ID работы: 13268493

Собирая осколки

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
      Бьюфорд прибыл в лабораторию Агентства, чтобы вызвать Балджита и после этого навестить Финеса. Он знал, что Финн наверняка сошел с ума от столь долгого пребывания на одном месте, поэтому уже придумывал план, как помочь своему другу выбраться из комнаты… Который мог осуществиться только с помощью инвалидной коляски. Да, это было весьма неразумно, но такой способ гарантированно вызволит на свежий воздух Финеса и доставит ему чрезмерную радость. Физически он уже чувствовал себя лучше, однако, всё ещё был обязан соблюдать постельный режим, чтобы его тело восстановилось. Особенно его ноги. Ему точно пока нельзя их напрягать, ходя. Бьюфорду в осуществлении плана мешало лишь то, что Балджит явно не собирался уходить. Бьюф сделал вывод, что это точно из-за его работы, которую ему "крайне необходимо сделать". — Балджит, твоя работа может подождать, — сказал ему Бьюфорд, сложив руки на груди и прислонившись к стене. Он косо посмотрел на Балджита. — Ты хоть что-нибудь ел сегодня? — Да, — раздраженно ответил Балджит, перекатываясь на стуле к другому столу и что-то записывая на одном из множества разбросанных листов. — И что же ты ел? — спросил Бьфорд. Балджит почти закатил глаза, но, вспомнив пристальное внимание друзей к его здоровью, спокойно ответил: — Ну… Сэндвич. — Что ж, нормально, — ответил Бьюфорд. — И когда эта твоя работа будет завершена? — Скоро. — А насколько скоро? Балджит открыл книгу и начал вчитываться в текст. — Думаю, что лучше всего позволить Финесу и Изабелле побыть какое-то время вместе, — пояснил он. — Кроме того, я должен тут кое-что записать, и тогда всё будет готово. А им необходимо доста-- — Давай мы возьмём инвалидную коляску и навестим Финеса! Балджит криво улыбнулся, а Бьюфорд потёр затылок. — Похоже, кому-то очень не терпится повидаться с Финесом, — поддразнил Балджит. — Нет! — Бьюфорд запротестовал. — Мне просто… это… нравится людей приятными вещами удивлять. — Угу, — Балджит хмыкнул, попутно записывая что-то на стикере. — Как будто это не в твоём духе. Кроме того… Не похоже, что вы двое друзья или что-то в этом роде. Это невозможно, учитывая, как часто между вами случаются стычки. Бьюфорд надул губы: — Наша дружба работает таким образом, — пояснил он, — я дружу с Изабеллой, а она с Финесом. Поэтому можно считать, что я дружу с ним только через Изабеллу. Так сказать, у нас дружба с Финном через посредника. — Значит ли это, что мы тоже "друзья через посредника"? — поинтересовался Балджит. — Я ведь тоже дружу с Изабеллой, которая является твоей подругой. Услышав это, Бьюфорд нахмурился. Балджит же подавил очередной смешок. — Ну так что, когда ты закончишь свою работу? — сказал Бьюф, пытаясь сменить тему разговора. Он указал на дверь. — Изабелла наверняка уже в комнате Финеса. — Послушай, Финесу и Изабелле нужно позволить провести некоторое время вместе. Тогда они смогут побыть лишь в компании друг друга. — Бьюфорд в замешательстве нахмурил брови, а Балджит продолжил. — Наедине. Вместе. Чтобы... Ну, я не знаю... Урегулировать некоторые вопросы в отношениях. Бьюфорд понял, почему Балджит откладывает их визит. Он криво усмехнулся. — Ах ты, мелкий подлый ботаник... — Ну всё, ты меня слишком сильно задерживаешь. — Эй, не хами!

***

      Изабелла не могла определиться: стоило ли ей войти в комнату Финеса самой или дождаться прихода Бьюфорда и Балджита. Она постучала несколько раз, но не получила никакого ответа. Прислушавшись, Изабелла услышала едва доносившиеся звуки из комнаты. Возможно, Финес уснул, поставив на фон спокойную музыку. Она решила, что должна хотя бы проверить его, поэтому повернула ручку двери и осторожно вошла в комнату. Там крепко спал Финес, а рядом с ним клубочком лежал Берри. Эта картина заставила Изабеллу улыбнуться и даже издать тихий смешок. Он показался ей таким умиротворенным, и девушка решила, что лучше не будить его. Она потихоньку начала продвигаться к двери, как вдруг внезапный шорох заставил её остановиться. Изабелла оглянулась и увидела, что Финес пытается перевернуться во сне, морщась от боли. Она нахмурилась, наблюдая за тем, как сейчас тяжело парню. Девушка уже намеривалась окончательно выйти за дверь, как услышала, что Финес что-то бормочет во сне Берри. Изабелла не была уверена, был ли Финес в курсе о том, что она здесь. Она не знала, стоит ли ей уйти или всё же дать о себе знать. Но Финес своим бормотанием всё же заставил девушку задержаться ещё немного: «…может пригласить её на свидание?» У Изабеллы аж живот скрутило. "Её"? Кого это "её"? Конкретно ЕЁ или другую девушку? Она и дальше бы мучилась в догадках, если бы Финес не прервал этот поток мыслей. «... Я...» Изабелла, сама того не замечая, подошла поближе и затаила дыхание. «... Я же люблю Изабеллу. Так что...» Она оказалась на грани микроинфаркта. Её разум словно завис где-то в облаках. «... Почему бы и нет?» Если бы Изабелла была одна в своей комнате с подушкой под рукой, то она бы заорала в нее так громко, словно это шум от двигателя самолёта на взлетной полосе. Её практически трясло. Девушка спустилась с небес на землю, когда Финес задался вопросом: «… Я не знаю, Берри…» «СПРОСИ ЕЁ!!!» Изабелла тут же рукой закрыла рот. Финес аж подпрыгнул от её внезапного крика и вздрогнул от боли в груди. — *вздох* Прости меня, Финес, — сказала девушка и подошла поближе к кровати, чтобы убедиться, что с ним всё хорошо. — Не переживай, — сказал парень с максимально возможной убеждающей интонацией, хотя это прозвучало более хрипло, чем ему хотелось бы (спасибо боли в его боку). Изабелла сцепила руки вместе и посмотрела на него большими встревоженными глазами. Финесу нравилось, что она беспокоится о нем, но мысль о недавнем крике вернула его обратно из грёз. — Погоди, — сказал он более нормальным тоном. — Неужели ты слышала всё, что я говорил во сне? Глаза Изабеллы расширились. Она опустила взгляд и потопталась на месте, не зная, как сказать ему правду. — Н-ну, я... — пробормотала девушка, совершенно не понимая, как она должна это выразить. — Я собиралась навестить тебя! Когда она подняла свой взгляд на Финеса, тот подумал, могут ли глаза Изабеллы быть ещё больше, чем сейчас. — Я не хотела шпионить, правда! — продолжала она оправдываться. — Я как раз собиралась тебя проведать. Потом ты почти проснулся, и я тут же растерялась. Вдруг ты начал разговаривать во сне, и я задумалась, стоит ли тебе что-то отвечать. А потом ты сказал такое, что меня сильно взбудоражило, и я просто-- Тут Изабелла поспешно закрыла лицо руками. Её лицо горело, а тело ещё сильнее дрожало. Финес спокойно улыбнулся и взглянул девушке прямо в глаза. — Изабелла... Она посмотрела на него сквозь пальцы. — ... Я... Финес начал заикаться. Просто скажи. Скажи о своих чувствах. Просто сделай это! — ... Я те-еее... ДАВАЙ, СДЕЛАЙ ЭТО СЕЙЧАС, ПОКА ВСЁ НЕ СТАЛО ЕЩЁ НЕЛЕПЕЕ! — ... Тебя люблю. Миллион мыслей пронеслось в головах обоих. Эти три заветных слова наконец-то вырвались из долгого заточения. Финес ощутил панику, но в то же время почувствовал некое облегчение. Его охватили эти смешанные чувства, но они почему-то приводили парня в экстаз. — Да, я люблю тебя... Эти слова приносили ему даже больше радости, чем он мог предположить. Его желудок от волнения сильно сводило, но на лице была улыбка искренней радости. Между тем глаза Изабеллы наполнились слезами. Ей казалось, что она вот-вот взлетит и проломит головой крышу. — Я люблю тебя, Изабелла! — громко заявил он, несмотря на боль. Изабелла широко улыбнулась, в то время как слёзы лились водопадом. — Я ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Изабелла инстинктивно села рядом и, крепко прижавшись, обняла Финеса, словно мир рушился прямо под ними, и он был всем, что у неё осталось. Финес начал плакать, пока Изабелла повторяла слова, которые он сказал ей. — И я тебя, Финес... *всхлип* Я тоже тебя ОЧЕНЬ люблю. Они засмеялись. Изабелла наконец-то получила любовь, которую Финес так долго прятал в себе, а он, в свою очередь, наконец-то смог выразить давно затаившиеся чувства. Это было нечто большее, чем просто хорошее или даже приятное ощущение. Это было настолько прекрасно, что невозможно было подобрать слова. Как будто оба их мира теперь были связаны воедино, страстно напевая в идеальной гармонии друг с другом одну и ту же песню. Тут они оба отстранились, вытирая слёзы с щек. Они с любовью смотрели друг другу в глаза, внезапный прилив эмоций постепенно трансформировался в более безмятежное чувство. Финес провел рукой по щеке Изабеллы, она прижала её к себе, как будто это была её некогда самая любимая мягкая игрушка. Особо ни о чём не задумываясь, Финес приблизился к лицу Изабеллы, а она даже и не думала отвернуться. Не сводя с парня глаз, она обхватила руками его шею, и тепло окружило это место. Всё казалось слишком прекрасным, чтобы быть правдой. Ничто не могло завершить этот момент. Кроме…

***

      Они оба знали, каково это, когда два дыхания становятся одним целым. Они чувствовали это раньше, когда все остальное на мгновение исчезало, и они оставались вдвоем. Что отличало этот раз, так это значение их произнесенных слов. Это было признанием в любви на всю жизнь, и они были более уверены в своем совместном будущем. Ничто больше не могло разлучить их.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.