Глава 13. Лихорадка
26 мая 2023 г., 18:15
Даже когда их растаскивали, Нетейам все еще пытался достать, зацепить противника. В груди клокотала ярость, заставляя бешено вырываться и кричать.
Руки, что оттащили его от Аонунга, оказались большими, крепкими, такими знакомыми. Против этих рук у него не было приема. Он не мог им сопротивляться.
Всё закончилось разом. На Аонунга навалились целой толпой, удерживая и скрывая. Нетейам еще несколько раз попытался рванутся, но по плечу потекло горячее, разом заболели все ссадины и укусы. Он постарался зажать рваную рану, где Аонунг зубами разорвал мышцу плеча. Но ослабевшая рука соскальзывала по горячей крови.
Закружилась голова и подкосились колени, и отец — да, именно отец держал его сейчас — потащил его прочь от места драки. А после легко поднял на руки и побежал. По крайней мере именно так показалось теряющему сознание Нетейаму.
Всё было неправильно, всё было не так. Ощущения наваливались горячими волнами, путали сознание. Боль поселилась в каждом уголке его тела, обессиливая, путая мысли. Нетейам не понимал, это было странно, он бежал сквозь горящий лес, и языки оранжевого пламени гнались за ним, пытаясь достать, опалить кожу. Он задыхался от дыма, от жара, и падал, всё время падал…
Незнакомцы приходили в их шатер, чужие ладони сначала ласково гладили его лицо а после топили, толкали в ледяную морскую воду, зажимали рот, пока Нетейам захлебывался. Их было так много, и все они хотели его смерти. Хотели его казни за то, что он посмел наброситься на сына вожака…
И только призрачный Аонунг вставал на его защиту и повторял снова и снова, что они должны пойти к Великой матери и попросить ее благословения, ведь только так он, Аонунг, навсегда привяжет Нетейама к себе и заставит остаться с ним.
Но у Нетейама никак не получалось ухватить его руку…
Когда он всё-таки пришёл в себя, то поблизости оказалась одна лишь сестра, которая сидела рядом, заторможено растирая что-то в ступке. Шатер заливало полуденным светом, в воздухе висел горький запах трав.
— Кири, — просипел Нетейам. Горло саднило, пересохший язык еле ворочался.
— Брат, — выдохнула та, бросив свое дело. Не спрашивая, она подхватила плошку и осторожно влила в его рот немного теплой воды. — Очнулся.
— Где все? — Нетейам попытался привстать, но мышцы не слушались. Он ощутил себя мешком с песком, настолько тяжелым показалось сейчас его собственное тело.
— Не стоит тебе двигаться, — прошептала Кири, мягко нажав на грудь, останавливая слабые попытки Нетейама трепыхаться. А после взяла влажную губку и принялась ласково обтирать ему лицо, плечи и грудь, причитая: — Ты нас так напугал. Так напугал.
— Что произошло?
— Песочная лихорадка, — горько выдохнула сестра и принялась объяснять: — Когда отец принес тебя, ты был уже без сознания. Рана на руке оказалась в самом неудачном месте, тебе задели артерию. Кровь лилась толчками, мы даже делали жгут. А ты будто уже и не чувствовал ничего и совсем не двигался. Но мы всё сделали, зашили. Всё, что могли, — Кири еще раз тяжело вздохнула. — Но утром ты так и не смог проснуться. И весь горел.
— Теперь проснулся.
— Ты три дня не приходил в себя, — прошептала сестра. — Был страшно горячим, метался, бредил. Мать ни разу глаз не сомкнула. Этой ночью тебе стало лучше. Она сейчас отдыхает. Тук, наверное, с ней.
— Отец?
— Был в ярости. Накричал на Ло’ака. Как обычно.
— За что?
— За то, что не проследил. Не защитил тебя. Так странно, ведь обычно всё бывает наоборот. Это Ло’ак вечно в истории попадал, а тут…
— А что Аонунг?
— Не произноси это имя! — мигом вспыхнула сестра, бросив губку. Она яростно выплюнула парочку грязных проклятий, но тут же и потухла, бросив виноватый взгляд на Нетейама.
— Кири…
— Да здесь он, — неохотно призналась она и кивнула в сторону. — Спит у входа.
— Здесь?
— Явился на следующее утро, весь опухший и синий, будто сам стал лесным… Увидел, что ты не очнулся и… И не выгнать было потом!
— Позови его.
Кири скорчила рожицу, но поняв, что Нетейам не отвяжется, ловко швырнула плошку в Аонунга, попав, видимо, по свежим синякам, потому что тот вскрикнул очень уж обиженно.
— Эй ты, рыбья печёнка! Просыпайся! Нетейам очнулся.
На мгновение сердце Нетейама испуганно сжалось. Он и хотел видеть Аонунга, и не хотел, ведь они так сильно поссорились, и он сказал столько плохих слов…
Но Аонунгу потребовалась секунда, чтобы перепрыгнуть через весь шатер и нависнуть над ним, встревоженно всматриваясь. Один глаз у него наполовину заплыл, на радужке темнели черные пятна от лопнувших при драке капилляров. Порванное ухо стягивали несколько стежков тонкой нитки.
«Ох, Эйва, что же я наделал».
— Ну привет, доходяга, — улыбнулся Аонунг, будто ничего и не было. Вышло как-то криво. Разбитый рот тоже еще до конца не зажил. — И как ты умудрился подхватить песочную лихорадку? Ей же только дети болеют.
— Мм?
— Извалялся в песке. Песок попал в свежую рану. Оттуда в кровь, и ты заразился. Заболел.
Аонунг осторожно положил ладонь ему на лоб, проверяя температуру. Несколько приятных секунд прохладные пальцы нежно гладили кожу. Аонунг удовлетворенно улыбнулся и выпрямился, устраиваясь рядом.
Он не злился. Аонунг сейчас беспокоился о нём. Накатило такое облегчение, что из глаз побежали горячие слезинки.
— Прости меня, — прошептал Нетейам. Мысли путались, он толком не помнил, почему они вообще ссорились. Будто прошло уже много-много времени, будто всё старое потеряло значение.
— Ну ты чего? — расстроился Аонунг, осторожно утирая ему влагу со щек. — Это ты меня прости.
— Но твое ухо, и я… Прости! Я не должен был… Я не хотел так, я просто…
— Разозлился?
— Да…
— Я заслужил трёпку.
— Нет, просто я…
— Чуть не умер.
— Что?
— Я так боялся, что ты умрешь.
— Я не специально.
— Ну еще бы.
— Прости.
— Прощаю, — легко кивнул Аонунг и снова ему улыбнулся. — А ты меня?
— Да…
Нетейам сухо раскашлялся, в горле совсем пересохло. Кири снова поднесла к его губам чашку, Аонунг помог поднять голову и напиться. Нетейам устал даже от такого простого действия.
— И что теперь будет? — спросил он, снова ложась.
— Нам с тобой больше нельзя драться, — серьезно сказал Аонунг. И тут же весело прищурился: — Хотя ты оказался очень хорош. Я даже не ожидал! Кулак у тебя что надо, тяжелый, — усмехнулся он, потирая пострадавшие ребра, и снова сменил тон на серьезный: — Но нам с тобой больше нельзя драться. Даже в шутку. Даже тренируясь. Никогда больше.
— Хорошо, — сразу согласился Нетейам. — Никогда больше.
— Договорились.
Нетейам с трудом подвинул руку, чтобы коснуться пальцами его колена. Собственная непривычная слабость раздражала, но Аонунг понял намек и придвинулся чуть ближе.
Захотелось, чтобы он наклонился и поцеловал.
Нетейам понимал, что сейчас не время и не место. Голова, как и мышцы, работала слабо. Мысли разбегались, но Аонунг сидел рядом, и было так приятно на него смотреть. Солнечные пятна на стенах шатра, теплые блики на голубой коже казались слишком яркими, слепили глаза. Нетейам боялся, что, если зажмурится, снова провалится в небытие.
— Твой ушибленный братик пообещал меня убить, если я тебя еще хоть пальцем трону, — выдал Аонунг, а после протянул руку и шутливо ткнул пальцем в щеку. — Ой. Кажется, теперь я покойник.
Нетейам зафыркал, смеяться было немного больно.
— Ладно, его я не боюсь, — снисходительно ухмыльнулся Аонунг. — Но вот твоя двинутая сестрица точно меня отравит…
— Эй!
— Какая-какая? — влезла Кири, которая с самого начала грела уши, следя за разговором.
— Самая лучшая, самая красивая, самая умная, — зачастил Аонунг, смешно изображая испуг. — Я бы взял ее в жены, вот только кто я рядом с такой богиней? Ничтожный червь, грязь под ногтями, презренный раб…
— Перебарщиваешь, — притормозил его Нетейам, глядя на довольную улыбку сестры. — Не сходи с ума.
— Кажется, за эти три дня я немножко сошел с ума, — вздохнул Аонунг и улегся ему под бок, обняв одной рукой. — Я был у дерева духов, — пробормотал он. — Я умолял Эйву, чтобы она тебя пощадила… Столько клятв дал Великой матери, столько всего пообещал ей, лишь бы только она оставила тебя в живых… Лишь бы только… — Аонунг как-то странно всхлипнул, перевёл дух и снова жизнерадостно продолжил: — Так что теперь я самый послушный сын! Идеальный на’ви, ни с кем не ссорюсь, никого не обижаю, всем помогаю. Почитаю предков, и родителей, и Эйву. И много чего еще. Кажется, я даже пообещал подарить Эйве свои волосы, если ты выживешь. Но это не точно. Я плохо помню, что тогда нёс.
— Но мне нравятся твои волосы… — у Нетейама сердце защемило от таких признаний.
— Да, мне тоже. Но если я однажды облысею, будем знать, в чем причина!
— И я пока не собираюсь умирать.
— Вот и славно! — весело похвалил его Аонунг.
— Планирую жить долго и счастливо.
— Вот и замечательно! — От широкой улыбки треснула корочка на губе, Аонунг быстро слизнул каплю выступившей крови. — Я тебе даже завидую теперь! Такой красавчик, — он беззастенчиво указал на себя, — и в твоём полном распоряжении! Весь твой, целиком и полностью. Всё для тебя сделаю.
— Аонунг, — сердце бешено заколотилось. — Я не могу. Прости, но я все равно пока не могу принять…
— Ладно, ладно, — тот поспешил остановить его судорожные попытки извиниться. — Я понял. И больше не буду настаивать. — Он задумчиво почесал подбородок и грустно добавил: — Я предложил, ты отказался. Вот только… Все равно хочу быть рядом с тобой.
— Аонунг…
— Ты бы слышал, какую взбучку устроил мне Ротто! — перебил тот, не дав договорить. — Отловил и всё зудел и зудел, что, если любишь, нужно заботиться и беречь. А я, идиот, такое учудил, — Аонунг вздохнул. — Просто совсем голову потерял, когда ты мне отказал. Но теперь я исправлюсь.
— Хоть бы раз сказал нормально.
— Что?
«Что любишь».
Перехватило горло, Нетейам несколько раз бесполезно открыл рот, но так и не смог такое попросить.
— Аонунг! — вмешалась Кири. — Прекрати! Ему нельзя сейчас волноваться!
— Что прекратить?
— Давить! — всплеснула руками сестра. — Пусть Нетейам сначала на ноги встанет! Потом уже будете отношения выяснять!
— Не нужно ничего решать прямо сейчас, — поспешно обратился к нему Аонунг, вняв требованиям Кири. — Тем более ты меня не скоро снова увидишь.
— В смысле? — Нетейаму не понравилась такая новость.
— Когда отец узнал о драке… — Аонунг запнулся и поёжился. — Я никогда не видел его таким злым, так сильно он кричал, — он опять замолчал, скривившись от болезненных воспоминаний. — А потом был суд. Меня судили.
— Что?!
— У нас, знаешь ли, нельзя причинять вред другим на’ви из общины. Тебя тоже ждёт свой суд, — хмыкнул Аонунг и ту же спохватился: — Но ты не волнуйся! Я всё уладил! Отец, он, может, немножко тебя поругает. Но с тобой всё будет в порядке! Я ему всё объяснил!
— А с тобой?
— Я наказан, — вздохнул Аонунг. — Еще немного оклемаюсь и уплыву к хаймунам.
— Уплывешь? К каким еще хаймунам? — для уставшего Нетейама информации становилось слишком много.
— Это община на’ви, они разводят моллюсков, — охотно поделился Аонунг. — Тысячи раковин… Растят жемчуг, маринуют мясо… Буду работать на их плантациях. Да уж, так себе работенка! Эти моллюски, они знаешь как воняют!
— И надолго? — перебил его взволнованный Нетейам. Ему совсем не хотелось расставаться.
— Как пойдет, — пожал плечами Аонунг и широко зевнул, снова тревожа ранку на губе. — Ох, наверное, на целый сезон. Отец сказал, что мне придется трудиться, пока не заработаю на стакан жемчуга. Вот только я же ничего не умею, я не учился жемчужному делу. Поэтому стану просто чернорабочим у тупорылых Хайму’нов. Так себе план.
— Прости, — Нетейама скрутил острый приступ вины. — Я не хотел, чтобы с тобой так поступали.
— Пустяки! — жизнерадостно отмахнулся Аонунг. — Я заслужил. Отец сказал, что я эгоистичный дуралей, разбалованный ребенок и слишком много о себе возомнил. А хаймуны как раз умеют выбивать из таких всю дурь.
— Они опасны? — встрепенулась рядом Кири.
— Хаймуны? — Аонунг презрительно фыркнул. — Да они просто болваны пустоголовые! У них в роду, наверное, были нгупла-а. Ничего, кроме своих раковин, им не интересно. Так что среди них я буду королем!
— Теперь я беспокоюсь еще сильнее, — протянула Кири, не впечатленная его бравадой.
— Ты слышал? — округлил глаза Аонунг. — Она обо мне беспокоится! Ушам своим не верю!
— Может, ты ей все-таки нравишься? — пошутил Нетейам, на что Кири прищурилась и показала им язык.
— Нравлюсь? — Аонунг смерил ее оценивающим взглядом. — А что? Вот брошу тебя и уйду окучивать твою сестрицу. Что думаешь, Кири? Как тебе предложение?..
— Фу, — лаконично прокомментировала такую возможность сестра.
— Ладно-ладно, не обольщайся! — Аонунг тут же сдал назад. — Прости, красавица, но тебе ничего не светит. Мое сердце давно и прочно занято…
— Прекрати, — попросил Нетейам, не выдерживая. Но сестра, все равно тихо уточнила, улыбаясь:
— И кто же в твоем сердце?
— Твой драгоценный брат, конечно.
— Который тебя побил?
— Ага, побил, — Аонунг заулыбался. — В моем сердце живет твой злой и драчливый брат. Яростный, сильный Нетейам, — он придвинулся ближе и потерся носом о плечо. — Но, к сожалению, он такой непреступный. Как скала. Всё еще зачем-то мне сопротивляется, — Аонунг снова зевнул и сонно заморгал: — Такой замечательный, такой красивый Нетейам… Самый лучший на свете, самый хороший…
— Аонунг…
— Я так счастлив сейчас, — уже едва слышно пробормотал тот, закрывая глаза. — Так хорошо, что ты выздоравливаешь. — И Аонунг сладко засопел под боком, обнимая его поперек груди.