Загадка. Продолжение

Перевод
PG-13
Завершён
289
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
428 страниц, 127 413 слов, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
289 Нравится 229 Отзывы 135 В сборник

Глава 8

Настройки
— Подожди. Что? Эрик улыбнулся, нисколько не удивленный той неуверенности, что была написана на лице миллиардера. Он также нисколько не удивился появлению Пеппер и поспешил все объяснить. — Родителей на пробы не пускают, — сказал он. — Здесь важно, чтобы тренеры проводили время наедине с детьми, не получая потом кучу необоснованных обвинений в том, что чьего-то ребенка обделили вниманием. А еще это происходит потому что кто-то из родителей может оказаться знаменитостью, — Эрик кивнул на Тони. — Или просто пугающим для остальных детей, — теперь он имел в виду самого себя и свои огромные размеры. — Все дети будут распределены на позиции благодаря своим спортивным данным, а не словам их родителей. — Но мы не можем оставить Питера одного, — сказала Пеппер. — Что, если что-нибудь случится? — Вы можете все это время провести на трибунах, — заверил их Эрик. — Я тоже буду там. Ваш ЩИТ тоже может тусоваться поблизости, но только не на поле. На поле будут дети и тренеры, так что все будет в порядке. Старк не выглядел успокоенным, но спорить не стал, посмотрев на своего сына, который счастливо и вместе с тем взволнованно улыбался. — Ты не против? — Я буду с ним рядом, — напомнил Нед Тони и Пеппер. — Я в порядке, — кивнул Питер. — Все будет хорошо. Тони все еще колебался, но все же кивнул и указал на трибуны, что находились в левой части небольшого стадиона, который сейчас использовался для отборочных игр (а потом будет использоваться для тренировок). — Мы будем наверху, хорошо? — Ага. — Развлекайся, — сказала мальчику Пеппер. Он кивнул и улыбнулся, понимая, что Тони слишком сильно о нем переживает. — Я в порядке, — снова сказал Питер. — Я знаю, приятель, — ответил Тони и протянул сыну уменьшенную версию сумки для экипировки, которую они тоже купили в магазине. В ней были бутсы и капа (если она вдруг понадобится). — Мы будем поблизости. — Хорошо. Тони улыбнулся Неду, и двое мальчишек ушли на поля, где вокруг тренеров собралась группа детей. Тони и Пеппер пошли за Эриком к трибунам, присоединяясь к другим родителям и родственникам, которые привели своих детей на отбор в команду. — Что они делают? — спросила Пеппер, как только они сели и она вежливо улыбнулась темноволосому мужчине, который сидел в одиночестве чуть сбоку и немного выше. Мужчина замешкался, но потом все же улыбнулся, окинув взглядом их троицу и вернув все свое внимание на поле. Пеппер предположила, что это просто отец-одиночка, наблюдающий за своим сыном (или дочерью). — Как тренеры будут решать, кто из детей займет ту или иную позицию? — Сначала они разделят их по размерам, — ответил Эрик. — Потом поговорят с каждым ребенком, чтобы узнать, есть ли у них опыт игры и на какой позиции им было бы интереснее всего. Иногда дети понятия не имеют, в чем вообще заключается игра, поэтому тренеры помогают им найти ту позицию в команде, которая позволит им получить максимум удовольствия. Конечно же, спустя пару мгновений они увидели, что детей разделили, основываясь на их комплекции. Так что Нэд попал в одну группу, а Питер в другую. Дети находились слишком далеко, чтобы можно было услышать, кто и что говорит, но у каждого тренера в руках был планшет, и они начали разговаривать с детьми по отдельности. Тони и Пеппер внимательно следили за своим сыном. Когда до него дошла очередь, мальчик начал что-то говорить и возбужденно жестикулировать, заставив своих родителей улыбнуться. <><><>>><><>< Он наблюдал за Старком и его женой так, чтобы они не заметили пристального к себе внимания. Он мог бы просто подойти и завязать разговор, может быть, даже прощупать почву, чтобы понять, что Старк за человек. Однако он все еще был не до конца уверен в том, что готов раскрыть свои карты, и на уровне инстинктов понимал, что время пока еще не пришло. Старк наблюдал за Питером и не обращал внимания на то, что творилось вокруг, а Баки был удивлен тем, что рядом не тусовались агенты ЩИТА. Хотя он был уверен, что те двое на парковке держали под контролем все входы и выходы (а Романофф и Фьюри, наверняка, были у них на быстром наборе на случай непредвиденной катастрофы). Но ничего такого не должно было случиться. Баки не заметил ничего необычного, когда заходил на территорию стадиона, а его инстинкты были отточены почти до совершенства за долгие годы выполнения приказов кураторов. Баки решил подождать и пока просто наблюдать со стороны. Время само покажет, когда он должен будет сделать свой ход. Кроме того было довольно приятно не делать ничего противозаконного, а просто наблюдать за тем, как кучка малышей играет в футбол. Единственное, о чем в тот момент жалел Баки, так это о том, что у него не было с собой хот-дога или чего-то похожего. ><><><><><><<<< На самом деле никого из взрослых особо не удивил тот факт, что Неда определили в группу с детьми постарше. Судя по его жестам, он пытался объяснить тренерам — и всем остальным, кто его слушал — что он хотел бы блокировать противников и проталкиваться через них. — Он долго изучал знаменитых спортсменов, играющих в обороне, — сказал Эрик, не сводя взгляда со своего приемного сына. — Но потом сказал, что хочет играть с Питером, чтобы они могли тренироваться в одно и тоже время. — Питер сказал, что хочет того же, — ответила Пеппер. — Еще он добавил, что если Неда поставят в оборону, то он попросится на на позицию сэйфти, а если Нед попадет к нападающим, то Питер станет ресивером. За последнюю неделю мальчики несколько раз болтали по телефону на эту тему, так что все это было не удивительно для их родителей. — И они оба пойдут на это? — спросил Тони. — Вероятно, да, — пожал плечами Эрик. Они замолчали, наблюдая за тем, как тренер закончил разговаривать с Питером и отошел к другому ребенку. Питер повернулся к девочке, что стояла рядом, и предложил ей мяч, который все это время держал в руках. Они вдвоем начали играть, чтобы убить время, и к ним постепенно добавлялось все больше и больше маленьких игроков. А потом раздался свисток, и все дети снова собрались в одну большую группу. — Сегодняшний и завтрашний дни будут посвящены только распределению детей по позициям, — сказал Эрик, напоминая им о том, что пока что все это еще даже близко не стояло к настоящей команде. Мужчина знал об этом так много, потому что многие мальчики, которых они с женой воспитывали, хотели играть в футбол, как и их биологический сын. — И только после этого они начнут обучать их самым азам игры. Одна тренировка в неделю — это было совсем немного, но для Питера, который был счастлив уже от того, что ему разрешили играть, этого было достаточно. Для Тони этого тоже было достаточно, поскольку большую часть времени у них с Пеппер был очень плотных график. А они оба были полны решимости посещать все тренировки и игры Питера, ведь это было в новинку и для них, и для него. — Ох. Выдох Пеппер отвлек Тони от его мыслей и он посмотрел на поле. Двое самых старших (предположительно) и определенно самых крупных из всех мальчиков стояли прямо рядом с Недом, который отказывался отступать. Они не могли расслышать, о чем на поле шла речь, но можно было поспорить на что угодно, что у Неда не просили поделиться рецептом кексов. Эрик поднялся на ноги, готовый вмешаться, если это понадобится, и как раз в тот момент, когда тренер обернулся к детям и потянулся за свистком, один из мальчишек сильно толкнул Неда. Нед попытался отбиться, но оба ребенка буквально напрыгнули на него и сбили с ног. Питер мгновенно оказался частью этой кучи, запрыгнув на спину самому большому мальчику. — Вот же дерьмо. Трое взрослых начали спускаться вниз по ступеням трибун.
289 Нравится 229 Отзывы 135 В сборник
Отзывы (2)