Still Alive

PG-13
Завершён
8
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
119 страниц, 32 657 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 11 Отзывы 0 В сборник

Часть десятая

Настройки
      (музыка – Negative – Angels Won’t Lie)       Я осталась. Погрузилась в свою прошлую жизнь. Снова пошла работать в то же агентство. Выслушав кучу упрёков и недовольств, меня всё-таки приняли. Хотя работать мне абсолютно не хотелось. Все мои мысли были о Кристиане. У меня была другая жизнь, и возвращаться в старую мне не хотелось. Теперь моё сердце принадлежало любимому, а без него оно было пустым. Я не один раз хотела уехать к нему, броситься на шею и забыть обо всём хотя бы на минуту…       Здесь я прожила две недели. Кристиан не звонил, не писал, не давал о себе знать. Я тоже не звонила. Даже Йонне. Хотя именно он позвонил мне однажды.       - Лин, привет! – сказал он.       - Йонне? – удивилась я. – Привет.       - Послушай… - его голос был очень встревоженным.       - Что случилось?       - Кри, он…       - Что? Говори сразу.       - Послушай, тебе нужно приехать.       - Йонне, ты можешь сказать, что случилось?       - Если ты не приедешь, он сломается.       Я замолчала.       - Совсем так плохо? – спросила я.       - Боюсь, что будет именно так, если тебя не будет рядом с ним, – сказал Йонне. – Лин, приезжай.       - Хорошо. Я выезжаю, сегодня же, – не раздумывая, сказала я.       - Быстрей.       Я положила трубку и понеслась собираться в комнату. Потом резко остановилась и посмотрела впереди себя. Что же с ним там такое?       Я удачно попала в самолёт, который должен был меня доставить в Тампере за два часа. Так и произошло. Я ехала в такси, одновременно улыбаясь сама себе, любимый город, словно не была здесь вечность, скоро увижу Кристиана… Как же я хочу к нему…       Такси остановилось у дома, где мы с ним жили. Я медленно вышла и осмотрелась. Потом быстро пошла в дом. Ключами я быстро открыла дверь квартиры и вошла в неё. В гостиной я увидела Йонне. Он улыбнулся и подошёл ко мне.       - Привет. Как ты быстро, – он улыбнулся.       - Что случилось?       - Он бредит, – сказал Йонне. – Уже второй день подряд.       - Что? Что значит бредит? Снова принимал?       - Нет… То есть да… Два дня назад. А теперь лежит.       - Врача вызывали?       - Конечно!       - Что сказал?       - Лечиться от зависимости.       Я посмотрела на Йонне. Потом пошла в комнату.       Кристиан лежал под одеялом на боку и тихо спал. Его веки медленно двигались, видимо видел сон. Я села на край кровати рядом с ним и осмотрела его. Как я могла уехать, бросив здесь его одного… На глаза выступили слёзы. Видимо, Кристиан почувствовал моё присутствие, открыл глаза и сразу же приподнялся.       - Лин… - выдавил из себя еле слышное.       Я ему улыбнулась.       - Ты здесь… Или это снова бред?       Я взяла его за руку.       - Что случилось? – спросила я.       Он покачал головой.       - Я вдруг ощутил, что тебя рядом нет, и потерял покой… - он смотрел мне в глаза, и я ему тоже. Сегодня они были грустные и печальные.       - Я здесь… - тихо сказала я и подвинулась плотнее к нему. Мы прижались друг к другу. Я гладила его по спине, нежно целуя шею. Мне так хотелось быть ближе…       - Ты так нужна мне… - сказал он, посмотрев мне в глаза.       Мы целовались долго. Потеряли счёт времени. Я вдруг ощутила, что будто мы не виделись не две недели, а два года.       Он снова посмотрел мне в глаза.       - Теперь всё будет хорошо? – спросил Кристиан.       «Это зависит от тебя» - сказала я сама себе, а ему улыбнулась и снова обняла.       Йонне подошёл ко мне, когда я вышла из комнаты.       - Ну, как? – спросил он.       - Нормально.       - Вы поговорили?       - Нет, поговорим, когда ему станет лучше. Я не собираюсь оставлять это всё так, как он хочет.       - Я рад, что ты вернулась. – Йонне улыбнулся.       - Надеюсь, не зря… - сказала я и посмотрела в сторону.       Кристиан полностью пришёл в себя через пару дней. Когда я поняла, что можно начинать разговор, то сразу же начала.       - Кристиан, давай поговорим, – сказала я.       - Давай, – по интонации его голоса я поняла, что он понял, о чём я буду с ним говорить.       - Ты же понял, почему я уехала? – спросила я.       - Да.       - Так вот. Мне больно смотреть на то, что ты делаешь с собой. Я не хочу видеть тебя под действием наркотиков. Я хочу, чтобы ты лечился, – смотрю на него. – Сам ты не вылечишься. Ты уже пытался, как думала я. А сам за моей спиной принимал.       Он молчал и слушал.       - Поэтому я хочу, чтобы ты лечился. Группа подождёт, концерты подождут. Главное – ты. Понимаешь?       Кристиан кивнул.       - Иначе я снова уеду. Я люблю тебя и хочу быть с тобой рядом, – подошла к нему. – Один раз ты мне уже дал обещание, что сделаешь это. Я могу доверять тебе во второй раз? Кристиан? – поворачиваю его голову к себе и смотрю в глаза.       Он посмотрел в мои глаза.       - Да…       - Ты уверен?       - Да.       - Я люблю тебя.       Он провёл ладонью по моей щеке. Улыбаюсь и целую его в губы.       Мы снова были счастливы. Снова бросились в водоворот любви и страсти. Всё было как раньше. Я ездила с группой на концерты. Йонне даже в шутку предложил мне стать их личным менеджером. Я не приняла это всерьёз. А потом я подписала договор с группой. Теперь я должна была постоянно ездить с ними и советоваться со старшим братом Йонне, который был главным менеджером группы. Жизнь наладилась. Кристиан не отходил от меня, постоянно был рядом. Больше я не замечала его отстранённых глаз, когда они был под действием наркотиков. Я поверила, что теперь всё будет хорошо. Хотя знала, что лечиться он не стал. Решил ещё раз попробовать бросить сам. Мы ездили в разные страны, я поняла, что Кристиан самый настоящий романтик, хоть и его сценическая маска говорит об обратном. Он открывал для меня много нового, приглашал встретить с ним множество закатов и рассветов. Я снова благодарила судьбу, что тогда, в тот день мы столкнулись с ним.       Однажды ночью, зарываясь лицом ему в волосы, прижимая к себе сильнее и ближе, я молила, чтобы теперь всё на самом деле было хорошо…       У группы снова начинался небольшой тур по городам Финляндии. Он должен был длиться около двух недель. Когда Кристиан уходил из дома с вещами, я обняла его на пороге, и ни слова о наркотиках. Ни просьб, ни мольбы, чтобы там он не сорвался. Просто прощались, целовались, смотрели друг другу в глаза. Сегодня они были, как и в последнее время - ясные и влюблённые.       - Звони чаще, – сказала я.       - Хорошо, – он поцеловал меня и вышел за дверь.       Закрыв за ним дверь, я ещё раз про себя попросила, чтобы всё было хорошо.       Эти две недели тянулись очень долго, словно два года. Я не знала, чем себя занять, устроила себе очередную экскурсию по Тампере. Но в этом городе всё было уже таким знакомым и родным, что ничего нового я для себя не нашла. Кристиан звонил очень часто, иногда по пять раз в день, при том что звонить было некогда, репетиции, интервью, концерты. Мы болтали часами, иногда всю ночь. Я ужасно по нему скучала.       Оставалось два дня до их приезда. В этот день Крис ни разу мне ещё не звонил. Я знала, что сегодня у них самый тяжёлый день. Но постоянно ждала его звонка. Сама не звонила. Когда на часах была полночь, я решила позвонить. Его телефон был выключен. Я позвонила Йонне. Он долго не брал, потом всё-таки взял трубку. Я сразу почувствовала в его голосе нотки грусти.       - Где Крис? – спросила я.       - Не знаю. Я не видел его со вчерашнего дня, – видимо, на этот раз Йонне не хотел ничего от меня скрывать.       - Что?... – я села в кресло. – Как это со вчерашнего дня?       - Лин, из-за него у нас сорвалось интервью. Мы вообще в шоке. – Йонне при этом ещё был явно зол.       - Ты можешь объяснить мне, где он и что произошло?       - Я не знаю, где он. Исчез со вчерашней ночи. Мы все были в баре вечером после концерта, оттуда он и исчез. Боюсь, что он снова подсел. Так уже было, когда мы были на концертах в Японии.       - Йонне… - у меня пропал дар речи.       - Лин… - его голос стал мягче. – Брось его. У тебя будут из-за него одни неприятности. Он никчёмный человек. И никогда не остановится.       - Что ты такое говоришь…       - Я говорю правду. Я всегда думал, почему ты с ним, что ты в нём нашла? Он же постоянно будет причинять тебе этим боль… Пойми. Зря я просил тебя вернуться к нему…       - Йонне, где он?       Он вздохнул.       - Вернётся, когда мы будем уже собираться уезжать. Он даже не извинится, я уверен. Сделает вид, что ничего не произошло.       Я опустила голову.       - Он тебе не нужен, Лин, – сказал Йонне. – Я желаю тебе только добра, я вижу, что ты любишь его, но эта любовь будет приносить одни страдания. Он не изменится, даже ради тебя.       Мне не хотелось больше ничего слушать. Я положила трубку и откинула голову на спинку кресла, закрыла глаза, из которых уже давно текли слёзы. Я вдруг почувствовала такую усталость, что не хотелось двигаться… Открыв глаза, я увидела яркий свет из окна. Посмотрела на часы, был полдень. Ужасно болела голова. Мой телефон вибрировал от входящего смс. Я прочитала его. «Вернулся. Утром. Сегодня выезжаем.» - смс от Йонне два часа назад. Вроде бы почувствовала облегчение, что с ним всё в порядке. Но боль не отходила… Весь день просидела дома, никуда не ходила, ничего не ела.       Кристиан вошёл в дом в час ночи. Бросил сумки на пол. Слышу его шаги, они направляются в комнату. Заходит, я лежу в постели. Он тихо ложится рядом, обнимает и целует вроде бы так, чтобы не разбудить. Я не знаю, что делать: делать вид, что сплю или сразу начать разговор… Очередной разговор…       - Я люблю тебя… - тихо сказал Кристиан.       Что это значит? Интересно, он знает о нашем разговоре с Йонне или нет? Конечно, знает, он ведь даже видел мои звонки ему на сотовый. И не перезвонил, потому что всё понял. Я решила поговорить утром. Сделала вид, что сплю…       Утро началось с того, что я нашла Кристиана на кухне, он пил кофе и курил, смотря в окно. Я прошла к нему и села напротив.       - Лин… - он протянул мне руку и взял мою в свою. Улыбается. А я нет, замечает это. – Что-то случилось?       - А у тебя? – сразу спросила я.       - Нет.       - Точно?       - Да.       От этого ещё больнее.       - Почему молчал твой телефон целые сутки? – спросила я, смотря ему прямо в глаза. Вижу в них затуманенную реальность.       - Не знаю, не помню… - сказал он.       - Не помнишь? – стараюсь держать себя в руках. – Может действительно, нам лучше расстаться и не делать друг другу больно?       Он смотрит на меня и начинает понимать, что я всё знаю.       - Лучше бы ты мне сразу сказал, что не будешь бросать. Зачем врать, Крис? Зачем дарить мне надежды? – сказала я. – Тебе от этого легче? Тогда почему мне нет? Почему мне больно? Почему я боюсь за твою жизнь, а ты за свою нет? Зачем мне это нужно? Зачем ты привёз меня сюда? Зачем просил быть с тобой? Для чего я тебе нужна? – делаю паузу. – Где ты был ночью? Где ты был вчера весь день? Куда пропал?       Опускает голову и тушит сигарету в пепельнице.       - Я тебя спрашиваю, – сказала я. Трясу его руку. – Кристиан!       Смотрит на меня.       - Ты же всё знаешь, зачем спрашиваешь?       - Хочу, чтобы ты сам мне всё сказал. Чтобы был реальный повод собрать вещи и уйти от тебя.       - Ты хочешь этого?       - У меня нет выхода.       - Выход есть всегда.       - Ты его видишь? Расскажи. Выход в том, чтобы я смирилась и продолжала жить с наркоманом? Это выход не для меня, а для тебя. Не знала, что ты эгоист. Хотя после твоей лжи в который раз понимаю, что слишком плохо тебя знаю.       Он смотрит на меня. Знаю, что словами делаю ему больно, но мне больно вдвойне.       - Ты мне дважды обещал, – сказала я тихо. – Обещания свои не сдержал. Стоит ли тебе доверять в третий раз? Я думаю, что нет. Я доверяла тебе… - встаю, освобождаю свою руку из его руки и иду в комнату.       - Лин, подожди, – идёт за мной, останавливает в дверях комнаты и поворачивает к себе. – Куда ты?       - Ухожу. От тебя. Хватит лжи и боли, – сказала я. – Это твой мир, а не мой. Ты не изменишься, а мне больно смотреть, как ты бросаешь свою жизнь на самотёк. Хочешь так жить дальше - пожалуйста, но я в этом участвовать не буду. Отпусти, – вхожу в комнату.       - Я люблю тебя, – сказал он.       - Я знаю. И верю. Но любовь к наркотикам сильнее.       - Нет…       - Да.       Он облокотился о дверь и вздохнул.       - Я не знаю, что сказать… - сказал он.       - Ты уже всё сказал. И я тоже. Не нужно удерживать меня. Я всё равно уйду.       Он подошёл ко мне.       - Ты нужна мне, – смотрит в глаза.       - Для чего? – спросила я. – Ну, скажи мне для чего? Ты будешь нюхать всю эту дрянь, а потом как ни в чём не бывало приходить сюда и быть со мной? Ты обо мне думаешь?       - Просто нужна. Я не смогу без тебя.       - Сможешь, жил без меня раньше и сейчас сможешь. В конце концов, прими дозу, станет легче.       - Не надо так…       - Не надо так, вот именно. И со мной так не надо, – я достала свой чемодан и начала собирать вещи. – Твоя любовь приносит мне одни страдания.       - Я прошу тебя… Не уезжай.       Молча продолжаю собирать вещи. Возвращаясь сюда, я брала с собой немного. Так что через десять минут они были собраны. Я отнесла чемодан в коридор и вызвала такси по телефону. Кристиан молча стоял в проходе между спальней и гостиной. Через пять минут такси просигналило под домом. Кристиан даже вздрогнул немного. Я подошла к чемодану и взяла его в руки. Повернулась к нему. Молчу. Сердце разрывается на части. Чувствую, что слёзы предательски начинают литься по лицу.       - Останься, – тихо говорит Кристиан.       - Береги себя, – говорю я и выхожу из квартиры, закрывая за собой дверь. Быстро спускаюсь по лестнице, забыв, что есть лифт. Выбегаю на улицу, сажусь в такси и говорю ехать в аэропорт. Уезжаю…
8 Нравится 11 Отзывы 0 В сборник