First Meetings/Первые встречи

      Глорфиндел быстро закрыл за собой дверь. Он не хотел, чтобы близнецы увидели то, что происходило внутри залов исцеления.       Элронд оторвал взгляд от пациента.       — Ах, Глорфиндел, — бодро сказал он. Таким голосом Элронд говорил, когда не хотел, чтобы кто-нибудь видел его беспокойство.       И поэтому светловолосый эльф сразу забеспокоился. Он пересек комнату и подошел к кровати, глядя на безвольное тело принца Лихолесья.       Элронд тоже опустил взгляд, когда другой целитель прижал пропитанные кровью тряпки к животу раненого.       — Ты можешь либо постоять в сторонке, либо помочь мне.       Глорфиндел кивнул, и Элронд ненадолго убрал окровавленные руки от живота принца. Светловолосый эльф тихо зашипел, увидев рваную рану, спускающуюся от плеча Леголаса к запястью, как будто кто-то полоснул его по всей руке. Кровь, стекала на кровать. Элронд поднял взгляд и посмотрел в глаза друга. Глорфиндел кивнул, зная, чего от него хотят и начал смывать кровь с руки Леголаса.       Элронд снова вернулся к рваной ране на животе принца, которая тянулась от ребер до пупка. Он тихо выругался, когда из раны потекло еще больше крови, и целитель, работавший рядом с ним, поспешно прижал к неровной ране еще несколько лоскутов ткани. Элронд, схватив иголку с ниткой и нагрев иглу над пламенем свечи, начал зашивать рану.       Некоторое время в комнате стояла тишина, за исключением тихих проклятий Элронда. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем он отступил назад, вытирая лоб рукавом. Рана на животе принца теперь была аккуратно зашита. Глорфиндел закончил зашивать рану на руке, но обнаружив рану от стрелы на плече принца, принялся за нее. Кроме того, и на груди Леголаса были различные рваные порезы.       Закончив смешивать травы, к столу подошла целительница. Элронд взял пасту из ацеласа и аккуратно намазал ей рваную рану в животе принца. Он вздохнул, почувствовав исходящий жар от кожи раненого, и помолился, чтобы травы помогли.       Глорфиндел оторвал взгляд от плеча принца и забрал целебную пасту у Элронда. Он аккуратно намазал пасту по руке и плечу раненого, потом взял рулон белых бинтов у целителя. Светловолосый воин начал осторожно наматывать бинты на руку и плечи раненого эльфа. Он посмотрел на Элронда, который быстро обматывал бинтами живот Леголаса.       Наконец, Глорфиндел отошел от кровати и со вздохом посмотрел на младшего эльфа. Элронд проверил пульс раненого и пощупал его лоб.       Глорфиндел вопросительно посмотрел на друга.       — У него жар, — устало сказал Элронд.       — Температура высокая, — пробормотал Глорфиндел, тоже пощупав лоб принца. — Яд?       — Возможно, но сомневаюсь. Кто знает, как долго он ехал на лошади с такими травмами. Во всяком случае, я не вижу никаких признаков яда, а если бы его отравили, он бы уже умер.       Глорфиндел кивнул, глядя на раненого эльфа, а потом повернулся к Элронду.       — Ты знаешь, кто это?       Элронд покачал головой.       — Нет. И кто бы он ни был, он не с этой стороны гор. Возможно, он страж из Лориена.       Глорфиндел сглотнул, и Элронд испытующе посмотрел на него.       — Что такое?       — Ну, — протянул Глорфиндел, — Элладан и Элрохир сказали мне, кто это. Они сначала даже не поняли, что мы не узнали этого эльфа. Они сказали, что это Леголас Трандулион.       Элронд ошеломленно моргнул.       — Да ты шутишь.       — Нет, — серьезно сказал светловолосый эльф. — К сожалению, это Леголас. И кстати он очень похож на Трандуила.       Элронд посмотрел на раненого и нахмурился.       — Ты хочешь сказать, что принц Лихолесья, сын Трандуила, лежит в моих залах исцеления? — недоверчиво спросил он, его глаза потемнели от беспокойства.       Глорфиндел слегка отступил.       — Я узнал об этом только перед тем, как пришел сюда. А потом был слишком занят, помогая ухаживать за ним.       Элронд немного успокоился.       — Ну, это не имеет большого значения, — он горько рассмеялся. — Хотя нет, это имеет большое значение. Я даже боюсь представить, что сделает Трандуил, когда узнает об этом. — Он снова посмотрел на Леголаса и глубоко вздохнул. — Я должен поговорить с Элладаном и Элрохиром.       — И с Арвен, — сказал Глорфиндел. — Она с близнецами и Келебриан снаружи.       Элронд кивнул, посмотрев в окно на солнце, которое начинало подниматься над долиной Имладриса.       — Это будет несколько долгих дней.

***

      Утреннее солнце светило в окно, и Элладан слегка отодвинулся, чтобы солнечные лучи не попадали на его лицо. Он вздохнул, слегка наклонившись к Элрохиру. Арвен все еще сидела на скамейке, положив голову на плечо матери.       Дверь залов исцеления со скрипом отворилась. Мгновение никто не шевелился, а затем Элладан и Элрохир вскочили на ноги, а Арвен настороженно выпрямилась, когда Элронд осторожно закрыл за собой дверь.       Он со вздохом посмотрел на свою семью. Что им сказать? Правда могла причинить боль, потому что он не знал наверняка, выживет ли их друг. Но если они спросят, он не сможет солгать. И Келебриан всегда знала, когда он лжет.       — Отец? — позвал Элладан, внимательно глядя на него. — Он…       — Он жив, — вздохнул Элронд. — И Глорфиндел сказал мне, кто он такой.       — Как он? — спросил Элрохир.       — На его теле много ран, — осторожно сказал Элронд. — Рваная рана на животе, длинный порез от плеча до запястья, и в плече рана от стрелы. Стрелы не было, должно быть, Леголас вытащил ее перед тем, как въехать в долину. И у него очень высокая температура.       Близнецы бледнели с каждым словом в списке травм.       — Яд? — тихо спросил Элрохир.       Элронд покачал головой.       — Скорее всего, это просто инфекция. Он очень слаб, и мы не знаем, как долго он был на лошади или когда получил ранения.       Они позже выяснят кто и почему его ранил. На данный момент Элронд мало что мог сделать, и чувствовал себя бесполезным. Он слегка улыбнулся своим сыновьям, пытаясь их успокоить.       — Можете пойти к нему. Вы знаете, что делать.       Близнецы кивнули и медленно открыли двери залов исцеления, как будто опасаясь того, что за ними может скрываться. Арвен слегка вздохнула и последовала за ними, оставив родителей одних в коридоре.       У Келебриан были длинные волосы Галадриэль и глаза Келеборна. Элронд был благодарен Валар за то, что она не унаследовала глаза своей матери. Одного пронзительного голубого взгляда в семье было достаточно. И все же, рассеянно подумал Элронд, глядя на жену, глаза Келеборна тоже могут быть довольно пронзительными.       — С ним все будет в порядке? — прошептала Келебриан.       Элронд притянул жену в объятия, и она положила голову ему на плечо.       — Я не знаю, — пробормотал он, нежно прижавшись лбом к ее голове.       Келебриан подняла голову и посмотрела на мужа.       — Есть ли надежда?       — Я не знаю, — устало повторил Элронд и горько рассмеялся. — Я надеюсь на это.       — Ты что-то предвидел. — Это был не вопрос, потому что Келебриан могла читать мужа как книгу.       Элронд слегка кивнул.       — Не так много, просто проблески. Но когда-нибудь…       — Когда-нибудь?       — Когда-нибудь принц будет очень важен. И не только для Лихолесья, но и для всей Арды. Я не хочу говорить близнецам, но мне страшно подумать, что произойдет, если мы потеряем его сейчас.       — Мы не потеряем его, муж мой. Ты не позволишь этому случиться. — В ее голосе звучала решительность, которую Элронд любил, а иногда и боялся. Келебриан снова положила голову ему на плечо.       Они стояли так несколько минут, пока от двери не донеслось тихое покашливание. Элронд поднял глаза, не убирая рук с талии жены.       — В чем дело, Глорфиндел? — спросил он, а потом резко побледнел. — Леголас...       Глорфиндел покачал головой.       — Без изменений, но ваши дети очень решительно настроены.       — Тогда в чем дело?       Глорфиндел шагнул вперед, и Элронд неохотно отпустил Келебриан, повернувшись лицом к другу.       — Я хотел бы отправиться в королевство Трандуила.       Элронд ошеломленно моргнул, не ожидая такого поворота. Хотя рано или поздно эта тема всплыла бы.       — Мы можем послать кого-нибудь другого.       Глорфиндел слегка улыбнулся.       — Можем. Но когда Трандуил услышит о том, что сслучилоь, по крайней мере меня он не убьет.       Келебриан задумчиво кивнула.       — У рейнджеров все еще есть лагеря по обе стороны от Хитаэглира, — сказала она. — Ты сможешь поменять у них свежих лошадей, и если перевал все еще будет открыт в это время года, то сможешь добраться до владений Трандуила за неделю.       — Если ты пойдешь по тропе эльфов и прямо через Лихолесье, то попадешь прямо к чертогам Трандуила. Ты можешь быть там максимум через шесть дней, и, насколько я знаю Трандуила, он выдвинется сюда сразу, как только ты расскажешь ему о Леголасе. — Он вздохнул. Если Трандуил не изменился, с тех пор как Элронд видел его в Дагорладе, это будет интересный визит в Имладрис.       Глорфиндел кивнул, потом поклонился Элронду и Келебриан.       — Ждите меня обратно менее чем через две недели. Если я не появлюсь, знайте, что я позволил гневу Трандуила одержать верх.       Элронд слегка рассмеялся, но сразу же посерьезнел, почувствовав на себе взгляд жены.       — Да пребудет с тобой милость Валар.       — И с вами, — сказал Глорфиндел и ушел.

***

      Элладан вошел в залы исцеления. Он чувствовал позади успокаивающее присутствие брата и сестры. Потом они вздохнули и вошли дальше в комнату.       Глорфиндел подошел и нежно обнял обоих близнецов за плечи. Он осторожно подвел Элладана и Элрохира к кровати, где лежал их друг.       Элладан подавил вздох, увидев Леголаса, и сразу же оба близнеца вырвались из хватки воина и подбежали к кровати. Элрохир протянул руку и положил ее на лоб Леголаса.       — Он горит.       Глорфиндел неохотно кивнул.       — Температура поднимается все выше.       Элладан проверил пульс раненого. Не говоря ни слова, он отошел в сторону и схватил деревянную миску. Наполнив его прохладной водой, он взял две тряпки и поспешил обратно к кровати. Поставив миску на стол, он намочил тряпки и передал одну Элрохиру, который начал осторожно вытирать засохшую кровь с лица и шеи Леголаса. Элладан взял другую тряпку и положил ее на лоб друга.       Арвен подошла к Глорфинделу, наблюдая за своими братьями. Леголас выглядел ужасно. Бинты, покрывавшие его живот, плечи и одну руку, в некоторых местах уже покраснели от крови. Принц был без сознания, на лице выступили капли пота.       — С ним все будет в порядке? — спросила Арвен так тихо, что близнецы не могли ее услышать.       Глорфиндел посмотрел на нее, его обычно яркие голубые глаза потемнели от беспокойства.       — Честно говоря, я не знаю, — пробормотал он. — Если что-то и может ему помочь, так это твои братья.       Арвен кивнула, ее лицо было бледным и печальным.       — Кто-то должен сказать Трандуилу, — внезапно сказала она.       — Ты уверена? — спросил Глорфиндел. — Я бы предпочел не начинать войну с Лихолесьем. Мне бы не хотелось нарушать Бдительный мир.       Арвен нахмурилась, и Глорфиндел заметил, насколько она похожа на Элронда.       — Он отец Леголаса, — сказала она упрямо. — Он должен знать. Если ты не пойдешь и не скажешь ему, я просто возьму твою лошадь и поеду сама.       Глорфиндел обиженно вздохнул.       — Ты когда-нибудь перестанешь угонять мою лошадь?       Арвен покачала головой, слегка улыбнувшись.       — Я снова возьму твою лошадь, если ты сейчас же не уйдешь.       Глорфиндел улыбнулся и молча вышел из комнаты, оставив младших эльфов ухаживать за другом. Ему нужно было сообщить Элронду о своем отъезде.