Тень сестры

      Утром Юнги разбудил звук будильника, выставленного на смартфоне. Выключив надоедливую мелодию, парень отправился в ванную. После душа он подошёл к зеркалу, чтобы подобрать одежду для учёбы. Осмотрев своё отражение, он подумал, что ему следует поработать над своей физической формой.       — Пожалуй, мне нужно набрать немного веса, а то выгляжу слишком худым. И что это за тонкие ноги? Ладно, пора за дело.       Произнеся эти слова вслух, Юнги выбрал одежду в классическом стиле. Он жил один в съёмной двухкомнатной квартире, которую оплачивали его родители: просто внесли годовую плату за жильё вперёд.       Отец Юнги происходил из состоятельной семьи, проживающей в деревне. Его предки на протяжении многих веков занимались производством соджу – рисовой водки. У семьи Мина был собственный завод по изготовлению соджу, который передавался по наследству сыновьям. Следующим наследником как раз был Юнги.       Однако глава семьи не принуждал сына отказываться от любой своей мечты. Он не хотел давить на него, как когда-то делал его собственный отец. Но Юнги сам интересовался экономикой, поэтому Мин старший отпустил сына в столицу без каких-либо проблем и с обещанием доступной помощи. Юнги был поражён, что отец не только согласился с его решением учиться не в ближайшем колледже, а поступить в столичный университет, но и помог с деньгами и жильём. В скором времени он обещал купить ему машину, как только сын получит водительские права. Цели Юнги ставил определённые в жизни и успешно их добивался. Теперь он ещё и умелый водитель личного авто.       И всё, что оставалось Юнги – это закончить обучение в университете. Он учился и во время каникул, присоединяясь к небольшой группе студентов, которые договорились с профессором кафедры о занятиях в финансовом кружке.       Юнги сделал себе оладьи и сел за стол с чашкой чая. Он посмотрел на время и подумал:       «Сегодня я почему-то встал на полчаса раньше. Интересно, почему? Ах да, вчера же я взял номер Таён. Может быть, стоит написать ей?.. Думаю, не стоит. Хотя она и делала вид, что всё забыла, но, наверное, ей неприятно встречаться со мной. Но странно, что она выглядела совсем иначе, чем раньше. Неужели за все годы, что мы не виделись, она так изменилась? Стоит ли гадать? Лучше напишу ей. Если она даст номер брата, то тогда… Значит, это она?»       Размышления Юнги привели к странным для него догадкам. И он решил написать Таён.       «Таён, дай номер Тэхёна. Вчера забыл у тебя спросить».       Юнги стал нервно стучать пальцами по поверхности стола.       — Если придёт ответ, то я прав. Точно, — проговорил свою мысль вслух парень и стал жадно ждать сообщение. 

      «Твой друг на тебя в обиде. Ты уехал в Сеул, ничего ему не сказав. Не знаю даже».

      — Я был прав! — воскликнул Юнги и стал быстро писать ответ.       «Ну тогда скажи, как я могу с ним встретиться? А дальше я сам с ним всё улажу. Медвежонок мне всё простит. Он добрый ;-)».

«Ладно. Он работает в кафе официантом. Вот адрес ***».

      Прочитав это сообщение, Юнги обрадовался.       — Неужели я наконец-то смогу нормально, как раньше, дружить с тобой, Тэ! Мой медвежонок. Я так рад.       Юнги быстро убрал со стола и, собрав рюкзак, вышел из квартиры радостный, с хорошим настроением. 

***

      После окончания занятий в университете Юнги поспешил в кафе, где работал Тэхён. Он сел за стол и стал ждать официанта.        — Здравствуйте, что желаете заказать? — к нему подошла девушка с блокнотом.       — А? Ах да… Эм, воды, — рассеянно ответил Мин, осматривая собравшихся трёх официантов возле барной стойки в поисках Тэхёна. Официантка с интересом взглянула на него и спросила:       — Воды? И ещё что-нибудь? У нас прекрасный повар. И прекрасно…       Юнги не расслышал вопрос и коротко ответил: «Только воду. Спасибо».       — Эм… Как хотите, — произнесла девушка с недоумением и, забрав книжное меню, ушла.       Среди официантов не оказалось Тэхёна, и Юнги начал сердиться. Он решил написать Таён.       «Почему ты меня обманула? Тэ нет в кафе. Ты играешь со мной и хочешь так отомстить? Как же на тебя похоже!»       Отправив это, он быстро встал, вышел на улицу и закурил сигарету.       «А я, дурак, подумал… Аха-ха! Сам виноват, что попался на её уловки».       Юнги мысленно ругал себя, как вдруг к нему подошёл Тэхён в белой рубашке и чёрном фартуке и произнёс:       — Привет, хён! Давно не виделись!       Юнги замер, глядя на младшего.        — Привет, медвежонок Тэ! — ответил он, выбросив сигарету и обняв парня. — Я так соскучился по тебе! Ты так вырос! Как ты?       Юнги был искренне рад, и Тэхён тоже улыбнулся с радостью, немного смутившись.       — У меня всё хорошо. Как видишь, я тут работаю.       — Ничего себе! Это подработка? — удивлённо спросил Юнги.       — Да, мы с мамой и сестрой недавно переехали в Сеул. Таён заканчивает учёбу на факультете журналистики, и скоро начнётся её стажировка. Мама нашла здесь работу бухгалтера, а я пока решил немного накопить денег на своё дело, — ответил Тэхён, с милой улыбкой поправляя мятую и грязную форму.       — Значит, ты теперь останешься здесь? — задумчиво спросил Юнги, глядя на Кима.       — Да. Ну, прости, мне пора. Перерыв уже закончился. Не хочу, чтобы меня уволили в первый же день. Ещё увидимся, хён, — Тэхён поклонился и уже собирался уходить, как вдруг Юнги схватил его за руку с серьёзным лицом.       — Тэ, ты сейчас пойдёшь... Снимешь эту форму и пойдёшь со мной.       — Что? А зачем? Меня же уволят, — рассеянно произнёс Тэхён, смотря в глаза старшего и не понимая, что происходит.       — Ничего страшного. Я устрою тебя на работу лучше этой. Где хорошо платят и работа не тяжёлая. Пойдём со мной. Я так хочу с тобой поговорить, как раньше. А теперь иди быстрее и снимай эту форму, — Юнги отпустил руку, и Тэхён радостно улыбнулся и кивнул. После зашёл в кафе и вышел оттуда уже в своей одежде.       Юнги привёз Тэхёна к себе домой и приготовил обед. Они без остановки разговаривали за столом. Тэхён рассказывал о деревне, они оба обговаривали школьную жизнь и смеялись, вспоминая забавные случаи из прошлого.       — А, кстати, чем сейчас занимается Хосок-хён? — спросил Тэхён, отпивая сок.       Юнги изменился в лице и встал из-за стола. Собрав пустую посуду от еды в раковину, он ответил, стоя спиной к Тэ:       — Он сейчас за границей. Родители отправили его учиться в Штаты.       — Здорово! Наверное, он так счастлив! Рад за него! — с восторгом говорил Тэхён.       — Я тоже очень рад, — тихо произнёс Юнги и продолжил: — Тэхён, я договорился с одним своим знакомым, и ему как раз нужен помощник в кондитерской. Оплата хорошая, и ты сможешь попрактиковаться. Насколько мне известно, ты недавно окончил кулинарный техникум? Ведь именно из-за этого ты приехал в Сеул, чтобы учиться и совершенствоваться в любимом деле?       — Кстати... Об этом, — Тэхён посмотрел на Юнги. — Я хочу признаться тебе. Я ведь вчера...       — Ах да! Тэхён, я совсем забыл! Мне нужно встретиться с одним человеком, — не дав закончить фразу Киму, Юнги прервал его и быстро побежал в другую комнату. — Где же эта визитка!       — Что? А? Ясно... Мне пора, — Тэхён встал из-за стола и пошёл надевать обувь. К нему подошёл Юнги и дал визитку кондитера.       — Тэхён, обязательно иди туда и скажи, что ты от меня. Хорошо?       — Оо? Это же кондитерская, в которую я часто хожу! Ты знаешь кого-то там из персонала? Хён, спасибо! Я обещаю, что постараюсь тебя не подвести.       Тэхён с радостью обнял своего хёна и, поблагодарив его, вышел из квартиры.       Оставшись один, Юнги прошёл в спальню и, взяв телефон, набрал номер:       — Алло, господин Кван. Вечером к вам придёт молодой человек от моего имени. Пожалуйста, примите его на работу, познакомьте с товаром. Пусть часика два потрудится и начнёт с завтрашнего дня работать нормально, в какую там ему будет удобно смену. С меня должок.       — Какой ещё должок? Ведь этот магазин принадлежит тебе. Хорошо, я согласен. Передавай привет своим родителям.       Юнги улёгся на кровать и, глядя в потолок, подумал: «Как же ты наивен, Тэ... Как я могу быть знаком с этими людьми? Где я и где кулинария? А ты всегда мечтал стать кондитером. Хорошо, что я выбрал экономику для себя и смог уговорить отца посетить Сеул и купить здесь кондитерский магазин».

***

      В районе «Сиротских слёз» возле круглосуточного магазина собрались трое молодых людей. Они сидели и с нетерпением ждали, когда кто-то купит им выпивку.       — Эй, Толстяк, почему бы тебе самому не попробовать? — обратился мускулистый качок среднего роста к пухлому парню, который сидел на корточках и, не переставая, плевался шелухой от семечек. Его звали Ли Бон, но из-за лишнего веса его с раннего детства называли «Толстяком», и он уже привык к этому прозвищу и не обижался. Ли спокойно ответил:       — Ты, наверное, забыл, что я уже пытался купить пиво на прошлой неделе? И как этот старый хрыч чуть не убил меня?       — Аха-ха! А! Это тот раз, когда ты убегал от него, чуть не наложив в штаны! Аха-ха! — рассмеялся качок.       — Посмотрел бы я на тебя, Луис, если бы на тебя направили охотничье ружьё, — сказал высокий школьник по кличке Чупа.       — Я же шучу, придурки! Ладно... Лучше посмотрите на того парня. Он выглядит совершеннолетним. Давай, Чупа, прижмём его?       — Пускай сначала подойдёт поближе, — ответил Чупа.       — Я никогда раньше его здесь не видел. Он не похож на местных жителей. Смазливый. И посмотрите на его одежду! Он что, учитель? — сказал Толстяк, внимательно разглядывая приближавшегося парня.       — Он не учитель. Недавно переехал сюда с семьёй: у него есть мать и сестра, — объяснил Чупа.       — Вы что, хотите выудить у него денег? Придурки! Я не подписывался на такое. Он может заявить в полицию! — возмутился Ли.       — Толстяк! Я думаю, что у тебя вместо мозгов жир. Кто сказал, что мы хотим его ограбить? Он просто купит нам пиво на наши деньги, — со вздохом произнёс Луис.       — Ладно, заткнитесь оба. Он уже близко, — сказал Чупа.       — Эй! — крикнул Луис парню, который в этот момент открывал дверь магазина и собирался войти внутрь, и теперь остановился.       — Послушайте, вы можете нам помочь? — спросил подошедший к нему Чупа.       — Чем именно? Купить сигареты? — спросил Тэхён.       — И это тоже. Но самое главное – это шесть банок пива. Вот наши деньги, — сказал Чупа и, взяв руку Тэ, быстро положил на ладонь смятые купюры.       — Извините, я не хочу нарушать закон, — Тэхён вернул деньги.       К ним подошли ещё двое парней. Толстяк Ли сплюнул на асфальт и произнёс:       — Слушай, хён, купи пива, а? Чего тебе стоит?       — Да. Это же нетрудно. И к тому же мы деньги даём. Тебе ведь не нужно украшение в виде синяка на лице? — показав кулак перед носом Тэхёна, сказал Луис.       — Ребята, вам надо учиться, да чем-то полезным заниматься, а не пиво пить, — ответил Тэхён и взял деньги. После этого он зашёл в магазин.       — Аха-ха! Придурок зассал. А строил из себя крутого, — с усмешкой сказал Луис. Трое парней стали ждать Тэхёна.       Он вышел из магазина с полными двумя пакетами, отдал один ребятам и сказал:       — Ладно, давайте. Я пошёл.       — Спасибо, хён, — произнёс Ли. Чупа, не говоря ни слова, взглянул на содержимое пакета. Затем он резко схватил Тэхёна за воротник.       — Ты что, с ума сошёл? — воскликнул он. — Я же просил купить пива, а не эти чёртовы пакетики с соком!       — Что? — удивились Луис и Ли.       — Апельсиновый сок будет полезнее пива, — спокойно ответил Тэхён. — И я не соглашался покупать вам алкоголь. Вам ещё рано.       — Ну, тогда получай, ублюдок! — воскликнул Чупа и резко ударил кулаком в лицо Кима. Однако тот успел увернуться. Вслед за этим Луис с размаху пнул его в живот, и Тэхён, не в силах защититься, упал на землю. Трое школьников начали избивать его ногами.       — На, сука!       — Придурок!       — Сам виноват! Это были мои карманные деньги!       Избив Тэ, ребята ушли. Тот, с трудом поднявшись на ноги, отряхнулся, вытер платком разбитую губу и покинул двор.

***

      «Сегодня ещё обязательно нужно зайти к Квану и узнать, как дела у Тэхёна. Он же придёт туда?», — размышлял Юнги, сидя на дополнительных занятиях по экономике. Когда учёба закончилась, он позвонил кондитеру Квану и спросил, как поживает его подопечный.       — Как Тэхён? Ну, он пришёл час назад и хорошо справляется: моет полы и посуду, — ответил господин Кван.       — Вы шутите? Я же говорил, что он от меня! Вы должны были назначить его помощником или хотя бы продавцом!       — Юнги, но он такой страшный! Он бы напугал посетителей.       — Что? Страшный? Вы что-то путаете! Он самый красивый на весь Сеул! Он похож на айдола!       — Ну не знаю. У него лицо разбито. Если не веришь, приходи и сам посмотри на своего айдола, — сказал Кван и повесил трубку.       Юнги поспешил покинуть аудиторию и заскочил в машину.       Как только он приехал в кондитерский магазин, сразу же отправился на кухню. Там он увидел своего друга Тэ, который стоял у большой раковины, отмывая гору посуды. Его глаза были опухшими, как будто от слёз, на скуле налился синяк, а губа разбита.       — Кто с тобой такое сделал? Я убью их! Скажи мне! — Юнги схватил Тэ за плечи.       — Хён, успокойся. Всё в порядке.       — Да я вижу, что всё в порядке! Просто ты похож на отбивную. Пойдём.       Мин потащил Тэ за собой к выходу. Они сели в машину и поехали к Юнги домой.       В квартире Мин обработал рану на губе Тэ и сделал компресс на глаза, чтобы снять покраснение. Он также дал ему обезболивающее.       — Спасибо, хён. Но не стоило. Всё и так заживёт.       — Мне больно видеть тебя таким. Так заживёт быстрее. Значит, тебя побили школьники, которые хотели выпить пива?       — Ну да. Знаю, я лох. Быть побитым старшеклассниками – это позор для двадцатитрехлетнего парня.       — Так надо было купить им пива вместо сока, — сказал Юнги, смазывая синяки на лице Кима.       — Айщ! Щиплет! Ну не знаю. Это как-то неправильно.       — Неправильно? Это ты такой правильный? Но тогда зачем ты вышел на работу с таким лицом?       — Я не хотел упустить это место. Ведь ты попросил за меня. А с прошлой я всё равно уволился.       Тэхён лежал на диване, прикрыв глаза ватными дисками. Юнги заменил их свежими.       — Глупый медвежонок Тэтэ. Сказал бы мне, я бы попросил подождать тебя. Этот магазин... Ладно, не будем об этом. Лучше скажи, как поживает Таён?       — Таён хорошо. Ты же недавно с ней виделся. Эм... Она скоро отправится на стажировку. Осталась всего неделя.       — Ясно.       Юнги наблюдал, как Тэхён прикусывает разбитую губу. Затем он медленно приблизился к лицу Тэ, обвёл глазами родинки, отметил чистоту кожи и отстранился.       — А ты что будешь делать?       — Я эм... — Тэхён не мог видеть Юнги из-за ватных дисков. — Ну, наверное, стану кондитером. А в идеале – открою свой магазин. И буду помогать семье.       Юнги нежно смотрел на него. Он вытянул руку и провёл в воздухе, очерчивая контур подрагивающими пальцами над пушистыми бровями. Спустился, не касаясь, вдоль повреждённой скулы к губам Тэхёна.       — Я рад, что ты не передумал. Хочу попробовать твои... Сладкие булочки. Когда станешь кондитером. Мм...       — А? Да... Ну, вообще-то я хотел готовить торты. Но булочки тоже буду делать.       — Да... И торты тоже.       Юнги приблизился к лицу Тэ, намереваясь поцеловать его в губы, но остановился, услышав вопрос.       — Слушай, я хотел узнать, почему ты так неожиданно уехал в Сеул, ничего не сказав мне? И даже сменил номер телефона. У тебя тогда что-то произошло?       — Прости за это. В тот момент я поссорился с родителями и решил разорвать все связи со знакомыми. — Юнги бесшумно сел обратно в кресло и вздохнул. — Затем я уехал и поступил в университет, помирившись с близкими. Теперь остался только год, после чего я планирую заняться бизнесом.       — А как же пианино? — с удивлением спросил Тэхён, вставая с дивана и роняя диски.       — Я сменил мечту на другую. Но пианистом я всё же стану. Буду играть для себя и своих друзей. Возможно, даже несколько раз выйду на сцену. — Он прищурил глаза, улыбнувшись. — Я смотрю на мир трезво и понимаю, что у меня нет особых талантов.       — Почему ты так говоришь? Ты же хотел стать пианистом!       — Передумал. Меня привлёк мир финансов. А знаешь, оказывается, пианино – это не так уж и круто для девушек. Аха-ха! Твоей сестре больше нравятся гитаристы. Ладно, пойду поставлю чай.       С этими словами Юнги вышел из комнаты.       Тэхён задумался и прилёг обратно. Он вспомнил тот день, когда сам рассказал, как ему нравится классическая музыка, особенно в исполнении знаменитых пианистов. И Юнги как раз поделился с ним своей мечтой – научиться играть на пианино.       «Мне кажется, что Хён что-то скрывает от меня. Наверное, лучше сразу признаться, что Таён не может передвигаться сама после аварии. И в тот день в магазине был я, а не моя сестра. Слишком много лжи получается с моей стороны».       Тэхён осторожно поднялся с кровати и отправился на кухню, где Юнги готовил салат.       — Слушай, Хён... Я хотел ещё днём сказать... Точнее, ещё до этого... Ну, в тот день я...       — Тэхён! Зачем ты встал? Ладно, садись и молчи. У тебя губа кровоточит! Надо бы заклеить её пластырем.       Юнги вышел из кухни и направился за аптечкой. Тэхён вытер губу и заметил кровь на пальцах. Юнги подошёл и осторожно заклеил ранку пластырем.       — Сейчас помолчи несколько минут, чтобы губа снова не кровоточила. Я вызвал тебе такси. Мне нужно сегодня ещё встретиться с одним человеком.       — Эм? Ммм? Я, — хотел что-то сказать Тэхён, но не успел. Юнги заклеил ему ранку ещё одним пластырем накрест, затем кончиком указательного пальца осторожно приложил к его губам.       — Чшш... Извини, но тебе нельзя разговаривать. И тебе пора домой. Послезавтра выходи на работу. Я уже договорился с хозяином магазина, и ты будешь работать помощником кондитера. Он всему тебя научит. Не забудь документы для работы и данные для зарплаты.       Юнги открыл дверь квартиры.       — Ладно, а теперь на выход! Такси уже ждёт. Не волнуйся, за него я уже заплатил. Аккуратно только с этим, — он ещё раз коснулся нижней губы Тэ у родинки, — постарайся назвать адрес. Пока, Тэ.       Юнги проводил Тэхёна и закрыл за ним дверь.       — Уф! Опять он хочет быть честным и правильным! Наивный милый Тэ! Ты всё равно попадёшь в мою ловушку.       Юнги с довольной улыбкой улёгся на диван, обнимая подушку.

***

      Трое парней сидели на корточках возле магазина и хрустели чипсами.       — Чупа, зря мы вчера побили того парня. Я сегодня даже не видел его. Может быть, он уже умер? — обратился полный Ли к другу.       — Не говори ерунды, Толстяк. Мы не сильно его побили. Только его смазливое личико пострадало, — ответил Луис. Чупа промолчал и продолжил сосать чупа-чупс.       В этот момент к ним подошёл незнакомый парень с пакетом в руках.       — Ребята, не хотите со мной выпить пива?       Трое друзей поднялись и с подозрением осмотрели его.       — А зачем вам это? — спросил Ли.       — Да просто вспомнил, глядя на вашу форму, о своей школьной жизни. Я ведь любил попивать пиво с друзьями, сидя на скамейке. Сейчас мои друзья все взрослые и не хотят пить со мной, как раньше. — С этими словами он показал содержимое пакета – семь банок пива.       — Оу, парни! Вот это да! — воскликнул Луи, забирая пакет у незнакомца.       — Стой, Луи. Тебе не кажется это странным? — сказал Чупа, пристально глядя на подошедшего.        — Что странного? У парня нет друзей. Наверное, ты недавно здесь? Из-за этого ещё ни с кем не познакомился. Хочешь выпить с компанией. Я прав? — с энтузиазмом произнёс Луи, приобняв незнакомца за плечи и направляясь с ним к детской площадке. Чупа и толстяк Ли последовали за ними.       — Слушай, о чём ты волнуешься, Чупа? Я ведь с вами. Если что, я его одной левой уложу, — успокаивал Ли своего друга, который заметно напрягся.       — Просто мне кажется это странным. Взрослые не пьют со школьниками. Если только им что-то от нас нужно, — произнёс Чупа, выбрасывая палочку от леденца.       — Думаешь, он барыга?       — Не знаю. Но он мне не нравится.       Трое парней уселись пить пиво вместе с незнакомцем. Тот достал сигареты и закурил.       — Цените это время, — выдыхая дым, сказал он. — Время, проведённое в старшей школе, запоминается ярче других. Ведь в таком возрасте, как у вас сейчас, дружба и любовь кажутся такими светлыми чувствами.       — А что, с возрастом любовь другая? — спросил Ли.       — Зачем тебе это знать, Толстяк? У тебя всё равно нет шансов! Аха-ха! — подколол Луи и попросил сигарету у незнакомца.        — Любовь может быть такой же, но взгляд на неё полностью меняется. Тебе уже не хочется страдать, как раньше, и ты пытаешься скрывать свои чувства. Нужно ждать, пока тот, кого ты любишь, тоже полюбит тебя. И я не смог понять, как это случилось... — ответил парень.       — Вы очень странный хён, — сказал Чупа, допив последний глоток пива.       — Согласен. Аха-ха! — рассмеялся Луис.       — Вы правы, ребята... Я странный... Нет, я не странный! Я просто другой! Не такой добрый, как он, — сказал незнакомец и с разворота ударил ногой в голову Толстяка. Тот упал на землю и не двигался. Чупа и Луис вскочили с места.       — Эй, псих! Ты что сделал?       — Он умер? — в панике спросил Луис, толкая Ли. Чупа накинулся на незнакомца, но тот хорошо дрался и умело наносил удары в болевые точки. Луис тоже вступил в драку.       — Двое на одного, ребята? Так нечестно! Аха-ха! — смеялся парень, отбивая все удары Чупы и Луиса.       — А ты сам нечестно начал! — прошипел Луис и ударил со всей силы в лицо незнакомца. Но тот поймал его руку и, сделав оборот вокруг, вмазал кулаком в лицо, нанеся ответный удар.       — Блять! Он мне нос сломал!       — Я же говорил! Он странный! — громко сказал Чупа, отбиваясь от ударов.       — Да он просто псих! — закричал Луис и бросился на парня сзади. Но все попытки были напрасны. Незнакомец побил их обоих.       — Радуйтесь, что я не убил вас, — он потёр ладонями лицо и взглянул на лежащих на земле парней. — Вы тронули моего медвежонка.       Затем он взял свою банку пива и покинул площадку.

***