ID работы: 13305959

Загадка. Продолжение

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
188
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
428 страниц, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 227 Отзывы 93 В сборник Скачать

Глава 42

Настройки текста
— Мы не можем просто его отпустить, — сказал Клинт. — Не можем ведь? Возможно, он не охотится за Тони, как другие, но это не значит, что мы позволим ему бродить по улицам города. Он профессиональный убийца. — Раньше он спокойно ходил по улицам, — заметил Сэм. — И никого при этом не убил. Кроме того парня из Гидры, но он не счет. — Мы не собираемся его отпускать, — сказала Романофф. — Но и держать его здесь мы тоже не будем, — добавил Фьюри. — Даже если он и не представляет угрозы для здешних обитателей, я не хочу, чтобы он тусовался на моей Базе, узнавал наши секреты, а потом делал с этой информацией непонятно что… — ДЖАРВИС может держать его подальше от всех наших систем и баз данных, — немного рассеянно сказал Тони. Ему не нравилась мысль о том, что этот парень находится на Базе, слишком близко к Пеппер и Питеру. Но еще больше ему не нравилась мысль о том, что он будет бродить где-то без присмотра, создавая хаос и беспредел. Мало того, что эта тема была настолько серьезной, что заставила его оторваться от своей семьи и присутствовать на встрече, чтобы помочь Мстителям, так Барнс уже умудрился внести разлад в его отношения с женой. Пеппер реально разозлилась на него за то, что ему не нравилось ее общение с Баки. Дошло даже до того, что он напугал собственного ребенка. — Это не проблема. Сэм посмотрел на Стива. — Ты провел с ним достаточно много времени. Он говорил что-нибудь о том, чего он хочет? — Кого заботят его желания, — пробурчал Тони. — Не похоже, что он хочет стать учителем физкультуры в старшей школе или что-то в этом роде. Стив нахмурился. — Меня заботят его желания, Тони, — сказал он, наконец-то подав голос. — Он такая же жертва, как и все остальные, если даже не больше. Он не просил, чтобы с ним все это сделали, и у него не было никакого контроля над собственным телом, — Стив посмотрел на Наташу. — Это в том числе касается того, что он сделал с тобой. Она нахмурилась, но спорить не стала. В конце концов, она видела файлы и изучила их намного лучше, чем все присутствующие в комнате. — Что он говорит? — спросил Фьюри. — Он и сам не знает. Он просто больше не хочет быть один и мечтает обрести контроль над своим будущим. — Как по мне, то звучит вполне справедливо, — сказал Клинт и посмотрел на Наташу. — Никто не должен контролировать людей так, как они контролировали его. И ты знаешь это так же хорошо, как и все мы. Это напомнило ей о собственной жизни и отсутствии какого бы то ни было контроля в молодости. Романофф была довольна упряма и самоуверенна, но она не была чудовищем и прекрасно понимала, через что пришлось пройти Барнсу. Возможно, даже лучше, чем все остальные. Может быть, им следовало оставить его в живых, раз уж все остальные суперсолдаты Гидры были мертвы. Однако это не означало, что она собиралась поступить безрассудно. — Он останется здесь, — сказала Наташа. — Если захочет. До тех пор, пока мы не решим, что делать дальше. Она хотела, чтобы он оставался там, где она могла бы за ним присматривать. Даже если это означало, что он будет жить на Базе. — Ему нужна помощь, — согласился Сэм. — Психиатр или что-то в этом роде. Фьюри бросил взгляд на команду и не увидел никого, кто готов был яростно воспротивиться прозвучавшему предложению. Он мысленно нахмурился, оставляя свое лицо все таким же бесстрастным. — Мне нужно будет кое-что уточнить, — сказал он. — Возможно, нам удастся найти кого-то, кто не только изъявит желание им заняться, но и сможет справиться с его проблемами. Тони? Как скоро в твоем доме закончится ремонт? Старк пожал плечами. — Мы решили кое-что переделать, пока идет ремонт. Это займет как минимум неделю, может быть, чуть больше. — Что за переделки? — с любопытством спросил Клинт. — Ты установишь для ДЖАРВИСА лазерные пушки? — полушутливо спросил Сэм. — Пока еще не решил, — закатил глаза Тони, заметив беспокойство на лице Стива. — Вероятно, нет. Но я хочу сделать в подвале безопасную комнату. — Но у тебя нет подвала, — заметил Коулсон. — Будет. Как только ремонтники закончат свою часть. — Тебе или Пеппер что-нибудь нужно? — спросил Фьюри. Он не стал упоминать Питера, потому что если ребенку что-нибудь понадобится, то ему с готовностью поможет любой взрослый. — Мне бы не хотелось каждый день возить Пеппер в Башню. — У тебя в Башне ведь есть вертолетная площадка? — спросил Клинт. — Да. Так что если понадобится нанять пилота и… — Мы сами будем доставлять вас, — перебил Фьюри. Ему не нравилась идея о том, что какой-то незнакомый пилот будет околачиваться на Базе всю неделю. — Это не проблема. — А Питер захочет остаться здесь? — спросила Наташа. — Или предпочтет ходить в детский сад? Старк фыркнул. — А сама-то как думаешь? Тусоваться весь день на Базе или в Башне? Несмотря на то, что Питеру было полезно проводить время с детьми его возраста, вряд ли будет совсем уж плохо, если ребенок проведет несколько дней на Базе. К тому же это было самое безопасное во всех смыслах место, где Тони мог без проблем оставить сына (за исключением разве что Башни, где он сам мог за ним присматривать). — Коулсон будет присматривать за ним днем, — сказал Ник и посмотрел на агента ЩИТа, чтобы узнать, если ли у него возражения по этому вопросу. — Конечно, — кивнул Фил. В конце концов, это все равно входило в его обязанности. И это нельзя было назвать тяжелой работой — потусоваться на Базе с ребенком. Тем более, что остальные будут время от времени развлекать Питера. — Спасибо, — сказал ему Тони и перевел взгляд на Стива. — Барнс не должен свободно разгуливать по Базе. ДЖАРВИС может первое время присмотреть за ним, но потом это должен делать кто-то другой. Кто-то, кто сможет ему противостоять, если что-то пойдет не так. — Согласен, — ответил Ник, в то время как остальные просто кивнули. Фьюри посмотрел на Стива. — Ты освобожден от всех своих обязанностей до тех пор, пока мы не придумаем, что с ним делать дальше. Это было вполне логичным решением. Стив был едва ли не единственным, кто мог бы справиться с Барнсом, если тот проявит признаки агрессии. — Да, сэр. Стив бы все равно заговорил об этом, поскольку был слишком многим обязан своему другу и хотел провести с ним как можно больше времени. — Мы закончили? — спросил Клинт. — Я собирался в эти выходные помочь Куперу получить значок за умение завязывать узлы. Фьюри оглядел присутствующих и, не увидев никого, кто хотел бы высказаться, кивнул. — Мы закончили. Тони? Поговори с Коулсоном и составь расписание, которое подойдет вам с Пеппер. — Спасибо. Но сначала я обсужу это с ней. Романофф усмехнулась. — Весьма мудрый поступок. ><><><>>>><><> Он нашел их ровно там же, где оставил. Питер сидел на полу в гостиной и играл машинками Хот Уиллс, а Пеппер в это время сидела на диване, присматривая за ребенком и удерживая конец пластиковой дороги, по которой ехали машинки. Пеппер улыбнулась, когда Тони вошел в комнату, а Питер как раз поднял голову, отрываясь от своего занятия. — Что делаешь, сынок? — спросил Старк, пересекая гостиную. — Играю в полицейских и грабителей. Питер запихал несколько машинок в карманы и встретил Тони у дивана. Мужчина улыбнулся и присел на подушки, а Питер оказался у него на коленях прежде, чем он успел открыть рот и предложить составить ему компанию в играх. Пеппер отложила пластиковую дорогу в сторону, понимая, что теперь, когда Тони оказался рядом, их сын будет увлечен совершенно другими вещами, а не машинками. — Как прошла встреча? — спросила Пеппер, точно зная, что именно они должны были обсудить. — Удалось что-нибудь узнать? — Много всего, на самом деле, — ответил Тони. — Я расскажу тебе об этом позже. Когда Питер не будет сидеть у него на коленях и слушать, о чем они говорят. — Что это была за встреча? — с любопытством спросил ребенок. Он вообще не знал, для чего собирались Мстители, поскольку был слишком занять игрой в Лего, когда они это обсуждали. — Мы говорили о том, где будем жить, пока наш дом ремонтируют, — честно признался Тони. — В квартире? Питеру нравилась их квартира — в основном потому что это было первое месте, где они с Тони жили вместе. — Нет. Если только ты и правда этого не хочешь, — ответил Тони. — Мы с мамой подумали, что было бы лучше пока остаться здесь. Тебе будет веселее, пока мы будем на работе. — Мы останемся здесь на всю неделю? Глаза Питера загорелись от восторга. Он знал, что их дом должны были привести в порядок до конца выходных, но он не ожидал, что сможет пожить на Базе дольше, чем пару дней. — Вероятно, да, — подтвердил Тони. — И может быть даже еще и на следующую неделю. Посмотрим, что будет с ремонтом. Пеппер нахмурилась. — Скажи мне, что вы решили вопрос с поездками на работу. Тони и Пеппер уже успели поговорить о том, чтобы нанять вертолет или даже купить его, если возникнет необходимость. — Ник сказал, что они будут каждый день возить нас в Башню на вертолете. А Питер может при желании ходить в детский сад или оставаться здесь. Фил за ним присмотрит. — А могу я полететь на вертолете в Башню, а потом вернуться с пилотом обратно? — с надеждой в голосе спросил Питер. Так он мог бы проводить свой день на Базе, но при этом еще и полетать на вертолете. — Если Ник разрешит. Тони не сомневался, что Ник даст на это свое согласие, особенно если Питер посмотрит на директора ЩИТа своими большими очаровательными глазами. — Вау. Тони повернул мальчика на своих коленях так, чтобы тот видел его и Пеппер. — У нас с мамой есть для тебя несколько основных правил. — Что за правила? Питер на самом деле нисколько этому не удивился. Как и Пеппер. — За тобой будет присматривать Фил. Так что ты должен его слушаться. — Хорошо. В конце концов, в этом не было ничего нового. — Ты не должен уходить в лес или к реке без разрешения и без сопровождения взрослых. Это тоже было не новым. — Хорошо. — Не ходи туда, где тебе не положено быть. Питер бывал на Базе достаточное количество раз, чтобы прекрасно знать, где он может находиться, а где нет. — Хорошо. Тони повернулся к Пеппер. — Мама? Хочешь что-нибудь добавить? Она улыбнулась. — Посмотрим, как пройдет первый день, и добавим что-нибудь по мере необходимости. — Ты ведь не против всего этого, Питер? — спросил Тони, проводя рукой по волосам ребенка. — Если хочешь, мы можем взять тебя с собой в Башню, чтобы ты пошел в детский сад? Тони не хотел, чтобы Питер подумал, что они не хотят брать его с собой в Башню. Ему казалось, что ребенок куда охотнее предпочел бы провести это время на Базе с Мстителями, которых он просто обожал. — Не хочу, — похоже, Питер не чувствовал, что родители его бросают. — А Нед сможет приехать? Старк улыбнулся и пожал плечами. — Посмотрим, что скажет Ник. — Вау.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.