равно ты его уже испортила.       – Ладно, – проворчала Усаги. – Но отчитываться перед Рей будешь ты.       – Ещё чего! Ты головой обо что-то треснулась, не я.       – Ладно, тогда свалим всё на Берил.       Усаги надорвала юбку сарафана и с хрустом оторвала от неё длинный кусок. Получилась большая белая лента, укоротившая сарафан намного выше коленей.       – Давай, я перевяжу, – подошла Чибиуса. – Садись.       Она сложила полосу несколько раз и обмотала голову Усаги, завязав на затылке бантик.       – Готово.       – Ну, в общем-то, нормально, – покрутилась Усаги. – Сарафан теперь, конечно, выкинуть… Хотя классный фасон получился, – она опустила глаза и пошевелила пальцами ног. – И зачем я разулась на террасе…       – Ничего, босиком удобнее, – оглядываясь, проговорила Чибиуса. – Слушай, как мы сюда попали, если здесь нет дверей?       – Может, двери и есть, но они скрыты заклинанием, чтобы мы не выбрались.       – Вывод: враг хотел, чтобы мы здесь остались, значит, нам нужно отсюда выйти.       – Думаешь, всё так легко? – проворчала Усаги.       Чибиуса прошлась по комнате, внимательно оглядывая стены и сжимая в руке свой блестящий оберег. Она не спрятала его против обыкновения под майку, и маленький стерикс болтался снаружи, то и дело оказываясь в ладошке хозяйки. Пройдя всю комнату и минуя круглый стол, Чибиуса внезапно воскликнула:       – Ой, Усаги, смотри!       – Что такое?       – Тут, кажется, карта!       Усаги подбежала к столу.       – И правда, похоже!       – Только… как-то всё непонятно…       На поверхности стола лежал большой квадратный лист бумаги грязно-жёлтого цвета, испещрённый чёрными линиями, кругами и квадратами. Присмотревшись повнимательнее, можно было выделись среди этих фигурок схематично нарисованные окна, двери, столы, кровати, лестницы и многое другое. Усаги оглядела комнату и сосредоточенно начала искать что-то похожее на карте. Через минуту они одновременно с Чибиусой ткнули в один и тот же квадратик.       – Вот!       – Это наша комната, вся мебель сходится, – кивнула Чибиуса.       – Но тут нарисована дверь. А у нас её…       Они развернулись к стене с обозначением выхода. На зеркальной поверхности отразились два удивлённых лица.       – М-м-м… Тебе не кажется, что с картой что-то напутали? – удивлённо протянула Чибиуса * * *       Около семи часов все созванные сейлор-воины были у последней аллеи парка. Коротко поприветствовав друг друга, они сразу перешли к делу.       – Когда они напали? – спросила Ворона. – Много времени прошло?       – В начале ночи, – ответила Меркурий.       – Часов восемь, наверное.       – Ничего, нужно отправляться в дорогу! – уверенно сказала Мышь. – Ещё не поздно!       – Да, но куда отправляться? – покачала головой Юпитер.       – А, так вы не знаете, где их логово, – протянула Галаксия.       – Даже не догадываемся. Мы вообще только сегодня узнали, что с ней Хаос.       Воины переглянулись.       – Ладно, – внезапно сказала Сирена. – Придётся немного поднапрячься.       Она вытащила из-за пазухи своё бирюзовое зеркальце, взяла его обеими руками и повернула стеклом вверх.       – О, я помню это зеркало, – проговорила Венера. – И что мы увидим там на этот раз?       Сирена немного прикрыла глаза и стала смотреть в отражение. По стеклу начали прокатываться белесые волны, импульсивно освящая её руки. Стоящие вокруг напряжённо смотрели в зеркало, но ничего не видели.       – Ну, и что? – не вытерпела Воин.       – Она ищет, – сказала Кошка. – По огромному количеству тёмной энергии Хаос легко найти. Но ваша планета немаленькая, требуется время.       Сирена, не двигаясь, смотрела из-под полуприкрытых век на отблески света. В её ярко-голубых глазах отражались белые огоньки, то беспорядочно мелькающие, то застывающие на месте. Она словно слилась с зеркалом, проникла в него, бродила по просторам стекла.       – Зеркало, опять зеркало… – пробормотала Уран. – Вокруг одни зеркала. Бьюсь об заклад, что Берил стоит сейчас где-нибудь и смотрит на нас в своё зеркало…       – С древних времён разные волшебницы и колдуны использовали в своих целях зеркала, – ровно, не отрываясь от отражения, проговорила Сирена. – В различных целях и с разными заклинаниями, но чаще всего для поиска каких-то существ или мест. Поверхность зеркала – самая восприимчивая для колдовства вещь, любое зеркало можно превратить в волшебное, если обладаешь хоть каплей силы. И самая лёгкая в использовании. Поэтому мы так много встречаем зеркал на своём пути. И никогда не удивляйтесь, если увидите двух ведьм, дерущихся с помощью зеркал.       – Внушительно, – повела плечами Марс.       – И у Нехелении было зеркало, – кивнула Меркурий.       – Да и у меня есть своё зеркало, – улыбнулась Нептун.       – Нашла! – воскликнула Сирена. – Скорее, смотрите и запоминайте, мы будем туда телепортироваться!       Воины наклонились к стеклу, на котором застыло изображение большого чёрного замка, окружённого равниной с остроугольными камнями.       – Все видели?       – Да!       – Мы запомнили.       – Можно начинать.       – Хорошо, – Сирена выдохнула и спрятала погасшее зеркало.       Воины стали в круг и взялись за руки.       – Все готовы? – тихо спросила Принцесса Метеор.       – Да, поехали.       – Телепортация!       В середине круга закрутился вихрь воздуха, воинов окутало сияние, по земле пробежали трещины. Белые лучи стремительно рванулись в небо, и все семнадцать воинов исчезли в их свете.       Парк пропал из виду, вместо него вокруг оказалась равнина с тёмно-синей землёй и нагромождениями огромных бесформенных камней. Воины разомкнули руки и настороженно огляделись. Низкое, затянутое серой пеленой небо, изредка освящалось белесыми молниями, воздух был холодным, словно здесь была вечная бесснежная зима. Далеко, на самом горизонте, виднелся размытый силуэт замка.       Меркурий вытащила передатчик и призмы принцесс.       – Нептун, возьми этот передатчик, – сказала она. – На всякий случай, для связи. Он будет на вас четверых.       – Хорошо.       – Галаксия, ты возьмёшь призму Сейлормун? Мне кажется, у тебя она будет в большей безопасности.       – Думаешь, будет нападение? – внимательно посмотрела Галаксия.       – Конечно, будет! – сказала Марс. – Берил не даст нам спокойно подойти к замку!       – Это призма Чибиусы? – заинтересованно спросила Мышь. – Давай, я возьму её?       – Хорошо, – улыбнулась Меркурий. – Только храни её.       – Конечно! – Мышь схватила брошку и заинтересованно со всех сторон рассмотрела.       Воины спрятали полученные вещи и подняли головы.       – Ну, теперь идём.       – Вперёд.       – Будьте внимательны.       Они двинулись к замку. Пейзаж вокруг не менялся, лишь сизый туман опускался на землю вместе с холодным ветром. Марс настороженно оглядывалась, Меркурий просматривала проплывающие камни через свои очки. Казалось, что тишина и ледяное спокойствие наполняют эту долину. Но внезапно послышался смутный тихий хруст.       Сейлор Марс вздрогнула и остановилась как вкопанная. Остальные тоже замедлили шаг и огляделись по сторонам. Меркурий, быстро нажимая пальцем на серёжку, проговорила:       – Осторожнее, я вижу какое-то искажение… но что… не могу понять…       – Не заставили себя ждать… – взволнованно пробормотала Марс.       – Будьте готовы! – настороженно огляделась Галаксия. – Как будто что-то бежит…       Не успела она договорить, как всё заполнилось треском и грохотом. Тучи пыли мигом взметнулись в воздух, перекрыв дыхание и не давая возможности что-то увидеть. Воины почувствовали, что земля уходит из-под ног, туман исполосовали испуганные крики. Плиты двигались, словно в безумном танце, девушек бросало из стороны в сторону, не было никакой возможности устоять на ногах. Где-то далеко за стеной безумного шума во всю силу своих лёгких закричала Творец:       – Тут трещина!!. Она растёт, земля лопается!.. Скорее, бегите все в другую сторону!!!       – В какую?! – отчаянно крикнула Нептун. – Здесь вообще есть стороны?..       Земля вздыбилась, воины с криками скатились с ринувшихся вверх краёв. Плиты с силой рванулись в сторону и резко замерли. Грохот понемногу затих, воздух начал медленно очищаться.       Воин хрипло раскашлялась и приподнялась на руках. Рядом, сморщившись от боли, села Нептун. Недалеко лежали Юпитер и Мышь, за ними Кошка, Целитель и Плутон. Остальных ещё трудно было разглядеть в клубах пыли и тумана.       – Да… – прохрипела Кошка, взявшись за голову. – Хорошую нам взбучку устроили…       – Все здесь? Никто не упал… в трещину?.. – сипло проговорила Плутон.       – Надеюсь, что нет! – Нептун вскочила на ноги и огляделась вокруг.       – Ничего себе… – проныла Мышь. – Я встать не могу, а она уже бегает!       Из редеющего тумана показались Марс, Венера, Меркурий и Сирена.       – Всё в порядке? – крикнула Марс. – Серьёзно пострадавших нет?       – Да вроде бы нет, – ответила Воин, вставая на ноги.       – А где Принцесса Метеор и Галаксия? – с волнением спросила Сирена. – С ними ничего не случилось?       – Смеёшься? – искривила губы Кошка. – Скорее с нами что-то случится, чем с ними…       – Мы здесь, – раздался спокойный голос издалека.       Воины переглянулись.       – Слышали? – повела головой Кошка.       – Пойдёмте к ним! – сказала Нептун.       – Идём, – вздохнула Юпитер, взявшись за плечо.       Они пошли к двум фигурам, которые едва угадывались на самом краю трещины.       – Где же Харука и Хотару… – пробормотала, оглядываясь, Нептун.       – Найдутся! – подбодрила её идущая рядом Мышь и усмехнулась: – Мы вот опять Ворону никак найти не можем…       Они поднялись на загнувшийся край изорванной земли и остановились за Галаксией и Принцессой Метеор, смотрящими куда-то вдаль.       – Ничего себе! – подняла брови Воин. – Далеко нас унесло! Другого края и не видно!       – Да… трещинка! – глянула вниз Кошка.       – Вы уверены, что никто не упал? – всё волновалась Сирена.       – Да нет! – воскликнула Венера. – Не может быть!       – Никто не упал, – тихо произнесла Принцесса Метеор. – Они живы. Но они не смогут продолжить путь.       – Не смогут? Кто? Почему? – встревоженно спросила Меркурий.       – В чём дело?.. – прошептала Нептун, взявшись за грудь.       – Они далеко, – отрывисто ответила Галаксия. – Четверо из нас остались на том краю трещины.       – Как на том краю?! – воскликнула Воин.       – Они там? Они за трещиной? – со страхом произнесла Нептун, пытаясь разглядеть что-то сквозь жёлтые клубы, плотно укрывающие всё напротив.       – Уран, Сатурн... Ворона... Творец... - Марс зажмурилась и тряхнула головой.       – Чёрт! – сжала кулаки Кошка. – Так далеко!       – Они же не смогут даже воспользоваться телепортацией! – простонала Сирена. – Их слишком мало!       – Что делать… – пробормотала Плутон.       – Нам нужно идти без них! – твёрдо сказала Галаксия. – Стоя здесь, мы ничем не поможем!       – Нет!!! – сразу воскликнули несколько голосов.       – Я не оставлю их!       – Мы не можем их так бросить!       – Они в порядке! – горячо ответила Галаксия. – Они смогут найти способ, как перебраться! А мы зря теряем время! К тому же, если по пути есть ловушки, мы их уничтожим, и очистим путь остальным! Они дойдут до нас быстрее, чем мы думаем!       Слова Галаксии произвели впечатление. Воины уже не рвались остаться, задумались. Принцесса обвела их глазами и встревоженно спросила:       – А где же Целитель? Она должна быть здесь!       – Целитель? – удивлённо огляделись девушки.       – Они почему-то не пошла с нами, – пожала плечами Мышь. – Осталась там.       Воин нахмурила брови и поймала понимающий взгляд Нептуна. Они вместе, ничего не говоря, пошли обратно.       – Эй, куда вы?       – Мы будем продолжать путь. Сейчас наша помощь нужна с этой стороны.       Галаксия кивнула и направилась за ними. Медленно с хребта спустились и все остальные.       Целитель сидела на том же месте, где её оставили. Она, закинув руки за спину, опиралась о землю и опустила голову так низко, что волосы закрывали всё лицо. Воин подбежала к ней и взяла за плечи.       – Что с тобой? Что-то болит?       Нептун опустилась рядом и мягко убрала в сторону длинную белую чёлку. Целитель подняла на них глаза, ставшие из ярко-зелёных болотными. Она была очень бледна и почти не дышала.       – Что, нога? Да? Нога? – взволнованно спросила Воин.       Целитель поморщилась и немного выпрямилась.       – Я сейчас умру от боли, – сквозь зубы сказала она. – Надо было послушать твою подругу…       – Да ладно, – Нептун сочувственно улыбнулась. – Харука похуже тебя следит за здоровьем.       Целитель чуть-чуть подвинулась на руках и застыла, побледнев ещё больше. Стоящие вокруг вскрикнули, Нептун поспешно схватила её за плечи и прислонила к себе.       – Она сейчас сознание потеряет! – сдавленно сказала она. – Она не сможет идти дальше!!       – Да у тебя же не болело колено в последние дни! – с отчаянием воскликнула Воин.       – Камень… – простонала Целитель. – Когда всё рушилось… Колено зажало прямо между двумя камнями… Я думала, скончаюсь там на месте…       – Кошмар! – воскликнула Мышь.       – Вот это не повезло… – покачала головой Кошка. – Как же помочь…       Принцесса Метеор протиснула между воинами, присела и взяла руку Целителя.       – Держись, – тихо сказала она. – Нам предстоит опасный путь. Ты должна добраться до Хаоса.       Целитель перевела на неё застывший от боли взгляд. Принцесса спокойно и с нежностью смотрела в её глаза, все замерли.       – Смотрите… – чуть слышно прошептала Сирена.       Белесые глаза Целителя медленно менялись, обретая привычный салатный оттенок. Воины изумлённо видели, как к ней возвращается жизнь. Нептун почувствовала, что спина под её ладонью обрела твёрдость, и осторожно опустила руку.       – Ну? Что? – прошептала Венера.       Целитель несколько раз моргнула, её взгляд стал внимательным, боль ушла. Она удивлённо посмотрела на Принцессу и проговорила:       – Кажется, болит меньше…       – Правда? – обрадовались друзья.       – Здорово!       – Как вы это сделали?       Принцесса улыбнулась и поднялась. Целитель медленно с опаской согнула и разогнула ногу. Потом опёрлась на здоровую и медленно встала.       – Эй, эй! – подхватила её Воин. – Ты уверена, что сможешь стоять?       – Я, наверное, даже смогу идти, – сказала Целитель. – Если ты подставишь плечо.       – Конечно…       Девушки, облегчённо вздыхая, поднялись.       – Нам нужно идти, – сказала Плутон. – Время играет не в нашу пользу.       – Да, ты права, – двинулась вперёд Кошка.       – Стойте! – воскликнула Сейлор Марс.       Воины замерли. Она стояла, схватившись за лоб и зажмурив глаза. Рядом Меркурий сосредоточенно вычисляла что-то на своём компьютере.       – В чём дело? – удивлённо спросила Юпитер.       – Тебе плохо?       – Что там такое, Ами? Ты что-то видишь?       – Я вижу, – мрачно сказала Меркурий. – Вижу то, что это неминуемо. И мы уже ничего не успеем сделать.       Она подняла голову и, нажав на серёжку, убрала очки. Все увидели её бледное лицо и серьёзные глаза.       – Говори, Сейлор Меркурий! – воскликнула Галаксия, мигом осознав опасность. – Дай нам хотя бы шанс!       – Могу сказать только, что будет почти то же самое. Постарайтесь не попадать под удары, больше двигайтесь и опасайтесь разрывов. Будут новые трещины. Сколько, не знаю. Но они идут к нам перпендикулярно первой. То есть от замка.       – Сколько у нас времени? – взволнованно спросила Принцесса.       Меркурий посмотрела в свой компьютер и тихо проговорила:       – Сумасшедшая скорость. Приготовьтесь. Начинаю отсчёт. Пять… четыре… три… два…       Воины почувствовали нарастающий гул под землёй. Каждый напрягся и привёл в боевую готовность все мышцы тела.       – Один!.. * * *       Усаги и Чибиуса смотрели на своё отражение в зеркале. Всё было как обычно, но в то же время что-то навевало тревогу. Линии, тени, находящиеся по ту сторону стекла, пугали. Казалось, отражение – это другой человек, стоящий за прозрачной стеной. Чибиуса удивлённо разглядывала свой кулончик, который так ярко блестел в комнате и почти не виден был в зеркале. Усаги тревожно сдвинула брови и подняла голову.       – Что? – спросила Чибиуса.       – Ты ничего не слышала? Секунду назад?       – Нет.       – А мне показалось, кто-то кричал…       – Тебе показалось! – отмахнулась Чибиуса. – Кроме нас в замке не должно быть людей! Главное сейчас - найти выход!       – На карте он здесь.       – Может, зеркало и есть выход?       – Как это?       – Ну, там, за ним может быть дверь!       – Не знаю…       – Нужно попробовать!       – Что попробовать? – не поняла Усаги.       – Разбить его!       – Разбить? Как?       – Ну, хотя бы стулом!       Чибиуса взяла массивный деревянный стул, стоящий в углу, и подтащила его к зеркалу.       – Поберегись! – воскликнула она, беря его за спинку.       – Стоп, стоп! Подожди! – бросилась к ней Усаги. – Давай, лучше я.       – Ладно, – пожала плечами Чибиуса.       Усаги взяла стул, замахнулась и вдруг застыла. Чибиуса недоумённо посмотрела на неё и воскликнула:       – Ну, что же ты! Давай!       – А сейчас ты тоже ничего не слышала? – спросила Усаги.       – Да что я должна услышать?       – Чёрт, у кого-то из нас отклонения! – проворчала Усаги. – Либо она оглохла, либо у меня галлюцинации.       Она замахнулась и изо всех сил бросила стул в зеркальную стену. Чибиуса испуганно вскрикнула. Зеркало и впрямь оказалось непростым. Стул отбросило от него, словно от батута, Усаги едва успела увернуться.       – Ну вот! – сердито воскликнула она. – Голову разбила, теперь ещё не хватало кости переломать! Какие ещё будут блестящие идеи?       Чибиуса недовольно вздохнула и подошла к странному зеркалу. Её взгляд скользнул по стеклу, устремился вверх и вдруг застыл.       – Усаги, Усаги, смотри!       – Что там? – подошла Усаги.       – Здесь что-то написано!       Возле самого угла прямо над их головами блестели выгравированные буквы. Это было односложное четверостишье:

…И после крика в зеркале качнётся Двойник мой, что был вечно недвижим, Он улыбнётся мне, моей руки коснётся, И я местами поменяюсь с ним…

      – Знаешь, этот стишок подходит к нашей комнате, – проговорила Чибиуса, прижав палец к губам.       – Даже очень, – кивнула Усаги.       – Может, это подсказка?       – И что она значит?       Воздух как-то странно зазвенел. Усаги схватила Чибиусу за руку и воскликнула:       – Вот, послушай сейчас! Слышишь?       Чибиуса подняла голову, и её слуха достиг смутный далёкий звон. Этот звук дрожал, не прекращаясь, на одной ноте и становился всё громче и громче. Было непонятно, откуда он идёт, резкие высокие ноты начинали пронзать уши. Звук становился яснее, чётче, уже можно было понять, что он принадлежит человеческому горлу. Он бежал, становясь всё ближе и громче, всё ужасней, всё сильнее вонзаясь в мозг, и наконец обрушился на комнату страшным душераздирающим женским криком. Через секунду всё стихло.       – Что это? – с ужасом прошептала Чибиуса.       – Вот это я и слышала, – сказала Усаги, глаза которой тоже были испуганно распахнуты. – Только намного тише.       – Какой жуткий крик! И голос такой молодой… Такое чувство, что её резали живьём!       – Это, наверное, иллюзия.       – А вдруг нет? Вдруг здесь ещё кого-то мучают?       Усаги покачала головой, не желая вдаваться в подробности. Её глаза внимательно оглядывали зеркало.       – Теперь видно, что этот стих написан не просто так. Нужно понять, как применить его на деле.       – Это невозможно. Как отражение может двигаться отдельно от тебя?       Чибиуса провела по зеркалу ладонью.       – Оно ведь неживое. Оно это ты…       Усаги, склонив голову, посмотрела на её отражение и вдруг снова услышала знакомый звон. Чибиуса резко повернулась спиной к зеркалу и уставилась на Усаги. Теперь крик бежал быстрее, он прокатился над их головами и резко разорвался в отчаянных стенаниях. Усаги широко распахнула глаза и вскрикнула:       – Чибиуса! Дотронься до зеркала!       – Зачем? – удивилась Чибиуса.       – Скорее! Коснись его, пока не опоздала!..       Чибиуса испуганно развернулась к зеркалу и буквально легла на его поверхность. От её рук во все стороны брызнули лучи, и девочку окутал серый свет. Через секунду в комнате её не было.       Усаги выдохнула воздух, немного постояла и подошла к зеркалу.       – Значит, правильно… – пробормотала она. – Ну же, давай…       Она внимательно смотрела на себя в зеркало, ожидая уже знакомый пронзительный звук. Усаги знала, что он должен быть, тишина теперь её пугала.       – Ну, что же… – нетерпеливо проговорила она. – Давай, где ты…       Вокруг звенела тишина. Сумрак комнаты, страшное тёмное отражение в зеркале, тревога за Чибиусу начали нагонять панику. Усаги закрыла глаза и глубоко вздохнула.       – Всё в порядке… Сейчас она будет кричать… будет кричать…       Наконец, воздух снова зазвенел. Усаги подняла голову и начала внимательно смотреть в зеркало. Крик бежал с сумасшедшей скоростью, он оглушил её, затрепетав во всех своих оттенках, выплеснув слёзы, боль, отчаяние. Усаги, не выдержав, зажала уши, содрогнулась и закричала сама. Отражение сделало то же самое, страшный звон внезапно стих, и Усаги с последней надеждой взглянула в зеркало. Она чувствовала открытый ужас в своих глазах, но там на её лице сквозила улыбка. Противная, тёмная, злорадная. Отражение словно насмехалось над ней и внезапно само дёрнуло рукой. Усаги поняла, что время пришло, и с силой прижала к стеклу обе ладони.       Всё пропало, глаза затянула пелена, Усаги резко потеряла опору и свалилась на холодный пол. Плечи сразу же обхватили руки Чибиусы, она подняла веки и поняла, что находится в другой комнате того же замка.       – Наконец-то! – говорила Чибиуса, помогая ей подняться. – Я тут с ума схожу одна, не знаю, что делать, где оказалась… Это, конечно, не выход, но мы выбрались в комнату, где есть дверь! Как ты догадалась?       Усаги тряхнула головой и проговорила:       – Твоё отражение. Тогда, после крика… Ты стояла к зеркалу спиной, а твоё отражение медленно повернуло голову. Само! Ты смотрела на меня, а оно повернулось. И лицо у него было такое искажённое… Тогда я поняла, что все условия выполнены, и осталось только коснуться его руки.       – Надо же такое придумать! – покачала головой Чибиуса. – Ну что, идём дальше?       Они подошли к массивной двери и с трудом её распахнули. За порогом была ещё одна комната.       – Э-э… тебе не кажется, что это немного странновато для замка? – протянула Чибиуса.       – С нами играют, – тихо сказала Усаги.       Перед ними возвышался огромный, скрывающий от взора свои края, лабиринт. * * *       Предупреждение Сейлор Меркурия дало всем шанс на спасение. В этот раз землю разорвало прямо под ногами воинов, разбросав их во все стороны света. За секунду до этого Принцесса Метеор окружила себя силой и поднялась в воздух. Картина разрушения ясно открылась перед её глазами: четыре огромных трещины ползли по земле, воинов снова поглотили слои пыли и грязи. Невозможно было разглядеть хоть кого-то. Принцесса с волнением пыталась проникнуть взглядом сквозь белый смог, чтобы помочь хоть кому-то, но внезапно раздался взрыв, и сокрушительной силы воздушная волна отбросила её далеко вперёд.       Придя в себя, она обнаружила, что оказалась в том месте, откуда начались все трещины, – на круглой ровной площадке земли. До замка было совсем недалеко. Принцесса поднялась, отряхнула платье и испуганно развернулась: рядом с ней внезапно, припав на одну ногу, появилась Галаксия.       – Вот это шибануло! – она, пошатываясь, выпрямилась. – Я хотела остаться там и помочь остальным, но не смогла удержаться на месте...       – Я тоже, – кивнула Принцесса.       Галаксия посмотрела в сторону трещин и усмехнулась.       – Эта Берил умна. Пока мы были все вместе, её ловушки могли и не сработать, но теперь, когда мы разделены...       – Разделены?       – Да, я увидела кое-что сверху. Эти трещины поделили землю на несколько узких дорог. И на каждой полосе осталось два-три воина. Теперь Хаос, конечно же, будет мешать им добраться до замка.       – Теперь понятно. – Принцесса обеспокоенно посмотрела вдаль. – Нам нужно вернуться и помочь.       – Я тоже думала сейчас об этом. – Галаксия нехорошо улыбалась. – Но как нам выбрать – куда идти? Ведь мы не можем знать, где сильные воины, где слабые. И не справились ли они с опасностью сами, пока другие могут погибать.       Принцесса мучительно задумалась. Потом вытащила свой передатчик.       – Я пошлю сигнал Воину. Спрошу, как у неё дела. А потом нужно будет поговорить с кем-то из Лунных сейлоров.       – Отличная идея. Я пока вызову Венеру.       Они нажали на кнопки, подождали, нажали снова, но свет так и не появился. Галаксия чертыхнулась и сунула передатчик за пазуху.       – Она блокировала сигналы! Ну, Берил... Всё продумала! Я всё больше хочу с ней встретиться.       – О нет... Но что же делать...       – Теперь только выбирать наугад, – пожала плечами Галаксия.       – Наугад?       – Ну да. Включить интуицию.       Принцесса вздохнула.       – На карте жизни наших друзей, а мы должны следовать интуиции.       – Ничего не поделаешь. Давай подождём немного, прислушаемся к себе, а потом решим, на какую дорогу пойдём.       Принцесса посмотрела в золотые глаза Галаксии.       – Пусть, когда мы решим, наши руки укажут в одну и единственно правильную сторону, – тихо сказала она.       – Хорошо сказано, – улыбнулась Галаксия. * * *       Шершавые жёлтые стены лабиринта окружали Усаги и Чибиусу уже полчаса. Бесконечные проходы, повороты, тупики запутывали, не давали даже предположить, в какой стороне выход. Эта комната, как и предыдущие, была полутёмной – стоя в начале коридора, нельзя было рассмотреть, что находится в конце. Наконец, оказавшись в очередном тупике, Усаги устало прислонилась к стене и съехала на пол. Чибиуса вздохнула и остановилась рядом.       – Всё... больше не могу идти... – протянула Усаги.       – Идём... – нехотя проговорила Чибиуса. – Нужно найти выход...       – Я устала, – капризно сказала Усаги. – Мы ни разу не отдохнули за весь путь.       – Такое чувство, что мы на прогулке, – угрюмо пробормотала Чибиуса и тоже опустилась на пол.       Они посидели немного молча.       – Смотри, – вытянула палец Чибиуса. – Ты заметила эти рисунки на стенах?       На противоположной стене был выдавлен символ, изображающий линию, четыре тонких овала и круг, тесно прижатые друг к другу.       – Да, заметила, – кивнула Усаги. – Этот рисунок на каждом шагу попадается.       – Интересно, что он значит.       – Сосиски какие-то, – пожала плечами Усаги.       – Сосиски? А кружочек слева?       – Редиска. Или маленький помидорчик.       – Невероятно. У тебя что, все мысли о еде?       – Ну, почему все? Хотя я так есть хочу... просто ужас.       Чибиуса покачала головой и снова уставилась на рисунок.       – Когда мы вошли сюда, ты сказала, что с нами играют. Что ты имела в виду?       Усаги вздохнула и потрогала рукой свою повязку.       – Ты не знаешь всю историю с Берил, так ведь?       – Мама говорила, что она разрушила Лунное Королевство, и это из-за неё мы теперь живём на Земле. Но подробностей я не знаю.       – Тысячу лет назад Берил подчинилась воплощённой энергии зла, которую называли Металлия. Вместе они покрыли тьмой Землю и решили напасть на Луну. Тогда Мамору ещё был Принцем Эндимионом, а я Принцессой Серенити. Мы с моей матерью, воинами в матросках, Луной и Артемисом жили в Лунном Дворце и не знали бед. У меня не было тогда силы, подобной Сейлормун, и когда напала Берил, я не смогла противостоять ей. Эндимион пытался защитить меня, но он был гораздо слабее, и Металлия нас убил.       – Вы по-настоящему умерли?       – Да, конечно. И Ами с Рей, и Минако, и Макото, все они умерли, сражаясь за Луну. Тогда Королева Серенити использовала силу Серебряного кристалла, лишила энергии Берил и Металлию, а нас всех отправила на тысячу лет в будущее, на Землю, где мы родились как обычные люди. Вот в этом облике, – она расправила руки. – Если бы Берил не пробудилась и не напала вновь на Землю, мы так и прожили бы обычную человеческую жизнь. Но она вновь начала войну, а Луна с Артемисом начали разыскивать людей, в которых спали сейлор-воины. Во время нашего пробуждения происходило немало интересных вещей, но рассказывать о них очень долго. В конце концов ко всем нам вернулась память, мы вместе двинулись в тёмное логово Берил, и хоть она и убила вновь всех моих друзей, я смогла заточить её первым заклятием. Потом свет Серебряного кристалла воскресил нас и вернул на один год назад, в тот день, с которого всё началось. Мы и не подозревали, что Берил жива и невредима, я уверена была, что убила её. Теперь вот через три года она появилась в третий раз. И представь, как она хочет мне отомстить!       – Да, представляю... – кивнула Чибиуса. – Поэтому она не убила нас сразу там, во дворе?       – Да. Теперь она будет играть с нами, следить, как мы проходим эти дурацкие испытания, и смеяться, глядя на наши попытки выбраться.       Чибиуса покраснела от досады и явно хотела сказать что-то неприятное в сторону Берил, как вдруг почувствовала в воздухе лёгкую вибрацию и застыла с открытым ртом. Усаги испуганно повернулась к ней.       – Он что и здесь будет нас преследовать?!       Послышался лёгкий звон, уже ясно было, что это снова тот самый женский крик.       – О нет... Я этого не вынесу...       – У меня перепонки от него разрываются!       Вопль разорвался, заполнив всё пространство лабиринта страшными отголосками. Чибиуса тряхнула головой:       – Ничего себе, акустика...       – Давай выбираться отсюда! – вскочила Усаги.       – Подожди, я не спросила ещё кое-что... Откуда у Берил могло взяться столько сил? Она ведь лишилась всего под твоим заклятьем, и там на развалинах она была совсем слабой! Все это заметили!       Усаги тяжело вздохнула.       – Да была. Но сейчас у неё есть союзник.       – Кто? – удивилась Чибиуса.       – Сейя рассказал тебе всё о битве с Галаксией?       – Да, в подробностях.       – Так вот... – видно было что Усаги нелегко говорить это. – Энергия, которой управляет сейчас Берил... Её ни с чем нельзя перепутать. Это энергия Хаоса.       Глаза Чибиусы поражённо застыли. Да, переоценить опасность было невозможно.       – Вот так. – Усаги отвела взгляд и задумчиво проговорила: – Что, интересно, делают остальные?.. Хорошо бы они нашли нас и принесли мою брошку... До того, как Берил пожелает появиться перед нами...       Чибиуса подняла глаза к странному рисунку и внезапно резво вскочила на ноги.       – Идём.       – Куда? – удивилась Усаги.       – К выходу, куда же ещё? Постараемся выбраться сами, не думаю, что это невозможно.       – Ты знаешь, куда идти?       – Кажется, да. Я кое-что вспомнила. Присмотрись к этому рисунку. Он не напоминает тебе пальцы руки?       Усаги подняла голову и кивнула.       – Да, похоже... А линия?       – Стена.       – Так, значит...       – Чтобы выйти из лабиринта, нужно идти, держась всё время одной рукой за стену. Нам это на каком-то уроке рассказывали.       – Так что ж ты раньше... – возмущённо воскликнула Усаги.       Чибиуса не дожидаясь конца фразы, схватила её за руку, положила ладонь на жёлтый шершавый камень и побежала вдоль стены. * * *       Берил взглянула в огромное, украшенное узорами зеркало и разразилась хриплым смехом. Она довольно сильно изменилась за три года, проведённые в плену заклятия. Где это королевское спокойствие, где невозмутимость великой правительницы, угрожающе-величественные ноты в голосе, заставляющие дрожать демонов? Всё осталось в несуществующем прошлом, в месте, выпавшем из течения времени, в году, которого не было. Сейлормун отняла у неё даже прошлое. Теперь Королева Берил вынуждена была рассчитывать только на свои силы, изворачиваться, подражать тому, кто был сильнее. Она всё продумала. Уговорить Хаос вновь приняться за разрушения не составило большого труда. Берил создала в замке портал и впустила тёмную энергию в своё тело. А чтобы он не подчинил Королеву себе, подобно тому, как он обошёлся с Галаксией, она сама на себя наложила заклинание, блокирующее любое чужое влияние. Тёмные знают больше. Теперь Берил обладала сумасшедшим количеством энергии. Хаос пообещал быть с ней, пока не воплотятся в жизнь все её планы. А планы были довольно своеобразными.       Усаги и Чибиуса были, конечно, главными гостями в её логове. Всё в замке было подготовлено к их медленной и мучительной смерти. Несколько комнат, через которые они намеревались пройти, были заколдованы определённым образом: если по прошествии некого времени пленницы не найдут выход, сработает механизм самоуничтожения, и шансов остаться в живых уже не будет. Таким образом, Королеву ожидало приятное и увлекательное шоу. Но это было слишком просто, и Берил не смогла отказать себе в удовольствии оставить подсказки. Всё-таки желание убить Лунную Принцессу собственными руками было сильнее. И не просто убить, а выдрать из её груди сердце.       Что же касается воинов, направляющихся к её замку, то Берил была весьма удивлена их количеством. О возрождении Совета она пока не знала, поэтому присутствие в измерении воинов-зверей и самой Галаксии было большим сюрпризом. Отлучаться из замка Берил не хотела, поэтому для начала просто разорвала землю под их ногами.       Первая пропасть отделила небольшую часть из них, но остальные довольно ловко справились с препятствием. Тогда ей в голову пришло воспоминание о последней битве Сейлормун и Нехелении. Демоны довольно ловко справились с шестью воинами, потерявшимися в иллюзиях зеркал. Поэтому Берил решила также разбросать их в стороны и, как догадалась Галаксия, устроить ловушки на каждой полоске земли. Это было легче, чем крушить каждый клочок земли, ожидая, пока все воины окажутся в пропасти. Да, энергия Хаоса была безупречной. Но сама Берил сильно не дотягивала до уровня, где могла бы управлять ей в полную силу. И должна была просчитывать свои действия, чтобы не свалиться без чувств в самый неподходящий момент.       Ловушки были готовы. Берил стояла возле своего зеркала и со злобной усмешкой наблюдала, как на покрытой мелкими трещинами земле сидят и откашливаются от пыли Сейлор Плутон и Алюминиевая Сейлор Сирена.