Трилогия «Омега»: книга первая

Перевод
NC-17
В процессе
241
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 739 страниц, 177 862 слова, 113 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
241 Нравится 259 Отзывы 85 В сборник

Забавное наблюдение

Настройки
Ирука шел по залам Дворца с тяжелым грузом на сердце. Пикник… Какаши не знает, что это! Даже самые младшие мои ученики в Академии знают, что такое пикник! С каждым прожитым днем он все отчетливее видел разрыв между своей жизнью и жизнью Омеги. Ему открывались двери, которые для него были навеки заперты, ему предоставлялись возможности, о которых Омега мог только мечтать. Я дам ему все, что в моих силах. Разумеется. Он же наш. Ирука тряхнул головой, чтобы заткнуть своего Альфу. Он сжал кулаки, пытаясь подавить вспышку гнева, которая грозила вырваться наружу. Сейчас это не принесло бы пользу никому из них. Он завернул за угол и остановился как вкопанный. Навстречу ему шла немая девочка-омега. Она была одна. Ируку охватила паника. Неужели она наказана?! Он почувствовал, что его защитные инстинкты немедленно включились. Но когда она прошла мимо стоявшего на посту охранника, он не двинулся ей навстречу. Он даже не удостоил ее мимолетным взглядом. В этот момент она заметила Ируку. Её лицо озарило улыбкой, и девочка подбежала к нему, взволнованно жестикулируя в знак приветствия. — Привет! — поприветствовал он ее. — Ты в порядке? Она озадаченно посмотрела на него и жестом задала вопрос. — Ну, ты в коридоре одна, и я подумал… Из ее горла вырвался радостный возглас, и она начала быстро жестикулировать. Ирука понял не все, но достаточно, чтобы уловить смысл. Она не боится охранников, потому что Сота объявил ее своей любимицей. И поэтому они не посмеют ее тронуть. Возможно, это была самая большая свобода, которую могла иметь омега во Дворце. Ирука с облегчением выдохнул. — Приятно это слышать. Она улыбнулась. — Эй, а ты сейчас занята? Она покачала головой. — Как думаешь, ты могла бы мне кое с чем помочь? Она подпрыгнула на носочках, возбужденно кивая. — Мне нужно кое-что упаковать для… обеда на свежем воздухе. Чтобы хватило мне и моей Омеге. Еще мне нужна простыня или скатерть и корзинка, чтобы все это сложить. Она на мгновение подперла подбородок рукой, очевидно, напряженно размышляя над предстоящей задачей. Затем расплылась в широкой улыбке и жестом пригласила его следовать за ней. — Показывай дорогу. Девочка провела его по нескольким коридорам, пока они не добрались до кладовой. На полках стояло множество корзин, но только у одной, самой большой, были ручка и крышка, поэтому Ирука взял её. Юная омега достала простую скатерть, и Ирука положил ее в корзину. — Они идеальны. Спасибо. Она защебетала, ее нефритовые глаза заблестели от похвалы. Она сделала ему знак, спрашивая, не хочет ли он пойти на кухню. — Да. Они пошли туда вместе, омега шла впереди. Ирука видел закономерность в том, как она вела его по Дворцу, и в том, как Какаши впервые вел его по деревне. Им обоим было поручено помогать альфе, который не был их хозяином. Она уверенно чувствовала себя на своем месте, и Ирука подумал, что Какаши был таким же уверенным, как и она. Но у него были схватки, и он скрывал свой запах… обоняние Ируки уже подсказало ему, что большинство омег здесь не обладают этим умением. Легкая сладость в аромате юной омеги показывала, насколько непринужденной и невинной она была. Ирука надеялся, что это никогда не изменится, что к ней всегда будут относиться хорошо, что позволит ей не жить в страхе, как Какаши и многим другим. Я хотел бы что-нибудь сделать, чтобы освободить их всех, но сначала я сделаю все возможное, чтобы выяснить, как доставить Какаши в Коноху. Когда они вошли на кухню, несколько человек из персонала поприветствовали его быстрыми кивками. Было ясно, что у тех, кто работал, было не так много свободного времени. Юная омега повела его к основным запасам. Она достала деревянную коробку для бенто и подняла ее. — Этого будет вполне достаточно. Можно еще точно такую же для Омеги, пожалуйста? Она вопросительно наклонила голову. — Что бы ни приготовили для меня, я хочу, чтобы то же самое сделали и для него. — Как только эти слова слетели с его губ, она буквально просияла. Она подпрыгнула на носочках и издала восхитительный писк. Ирука улыбнулся ей. — Ты же найдешь нам обед? Она кивнула, затем посмотрела ему за спину, ее улыбка стала шире, когда она взволнованно помахала рукой. Ирука обернулся и посмотрел через плечо. Что ж, это интересно… Это был Исаму. Молодой альфа, не обращая внимания на поклоны и шепот приветствий со стороны кухонного персонала, подошел к Ируке. — Что вы здесь делаете? — Жду ланч, — ответил он с улыбкой. — А ты? Исаму пожал плечами. — Ничего особенного. Омега подала Исаму знак, но тот не ответил. На самом деле, он выглядел немного растерянным. Ирука быстро понял, что это из-за того, что он ее не понял. — Она сказала, что рада снова тебя видеть, — помог он подростку. — Ах, вот что, — он посмотрел на девушку. — Спасибо… наверное. Она хихикнула, а затем ушла, жестом сказав, что скоро вернется. Исаму проводил ее взглядом, затем посмотрел на Ируку. — Вы знаете язык жестов? — Немного. Я могу понять большую часть того, что она говорит, потому что ее язык и структура предложений довольно просты. Исаму оглянулся на девушку, затем опустил взгляд на пол. — Не могли бы вы… научить меня? — пробормотал он. Он… заботится о ней. Странно, я никогда не видел, чтобы он проявлял что-то подобное по отношению к другим омегам. Он улыбнулся. — Я был бы рад, — щеки Исаму слегка покраснели. — Спасибо. Ирука склонил голову набок. — Откуда такой интерес? — О… — Исаму неловко поежился, затем выпрямился и прочистил горло. — Возможно, однажды она перейдет ко мне, когда оджисан умрет. Он сказал мне, что подумывает оставить ее со мной, поэтому было бы полезно узнать, как с ней вообще говорить. Ага. Очень удобный ответ, но думаю, что всё может быть немного глубже, чем кажется… — Планируешь заранее? Это разумно. Исаму промычал, быстро и слегка раздраженно. Ирука тихо рассмеялся, явно забавляясь. — Ты часто бываешь на кухне? — спросил он, зная, что здесь часто бывает упомянутая омега. Исаму посмотрел на него, слегка покраснев. — Почему вас это волнует? — Ну, это не совсем то место, где я ожидал бы найти принца, — мягко поддразнил он. Исаму хмыкнул. — Я могу пойти, куда захочу. Ирука почувствовал, что его улыбка становится шире. — Я в этом и не сомневался. Исаму раздраженно прикусил язык, и Ирука не смог сдержать смешка. Омега подбежала к ним, держа в руках бенто. Ирука открыл корзину, и она положила их внутрь. — Спасибо большое. Она бросила на него слегка растерянный взгляд, и ее руки снова начали складываться в знаки. Ирука коснулся ее плеча. — Я уверен, что буду очень доволен теми блюдами, которые ты выбрала. Спасибо, — она радостно промурлыкала, затем посмотрела на Исаму. Она сделала ему знак, но Исаму посмотрел на Ируку, слегка расширив глаза. — Я… не понимаю, о чем она говорит. Она иногда делает этот жест оджисану, но… — Она задает тебе вопрос. Она хочет знать, идешь ли ты в покои лорда Соты. — Оу, — он посмотрел на нее. — Да. Пойдем со мной. Она радостно подпрыгивала, щебеча от возбуждения. Затем подошла к нему вплотную и уткнулась носом в плечо. — Эй! — воскликнул подросток, отталкивая ее, но его прикосновение было нежным. — Я же говорил тебе не делать этого. Вместо того, чтобы захныкать от страха или покорности, как ожидал Ирука, девочка просто рассмеялась, отступив назад и игриво прикусив нижнюю губу, ее нефритовые глаза заблестели. Исаму закатил глаза и повел плечом. — Ты всегда такая счастливая, — сказал ей Ирука. — Иногда это так раздражает, — пробормотал Исаму. Она широко улыбнулась, явно не обеспокоенная его словами. Она начала жестикулировать, и то, что она сказала, наполнило Ируку радостью и немного печалью. — Что она сказала? — Она сказала, что у нее хорошая жизнь… сейчас. Исаму вздохнул. — Мой оджисан слишком её балует. Ирука склонил голову набок. — А это плохо? Он скрестил руки на груди. — Избалованные омеги плохо слушаются. На тебя это не похоже. Ты гораздо добрее, Исаму. Я думаю, это слова твоего отца. — Мне она никогда еще не отказывала в помощи. — Да, но она же не вьется вокруг вас, не так ли? — парировал он, махнув на нее рукой, когда она начала пальцами распутывать светлые локоны молодого альфы. Ирука усмехнулся. — Похоже, вы двое часто бываете вместе. — Только когда я навещаю оджисана, а это бывает достаточно часто. Как бы сильно он ни протестовал, не думаю, что он на самом деле против этого. И, похоже, она это понимает. Она достаточно умна. — Что ж, отнесись к этому спокойно и не наказывай ее. — Мне запрещено это делать, — ответил юноша. — Но даже если бы и разрешили, я бы не стал. Она раздражающая, но неплохая. Девочка снова хихикнула и потянулась, чтобы поправить воротник Исаму, и его руки взлетели вверх. — Прекрати меня трогать! — вздохнул он. — Пошли. — Еще раз спасибо тебе за помощь, — поблагодарил её Ирука. Юная омега сверкнула ослепительной улыбкой и вышла из кухни вслед за Исаму, не отставая от него ни на шаг. Исаму застонал, но в остальном не протестовал. Ирука покачал головой и хихикнул.
241 Нравится 259 Отзывы 85 В сборник
Отзывы (7)