Наше Лордство

PG-13
В процессе
218
1
автор
Размер:
планируется Макси, написано 106 страниц, 49 230 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
218 Нравится 150 Отзывы 61 В сборник

- 5 -

Настройки
Если Кунсайт, как нормальный умный темный лорд, многозначительно промолчал после моего щедрого предложения разделить с ним триумф поимки принца Эндимиона, то Джедайт, как тот, кому яростно накрутили хвост и кто должен спешно реабилитироваться в глазах начальства, сам заявился ко мне с требованием перестать изображать больного, встать с кровати и немедленно кинуться ему помогать. Приказ королевы, мол, а иначе он бы никогда… Я кутался в одеяло и смотрел на Джедайта, недоверчиво щуря глаза. - Помогать тебе – дело хлопотное и, как выяснилось, неблагодарное. - Зойсайт, ты вполне оправился и должен исполнять приказ ее величества, – нахмурился Джедайт. - А из-за кого, позволь спросить, я вообще оказался выбит из колеи? – я хлопнул ресницами. - Ты не сумел расправиться с одной-единственной Сейлор Меркурий, как мне доложили. - Мой промах, – я кивнул. – Сколько-сколько, говоришь, сейлор воинов вы на пару с Нефритом уложили? Что-то я прослушал. Да, совсем запамятовал, как там поживает принц Эндимион? Уже предстал перед королевой вашими стараниями? - Зойсайт, не время вспоминать наш провал, – блондин скрипнул зубами. - Ваш с Нефритом провал, – педантично поправил я. – Кстати, где он? - Нефрит занят в новом проекте, который очень скоро поможет нам обрести Серебряный кристалл, – задрал нос Джедайт. - Полагаю, самое время смотаться на Землю прикупить шампанское по такому случаю, – я рассмеялся. - Твои намеки неуместны. Нефрит очень помог, завязав знакомство с актрисой из сериала «Сейлор Ви». Как мне удалось выяснить, эта беспечная девчонка действительно имеет отношение к сейлор воинам. - Что?! – от неожиданности я буквально выпрыгнул из-под одеяла. - Тебе следует одеться, – невозмутимо заметил Джедайт. – Да-да, Зойсайт, пока ты упражняешься в остроумии, притворяешься больным и жалуешься лорду Кунсайту, мы с Нефритом действительно работаем. Итак, одна зацепка у меня имеется. Уверен, Айно Минако приведет меня к остальным воительницам. - Это не лишено смысла, – протянул я. – Помнится, в караоке она упоминала каких-то девчонок, с которыми подозрительно быстро сошлась после возвращения из Англии. - Я выясню, кто они, уставлю наблюдение, и тогда мы все узнаем наверняка. - Но как ты вообще понял, что эта Минако не так проста? – мне было действительно интересно. - Она привлекла мое внимание болтовней о сейлор воинах, и это, на удивление, оказались не глупые домыслы. По ее подсказке некоторые эпизоды соответствовали реальным столкновениям Сейлор Венеры с йомами. К тому же, ее кот похож на одного из котов королевы Серенити. - Блестяще, Джедайт! Ты уже рассказал о своем успехе Нефриту или ее величеству? - Только глупец хвалится куском, а не целым. Я выявлю остальных сейлор воинов и тогда представлю королеве полный доклад. И ты мне в этом поможешь. - Разумеется, ведь ее величество так и приказала, – поспешно закивал я. Если мои расчеты верны, Джедайту уже ничто в этом мире не поможет. Говорят, путь воина – это смерть, а путь второстепенного, а то и третьестепенного злодея в классическом фэнтези – это неотвратимая смерть. Ну а если посредственный злодей уже выявил кого-то из окружениях предводителя (предводительницы) светлой стороны, то пиши пропало. Тут гляди, как бы самому под каток не угодить. Меня мог спасти только поиск принца как долгоиграющий проект. Так что слежкой за актрисулькой я занялся лишь для отвода глаз. Пару раз полюбовался на белого говорящего кота с полумесяцем во лбу. Потом засек рядом с ним черную говорящую кошку с таким же опознавательным признаком, но, разумеется, докладывать Джедайту не стал. Ни к чему ускорять его и без того неминуемую гибель. Нефрит к нам не присоединился, и это также служило звоночком. Стоит разделиться… ну, вы понимаете. Правило работает не только в хоррорах. Игра на выбывание стартанула. Так что беспечно болтающих друг с другом хвостатых я лишь проводил взглядом. У меня точно не припасено девяти жизней. Но фэнтези – коварный мир. Стоит только потянуть за нитку, и клубок начнет разматываться. Энтузиаст Джедайт не нашел ничего лучше, как позвать Минако принять участие в радиопередаче, посвященной ее сериалу, а заодно пригласить в эфир некоторых ее подружек. Мол, пусть прекрасный воин Сейлор Ви и ее друзья дадут «сейлорские» советы юным барышням. Меня, хоть я точно никак не мог считаться подружкой Сейлор Венеры, также позвали в студию, приказав явиться в девчачьем наряде. Вроде, не все приглашенные смогли дойти, кто-то из приятельниц Минако панически боится микрофона, и все такое прочее. Так себе отговорочки. Просто кто-то из «подружек» оказался поумнее обычных светлых героев и скумекал, что эдак недолго раскрыть свое инкогнито раньше финальной победы над силами зла. Так что в радиостудии собрались представители обеих сторон, и даже, представьте, без удручающего перевеса светлых. Сил добра пришло ровно на одну голову больше. Но какая это была голова! - Банни! Я так рада встрече! – не можешь предотвратить, возглавь. Едва увидев знакомую девчонку в вестибюле радиоцентра, я сообразил, что это неспроста. Моя главная претендентка на почетную роль орудия возмездия Нефриту на «Балу Золушки» топталась около звезды экрана вместе с длинноволосой брюнеткой, которая, как ранее на корабле, что-то недовольно пыталась втолковать «подружке». - Сири! Девочки, это же Сири! Она меня спасла, когда корабль потерпел крушение! – завопила Банни и, подбежав ко мне, тут же стиснула меня в объятиях. Хватка у школьницы ничем не уступала бульдожьей. – Если бы не Сири, даже не знаю, как бы я добралась до дома. Судя по лицам Минако и брюнетки, они сожалели, что их «подружка» вообще куда-либо добирается, особенно в их теплой компании. - Необязательно кричать на весь вестибюль, – брюнетка покачала головой, не торопясь представляться, тем более – благодарить за помощь «подруге». - Банни, так нельзя, ты в приличном месте. Что обо мне подумают люди? – Минако страдальчески закатила глаза. – Если ты не можешь держать себя в руках, вероятно, нам с Рэй придется самим пообщаться с Джеем. - Ты испугаешь мистера Дайто, – с нервным смешком подхватила черноволосая Рэй. - Банни, это настоящее облегчение – узнать, что ты в порядке, – я широко улыбнулся. – Я так волновалась, как ты потом одна дошла. Мне стоило проводить тебя. Ты не простудилась тогда? - Даже не чихнула ни разу! Сири, знакомься, это мои подруги. Айно Минако, она сыграла Сейлор Ви. Хино Рэй, она мико, помогает своему дедушке в храме. Нормальные подруги для школьницы, я не сомневаюсь. - Нитта Сири, – выпутавшись из объятий Банни, я изобразил традиционный поклон. – Путешественница и бездельница. - Ты знакомая мистера Санджоина, так ведь? – прищурилась Минако. - Также я знакомая мистера Дайто, – ухмыльнулся я. – Джей-Джей буквально руки мне выкрутил, чтобы я притащилась сюда рано утром в субботу. С недосыпу даже сообразить трудно, что я люблю больше, чем здоровый сон, ха-ха. Надо непременно запомнить и посоветовать девушкам не пренебрегать сном. Красота – наше все. - Сейлор воин так никогда не скажет, – процедила Рэй. - Это должны быть советы сейлоров, а не победительниц конкурсов красоты, – вторила Минако. - Сказала Сейлор Венера, – бросил я. – Банни, а что бы, как сейлор воин, посоветовала ты? - Я? Ну… чтобы каждая девочка нашла своего принца, – Банни покраснела. - Кстати, тема! Минако, раскрой секрет фирмы, в твоем сериале планируют ввести какого-нибудь сейлор принца? А то все романы героини с людьми были такими короткими и грустными. - Так ты его все-таки смотрела, – довольно проговорила Минако. - Нет, он долгий, у меня бы терпения не хватило. Но Джей-Джей смотрел целиком и мне пересказал. Он такой умный! - Вы с ним близкие друзья? – сделала стойку Минако. - Я, он, Масато, – мы как горошины в одном стручке. А вот и он прикатился. Привет, Джей-Джей! Я тут с девочками познакомилась! - Рад, что вы уже начали общаться. Эфир пройдет лучше. Прошу, – Джедайт нажал кнопку лифта и, когда двери распахнулись, жестом пригласил нас войти. - Джей, ты ведь давний друг Масато? Просто удивительно, как он не обмолвился о том, что знаком с такой милой девушкой, как Сири, – промурлыкала Минако, которая зашла последней из девчонок, чтобы встать ближе к Джедайту. - Масато знаком со столькими девушками, – безразлично ответил Джедайт. - Да, он очень популярный. - Кто такой Масато? – робко вставила Банни. Минако и Рэй синхронно сморщили носики. - Тебе рано этим интересоваться, – отмахнулась Сейлор Ви. - Лучше подумай об учебе. Что тебе советовал Мамору-сэмпай? – подхватила брюнетка. - Просто один из знакомых Джей-Джея. Богатенький плейбой, – просветил я Банни. – Ничего особенного. Ты бы знала, какую чушь он несет, когда выпьет. - Сири, это чересчур резко, – Минако со смешком покачала головой. - Дамы, – Джедайт вышел из лифта, – прошу в студию. Вынужден напомнить, мы собрались не для того, чтобы обсуждать общих знакомых. - Да-да, «Советы Сейлор Ви», я помню, – кивнула Минако, привычно настраиваясь на работу. За стеклянной перегородкой оператор показал: «Десять минут до эфира». Повинуясь жестам Джедайта, мы заняли свои места и проверили микрофоны. - Один, два, три, звук пошел, – индифферентно проговорила Минако. - Даже не знаю, что сказать, – с шумом выдохнула Банни. - Держи микрофон подальше, – посоветовала ей Рэй. – Молчи, пока не спросят непосредственно тебя. - Один, два, три, звук пошел, – сказал Джедайт. – Сири? - Полет нормальный, – откликнулся я. – Все путем, майн фройнд. Либен дамен? - Ол райт, – звонко сказала Минако, явно войдя в знакомый образ. – Я прекрасный воин Сейлор Венера, и я рада приветствовать вас в прямом эфире. Один, два, три… Эфир! Лампа загорелась, и Джедайт внезапно нацепил на лицо столь непривычную мягкую улыбку. - Доброе утро! – на удивление жизнерадостно провозгласил темный лорд. – С вами я, Джей-Джей Дайто, а также красавица-воин Сейлор Венера! Сейлор Ви? - Хай, Джей-Джей! Рада приветствовать тебя в этой уютной студии. Позволь представить моих подруг. Рэй – самая добрая мико из всех, кого я знаю. Банни – необычная школьница из Токио. И Сири… - Раздолбайка и путешественница, – я воспользовалась паузой, чтобы вклиниться. – Мы такие разные, но все просто обожаем сейлор воинов. Сейлор Венера, мы счастливы, что познакомились с тобой! - Ах, Сири, ты слишком добра. Я обычный сейлор воин, а не Лунная принцесса. - Она существует? Лунная принцесса, я имею в виду, – подхватил Джедайт. - Несомненно. И в положенный срок она себя явит, – отбила подачу Сейлор Ви. - С нетерпением ожидаю, кстати, я не один. А что твои подруги? Они помогают тебе защищать Землю от стрр-р-рашно ужасных демонов? – спросил Джедайт. - Может быть, еще и от страшно прекрасных демонов? Мой первый совет, как от Сейлор Ви: девочки, не ведитесь на внешность. Шармингом может оказаться далеко не принц. - Демон, ха-ха, я знала, – я принял эстафету. – Хотя я не сейлор воительница, но поддерживаю леди Венеру. Встречаться с красавчиком крайне хлопотно. Вы же не хотите, чтобы ваш парень тратил на косметику больше, чем вы? С другой стороны, никогда не возникнет проблема, что ему подарить. Но если ваш красавчик – демон, то что тогда предпринять? Рэй? - Можно пройти церемонию очищения в храме. - Уи-и-и, это так мило и традиционно! Банни, а ты как считаешь, стоит ли очищать демона в храме при помощи огня? - Я? Ну… сначала его надо как-то туда заманить… - На месте демона, я бы не согласилась. Если только притащить его на цепи любви Венеры. - Любовь творит чудеса и без силы сейлоров, – наставительно заметила Минако. - Но все-таки сила лишней не бывает, как и деньги. Сейлор Венера, а настоящие демоны богаты? – провокационно спросил я. - Они могут притворяться богачами, но это ворованная слава. Она рассеется, как их мнимое богатство. На самом деле, демоны – не самые лучшие парни. - Не принцы, однозначно, – я фыркнул. – Поясню для наших слушателей. Перед эфиром я попыталась расколоть прекрасную Сейлор Ви, чтобы узнать, не появится рядом с ее героиней какой-нибудь принц. - Защитник Земли, к примеру, – веско добавил Джедайт. - Точно, ведь вместе Землю защищать сподручней. Сейлор Ви, открой секрет, каким должен быть настоящий принц? - Умным, добрым и любящим. - Сдается мне, не все качества можно сложить в одну корзину. Девочки, вам доводилось встречать принцев в Токио? - Главное – встретить своего человека, а любовь сделает из него принца, – заявила Рэй. - Не уверена, что это был принц, – полыхнула щеками Банни. – Но он был очень похож. - Он был прекрасен и умен? - Он был в маске. - Моментальный гламур! Сейлор Ви тоже действовала под маской, и это явно неспроста. Леди в маске и рыцарь в маске – два парных сапога. Сейлор Венера, так что насчет любовного приключения? - Сири, ты так беспечна. У меня, как у Сейлор Венеры, есть свои обязанности. Уверена, потенциальному принцу или защитнику Земли также есть, чем заняться. Какие вообще могут быть приключения, когда демоны атакуют? - Ты очень ответственная воительница, – сказала Рэй. - Ты тоже. - Рэй – тоже сейлор воин? – Джедайт уцепился за намек. - Наша Рэй – мико, она по определению воин духа, – выкрутилась блондинка. - А что насчет тебя, Банни, ты сейлор воительница или воин духа? – не отставал Джедайт. - Наша Банни еще школьница, – ответила Минако. - Необычная школьница, ты говорила, – Джедайт умел быть въедливым. - Необычно легкомысленная, – наигранно рассмеялась Сейлор Ви. - Тогда у нас тут еще два парных сапога… или кроссовка. Дай пять, Банни! Я тоже легкомысленная. И нечего смущаться. Я, конечно, не сейлор, но, если прекрасная Венера позволит, тоже дам девушкам совет. Будьте разными, любыми, такими, какие вы есть. - Надо стремиться стать достойной девушкой, – неодобрительно заметила Рэй. - Надо определиться, для начала, достойной чего ты хочешь стать, а уже потом решать, какие личные качества оставить или развивать. Не всем ведь суждено податься в сейлор воины или мико. И это тоже отлично! Нет, правда, если бы все вдруг стали сейлор воинами, что бы оставалось делать бедным демонам? - Мы бы их победили, хотя это не так-то просто. Демоны коварны, – насупилась Рэй. - Но, пламенная мико, что бы вы делали потом? Искали по галактике новых демонов, чтобы не скучать? Или все-таки переключились на принцев? - Тебя послушать, Сири, так даже демоны – это что-то несерьезное. - Кто-то, я настаиваю, – влез Джедайт. - Джей-Джей, думаешь, демоны нас слушают и разобидятся, если говорить о них как о неодушевленных объектах? Хотя я бы обиделась, факт. - Сири, ты чересчур непосредственна, почти как наша Банни. Только она младше, а тебе стоит научиться вовремя останавливаться. Это тоже мой совет девочкам, – проникновенно сказала Минако. - Спасибо, Сейлор Ви, это очень мудрый, а для кое-кого, очевидно, насущный совет, – похвалил противника Джедайт. - Кое-кто по-прежнему с вами. Так что, как полагаете, демоны нас сейчас слушают? Что бы Сейлор Венера могла им передать? – я подмигнул девушке. - Они могут раскаяться и принять Свет. - Демоны, вы слышали? Вы еще можете стать хорошими. - Едва ли они смогут. Это же демоны, – Рэй не поддержала наш с Минако фальшивый оптимизм. - Каждый может постараться стать хорошим, – пискнула Банни. - Отлично сказано! Благодарю участниц за то, что они были с нами. - А в следующий раз Джей-Джей постарается пригласить демонов. Что вы так на меня смотрите? Вдруг у них тоже имеются советы. - Сири! - И не забудь еще раз позвать меня. Вдруг они окажутся красавчиками? - Сири! - Ладно-ладно, умолкаю, но не прощаюсь. - Тогда я сделаю это за тебя, – заключил Джедайт. – Всем пока! Надеюсь, советы Сейлор Венеры помогут вам изменить свою жизнь к лучшему. - Леди, всем спасибо за эфир, – дежурно выдал Джедайт, прощаясь с нами внизу у лифта. - Это был очень приятный эфир, – также дежурно ответила Минако. – Девочки? - До свидания, мистер Дайто, – поклонились Банни и Рэй. - Ты явно не впервые у микрофона, верно, Сири? – спросила Минако, когда мы вышли из радиоцентра. Я пожал плечами, мол, сама додумай. - Не хочу показаться невежливой, но ты держалась очень вызывающе, – заметила Рэй. - Ой, в самом деле? Простите, я хотела, как лучше, – я хлопнул ресницами. - Рэй, пожалуйста, не делай поспешных выводов. Сири приехала из-за границы. - В Америке все радиодиджеи так говорят. Драйв и фан в эфире, что еще надо? – я скроил глупое лицо. - Я сразу узнала эту манеру общения, – Минако покровительственно улыбнулась мне. - Вы такие крутые! Путешествовали по разным странам, – вздохнула Банни. – Один наш общий с Рэй знакомый усиленно учит английский, чтобы потом учиться в Америке. Рэй поджала губы, явно не одобряя намерениях общего знакомого. - В Японии лучшее образование, – бросил я. Рэй закивала. - Конечно, это всем известно. Ты молодец, что понимаешь это. - Несомненно, – склонила голову Минако. - Сири, а где ты учишься? – непосредственно спросила Банни. - Чтобы учиться, нужны деньги, а я даже нигде не работаю, – отмахнулся я. - А разве твои родители не настаивают? – Банни недоуменно посмотрела на меня. - Банни, это неприлично, – шикнула Рэй. - Я сирота. О, только прошу, не надо протокольных соболезнований. Так бывает. Банни ойкнула. Минако мигом изобразила сочувствующую мину. - Вот, что я говорила? Банни, ты поставила Сири и всех нас в неудобное положение. Сири, прошу прощения за несдержанность моей подруги, – Рэй сверкнула глазами на поникшую Банни. - Прости, Сири, – сконфуженно прошептала Банни, едва не врезавшись от огорчения в фонарный столб. Я поймал девчушку на подступах. - Так, хватит, это было давно и не в этой жизни. И вообще, мне пора повысить уровень глюкозы и хряпнуть ванильный молочный коктейль. Вы со мной? - Я буду клубничный! Обожаю клубничные коктейли, – просияла Банни. - Благодарю за приглашение, но я на диете. Надеюсь, мы еще увидимся, – сказала Минако. - Банни, разве тебе нечем заняться по дому или по учебе? – вскинула бровь Рэй. - Но сегодня выходной! Мама дала денег на сладости, – простодушно объяснила Банни и уставилась на меня. – Куда пойдем, Сири? Минако, пока! Рэй, ты с нами? - К сожалению, я вынуждена отказаться. Моему дедушке требуется помощь в храме. Минако и Рэй бросили еще пару недовольных взглядов на Банни, но девчонка, предвкушая поход в кондитерскую, не обратила на старших подруг никакого внимания, только нетерпеливо топталась на месте. Отлично! Идите-идите по своим очень важным делам. Банни – самое слабое звено в вашей неоднородной цепи. И вы точно не просто так возитесь с недалекой школьницей. - Удачи вам в ваших делах, было очень приятно пересечься. Надеюсь, Джей-Джей таки словчится притащить к микрофону демонов. Вот это будет цирк! Банни, давай, веди, показывай самые вкусные места своего города. Я тут еще не успела освоиться, так что твоя помощь будет неоценима. - Конечно, я все-все тебе покажу! Идем, Сири.
218 Нравится 150 Отзывы 61 В сборник
Отзывы (9)