Лучшее от меня

Pov Кайли Когда он приснился мне впервые, он казался недосягаемым, далеким, ожидающим, пока я догоню его. Затем появилось больше таких снов, где я смогла приблизиться к нему, греться в свете и тепле, которые он излучал. Это был момент перемены, после этого он был в моих снах, всегда прижимал меня к себе, успокаивая мою беспокойную душу. Все это казалось таким реальным, пока я не просыпалась от этих снов, понимая... что ничего этого не было. Казалось, Белла тоже страдала от этих снов или кошмаров. Часто я слышал, как она просыпалась, внезапно, посреди ночи. Иногда мы говорили об этих снах, пытаясь понять, что они означают, но все было напрасно. Недели, последовавшие за несчастным случаем, были беспокойными и напряженными. К своему ужасу, Белла оказалась в центре внимания на всю оставшуюся неделю. Тайлер Кроули был невозможен, он ходил за ней по пятам, одержимый желанием как-то загладить свою вину перед ней. Он следовал за ней между уроками и сидел за нашим теперь уже переполненным обеденным столом. Майк и Эрик относились к нему еще менее дружелюбно, чем друг к другу, и я поняла, что у Беллы появился еще один поклонник. Никто, казалось, не беспокоился об Эдварде, хотя она снова и снова объясняла, что он герой, как он вытащил ее с дороги и чуть не был раздавлен. Но ничто не могло их убедить. Джессика, Майк, Эрик и все остальные всегда говорили, что даже не видели его там, пока фургон не отъехал. Казалось, что единственной, кто не спускал глаз с Эдварда, была Белла. Джаспер, с другой стороны, не хотел игнорировать меня или избегать. Каждый раз я ловила его на том, что он смотрит на меня, делает шаг в мою сторону, но в последнюю минуту передумывает. Казалось, он пытался заманить меня, заставить прийти к нему. Когда он говорил со мной, даже просто несколько слов, его глубокий привлекательный голос с южным акцентом вызывал дрожь в моем теле , он развращал меня каждым произнесенным словом. А его запах, не говорите мне об этом, был просто невообразимым. Каждый раз, когда он проходил мимо меня или внезапный порыв ветра доносил его запах до меня, я чувствовала легкое головокружение, не в силах сопротивляться ему. Его внешность, его золотисто-медовые локоны, идеально уложенные к лицу, его одежда, которая сидела на нем идеально, то, как он вел себя так непринужденно, так грациозно. Изысканные углы его лица, то, как его одежда, казалось, идеально обтягивала его бицепсы и грудь каждый раз, когда он напрягался. Я отвлеклась от фантазий о Джаспере и взяла минуту, чтобы подумать. Действительно ли это нормально, что я так одержима кем-то, кого я едва знаю. Тот, кто держится особняком и никогда не выдает своих чувств, кто, кажется, не обращает внимания ни на кого, кроме меня. Мне казалось, что я схожу с ума; в один момент я даже не подозревала о его существовании, а в другой - я влюбилась в него с головой... Я бросила размышлять, у меня должно быть еще много времени, чтобы поразмыслить над этим и разобраться в своих чувствах. Я села на кровати, бросив попытки сосредоточиться на третьем акте "Макбета", потерявшись в своих мыслях. Затем внезапно пришло напоминание: в эту пятницу была поездка одноклассников на Ла Пуш, я совсем забыла об этом. Конечно, мы были приглашены, и я хотела увидеть пляж своими глазами, Белла же согласилась только потому, что не хотела показаться грубой. Сейчас она была больше занята мистером Эдвардом Калленом, затуманенными мечтательными глазами каждый раз, когда они разговаривали, или отчаянным выражением на ее лице каждый день перед школой. Мне было противно видеть ее такой, это определенно была не она. Я знала, что это из-за любви, она не могла понять, почему ведет себя так, но у меня было чувство, что она медленно влюбляется в него. В тот вечер за ужином Чарли, казалось, был полон энтузиазма по поводу утренней поездки в Ла-Пуш. Я думаю, он чувствовал себя виноватым за то, что оставлял нас с Беллой одних дома по выходным, но он потратил слишком много лет на создание своих привычек, чтобы теперь их ломать. Конечно, он знал имена всех детей, которые едут, и их родителей, и их прабабушек и прадедушек, вероятно, тоже. Однако он, похоже, одобрил это. -Папа, ты знаешь место под названием Козьи Скалы или что-то вроде этого? Кажется, это к югу от горы Рейнир, - непринужденно спросила Белла. -Да - а что? Она пожала плечами. Некоторые одноклассники говорили о походе туда. -Это не очень хорошее место для кемпинга. - Он прозвучал удивленно."-Слишком много медведей. Большинство людей ходят туда в сезон охоты. -О,- пробормотала она. - Может быть, я перепутала название. Я посмотрела на нее боковым зрением, как бы говоря: "Есть ли что-то, о чем я должен знать? "Она вела себя странно. Я сказала ей, когда мы переехали сюда - не так давно - никогда не хранить секреты, я был уверен, что расспрошу ее позже. Я собиралася спать дальше, но меня разбудила необычная яркость. Открыв глаза, я увидел, что в окно проникает пятно прозрачного желтого света. Я не могла поверить в это. Я поспешила к окну, чтобы проверить, и, конечно, там было солнце. Оно бвло слишком низко, и казалось, что оно не так близко, как должно быть, но это определенно было солнце. Облака окольцевали горизонт, но в центре виднелось большое голубое пятно. Я задержался у окна так долго, как только могла, боясь, что если я уйду, голубой цвет снова исчезнет. Я пошла будить Беллу, но вместо этого нашела ее у окна, вдыхающей солнечный свет с широкой ухмылкой на лице. Магазин Ньютонов находился к северу от города. Я видела этот магазин, но никогда не заезжала туда - у меня не было особой нужды в каких-либо принадлежностях, необходимых для длительного пребывания на открытом воздухе. На парковке я узнала машины Майка и Тайлера. Остановившись рядом с их машинами, я увидела группу одноклассников. Там был Эрик и еще два мальчика, с которыми я училась в классе; я была уверена, что их зовут Бен и Коннер. Джесс была там, с флангов Анжелы и Лорен. С ними стояли еще три девочки, в том числе одна, которую я помнила, как упала на физкультуре в пятницу. Она бросила на нас грязный взгляд, когда я вылезла из машины, и что-то шепнула Лорен. Лорен тряхнула своими кукурузными волосами и презрительно посмотрела на меня. По крайней мере, Майк был рад видеть меня и мою сестру. -Вы пришли!" - обрадовался он. - И я сказал, что сегодня будет солнечно, не так ли? -Мы сказали тебе, что приедем. - напомнила я ему. -Вы поедете в моей машине? Это или минивэн мамы Ли. -Конечно.-ответила Белла. Он восхищенно улыбнулся, Майка было легко сделать счастливым. Однако все сложилось в нашу пользу. Ли привел с собой еще одного друга, и внезапно все места оказались заняты. Мне удалось сесть рядом с Анжелой сзади, Белле, к сожалению, пришлось сесть спереди рядом с Майком, но ей удалось втиснуть Джесс между ней и парнем . От Форкса до Ла-Пуша было всего пятнадцать миль, большую часть пути дорогу окаймляли великолепные густые зеленые леса, а под ней дважды извивалась широкая река Квиллаут. Я был рад, что у меня было место у окна. Мы опустили окна было немного тесновато с девятью людьми внутри - и я старалась впитать как можно больше солнечного света. Я много раз в детстве была на пляжах вокруг Ла-Пуш во время летних поездок в Форкс с Чарли и Беллой, так что полумесяц Первого пляжа длиной в милю был мне знаком. Но все равно дух захватывало. Вода была темно-серой, даже в солнечном свете, с белой каймой и наплывами на серый скалистый берег. Из стальных вод гавани поднимались острова с отвесными скалами, достигающими неровных вершин и увенчанными суровыми парящими елями. Пляж имел лишь тонкую границу настоящего песка у кромки воды, после чего он обрастал миллионами крупных гладких камней, которые издалека выглядели одинаково серыми, но вблизи были всех возможных оттенков: терракотового, морского зеленого, лавандового, серо-голубого, тускло-золотистого. Линия прилива была усеяна огромными корявыми деревьями, выбеленными солеными волнами, некоторые из них были свалены вместе у кромки леса, некоторые лежали в одиночестве, просто вне досягаемости волн. С моря дул бодрый ветер, прохладный и соленый. Пеликаны парили на волнах, а над ними кружились чайки и одинокий орел. Облака по-прежнему кружили по небу, угрожая вторгнуться в любой момент, но пока что солнце храбро сияло в ореоле голубого неба. Мы спустились на пляж, Майк повел нас к кольцу из бревен, которые, очевидно, уже использовались для таких посиделок, как наша. Там уже был костровой круг, засыпанный черным пеплом. Эрик и мальчик, которого, как мне показалось, звали Бен, собрали сломанные ветки коряги из более сухих куч на краю леса, и вскоре на старой золе соорудили вигвам. -Ты когда-нибудь видела костер из сугробов?- спросил меня Майк. Я сидела на одной из скамеек костяного цвета; другие девочки сидели по обе стороны от меня, сплетничая. Майк стоял на коленях у костра и зажигал зажигалкой одну из небольших палочек. -Нет, - сказала я, когда он аккуратно положил пылающую веточку к вигваму. -Тогда тебе понравится вот это - смотри на цвета.- Он поджег еще одну маленькую веточку и положил ее рядом с первой. Пламя начало быстро лизать сухую древесину. -Он синий, - удивленно сказали мы с Беллой. -Это от соли. Красиво, не правда ли?- Он зажег еще один кусок, положил его туда, где огонь еще не разгорелся, а затем подошел и сел рядом со мной. К счастью, Джесс была по другую сторону от него. Она повернулась к нему и завладела его вниманием. Я смотрела, как странные голубые и зеленые языки пламени устремляются к небу. Через полчаса болтовни некоторые из мальчиков захотели пойти в поход к близлежащим приливным бассейнам. Это была дилемма. С одной стороны, я любила приливные бассейны. Они завораживали меня с детства; это была одна из единственных вещей, которых я с нетерпением ждала, когда мне приходилось приезжать в Форкс. С другой стороны, я часто падала в них. Ничего особенного, когда тебе семь лет и ты с отцом. Большинство девочек, кроме Анжелы и Джессики, решили остаться на пляже. Поход был не слишком долгим, хотя я ненавидела терять небо в лесу. Зеленый свет леса странно противоречил подростковому смеху, слишком мутный и зловещий, чтобы гармонировать с легким шушуканьем вокруг меня. В конце концов мы прорвались сквозь изумрудные границы леса и снова вышли на скалистый берег. Был отлив, и мимо нас текла приливная река, направляясь к морю. Вдоль ее галечных берегов кипела жизнь в мелких лужах, которые никогда полностью не осушались. Я была осторожна, чтобы не наклониться слишком далеко над маленькими океанскими прудами. Другие были бесстрашны, прыгали по камням, шатко сидели на бортиках. Я нашела камень на краю одного из самых больших бассейнов и села там, завороженная природным аквариумом под собой. Букеты блестящих анемонов непрерывно колыхались в невидимом течении, витые раковины метались по краям, скрывая крабов внутри них, морские звезды неподвижно прилипали к камням и друг к другу, а один маленький черный угорь с белыми полосами пробирался сквозь ярко-зеленые сорняки, ожидая возвращения моря. Я была полностью поглощена, за исключением одной маленькой части моего сознания, которая задавалась вопросом, что сейчас делает Джаспер, и пыталась представить, что бы он сказал, если бы был здесь со мной. Мальчики проголодались, поэтому я встала, махнув Белле, чтобы она сделала то же самое, и последовала за остальными обратно. На этот раз путь показался короче, чем раньше. Когда мы вернулись на Первый пляж, группа, которую мы оставили позади, увеличилась в несколько раз. Подойдя ближе, мы увидели блестящие прямые черные волосы и медную кожу новичков - подростков из резервации, приехавших пообщаться. Еду уже разносили, и мальчики поспешили занять свои места, пока Эрик представлял нас, когда каждый из нас входил в круг из дрейфующих деревьев. Мы с Беллой пришли последними, и, когда Эрик назвал наши имена, я заметила, как мальчик помладше, сидевший на камнях у костра, с интересом посмотрел на нас с сестрой. Я села рядом с Анжелой, и Майк принес нам бутерброды и газировку на выбор, в то время как мальчик, который выглядел самым старшим из гостей, называл имена семерых остальных. Я уловила только то, что одну из девочек звали Джессика, а мальчика, который заметил меня, звали Джейкоб. Сидеть с Анжелой было приятно; она была спокойным человеком, рядом с которым можно было отдохнуть - она не чувствовала необходимости заполнять болтовней каждое молчание. И я думал о том, как беспорядочно течет время в Форксе, иногда оно проходит как в тумане, отдельные образы выделяются четче, чем другие. А в другое время каждая секунда была значимой, вытравленной в моей памяти. Я точно знал, чем вызвана эта разница, и она меня беспокоила. Во время обеда облака начали надвигаться, проплывая по голубому небу, на мгновение заслоняя солнце, отбрасывая длинные тени на пляж и затемняя волны. Закончив есть, люди начали уходить по двое и по трое. Некоторые спускались к кромке воды, пытаясь перепрыгнуть через камни на волнистой поверхности. Другие собирали вторую экспедицию к приливным бассейнам. Майк - за ним тенью следовала Джессика - направился к единственному в деревне магазину. Некоторые из одноклассников пошли с ними; другие отправились в поход. К тому времени, когда все они разбрелись, я сидел с Беллой на нашем дрейфующем бревне, Лорен и Тайлер расположились у CD-плеера, который кто-то догадался принести с собой, а трое подростков из резервации расположились по кругу, включая мальчика по имени Джейкоб и самого старшего мальчика, которого звали Сэм. Через несколько минут после того, как Анжела ушла с туристами, Джейкоб подошел, чтобы занять место рядом со мной. На вид ему было четырнадцать, может быть, пятнадцать лет, у него были длинные блестящие черные волосы, стянутые резинкой на затылке. Кожа у него была красивая, шелковистая и русого цвета, глаза темные, глубоко посаженные над высокими скулами. На подбородке еще оставался намек на детскую округлость. В общем, очень красивое лицо. -Вы двое - Кайли и Изабелла Свон, не так ли? -Белла, - вздохнула сестра . -Мне тоже приятно познакомиться, - я пожал ему руку. -Я Джейкоб Блэк. Вы купили грузовик моего отца. -О,так ты сын Билли!- воскликнул я. -Наверное, я должна тебя помнить, - сказала Белла, извиняюще пожимая ему руку. -Нет, я самый младший в семье - вы должны помнить моих старших сестер. -Рейчел и Ребекка, - внезапно вспомнил я. Чарли и Билли часто собирали нас вместе во время моих визитов, чтобы занять нас, пока они рыбачили. Мы все были слишком застенчивы, чтобы стать друзьями. -Они здесь?- Я осмотрел девушек у кромки моря, гадая, узнаю ли я их сейчас. -Нет. - Джейкоб покачал головой. - Рейчел получила стипендию в штате Вашингтон, а Ребекка вышла замуж за самоанского серфера - сейчас она живет на Гавайях. -Замуж. Вот это да!- сказала Белла. Я была ошеломлена. Близнецы были всего на год старше меня. -Так как тебе нравится пикап? - спросил он. -Мне нравится. Он отлично работает, - ответила моя сестра, опередив меня. -Да, но он очень медленный, - засмеялся он. - Я так обрадовался, когда Чарли купил его. Мой отец не позволил бы мне работать над сборкой другой машины, когда у нас был совершенно хороший автомобиль прямо здесь. -Она не такая уж и медленная, - возразила Белла. -Ты пробовала ехать больше шестидесяти? -Нет, - призналась она. -Хорошо. Не надо, - сказал он, ухмыляясь. Я не могла не ухмыльнуться в ответ. -Он отлично справляется со столкновением, - предложила она в защиту грузовика. -Не думаю, что танк смог бы уничтожить этого старого монстра, - согласился он с очередным смешком. -Так вы собираете машины?-спросила я. -Когда у меня есть свободное время и запчасти. Вы случайно не знаете, где я могу достать главный цилиндр для Volkswagen Rabbit 1986 года?- добавил он в шутку. У него был приятный, хрипловатый голос. -Извините, - рассмеялась я, - в последнее время я их не видела. - Как будто я знала, что это такое. С ним было очень легко разговаривать. Он сверкнул блестящей улыбкой и посмотрел на меня с благодарностью, которую я научилась распознавать. Я была не единственным, кто это заметил. -Ты знаешь Кайли , Джейкоб?-спросила Лорен - в том тоне, который я представлял себе как наглый - с другого конца костра. -Мы вроде как знаем друг друга с самого моего рождения, - засмеялся он, снова улыбаясь мне. -Как мило. - По ее голосу не было похоже, что она считает это приятным, и ее бледные, рыбьи глаза сузились. Затем она повернулась к моей сестре. -Белла, - снова позвала она, внимательно следя за ее лицом, - я как раз говорила Тайлеру, что очень жаль, что никто из Калленов не смог прийти сегодня. Неужели никто не подумал пригласить их?. - Ее выражение озабоченности было неубедительным. -Вы имеете в виду семью доктора Карлайла Каллена? - спросил высокий мальчик постарше, прежде чем я успела ответить, к большому раздражению Лорен. Он действительно был ближе к мужчине, чем к мальчику, и его голос был очень глубоким. -Да, ты их знаешь? - снисходительно спросила она, повернувшись к нему вполоборота. -Каллены сюда не приезжают, - сказал он тоном, закрывающим тему, игнорируя ее вопрос. Тайлер, пытаясь вернуть ее внимание, спросил мнение Лорен о компакт-диске, который он держал в руках. Она отвлеклась. Я ошеломленно смотрела на Сэма, но он смотрел в сторону темного леса позади нас. Он сказал, что Каллены сюда не приходят, но его тон подразумевал нечто большее - что им не разрешено, им запрещено. Его манера поведения произвела на меня странное впечатление, и я безуспешно пыталась это игнорировать. Джейкоб прервал мои размышления. -Так Форкс уже сводит тебя с ума? -О, я бы сказал, что это преуменьшение.- Я рассмеялась, когда Белла скорчила гримасу. Он понимающе усмехнулся. Я все еще размышлял над кратким комментарием о Калленах, и тут меня посетило внезапное вдохновение. Это был глупый план, но у меня не было лучших идей, и я хотел предварительно поговорить с Беллой. -Эй, ты не против, если мы отойдем на секунду?-мило улыбнулась ему. -Нет, конечно, нет. - ответил он польщенный. Я потащила сестру за собой в сторону темного леса позади нас, за пределы слышимости, и начала. -Я надеюсь , ты знаешь, почему я притащила тебя сюда. Нам нужно поговорить о Калленах. Расскажи мне все, что ты знаешь. Говори, сейчас же. - Я ждала, пока она ответит. Ей потребовалось несколько секунд, чтобы обдумать мою просьбу, но она начала говорить медленно. -Я... ладно, помнишь, я говорила тебе о том, как странно Эдвард ведет себя рядом со мной, о том, что он прогуливает школу и прочее, о моем несчастном случае месяц назад?-Я кивнула. -Хорошо, тогда ты говорила о Джаспере, о том, как он смог так очаровать тебя, когда поймал тебя в тот раз. Или почему они оба кажутся слишком хорошими, чтобы быть настоящими, и все такое. -Я все еще не понимаю, о чем ты говоришь, - она задумалась, но через некоторое время посмотрела на меня. -Я думаю, что все это связано... -Подожди, что? Твой несчастный случай?-я озадаченно посмотрела на нее. -О, ты знаешь, о чем я говорю; когда он вытолкнул меня с дороги, чтобы другая машина не раздавила меня, оказалось, что он вышел из нее без единой царапины. И после этого наш разговор в больнице. Тот случай, когда Джаспер спас тебя, хотя это казалось невозможным. Тебе это ничего не напоминает? Все это, казалось, встало на свои места, как для меня, так и для Беллы. Мы часто говорили об Эдварде и Джаспере поздно ночью - когда никто из нас не мог заснуть из-за повторяющихся снов о них. Должен был быть ответ на эту загадку. -Если мы хотим разобраться в этом, нам лучше попробовать сейчас. Эти парни - квилеты, они должны знать что-то о странных и мифических вещах. Пойдем, у меня есть план, - сказала я ей и вернулась к Джейкобу.