ID работы: 13296377

All for the boy

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
578
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
572 страницы, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
578 Нравится 230 Отзывы 311 В сборник Скачать

Я не хочу, чтобы ты просто позволил мне

Настройки текста
Как только все Лисы собрались в фойе и радостно заболтали, Ваймак включил телевизор и стал смотреть, как послематчевые итоги переплетаются с отрывками из интервью Кевина. Один комментатор объяснял это завистью и считал провокацией в попытке угнаться за ускользающим успехом; другой задумался о том, как легко сборная Эдгара Алана в своё время отпустила Кевина и почему Рико и Дэй так долго не появлялись на публике после так называемого несчастного случая. Третий был более нейтральным, но он упомянул августовский выпуск шоу Кэти Фердинанд. Ваймак выключил телевизор, когда Лисы наконец замолчали. — Буду краток. Вас ждёт вечеринка, которую вы заслужили. Разбор полётов и все неприятные обсуждения, как обычно, откладываются до понедельника. Я знаю, вы можете лучше, но сегодня вы показали зрелую, сдержанную игру. Вы сделали то, что должны были, и добились своего. Кстати, поздравляю с выходом в полуфинал. Остались только вы, Троянцы и Эдгар Алан. И сейчас вы оказались нос к носу с тем, что осталось от Большой тройки. Нет, не надо делать такое лицо, — потребовал Ваймак, заметив, как Дэн побледнела от упоминания соперников и виновато улыбнулась. — Не надо бояться. Будьте смелыми. Будьте наглыми и упрямыми. Гордитесь собой. Никто кроме присутствующих не верил, что вы сможете зайти так далеко. И вы заслужили это. Вы это заслужили, — с нажимом повторил Ваймак, обведя команду взглядом. — А теперь проваливайте и хорошенько нажритесь. — Только аккуратно, — поспешно добавила Эбби, когда Лисы поднялись на ноги. — Не гоняйте на дороге, будьте внимательны и держитесь подальше ото всех неприятностей. Ладно? — Хорошо, мамочка, — беззлобно усмехнулся Хэммик. — Мы будем в общаге, — пообещала Дэн, когда потянула Мэтта в сторону машин. Эндрю взглянул на Нила, который уже смотрел на него с тем спокойным и довольным выражением лица, которое в последнее время, казалось, начало появляться все чаще вместо хмурого и нервного, сканирующего комнату. В животе блондина было тепло, как будто он выпил несколько рюмок виски. Чертов голубоглазый дьяволёнок. — Пялишься, — сказал Эндрю, зажав сигарету между зубами и глядя вниз, чтобы не покраснеть. Ему пришлось бы иметь дело с гораздо большим количеством подобного, если они собирались жить в одной комнате. Это и много других очень неловких и неприятных аспектов совместного проживания. — Ты прекрасно играл сегодня, — сказал Нил с лёгкой улыбкой и последовал за старшекурсниками за пределы стадиона. Блять… Эндрю замер, запихивая сигареты обратно в карман. — Ох… — улыбнулся Ники, случайно подслушавший их разговор. — Кевин, смотри! Это явно любовь! — Дэй только закатил глаза, а Эндрю вытащил нож, глядя на своего кузена. — Ой! Ладно ладно! Не любовь. Даже не знаю, как вы можете выносить друг друга. Маленькие демоны. Аарон! Помоги! — Хэммик бросился к другому близнецу, который тоже выходил из комнаты. — Только не становись из-за него слишком мягким, — Кевин одарил его осуждающим взглядом. — Я всажу тебе в живот чёртов нож, чтобы показать, каким мягким я стал. Отьебись, Дэй, — он намеренно задел плечо нападающего на выходе. Поездка обратно в Лисью Башню была бесконечной из-за пробок. Эндрю не сводил глаз с дороги, в то время как остальная часть людей в машине казалась почти мертвой. По прибытии они разбросали свои вещи по комнатам, схватили то, что осталось от их тайника с выпивкой, и отнесли её в подвал. Аарон настраивался с непривычной для него нервозностью, и Эндрю мог только представить, что тот надеялся произвести впечатление на друзей своей подружки-гадюки. Жалкий слабак. Он сам оглядел комнату в поисках рыжих волос, чтобы решить, ждать ли ему гостей сегодня вечером, но Нил был так поглощен разговором с Мэттом и Дэн, что Эндрю предположил, что тот едва заметил, как блондин схватил бутылку и исчез за дверью сразу после того, как начали приходить первые Лисички. Он поднялся по лестнице на третий этаж и спрятался в комнате. Кресло-мешок перед телевизором казался очень привлекательным, поэтому Эндрю упал на него и открыл бутылку. С первым глотком алкоголя, темноты комнаты и полной тишины он наконец-то понял, насколько он одинок. Ему больше не нужно было все время быть с Нилом и Кевином, но сирота в нем чувствовала себя так в большей безопасности, и нужно было привыкнуть к этому. Впервые за несколько месяцев он снова был по-настоящему одинок. Через несколько дней Аарона не будет в комнате, и тогда рыжая макушка заменит место его близнеца. Когда-нибудь в скором времени ему придется обсудить это с Би, потому что это было слишком быстрое развитие событий после того, как пару недель назад он раскрыл свою ориентацию. Он закрыл глаза и сделал ещё один глоток жидкости, когда ручка двери дёрнулась. Дверь медленно открылась, и Эндрю ожидал Ники, который что-то забыл, или Кевина, который будет ныть по тому или иному поводу, но у лёгких и тихих шагов мог быть только один хозяин. Он открыл глаза, но приковал их к экрану телевизора, не обращая внимание на небольшое изменение частоты биения его сердца, когда Нил запер за собой дверь и подошёл ближе. У него был ключ. Вероятно, ключ Аарона. Это действительно происходит. Когда он остановился около кресло-мешка и тонкие, покрытые шрамами пальцы обхватили горлышко бутылки, Эндрю не сопротивлялся. Бутылка покинула его руки и была убрана из зоны досягаемости. Блондин посмотрел на парня, который осторожно завинчивал крышку. Он был прекрасен. Его. И он был здесь, в запертой комнате с Эндрю. Место, которое он выбрал вместо вечеринки с командой. С ним. Когда эти глаза наконец встретились с его, желудок Эндрю сильно сжался, а руки и ноги похолодели. У него не было времени подумать, прежде чем его рука уже зацепилась за воротник хлопковой футболки Нила и потянула того вниз. Мой. Его идиотский мозг повторял это снова и снова, в то время как Джостен упёрся одной рукой в ковер, чтобы не коснуться тела Эндрю. Другую он положил на кресло-мешок рядом с головой Миньярда. Он хотел поцеловать его. Разобрать его на части. Что угодно. Чувство, охватившее его, было ужасающим, но также и лучшим, что он когда-либо испытывал. Всегда больше. С тобой всегда да. Всегда. Эндрю провел рукой по руке Нила от плеча к запястью и чуть поддался вперёд, чтобы поцеловать его в губы, когда парень неожиданно заговорил с хитрой ухмылкой. —В прошлый раз ты говорил, что ненавидишь меня. — Всё, что тебя касается, — честно подтвердил Эндрю. Все в этом парне было настолько правильным, что это было неправильно. Должно быть, подделка или выдумка. Он ненавидел его. Он возненавидел его ещё больше, когда тот оттолкнулся ещё дальше от блондина. — Я не такой тупой, как ты думаешь, — он изучал глаза Эндрю, и лукавая улыбка исчезла с его лица, смешавшись с более сдержанным выражением. — А я не такой умный, каким себя считал, — признался Эндрю. Это безумие. Как грустно. — Больше я так не просчитаюсь. Хотя, возможно, всё дело в моей непреодолимой тяге к саморазрушению, — он почти мог видеть отражение меньшего себя, смотрящего через окно машины на ещё один новый дом и новую семью. На этот раз все будет иначе. Они захотят меня. С каждой такой поездкой он верил в это все меньше и меньше, а когда была очередь Кэсс, полностью сдался, но она была всем. Она заботилась, была нежной и терпеливой. Потеряв её и узнав, что из себя представлял Аарон, он был уверен, что вычеркнул все подобные мысли из своего мозга и все эти чувства и потребность из своего сердца. Но вот он, лежал, разочарованный тем, что не получил поцелуя. Желание быть ближе. Желание снова отдать себя всего, чтобы сохранить этого одного человека. Этот будет другим. Когда Нил не пошевелился, явно погруженный в свои мысли, Эндрю сжал его запястье. Я здесь. — Я - не несбыточная мечта, — ответил Нил и пару раз моргнул, словно возвращаясь в настоящее. — И я никуда не денусь, — Лжец. Эндрю встретился с ним взглядом. Нет. Нил не лгал. Уже нет. И все же ему было крайне трудно поверить нападающему. Однажды бегун, навсегда бегун. Нет. Он боролся с уродливыми мыслями в своей голове. — Я тебя об этом не спрашивал, — отрезал наконец блондин. Нил мог сказать, что он останется, все, что он хочет, но в конце концов это имело значение только в том случае, если он сделает это. Следовательно, его слова были бы бесполезны в любом случае. — Ну так спроси меня, — настоял Нил, — или просто оставайся рядом до тех пор, пока сам в этом не удостоверишься, — выражение его лица снова сгладилось с игривым блеском в глазах. — Когда-нибудь ты мне надоешь, — откровенно солгал Эндрю, проводя пальцем по мускулистому предплечью Нила. — Думаешь? — спросил рыжий, изогнув бровь. — Судя по слухам, я интересный парень, — Недооценка века, Джостен. — Не верь всему, что слышишь, — Миньярду надоело болтать. Этот рот мог делать куда более приятные вещи. Эндрю снова потянул его вниз за воротник, и, наконец, их губы соприкоснулись. В желудке Эндрю словно взорвался фейерверк на фоне их жарких поцелуев. Он крепко сжимал запястье Нила, пока их языки танцевали, и парни превращались в сладкую вату. Блондин хотел большего. Большего. Хотелось погрузить руки в эти спутанные кудри, провести пальцами по спине, ощутить вмятины и неровности на покрытом шрамами торсе. Он хотел поцеловать того в шею, чтобы заставить его дрожать и стонать. Музыка для ушей Эндрю. Учащенное дыхание Нила и его настойчивый рот. Могли пройти минуты или часы, прежде чем рука в хватке Эндрю начала слегка дрожать. Это было не потому, что Нил был возбуждён, а потому, что он все время нависал над блондином, стараясь не касаться его, тогда как раны на руках все ещё были свежими. В конце концов Эндрю оторвал руку Нила от кресло-мешка, заставив парня отодвинуться от него ещё дальше. Рыжий изучал его лицо, когда Миньярд слишком долго держал его руку. Ты можешь сделать это. Ты должен сделать это. Не делай это таким неловким. Блондин медленно прижал его руку к своей груди и отпустил его. Это Нил. Просто Нил. Он ничего не сделает. Хорошо. Это нормально. Ты можешь сделать это. Для него. Так они лежали в полной тишине несколько секунд, Нил чувствовал, как тяжело бьётся его сердце, а Эндрю смотрел тому в глаза. Джостен не шевелился все это время, и даже когда он снова наклонился ближе, его рука сместилась лишь на миллиметр от того места, куда её положил Эндрю. Его смущала неподвижность Нила. Когда он, наконец, смог прикоснуться к нему в его комнате в общежитии, он не мог удержаться от того, чтобы провести руками по всему обожженому торсу парня, в то время как Нил удерживал теплое прикосновение своей ладони к середине груди блондина. — Я не буду таким, как они, — тихо объявил Нил, заметив, что Эндрю смотрит на его ладонь. Миньярд снова перевел на него взгляд. — Я не хочу, чтобы ты просто позволил мне, — Глупый, раздражающий, забывчивый, остроумный Джостен. Позволь ему быть. Эндрю позволил бы. Он действительно позволил бы ему снова коснуться себя, если бы тот этого захотел. Но такого не случилось бы. Нил не был похож ни на кого из них. Он не брал без разрешения. Он брал только то, что ему предлагали. Насколько ему было позволено зайти. Так что, если Эндрю поместит его руку за пределы обычных лимитов, он будет держать её на том месте до тех пор, пока не будут выстроены новые границы. Эндрю не знал их. Он не знал, как далеко сможет зайти, не делая ситуацию слишком напряжённой, поэтому вместо того, чтобы дать Джостену четкие инструкции, он сказал: — Сто один. Идёт на сто два. — Ты ужасный лжец, — с улыбкой произнес Нил. Сердце Эндрю пропустило ещё один удар при виде этого, и это было действительно совершенно неприемлемо, чтобы такое происходило слишком часто, поэтому он притянул парня ещё ближе, пока их губы не соприкоснулись. После долгих поцелуев, Эндрю, наконец, отодвинул Нила от себя, когда страх перед его падением стал слишком большим, и они оба устроились в кресло-мешках бок о бок. Джостен повернул голову к блондину и с нежной улыбкой закрыл глаза, чтобы поскорей заснуть. Эндрю, однако, смотрел на парня немного больше. Длинные ресницы, лёгкие веснушки, немного припухшие и розовые губы. Красивый. Эндрю посмотрел на свободно висевшую руку парня и представил, каково было бы держать её. Может быть все было бы так же, как было с Би, а может быть, было бы что-то совсем другое. Фейерверки и чистое электричество вместо горения и иголок. Он бы попытал удачу, если бы не знал, что Нил тут же проснется, а объяснять эксперименты такого типа ему совсем не хотелось. Через несколько часов он проснулся от звука Ники и Кевина, возвращающихся в их комнату совершенно пьяными. Его руки уже тянулись к ножам, когда Хэммик, покачиваясь, вошёл в комнату. — Голые вы там или нет, мы заходим, — громко сказал Ники, и Нил сонно моргнул, тоже проснувшись от этих звуков. — О, что вы двое здесь делаете? Разве ты не должен быть в постели? — Ники положил руку на бедро и выглядел пьяно разочарованным в них. — Подождите, вы двое делали это здесь? В мягких кресло-мешках? Волосы Нила определено в беспорядке. — Я не хочу этого слышать, — прервал его Кевин прежде, чем Эндрю успел метнуть нож в своего кузена. — Я просто притворюсь, что никогда не слышал и не думал об этом, — Кевин немного покачивался на ногах. — Ты, — он указал на Нила, глаза которого расширились. — Никогда не говори мне об этом. Я не смогу нормально воспринимать вас обоих, если когда-нибудь услышу или увижу что-нибудь. Не разрушай это. Ты мне нравишься. — Оуууу, Кевин, мы тебе нравимся?! — выкрикнул Ники, стоя в дверях спальни. — Он, — Дэй снова указал пальцем на Нила. — Может быть, и он тоже, — он ткнул пальцем в сторону Эндрю. — Хотя они оба мудаки, — Он посмотрел на Ники затуманенным глазами. — А ты… Ты угроза. — Ты такой придурок, Кевин, ты знаешь это? Я никогда не приглашу тебя в Германию, — Ники заскулил и исчез в дверях ванной. — Хорошо, кто вообще туда захочет поехать, — Кевин прошел в спальню и упал прямо на свою кровать. — Думаю, они пьяны, — прокомментировал Нил, заставив Эндрю оглянуться на него. — Привыкнешь. А теперь спи, — приказал блондин, а парень в ответ закрыл глаза.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.