ID работы: 13305959

Загадка. Продолжение

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
188
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
428 страниц, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 227 Отзывы 93 В сборник Скачать

Глава 50

Настройки текста
— Мы немного задержимся… Пеппер не могла видеть Тони, но, должно быть, она что-то услышала в его голосе, хотя он и старался говорить как можно нормальнее. — Все в порядке? Он кивнул и посмотрел в зеркало заднего вида на Питера, который в это время смотрел в окно на переходящих дорогу пешеходов. Тони знал, что его ребенку нравилось наблюдать за людьми. — Все хорошо. Просто немного задержались у доктора Уэйна. — С Питером все в порядке? — Да, Пеп, — он снова посмотрел в зеркало, пока они стояли на светофоре. — Питер? Мама спрашивает, все ли с тобой в порядке. Мальчик повернулся, посмотрел на отца и поерзал на сидении. — Да. Все хорошо. Тони улыбнулся и переключил свое внимание на дорогу, когда им загорелся зеленый. — Слышала? — Доктор Уэйн сказал что-то такое, о чем мне необходимо знать? — Много всего, — признался Тони. — Но мы поговорим об этом позже, — когда Питера не будет рядом с ними. — Прямо сейчас мы подъезжаем к дому, а потом поедем в Башню. Может быть, через час или около того. — Не забудьте захватить для меня одежду, — попросила Пеппер. У Тони и Питера после их многочисленных визитов на Базу было довольно много одежды. В отличие от Пеппер, которой этим утром с трудом удалось найти комплект, подходящий для работы. О чем она не забыла упомянуть Тони. И это была одна из причин, по которой они с Питером ехали домой. — Не забудем, — заверил ее Тони и усмехнулся, хотя она этого не видела. — Я попрошу Питера выбрать для тебя одежду. — А ты будешь ему в этом помогать… Он улыбнулся. — Как скажешь, дорогая. Если мы будем опаздывать к прибытию вертолета, то я позвоню Фьюри и предупрежу его. — Мы можем угостить пилотов напитками, если вы задержитесь, — заверила его Пеппер. Она не знала, кто повезет их на Базу, но если это будут Наташа или Клинт, то они точно не будут возражать против небольшого ожидания. — Просто позвони мне тоже в случае чего. — Хорошо. Она завершила звонок, и Тони снова бросил взгляд на Питера, проверяя, что тот делал. В этом ведь и был весь смысл наличия зеркала заднего вида, верно? Мальчик посмотрел на него в ответ, поймав в зеркале его взгляд. — Ты не сказал ей о моем сеансе? — Пока нет, приятель. Это долгий разговор, на который у нас нет времени прямо сейчас. Да и к тому же серьезные вещи лучше обсуждать лицом к лицу, разве нет? — Думаю, да. — Так и есть. Поверь мне, — улыбнулся Тони. — Я ведь не попросил тебя быть моим сыном в текстовом сообщении, верно? Питер тоже улыбнулся. — Нет. — И я не просил Пеппер выйти за меня замуж по телефону. — Но это действительно важные вещи, — сказал Питер. — Твои встречи с врачом тоже очень важны, — ответил Тони. — Потому что они показывают нам, как у тебя дела и что мы можем сделать, чтобы убедиться, что ты действительно счастлив. — Ох, — выдохнул Питер и обнял себя за плечи, думая о том, насколько сильно Тони изменил его жизнь. А потом его глаза вдруг загорелись. — Я был бы очень счастлив, если бы мы заехали в Дейри Куин и ты купил мне банановый сплит… Миллиардер фыркнул. — Без проблем. Но не раньше, чем мы управимся со всеми делами дома. — Хорошо. <><><><><><><< — Вау… — Не переживай, — сказал Тони, держа Питера за руку, когда они вошли в гостиную. — Это только выглядит так, будто растянется надолго. Снаружи их дом выглядел нетронутым. Во дворе стояло несколько машин строительных компаний — в основном грузовиков — с логотипом, на котором значилось «Строительство и ремонт от Джонсона». Огромный самосвал, стоящий тут же, смотрелся совсем уж неуместно в их шикарном районе с ухоженными деревьями и большими дворами. Когда они вошли внутрь, кивнув в знак приветствия нескольким рабочим, несущим ведра со строительным мусором, то обнаружили, что внутри их дом претерпел значительные изменения. Посреди гостиной в полу зияла огромная дыра, окруженная защитным ограждением и цветными конусами, напоминающими об осторожности. В комнате находились несколько мужчин в тяжелой рабочей одежде, которые о чем-то болтали. И судя по голосам снизу, в яме тоже находились несколько человек. Питер слышал звуки перекапывания земли и какой-то техники, и ему стало любопытно, что же происходило внутри. Но прежде чем он успел ответить Тони, один из мужчин отделился от группы и подошел ближе, протягивая Тони руку. — Мистер Старк. — Мистер Джонсон. Извините, что вот так ворвался. — Не переживайте, — мужчина улыбнулся и посмотрел на Питера, который обнял отца за ногу и с интересом наблюдал за тем, что происходило в их доме. — Ты, должно быть, Питер. Мальчик кивнул и протянул ему руку, другой крепко держась за Тони. — Привет. Джонсом мягко пожал руку ребенка. — Должно быть, вам кажется, что здесь все выглядит немного пугающе… — Ага, — кивнул Питер и перевел взгляд на других мужчин. — Ну, может быть, это действительно пугающе, но у нас все под контролем, — он указал на дыру в полу. — Мы ведь строим для вас подвал, верно? — Да, — Питер знал это, потому что об этом ему рассказал Тони. — Обычно подвалы делают, когда дом еще только начинает строиться. Так его гораздо проще выкопать. Но, поскольку на вашем доме уже есть крыша, мы не можем использовать тяжелую технику, так что нам приходится прибегать к помощи ручных инструментов и маленького роботизированного экскаватора. — Робот-экскаватор? — эхом отозвался Питер, отпуская ногу Тони. — Правда? — Да, — ответил Джонсон и улыбнулся. — Так быстрее и безопаснее. Миллиардер пожал плечами. — Вам не стоит оправдываться передо мной за использование роботов. Я их самый большой поклонник. — Хочешь посмотреть? — спросил мужчина у Питера. Мальчик тут же посмотрел на отца своими большими, взволнованными и полными надежды глазами. — Можно? Старк нахмурился, посмотрел на строителя, а потом на дыру в полу. — Это безопасно? — Абсолютно. Я сам спущу его вниз. — Не забудьте дать ему каску, — добавил Тони. Питер издал восторженный писк, заставивший обоих мужчин улыбнуться. — Пока что там особо не на что смотреть, — признался Джонсон. — Но мы позволим ему понаблюдать за экскаватором. На расстоянии. — Спасибо. Пока Питеру надевали на голову каску, а строители внимательно проверяли яму на предмет того, что могло бы причинить мальчику боль или ранить его, Тони зашел в их с Пеппер комнату, доставая сумку для одежды. Он выбрал несколько нарядов для жены, решив, что они всегда могут приехать сюда еще или она просто может пройтись по магазинам, если строительство слишком сильно затянется, а потом собрал кое-какие туалетные принадлежности для себя и еще несколько вещей для Пеппер. Он оставил сумки на кровати и вернулся в гостиную как раз вовремя, чтобы увидеть, как Питера доставали из ямы. — Что интересного внизу? — спросил Тони, улыбаясь жезнерадостности и восторгу ребенка. — Там робот. У него на передней панели такая копающая штуковина. Подвал будет очень большим. — На глубине около девяти метров мы наткнулись на слой горной породы, — сказал Джонсон. — Так что это наш предел. Но этой высоты вполне должно хватить. — Хорошо, — Питер вернул каску строителям, и Тони поймал его руку, чтобы он никуда не убежал. — Мы собираемся упаковать для Питера некоторые вещи, а потом оставим вас с вашей работой. Передайте своим парням, чтобы не стеснялись брать все, что есть в холодильнике. На самом деле это был не такой уж и щедрый жест, как могло бы показаться. Просто в противном случае вся еда в холодильнике могла испортиться. — Обязательно передам. Спасибо. Тони перевел взгляд на сына. — Идем посмотрим, что ты хочешь взять с собой на Базу. У мальчика было очень много одежды и игрушек, но зато не было с собой любимого медведя и Лего Мстителей. А Тони прекрасно знал, насколько важны были для ребенка эти вещи. — Хорошо.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.