По ту сторону наших грёз

Джарет озадаченно рассматривал здание кинотеатра и светящиеся вывески с рекламой фильмов, полностью игнорируя разношёрстную толпу вокруг. Сара же рассматривала его самого, безнадёжно ставя крест на плане быть как все в этот вечер. - Когда я попросила тебя одеться попроще, то признаюсь, не рассчитывала на столь… сногсшибательный результат, - озвучила девушка свои мысли. Король мимолётно скосил на неё взгляд и снова вернулся к рассматриванию вывесок. - Это один из самых простых нарядов в моём гардеробе. - А джинсов там не завалялось случайно? – рискнула Сара. – Я же просила – ничего гоблинского. - Чтобы в моём шкафу случайно появилась плебейская одежда?! И ты просила не надевать мантию и оставить трость дома – я исполнил твоё желание. - Ладно, забудь. «Простой» наряд состоял из удлинённого зелёного сюртука, расстёгнутой на груди белой рубашки, классических брюк из чёрного велюра и начищенных ботинок на небольшом каблуке. Из украшений – только привычный золотой медальон в форме полумесяца с выполненным из серебра знаком бесконечности. Сара как-то спросила, не является ли он магическим, но Джарет отмахнулся от неё: «Это всего лишь побрякушка». «Ну, зато мы гармонируем друг с другом по части цветовой гаммы», - мысленно вздохнула Сара, поправляя воротник зелёной рубашки, заправленной в тёмно-синие джинсы, и решила сменить тему – в конце концов, логика и Лабиринт понятия несовместимые. И во всех руководствах настойчиво советовали не задевать хрупкое королевское эго, иначе свидание закончится, даже не начавшись. - Ты выбрал фильм, на который мы пойдём? - Думаю, да. Вот этот, - чёрный ноготь уверенно ткнул в одну из вывесок. - Но… это же мультик! – изумилась Сара. – Для детишек… - Всё остальное выглядит скучным! – высокомерно вздёрнул подбородок Джарет. - Ладно, - правило второе – не спорить по пустякам. И не по пустякам тоже. – Монстры – так монстры… - пробормотала девушка. После бурного просмотра, во время которого повелитель гоблинов хватал её за руку, дёргал за волосы и одежду, привлекая внимание к особенно интересному моменту, одобрительно или резко отрицательно комментировал происходящее на экране, Сара Уильямс поняла, что из неё вышел очень хреновый стратег и что чтение даже всех книг в обоих мирах не исправит этого плачевного факта. И что возвращаться в Лабиринт после показа Джарету «Корпорации монстров» чревато непредсказуемыми последствиями. Поймав себя на мысли «дёрнул же меня чёрт» где-то на середине мультфильма, Сара мужественно досидела до конца сеанса, подыскивая аргументы, которые убедили бы Короля Гоблинов не зачаровывать все двери детских под порталы в Лабиринт. Горячее воображение Джарета не смогла остудить даже прогулка по вечернему городу. Пара забрела в тёмный неприметный переулок, оканчивающийся заколоченной дверью. - Даже не думай, - предупредила Сара. - А зачем думать? – удивился Джарет. – Надо делать! И радостно потянул за левый край двери. Как и следовало ожидать, в дверном проёме оказался не тёмный провал заброшенного помещения, а… - Упс, промахнулся, - хохотнул Король Гоблинов, поспешно закрывая дверь, а Сара попыталась прикрыть распахнутый от удивления рот. - Ты держишь свои хрустальные шары в пыльной кладовке?! - Ну, надо же их где-то хранить, - пожал плечами Джарет. – И ты права, пора накостылять уборщикам за нерадивость… Попробуем с другой стороны. И дёрнул за правый край. На этот раз дверь открылась в бледный полумрак подземелий с говорящими скалами. Джарет с триумфом посмотрел на возлюбленную, и Сара невольно улыбнулась. - С дверьми проще, чем с зеркалами? - Намного. Странно, что я раньше не додумался. Но те двери, которые используются часто, не подойдут – слишком обыденно и совершенно нет места для фантазии. Так что насчёт спален можешь быть спокойна. А вот заброшенные… - Эй, голубки, а ну выворачивайте карманы! А не то… Из темноты выступила коренастая фигура в чёрной толстовке с капюшоном на голове и острым ножом наготове. Джарет и Сара переглянулись между собой и, взявшись за руки, юркнули в дверной проём. Каменное лицо, перед которым они оказались, только-только раскрыло рот, чтобы заголосить об опасности, как Король Гоблинов шикнул на него. - Не нам, - прошептал он и указал себе за плечо. – Ему. - Понял, ваше величество, - проскрежетала скала как могла тихо. Влюблённые побежали дальше по коридору, свернули несколько раз и застыли у угла по бокам от вращающего каменными глазищами лица. Далёкое чертыхание подсказало, что незадачливый грабитель рванул следом за ними по Лабиринту. - Хм, - Джарет прислушался к богатому арсеналу ругательств, которым располагал незваный гость. – Его нужно поучить хорошим манерам. Терпеть не могу сквернословов! - Ну, так… - Сара обхватила прохладные пальцы Короля и подмигнула, – давай поучим его прямо сейчас. Джарет с целую минуту смотрел на неё, не отрываясь. - Ты невероятна. И бесценна. - Я знаю, - чарующе улыбнулась девушка. – Так с чего начнём? Впечатлённый говорящими камнями грабитель, похоже, не сразу сообразил, что вышел за пределы человеческой цивилизации, и несколько минут спустя вернулся назад и попытался найти дверь в переулок. Двери, разумеется, уже не было. Он простучал рукояткой ножа пару стен, понял, что это бесполезно, и двинулся дальше по коридору. Который окончился традиционным тупиком. Джарет перенёс их с Сарой на вершину стены, откуда они наблюдали за одиссеей уличного бандита и слышали приглушённую брань. - Боже, я скоро начну записывать за ним, - покачала головой девушка, а повелитель гоблинов поджал губы. - Посмотрим. Урок первый, - произнёс он и щёлкнул пальцами. Крутившийся на месте грабитель, наконец, наткнулся на две двери с бронзовыми рожицами. Сара напряжённо наблюдала за разворачивающимися событиями и, вдруг ахнув, повернулась к спутнику. - И что, все поголовно выбирают дверь с говорливым молотком? - Беспроигрышный вариант, - ухмыльнулся Джарет, глядя, как гость исчезает в чаще леса огнеянн. – С глухим молотком сложновато вести диалог, не зная языка жестов. Девушка возмущённо ткнула кулаком в королевское плечо, чем вызвала у мужчины взрыв смеха. Грабитель, тем временем, напоролся на Дикую банду и со страху ткнул ножом в ближайшего огнеянна. Сара испуганно вцепилась в локоть Джарета, хоть и знала, что в Лабиринте никто не может умереть. Вдруг лезвие спружинило обратно в рукоятку, которой прилетело по рыжему гоблинскому лбу. Голова огнеянна тут же рухнула с плеч, покаталась по траве, затем взлетела на огромных острых ушах и стала гневно отчитывать бандита. Тёмные зрачки выпуклых глаз загорелись красным пламенем, что, как помнила Сара, выглядело очень жутко. Грабитель тоже оценил спецэффекты по достоинству – завизжал и рванул по джунглям до самой стены, которая его не остановила – вскарабкался полуночный тать так быстро, будто полжизни занимался альпинизмом. - Вау, - поразилась Сара и глянула на наручные часы. – Две минуты. Я все десять взбиралась. - Ты халтурила, в то время как Хоггл совершал государственную измену, - фыркнул Король Гоблинов. - Игра была нечестной, так что моя халтура с блеском вписалась в правила, - парировала Сара и показала язык. – Что дальше на повестке дня – криолины? - Хм. Как насчёт чистильщиков? - Чтобы они начали конкурс «у кого нож длиннее»? Манеры от этого не улучшатся – ни у чистильщиков, ни у нашего грабителя. - Ты права. Пусть поплутает по подземельям, - решил Джарет. – Асфальтовые эльфы будут в восторге. А я приготовлю для него кое-что поинтереснее… Эльфы, как выяснилось, были далеко не в восторге. Как только грабитель рухнул в одну из ям Лабиринта, выбрался из неё и почти достиг поверхности, он умудрился сломать ветхую опору и обрушить часть перекрытий в небольшом поселении асфальтовых эльфов. Поселение находилось под площадью Мудреца, прямо под солнечными часами, которые тут же распались на отдельные фрагменты. Птица, служившая Мудрецу шляпой, заверещала на всю округу, перебудив несколько гоблинских патрулей. Те, недолго думая, вооружились живыми зубастыми пиками и кинулись в атаку на незваного нарушителя спокойствия. Сара и Джарет давились от хохота за ближайшей зелёной стеной, держась друг за друга, чтобы не упасть. - Кстати, я забронировала нам столик в уличном кафе, - выдохнула девушка, отсмеявшись. – На десять. Как бы не опоздать. - Не волнуйся, я сама пунктуальность – успеем. - Ага, только на твоих часах тринадцать делений, вместо двенадцати, - закатила глаза Сара. – И их ход непредсказуем. - Их ход предсказываю я, - поднял палец Джарет. – Остался финальный урок для нашего гостя. - Что ты задумал? Король Гоблинов загадочно улыбнулся. - Пусть поразмышляет о вечном. Недоумение на лице Сары сменилось изумлением пополам с весельем. - Нет, ты не мог, - простонала она, уже не в силах смеяться. - Ещё как мог, - самодовольно ухмыльнулся Джарет. – Что ты там говорила про кафе? Я успел проголодаться. Королевские пальцы пробежались по ветвистому занавесу из плюща, прикрывающему стену, и Джарет, отдёрнув его, галантно пропустил даму вперёд. Переход вывел их на улицу в квартале от кинотеатра. Кафе находилось через дорогу. Оглянувшись, Сара увидела будку моментального фото, каких в городе было пруд пруди. Из стеклянной витрины магазина рядом с будкой на Сару смотрел Джарет в своём роскошном королевском наряде и… девушка в пышном белом платье. - Почему ты всё время наряжаешь меня в белое? – вздохнула Сара, поправляя кружево на юбке. – Я уже не та наивная пятнадцатилетняя девчонка, которую ты запер в одну из своих иллюзий. - Этот цвет тебе идёт – чистый лист для написания твоих историй. И ты никогда не будешь слишком молодой или старой для меня. Ты – это ты, моя принцесса. Сара изумлённо на него взглянула, но в это мгновение повелитель Лабиринта наклонился к одному из своих подданных, прячущихся под низкой скатертью, и что-то тихо сказал. К слову, вокруг столика шныряли не только официанты, но и целая толпа гоблинов, вносящих свои коррективы в романтический вечер их короля. Музыканты в количестве трёх штук, пытавшиеся сыграть что-то атмосферное, то и дело фальшивили, и Сара не могла слушать их без хихиканья, замечая мохнатые мордочки, мелькающие рядом с инструментами. Заказав официантке смену из трёх блюд и самое дорогое вино, Джарет откинулся на стуле, осматривая других посетителей кафе и освещённую неоном оживлённую улицу. - О чём ты сейчас думаешь? – спросила Сара, наблюдая за его лицом. - В вашем мире столько всего интересного, - тут же отозвался Джарет, без стеснения разглядывая соседей за ближайшим столиком, - но вы почему-то ничего не замечаете. Тот балбес, который застрял в Бездне Сомнений, такой ограниченный и слепой, что не удивлюсь, если Философ будет мариновать его все тринадцать часов. - Постой… Он что, и вправду сейчас проходит Лабиринт?.. - А ты как хотела? – поднял светлую бровь Король Гоблинов. – Правила для всех одинаковые. Но не волнуйся, его выведут, в конце концов. Мне не нужен ещё один дегенерат среди подданных. Официантка принесла откупоренную бутылку вина, и они замолчали, пока она разливала напиток по тюльпановидным бокалам. Джарет взял свой за тонкую ножку и отсалютовал в воздух. - За самое интересное свидание, что у меня когда-либо было. - Стоп-стоп-стоп! У нас принято по-другому, - Сара подалась вперёд. – После тоста мы чокаемся и только потом пьём. Девушка приблизила свой бокал к бокалу Короля Гоблинов и легонько ударила. Переливчатый звон разнёсся по округе пульсирующими в вечерней тьме огоньками, словно кто-то швырнул в воздух целый мешок блёсток, и люди замерли. Вместе с ними в ожидании застыли и гоблины. Через мгновение над их головами загрохотало, и в небе расцвело радужное зарево звёзд и всполохов. Джарет медленно поднялся, не отрывая завороженного взгляда от неба, и шагнул в сторону. Сара, улыбаясь, встала рядом. - Это… магия? - В каком-то роде. Не всё же вам колдовать, ваше величество, - поддела она и удивлённо осеклась. – Что ты делаешь? В ладони Джарета материализовался один из его хрустальных шаров, в глубине которого мерцали разноцветные вспышки, отражённые с тёмной глади ночного неба – миниатюрные звёздочки фейерверка. - Сохраняю для себя твой подарок, - просто сказал он. - Тебе понравилось? Вместо ответа он притянул её к себе за талию. Сара уже чувствовала его дыхание на своих губах, и внутри что-то сладко сжалось в ожидании поцелуя, как… - Я всё понял! Больше грабить не буду!.. Влюблённые ошарашенно наблюдали, как давешний грабитель из переулка, весь потный и взъерошенный, выкладывал из своих карманов какие-то кольца и цепочки вперемешку с мятыми купюрами различного достоинства и складывал всё это в кучу прямо на белоснежную скатерть. - Всё, - выдохнул он, показывая вывернутые карманы. – Я пошёл. - Куда? – немного растерянно спросила Сара. - Познавать дзен, - на полном серьёзе заявил бывший рецидивист, явно прослушавший полный курс у Философа, и был таков. К столику подошла официантка и озадаченно уставилась на кучу ценностей. - Ваши чаевые, мисс, - невозмутимо пояснил Джарет, и Сара, не выдержав, рассмеялась… нет, загоготала, уткнувшись в зелёное сукно королевского сюртука. Свидание удалось по всем пунктам.