...
Это было пять лет назад, в старшей школе.
— Хён! Просыпайся! Я же знала, что ты просто спишь на уроках, — говорила девушка, пытаясь разбудить парня. — Таён, свали! Не мешай Юнги. Пусть ещё поспит. Он вчера всю ночь готовился к экзаменам, — зевнув, пробормотал старшеклассник, который, сидя рядом с Юнги, тоже опустил голову на парту. — А что так? Юнги ведь хорошо учится! Наверное, это ты на него плохо влияешь! — Таён сильно толкнула кулачком Хосока в плечо. — Я тоже старше тебя. Обращайся ко мне как «хён», малявка, — ответил Чон Хосок, подняв голову и серьёзно посмотрев на девушку. — Не строй из себя крутого, Хосок! Ты мне не хён! И вообще, мы с тобой давно дружим, и ты сам говорил не называть тебя хёном! Придурок! — возмутилась Таён, не переставая подшучивать над другом. — Когда это было? Дура! — Хосок поднялся с места и начал щекотать её. Девушка громко взвизгнула и, убегая от него, залилась смехом. — Перестаньте! Голова от вас болит, — из-за шума Юнги открыл глаза и повернулся в их сторону. — Хён, ты проснулся! — радостная Таён, перестав дурачиться с Хосоком, подбежала к Мину. — Ладно, Мин, я пошёл. До завтра, — со вздохом произнёс Хосок, взглянув на друзей. — Куда? Меня подожди, — собираясь и зевая, ответил Юнги. — Да пускай валит! Хён, мы с тобой пойдём вместе! Нам в одну сторону. Мы же соседи! — воскликнула Таён и, посмотрев на Хосока, показала ему язык. — Оставляю тебя с этой мартышкой, — Хосок лишь усмехнулся. — Мне не нужны ревнивые взгляды от влюблённой дурочки. — Замолчи, Хосок! Не говори глупости! Если не хочешь идти с нами, то можешь идти в жопу. Я просто не хочу идти домой одна! — сердито ответила девушка. Однако её покрасневшие от смущения щёки выдавали, что Хосок был прав. — Ну, хватит вам собачиться. Пойдёмте. Кстати, Таён, у Тэхёна, наверное, тоже заканчиваются занятия. Давайте его тоже подождём, — предложил Юнги на выходе из класса. Таён и Хосок последовали за ним, толкая друг друга. Все трое друзей ждали Тэхёна, который приближался к ним неспешной походкой. — Эй! Ты можешь быстрее ходить? Придурок! Мы только тебя и ждём! — громко обратился Хосок. — Зачем ты его торопишь? Ты куда-то спешишь? И это ты придурок! Не обзывай моего брата! — сказала, также повысив голос, Таён, зыркнув на Чона. — Достали, — пробурчал Мин Юнги и, быстро подбежав к Тэхёну, обнял его за плечи. Он наклонился к уху друга и прошептал: — Тебе не кажется, что они просто играют на нервах друг у друга, потому что у них чувства? — Думаю, они сами об этом не знают, — хихикнув, ответил Тэхён, бросив взгляд в сторону сестры и Хосока. — И ещё долго не поймут. — Ха-ха! Я знал, что ты думаешь так же, как и я! — с яркой улыбкой произнёс Юнги. — Почему ты смеёшься, Юнги-хён? Что тебя так развеселило? — поинтересовалась Таён, повиснув у него на локте. Она догнала их и старалась идти рядом. — Тэ просто рассказал смешную шутку, — с улыбкой ответил Мин. — А нам, как всегда, не расскажете? — спросил Хосок. — Зачем спрашиваешь, если знаешь ответ? Идиот, — ответила Таён. — Эй! Ты назвала меня идиотом? Тэхён, если ты не научишь свою сестру, как общаться со старшими, я сам это сделаю! И поверь, я не буду с ней церемониться. Пару раз дам ей по жопе, чтобы знала, как отвечать! — произнёс Хосок, сжав кулаки. — Таён, пожалуйста, прекрати обзываться. Хосок-хён старше тебя на два года, — сказал Тэхён, обращаясь к сестре. — Но Тэ! Он сам начинает! — возмутилась Таён. Но, увидев серьёзный взгляд брата, она тихо добавила: — Ладно, как скажешь. — Вот и молодец! Ути-пути, какая милашка, ха-ха! — с улыбкой сказал Хосок, с явным удовольствием глядя на девушку. — Ну вот видите! Он сам меня достаёт! Ну, хён, скажи ему что-нибудь! — обратилась Таён к Юнги. Вцепившись в руку Мина, она подпрыгивала на месте. — Ну, хён! Меня обижает Хося! Хён! Ха-ха! Ты что, строишь из себя маленькую девочку? Ха-ха! — смеялся Хосок, дразня Таён. — Хосок, превращай! Будь джентльменом, — сказал Юнги. В ответ Чон снял с головы невидимую шляпу и поклонился. Затем он резко разогнулся и чуть не упал. Ким подхватил его и стряхнул с него пыль. — Джентльмен из него прямо и вырывается! Ха-ха! — сказал Тэхён, смеясь. — Да уж, Тэ! Не думал, что ты так скажешь. Ха-ха! — произнёс Хосок, рассмеявшись. В коридоре раздался громкий смех их друзей, и они все вместе вышли из школы. На улице дул прохладный ветерок, который кружил сухие листья деревьев в воздухе. Один из них попал в волосы Таён. — Хён, посмотри, у меня в волосах что-то! Можешь убрать? — попросила она. Юнги с готовностью выполнил просьбу и аккуратно убрал листок, поправив волосы девушки. — Аха-ха! Таён, с листом ты была похожа на чучело в огороде! Юнги, зачем ты его убрал? — с издёвкой произнёс Хосок, собрав охапку листьев в кучу. Затем он бросил их на ребят и побежал к школьным воротам. Попало на всех, и Таён, рассердившись, побежала за ним, выкрикивая: — Идиот! Стой! Я тебя убью! Юнги и Тэхён остались стоять на месте, стряхивая листья из волос. — Ну что за ребячество... — сказал Юнги. — Зато с ним не скучно, — ответил Тэхён, с улыбкой глядя им вслед. — Ты прав, без Хосока было бы очень скучно и неловко. А знаешь, Тэ, о чём я подумал, глядя на тебя? — И о чём же? — удивлённо спросил Тэхён. — Что ты тоже будешь похож на чучело с кое-чем на голове. Аха-ха! — ответил Юнги, сгребая под ногами листья. — Даже не думай, хён! — поспешно воскликнул Тэхён, но Юнги, смеясь, бросил на него охапку листвы и побежал вперёд. Тэхён, со смехом следуя за ним, громко кричал: — Юнги-хён, беги быстрее, а то я тебя вон в той куче, собранной дворником, утоплю! Аха-ха! Ветер поднимал листья всё выше и кружил их в небе....
— Как же я скучаю по вам. Особенно по тебе… — произнёс вслух Мин Юнги, закрывая дверь с балкона. Он подошёл к холодильнику, чтобы приготовить что-нибудь для перекуса, но, к его сожалению, в нём закончились продукты. И Юнги решил сходить закупиться в магазин.***
Прохаживаясь между рядов с товаром, толкая вперёд тележку, где уже лежали две упаковки лапши быстрого приготовления, Юнги заметил сетки с фруктами. Выбрав небольшую упаковку с мандаринами, он забросил её к остальным покупкам. — Всё так же любишь мандарины? — раздался голос за его спиной. — Что? — обернувшись, Юнги увидел перед собой Таён. Она была одета в просторную одежду, в которой словно утопала. Толстовка тёмно-зелёного цвета скрывала её фигуру, а свободные штаны прятали красивые ноги. Её длинные, до плеч, волосы были распущены, а длинная чёлка закрывала почти половину лица. Юнги показалось, что сейчас она совсем не похожа на себя. В его памяти она всегда одевалась легко и стильно, предпочитая платья и юбки. Она ярко красилась и всегда выглядела опрятно. Но то, что он увидел сейчас… — А? Ты? Эм… То есть… Привет, давно не виделись, Таён, — произнёс Мин, глядя на девушку с некоторым замешательством. — Привет. Да, давно… Ты так изменился, Юнги-хён, — ответила Таён, не сводя с него глаз. — Что с твоим голосом? — уточнил Юнги, услышав в её тоне хрипотцу. Таён слегка изменилась в лице и поспешила ответить, слегка откашлявшись. — Да... Голос сел из-за простуды. Как ты сам? Мы так давно не виделись... — Нормально. Пойдём, поговорим на улице, — предложил Мин, обратив внимание, что они мешают покупателям, заняв узкий проход между товарными рядами. — Хорошо. Они вместе вышли из магазина и направились к ближайшей скамейке. Юнги начал расспрашивать о ней и о её семье. Девушка была немногословна, но ответила, что у них всё нормально и её брат с мамой переехали сюда, в Сеул. Она же сама учится в университете на журналиста. — Так Тэхён тоже здесь? Как он? Надеюсь, у него всё хорошо, — с задумчивостью произнёс Юнги. — Да всё хорошо, — со смехом ответила Таён. — А как ты? Как учёба? Ты же одно время вроде хотел стать пианистом, — напомнила она. — А это... Ну, сейчас я учусь на экономическом факультете, но параллельно хожу на музыкальные курсы. Я уже немного умею играть на пианино и учусь играть на гитаре, — поделился Юнги. — Понятно, — произнесла девушка со вздохом. — Значит, ты решил стать бизнесменом, как твой отец. Я думала, что ты, уехав, будешь исполнять свои мечты. — Мечты могут меняться, — ответил Юнги с лёгкой иронией. — Не будь так жестока со мной, глупенькая. Кстати, откуда ты знаешь, что у меня была такая мечта? Я вроде тебе не рассказывал, — с интересом спросил Мин. — А это... эм... ммм... Мне как-то Тэхён проболтался... Простишь его? — с широко распахнутыми глазами и широкой улыбкой спросила Таён. Юнги, глядя на неё, вдруг вспомнил что-то давно забытое. Что-то странное: то чувство, что мучило его множество раз и от которого он старался убежать, не оглядываясь назад. — Таён, кажется, ты забыла, что я могу простить ему всё что угодно. Ты же сама это знаешь. — Да? Наверное, вылетело из головы! Ха-ха... Напомни мне, почему? — с искренним любопытством спросила Таён. Юнги внимательно посмотрел на её лицо. «Неужели она забыла о нашей последней встрече? Этого не может быть! И почему она так спокойно общается со мной? Я был уверен, что она будет ненавидеть меня до конца своих дней. Или же это уже не та Таён, которую я знал?» — мелькнула мысль в его голове. Он пристально и молча разглядывал девушку. — Ну что ты? Не стоит, — она, смутившись от его взгляда, убрала волосы за уши. — Я просто забыла. Что он такого сделал для тебя, чтобы ты мог ему всё прощать? — Да, извини. Я веду себя как дурак. Это всё из-за того, что мы так давно не общались. Прости, — ответил Мин Юнги, усмехнувшись, и похлопал Таён по плечу. Затем он попросил обменяться номерами телефонов и проводил её до автобусной остановки. — Ладно, до встречи, Юнги-хён! — попрощалась она и села в автобус. Юнги молча помахал ей рукой, а когда двери автобуса закрылись, произнёс вслух: «До встречи...». Затем он открыл галерею на своём смартфоне и взглянул на фотографию, на которой они с Тэхёном стояли, закинув руки друг другу на плечи, ярко улыбаясь на камеру. «Думаю, на этот раз я не смогу сдержать своё обещание, если мы снова встретимся», — подумал он.***
На небольшой кухне съёмной квартиры собралась маленькая семья Кимов. Прошла уже почти неделя с тех пор, как девушке сделали операцию на ноге, и она уже могла прыгать на костылях. Несмотря на то, что операция прошла успешно, для полного восстановления требовалось время. Госпожа Ким, их мать, накрыла на стол и налила каждому из членов семьи рыбный суп. Таён уже неделю сидела на рыбном бульоне, потому что соседка посоветовала её маме этот рецепт, полезный для костей. Однако девушка уже не могла видеть этот суп и шёпотом обратилась к брату: — Тэ, ну пожалуйста, скажи маме, чтобы она перестала готовить это. Я больше не могу. — Но «это» полезно для твоих костей, — также шёпотом ответил сидевший рядом за столом Тэхён. — Мои кости в порядке. Ну пожалуйста! — Таён со страдальческим лицом ждала ответа брата. Тэ вздохнул и, погладив её по голове, кивнул. Затем он обратился к матери, которая стояла спиной к ним и наливала бульон в трёхлитровую банку: — Мама, может быть, поедим что-нибудь другое, кроме рыбы? Мне уже в горло не лезет эта рыба. — Потерпи. Нужно, чтобы твоя сестра поправилась быстрее. А мне некогда готовить для каждого отдельно, — ответила мать. — Но вам не нужно мучиться из-за меня, мама! Поешьте что-то другое. Тэ ведь деньги зарабатывает. Если будешь его кормить только рыбой, он может перестать есть дома, — сказала Таён. — Ах да? Значит, вам не нравится, как готовит ваша мать? — госпожа Ким посмотрела на детей. — Да нет же, мама! Ты неправильно поняла. Нам очень нравится! Просто мы с Тэ хотим поесть что-то другое, — ответила Таён. — Мама, давай что-нибудь закажем. Я сегодня получил много чаевых, — сказал Тэхён. — Ладно, ваша взяла! Давайте закажем острые куриные крылышки. Мне тоже надоело готовить, — сказала госпожа Ким. — Ура! Ты рад, Тэ? — громко обрадовалась Таён. — Да. Я рад, — с улыбкой сказал Тэхён, посмотрев на сестру. После ужина Тэхён помог сестре доковылять до комнаты и улечься спать, и она быстро заснула из-за обезболивающих. Затем он сел обратно за стол и стал доедать рыбный суп. — Почему ты всегда поддаёшься на уловки своей сестры? — спросила госпожа Ким, присаживаясь за стол рядом с Тэхёном. — Мама, о чём ты говоришь? — спросил он, продолжая есть суп. — Я имею в виду вот что. Ты ведь не любишь острые крылышки. Но почему ты не напомнил об этом? — Мама, ты тоже потакаешь ей. — Не так, как ты. Ты даже решил пойти вместо неё на стажировку в журнал. — Ну, это всё, что я могу для неё сделать в данный момент. Ведь её мечта должна сбыться. Сама знаешь почему. — Знаю. Потому что отец обещал исполнить её мечту, — задумчиво произнесла мать, а затем спросила: — Ну и как? — Что? — Я спрашиваю о сегодняшнем дне. Ты сегодня проводил эксперимент, примут ли тебя за девушку в парике. Продавец не узнал тебя? — Нет. И даже Юнги меня не узнал, — ответил Тэхён, жуя салатный лист. — Что? Ты встретился с Юнги? И он тебя не узнал? И как он? Наверное, уже совсем взрослый. — Да. Хён выглядит отлично. Даже немного отрастил волосы и носит очки. Теперь он похож на сто процентного студента. — Как-нибудь пригласи его к нам. Он хороший парень, — сказала госпожа Ким. — Он меня принял за Таён. И я не смог сказать, что в парике изображаю свою сестру, — ответил Тэхён. — А-а? Понятно. Ладно, тогда не говори ему ничего. Всё-таки он первая любовь Таён. Ей, наверное, не хотелось бы с ним пока видеться. — Я тоже так подумал. Таён у нас гордая. Ладно, мама, я пойду спать. И ты тоже отдыхай, — Тэхён вышел из комнаты и направился в свою спальню. — Хорошо, иди, — сказала мама и принялась убирать со стола. Тэхён расстелил постель на полу рядом с кроватью Таён и лёг спать. Однако мысли из-за недавней встречи с давним другом не давали ему покоя. «Интересно. Почему Юнги сказал, что сможет простить мне всё?» — думал он.***
Утром Тэхён проснулся раньше обычного и, умывшись и переодевшись, вышел из дома. Когда он уже подходил к остановке, ему пришло сообщение от Юнги: «Таён, дай номер Тэхёна. Вчера я забыл у тебя спросить». Тэ задумался на несколько секунд, но ответил: «Твой друг на тебя обижен. Ты уехал в Сеул, ничего ему не сказав. Даже не знаю». Почти мгновенно последовал ответ от Мина: «Ну, тогда скажи, как я могу с ним встретиться? А дальше я сам с ним всё улажу. Он мне всё простит. Он добрый ;-)». Тэхён улыбнулся. «Ладно. Он работает в кафе официантом. Вот адрес ***». Тэхён написал адрес своей новой работы и положил смартфон в карман. Вскоре подъехал его автобус, и парень быстро заскочил в него.***